Справа №522/7729/24
Провадження №1-кс/522/4179/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2024 року міста Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СВ УСБУ в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу Одеської обласної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, -

УСТАНОВИВ:

Старший слідчий в ОВС СВ УСБУ в Одеській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором відділу Одеської обласної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне.

СВ УСБУ в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000433 від 23.11.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.110, ч.1 ст.258-3, ч.2 ст.114-2, ч.1 ст.111, ч.3 ст.307 ч.2 ст.114-2 КК України, за наступних обставин.

Досудовим розслідуванням встановлено, що у 2022 році (точні дата і час досудовим розслідуванням не встановлені) громадянин України ОСОБА_5 , переслідуючи корисливий мотив із використанням інтернет-месенджера «Telegram» із вигаданим ім`ям « ОСОБА_6 », та ідентифікованим за власним номером телефону НОМЕР_1 , увійшов в контакт з адміністратором закритого телеграм-каналу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за посиланням ІНФОРМАЦІЯ_3 , на прізвисько « ОСОБА_7 », який запропонував здійснити пошук, фотофіксацію та надання координат залізничних релейних шаф на залізничних коліях в м. Одесі.

03.02.2024 вищевказаний адміністратор закритого телеграм-каналу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на прізвисько « ОСОБА_7 » запропонував ОСОБА_5 за грошову винагороду в розмірі 6000 грн. здійснити пошук, фотофіксацію та надання координат залізничних релейних шаф на ділянці залізниці від м. Одеси до с. Дачне.

Усвідомлюючи, що рф здійснює широкомасштабну військову агресію і збройний напад проти України, у зв`язку з чим в Україні у встановленому законом порядку введено воєнний стан, виник злочинний умисел, направлений на надання російській федерації, її державним органам, організаціям і представникам допомоги в проведенні підривної діяльності проти України шляхом передачі інформації про розташування Збройних Сил України та інших утворених відповідно до законів України військових формувань, за можливості їх ідентифікації на місцевості.

06.02.2024 ОСОБА_5 приблизно о 16 год. 30 хв. на виконання отриманого завдання щодо збору вказаних вище відомостей, перебуваючи біля залізничного перегону « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_5 здійснив фотофіксацію залізничної колії. Під час свого перебування на даній місцевості він став очевидцем проїзду по коліям залізничного потягу завантаженого 4 танками Т-72 Сил оборони України.

Водночас, будучи очевидцем проїзду залізничного потягу завантаженого 4 танками Т-72 Сил оборони України, о 19 год. 56 хв. перебуваючи за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_1 , використовуючи наявний в нього системний блок «PARDO» та встановлений на ньому інтернет-месенджер «Telegram» з акаунтом ідентифікованим за номером телефону НОМЕР_1 , надіслав адміністратору закритого телеграм-каналу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на прізвисько « ОСОБА_7 » повідомлення наступного змісту:

«ПЛОХОЙ шкаф №1

У конца проселочной дороги, где начинаются основные линии, стоят сразу три шкафа. Однако место очень открытое, и в определенный момент будет сложно к ним подойти по той причине, что иногда там останавливаются поезда. В данном случае мне не очень повезло с тем, что когда я проходил там, только-только приехал поезд с 4-я танками. И подойти биже не было возможности, тем более фотографировать в открытую совсем опасно. Так не всегда, но вот в моем случае неповезло. Альбом: ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Згідно листа Управління військових сполучень на Одеській залізниці №408 від 23.04.2024 по залізничному перегону «ст. Дачне - ст. Одеса-Західна-Застава-1» о 16 год. 30 хв. 06.02.2024 здійснювався рух військового ешелону 90158 у складі 1 пасажирського вагону та 4 платформ. Зазначений ешелон був завантажений військовою технікою у складі 4 одиниць гусеничної техніки (танк Т-72), й особовим складом у кількості ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Інформація про рух 06.02.2024 військового ешелону НОМЕР_2 не розміщувалася (не поширювалася) у відкритому доступі ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 чи Службою безпеки України або в офіційних джерелах країн-партнерів, не є загальнодоступною та підлягає захисту від розповсюдження.

Розголошення противнику відомостей щодо руху або переміщення військового ешелону НОМЕР_2 , його географічні координати розташування, численність особового складу або кількість озброєння та бойової техніки, матеріально-технічних засобів, їх стан та місця зберігання, переміщення та розгортання військ (найменування, кількість, місця, райони, маршрути руху), військові частини (підрозділи), може завдати шкоди державній безпеці та обороноздатності Державі.

