печерський районний суд міста києва
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2024 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:

до провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу процесуального керівництва досудовим розслідування та підтримання публічного обвинувачення Спеціалізованої екологічної прокуратури Офісу Генерального прокурора ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження слідчий вказав, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0001759 від 20.08.2021 за ознаками вчинення кримінальних правопорушень (злочинів), передбачених ч. 2 ст. 197-1, ч. 3 ст. 240, ч. 1 ст. 254 КК України.

У ході досудового розслідування встановлено, що службові особи ОСОБА_5 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_2 ), здійснили самовільне захоплення земельних ділянок у межах кадастрових кварталів :09:017, :03:001, а також земельних ділянок з кадастровими номерами :05:015:0002, :05:018:0005, :09:017:0025, :09:017:0014, :09:017:0016, :09:017:0013, :09:017:0026, які перебувають у державній та приватній формі власності і незаконно добувають корисні копалини загальнодержавного значення, чим спричинили шкоду.

Для видобування корисних копалин загальнодержавного значення, службовими особами Кам`янець-Подільське АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » використовується ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташоване за межами с. Колодіївка, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, Слобідсько-Рихтівське родовище доломіту, розташоване за межами с. Слобідка-Рихтівська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області та Кудринецьке-1 родовище гіпсу, розташоване за межами с. Кудринці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в ході провадження господарської діяльності по видобуванню корисних копалин, службовими особами Кам`янець-Подільського АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_2 ), на території Колодіївського родовища вапняку, що розташоване за межами с. Колодіївка, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, відбулося розроблення родовища на території 1,4262 га, що знаходиться поза межами наданого останнім гірничого відводу та як наслідок здійснено незаконне видобування корисних копалин за межами спеціального дозволу у кількості 38476,11 куб.м., що становить 88496,433 т у сумі 1 399 305 598,60 гривень, а також самовільне зайняття прилеглих до родовища земельних ділянок.

Також, встановлено, що в ході провадження господарської діяльності по видобуванню корисних копалин, службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_4 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_2 ), на території Кудринецького-1 родовища гіпсу, що розташоване за межами с. Кудринці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, відбулося розроблення родовища на території 1,9247 га, що знаходиться поза межами наданого останнім гірничого відводу та як наслідок здійснено незаконне видобування корисних копалин за межами спеціального дозволу у кількості 212 896,99 куб. м., що становить 468 373,378 т у сумі 7 562 824 934,6 гривень, а також самовільне зайняття прилеглих до родовища земельних ділянок.

Окрім того, встановлено, що в ході провадження господарської діяльності по видобуванню корисних копалин, службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_4 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_2 ), на території Слобідсько-Рихтівського родовища доломіту, що розташоване за межами с. Слобідка-Рихтівська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, відбулося розроблення родовища на території 4,9038 га, що знаходиться поза межами наданого останнім гірничого відводу та як наслідок здійснено незаконне видобування корисних копалин у кількості 52857,96 куб.м., а також самовільне зайняття прилеглих до родовища земельних ділянок.

Водночас, досудовим розслідування встановлено, що розмір збитків завданий службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_4 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_2 ) фізичним, юридичним особам та Державі внаслідок самовільного зайняття частини земельних ділянок, псування частини земельних ділянок, що відбулося під час провадження діяльності, пов`язаної з порушенням родючого шару ґрунту, яку здійснено з порушенням умов зняття, збереження і використання родючого шару ґрунту, визначених у документації із землеустрою або за відсутності такої документації, а також використання частини земельних ділянок не за цільовим призначенням, порушенням режиму, нормативів і правил використання земель по земельних ділянках у межах кадастрових кварталів :09:017, :03:001, та земельних ділянках з кадастровими номерами :05:015:0002, :05:018:0005, :09:017:0025, :09:017:0014, :09:017:0016, :09:017:0013, :09:017:0026 становить, 513 975,77 гривень.

Окрім того, в ході досудового розслідування встановлено, що Кам`янець-Подільським АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_2 ) укладалися договори про виконання буровибухових робіт із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ).

Слідчий зазначив, що по даному кримінальному провадженні провадяться слідчі дії, в зв`язку з чим виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів.

В судове засідання слідчий, прокурор не з`явився, про причини неявки суд не повідомив. Слідчий подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність та зазначив, що клопотання підтримує в повному обсязі.

Представник особи, у володінні якої перебувають речі та документи в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Статтею 22 КПК України передбачено, що кримінальне провадження здійснюється на основі змагальності, що передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення і стороною захисту їхніх правових позицій, прав, свобод і законних інтересів засобами, передбаченими цим Кодексом. Сторони кримінального провадження мають рівні права на збирання та подання до суду речей, документів, інших доказів, клопотань, скарг, а також на реалізацію інших процесуальних прав, передбачених цим Кодексом.

У відповідності до положень ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та спосіб, передбачених цим Кодексом.

Оскільки, згідно ч. 4 ст. 163 КПК України, відсутність слідчого чи прокурора не є перешкодою для розгляду клопотання, суд визнав можливим розглянути клопотання за відсутності слідчого, прокурора на підставі наявних доказів.

Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснювалась.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Згідно ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 132 КПК України, тимчасовий доступ є одним із заходів забезпечення кримінального провадження.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належать: 1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; 2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю; 3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; 4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; 5) відомості, які можуть становити банківську таємницю; 6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру; 7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; 8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; 9) державна таємниця; 10) таємниця фінансового моніторингу; 11) відомості, що становлять професійну таємницю відповідно до Закону України "Про ринки капіталу та організовані товарні ринки".

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З матеріалів клопотання вбачається, що іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.

Таким чином, дослідивши матеріали клопотання, враховуючи положення ст. 163 КПК України, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст.ст. 159, 160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати дозвіл слідчим групи слідчих Головного слідчого управління Національної поліції України: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 у кримінальному провадженні № 0001759 від 20.08.2021 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів, а саме:

- договорів на виконання буровибухових робіт (додаткових угод до них та інших додатків) укладених ІНФОРМАЦІЯ_5 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (до вересня 2019 Кам`янець-Подільське ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») (код НОМЕР_2 ) із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ) по Колодіївському родовищу, розташованому 2 км на схід від с. Колодіївка, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, Слобідсько-Рихтівському родовищу, розташованому 0,5 км на схід від с. Слобідка Рихтівська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області та Кудринецькому-1 родовищу, розташованому 1 км на схід від с. Кудринці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області за період з 2009 року по 17.07.2024;

- протоколів погодження договірної ціни на проведення буровибухових робіт у Кам`янець-Подільському АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (до вересня 2019 Кам`янець-Подільське ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») (код НОМЕР_2 ) за період з 2009 року по 17.07.2024;

- актів, розпоряджень, паспортів на техніку, наказів, інструктажів, таблиць, звернень по вибухах, що пов`язані з роботами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ) по Колодіївському родовищу, розташованому 2 км на схід від с. Колодіївка, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, Слобідсько-Рихтівському родовищу, розташованому 0,5 км на схід від с. Слобідка Рихтівська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області та Кудринецькому-1 родовищу, розташованому 1 км на схід від с. Кудринці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області за період з 2009 року по 17.07.2024;

- актів прийомки блоку до буріння, актів підтвердження об`ємів виконаних бурових робіт, актів про початок робіт, актів приймання до розробки об`ємів негабариту, що перевищує нормативний вихід, актів виконаних робіт по подрібненню негабариту, що перевищує нормативний вихід, актів надання послуг, повідомлень про намір розпочати виконання підривних робіт, наказів про проведення масового вибуху, наказів про оточнення вибухонебезпечних зон, листування щодо проведення буровибухових робіт, паспортів вибуху свердловинних зарядів, актів прийомки блоку до заряджання, таблиць розрахунку свердловинних зарядів, розпоряджень про проведення масових вибухів, конструкцій зарядів в свердловинах, інструктажів по техніці безпеки для осіб, що ведуть підготовку та проводять масових вибух, інструктажів по техніці безпеки для осіб, які залучаються до охорони небезпечної зони по розльоту окремих шматків породи, під час проведення масових вибухів, повідомлень, актів, довідок, планів серій свердловин по добувному уступу, схем з`єднання пристроїв по роботах згідно укладених договорів на виконання буровибухових робіт Кам`янець-Подільським АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (до вересня 2019 Кам`янець-Подільське ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») (код НОМЕР_2 ) із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ) по Колодіївському родовищу, розташованому 2 км на схід від с. Колодіївка, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, Слобідсько-Рихтівському родовищу, розташованому 0,5 км на схід від с. Слобідка Рихтівська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області та Кудринецькому-1 родовищу, розташованому 1 км на схід від с. Кудринці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області за період з 2009 року по 17.07.2024;

- усіх документів, які надавались Кам`янець-Подільським АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (до вересня 2019 Кам`янець-Подільське ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») (код НОМЕР_2 ) до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ) для проведення буровибухових робіт по Колодіївському родовищу, розташованому 2 км на схід від с. Колодіївка, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, Слобідсько-Рихтівському родовищу, розташованому 0,5 км на схід від с. Слобідка Рихтівська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області та Кудринецькому-1 родовищу, розташованому 1 км на схід від с. Кудринці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області за період з 2009 року по 17.07.2024;

- усіх документів, які надавались ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ) до Кам`янець-Подільського АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (до вересня 2019 Кам`янець-Подільське ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») (код НОМЕР_2 ) для проведення буровибухових робіт по Колодіївському родовищу, розташованому 2 км на схід від с. Колодіївка, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, Слобідсько-Рихтівському родовищу, розташованому 0,5 км на схід від с. Слобідка Рихтівська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області та Кудринецькому-1 родовищу, розташованому 1 км на схід від с. Кудринці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області за період з 2009 року по 17.07.2024;

- наказів про проведення робіт, призначення на посади, звільнення з посад, переведення на посади, посадових інструкцій службових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ), які проводили буровибухові роботи по Колодіївському родовищу, розташованому 2 км на схід від с. Колодіївка, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, Слобідсько-Рихтівському родовищу, розташованому 0,5 км на схід від с. Слобідка Рихтівська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області та Кудринецькому-1 родовищу, розташованому 1 км на схід від с. Кудринці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області за період з 2009 року по 17.07.2024;

- інших документів щодо проведення буровибухових робіт, які проводились ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ) по Колодіївському родовищу, розташованому 2 км на схід від с. Колодіївка, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, Слобідсько-Рихтівському родовищу, розташованому 0,5 км на схід від с. Слобідка Рихтівська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області та Кудринецькому-1 родовищу, розташованому 1 км на схід від с. Кудринці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області за період з 2009 року по 17.07.2024.

У разі відсутності вказаних вище документів, зобов`язати службових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ), письмово повідомити про причини її відсутності та ненадання даної інформації згідно з ухвалою слідчого судді, а також надати інформацію про її місцезнаходження на час проведення виїмки.

Визначити строк дії ухвали тривалістю в два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ) надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, особам, які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні та/або оперативним підрозділам органів внутрішніх справ, які здійснюють слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого, прокурора та надати їм можливість вилучити зазначені в ухвалі документи.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Підготовлено в 2-х примірниках.

Прим. 1 - справа №757/32152/24-к.

Прим. 2 - слідчий ОСОБА_3

Копія - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 )

Виконавець: ОСОБА_1 , 24.07.2024