Таким чином, своїми діями ОСОБА_5 здійснив поширення інформації про переміщення Збройних Сил України та інших утворених відповідно до законів України військових формувань, за можливості їх ідентифікації на місцевості, якщо така інформація не розміщувалася у відкритому доступі ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та іншими уповноваженими державними органами, вчинене в умовах воєнного стану.

У зв`язку з викладеними обставинами громадянин України ОСОБА_5 підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 114-2 КК України несанкціоноване поширення інформації про направлення, переміщення зброї, озброєння та бойових припасів в Україну, рух, переміщення або розміщення Збройних Сил України чи інших утворених відповідно до законів України військових формувань, вчинене в умовах воєнного або надзвичайного стану за кваліфікуючими ознаками: поширення інформації про переміщення Збройних Сил України та інших утворених відповідно до законів України військових формувань, за можливості їх ідентифікації на місцевості, якщо така інформація не розміщувалася у відкритому доступі ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та іншими уповноваженими державними органами, вчинене в умовах воєнного стану

Так, 22.05.2024, на підставі ухвали слідчого судді Приморського районного суду міста Одеси від 17.05.2024, проведено обшук за місцем фактичного проживання ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 , в ході якого вилучена банківська картка « ІНФОРМАЦІЯ_10 » № НОМЕР_3 .

У зв`язку з викладеним, а також з метою виконання вказівок прокурора, під час проведення досудового слідства виникла необхідність у вилученні відомостей стосовно факту оформлення платіжної картки № НОМЕР_3 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: ким саме, коли, на підставі яких документів вона була відкрита, та вилучити інформацію, яка відображає фінансові операції по вказаній картці стосовно дати, часу та сум надходження грошових коштів та дати, часу та сум здійснення їх зняття, які зберігається у головному офісі АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » МФО НОМЕР_4 , ЄДРПОУ НОМЕР_5 АДРЕСА_2 .

Досудовим розслідуванням встановлено, що у 2022 році (точні дата і час досудовим розслідуванням не встановлені) громадянин України ОСОБА_5 , переслідуючи корисливий мотив із використанням інтернет-месенджера «Telegram» із вигаданим ім`ям « ОСОБА_6 », та ідентифікованим за власним номером телефону НОМЕР_1 , увійшов в контакт з адміністратором закритого телеграм-каналу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за посиланням ІНФОРМАЦІЯ_3 , на прізвисько « ОСОБА_7 », який запропонував здійснити пошук, фотофіксацію та надання координат залізничних релейних шаф на залізничних коліях в м. Одесі.

03.02.2024 вищевказаний адміністратор закритого телеграм-каналу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на прізвисько « ОСОБА_7 » запропонував ОСОБА_5 за грошову винагороду в розмірі 6000 грн. здійснити пошук, фотофіксацію та надання координат залізничних релейних шаф на ділянці залізниці від м. Одеси до с. Дачне.

Усвідомлюючи, що рф здійснює широкомасштабну військову агресію і збройний напад проти України, у зв`язку з чим в Україні у встановленому законом порядку введено воєнний стан, виник злочинний умисел, направлений на надання російській федерації, її державним органам, організаціям і представникам допомоги в проведенні підривної діяльності проти України шляхом передачі інформації про розташування Збройних Сил України та інших утворених відповідно до законів України військових формувань, за можливості їх ідентифікації на місцевості.

06.02.2024 ОСОБА_5 приблизно о 16 год. 30 хв. на виконання отриманого завдання щодо збору вказаних вище відомостей, перебуваючи біля залізничного перегону « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_5 здійснив фотофіксацію залізничної колії. Під час свого перебування на даній місцевості він став очевидцем проїзду по коліям залізничного потягу завантаженого 4 танками Т-72 Сил оборони України.

Водночас, будучи очевидцем проїзду залізничного потягу завантаженого 4 танками Т-72 Сил оборони України, о 19 год. 56 хв. перебуваючи за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_1 , використовуючи наявний в нього системний блок «PARDO» та встановлений на ньому інтернет-месенджер «Telegram» з акаунтом ідентифікованим за номером телефону НОМЕР_1 , надіслав адміністратору закритого телеграм-каналу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на прізвисько « ОСОБА_7 » повідомлення наступного змісту:

«ПЛОХОЙ шкаф №1

У конца проселочной дороги, где начинаются основные линии, стоят сразу три шкафа. Однако место очень открытое, и в определенный момент будет сложно к ним подойти по той причине, что иногда там останавливаются поезда. В данном случае мне не очень повезло с тем, что когда я проходил там, только-только приехал поезд с 4-я танками. И подойти биже не было возможности, тем более фотографировать в открытую совсем опасно. Так не всегда, но вот в моем случае неповезло. Альбом: ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Згідно листа Управління військових сполучень на Одеській залізниці №408 від 23.04.2024 по залізничному перегону «ст. Дачне - ст. Одеса-Західна-Застава-1» о 16 год. 30 хв. 06.02.2024 здійснювався рух військового ешелону 90158 у складі 1 пасажирського вагону та 4 платформ. Зазначений ешелон був завантажений військовою технікою у складі 4 одиниць гусеничної техніки (танк Т-72), й особовим складом у кількості ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Інформація про рух 06.02.2024 військового ешелону НОМЕР_2 не розміщувалася (не поширювалася) у відкритому доступі ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 чи Службою безпеки України або в офіційних джерелах країн-партнерів, не є загальнодоступною та підлягає захисту від розповсюдження.

Розголошення противнику відомостей щодо руху або переміщення військового ешелону НОМЕР_2 , його географічні координати розташування, численність особового складу або кількість озброєння та бойової техніки, матеріально-технічних засобів, їх стан та місця зберігання, переміщення та розгортання військ (найменування, кількість, місця, райони, маршрути руху), військові частини (підрозділи), може завдати шкоди державній безпеці та обороноздатності Державі.

Таким чином, своїми діями ОСОБА_5 здійснив поширення інформації про переміщення Збройних Сил України та інших утворених відповідно до законів України військових формувань, за можливості їх ідентифікації на місцевості, якщо така інформація не розміщувалася у відкритому доступі ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та іншими уповноваженими державними органами, вчинене в умовах воєнного стану.

У зв`язку з викладеними обставинами громадянин України ОСОБА_5 підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 114-2 КК України несанкціоноване поширення інформації про направлення, переміщення зброї, озброєння та бойових припасів в Україну, рух, переміщення або розміщення Збройних Сил України чи інших утворених відповідно до законів України військових формувань, вчинене в умовах воєнного або надзвичайного стану за кваліфікуючими ознаками: поширення інформації про переміщення Збройних Сил України та інших утворених відповідно до законів України військових формувань, за можливості їх ідентифікації на місцевості, якщо така інформація не розміщувалася у відкритому доступі ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та іншими уповноваженими державними органами, вчинене в умовах воєнного стану

Так, 22.05.2024, на підставі ухвали слідчого судді Приморського районного суду міста Одеси від 17.05.2024, проведено обшук за місцем фактичного проживання ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 , в ході якого вилучена банківська картка « ІНФОРМАЦІЯ_10 » № НОМЕР_3 .

У зв`язку з викладеним, а також з метою виконання вказівок прокурора, під час проведення досудового слідства виникла необхідність у вилученні відомостей стосовно факту оформлення платіжної картки № НОМЕР_3 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: ким саме, коли, на підставі яких документів вона була відкрита, та вилучити інформацію, яка відображає фінансові операції по вказаній картці стосовно дати, часу та сум надходження грошових коштів та дати, часу та сум здійснення їх зняття, які зберігається у головному офісі АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » МФО НОМЕР_4 , ЄДРПОУ НОМЕР_5 АДРЕСА_2 .

На думку сторони обвинувачення, існує наявність достатніх підстав вважати, що є реальна загроза зміни або знищення такої інформації, тому розгляд клопотання необхідно проводити без виклику осіб, у володінні яких знаходиться ця інформація.

Тому слідчий просить надати тимчасовий доступ до зазначених документів.

Прокурор та слідчий в судове засідання не з`явилися.

Розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів здійснено без виклику осіб, у володінні яких вони перебувають, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.2 КПК України завданням кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та у разі неможливості іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З наданих матеріалів вбачається, що СВ УСБУ в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000433 від 23.11.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.110, ч.1 ст.258-3, ч.2 ст.114-2, ч.1 ст.111, ч.3 ст.307 ч.2 ст.114-2 КК України.

Встановлено, що зазначені документи, які перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, відомості, які в них містяться можуть бути використані як докази, та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС СВ УСБУ в Одеській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів - задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділу Управління СБ України в Одеській області ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (МФО НОМЕР_4 , ЄДРПОУ НОМЕР_5 АДРЕСА_2 ), відомостей стосовно оформлення платіжної карти № НОМЕР_3 , а саме: ким саме, коли, на підставі яких документів вона була відкрита, та вилучити інформацію, яка відображає фінансові операції по вказаній картці стосовно дати, часу та сум надходження грошових коштів та дати, часу та сум здійснення їх зняття з 01.02.2022 по теперішній час, а також з розшифровкою місць поповнення зазначеної карти та місць зняття готівки.

Встановити строк дії ухвали протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Роз`яснити особам, у володінні яких знаходяться вказані документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя:

26.07.2024