Справа № 359/2616/24
Провадження № 1-кс/359/537/2024
У Х В А Л А

про надання тимчасового доступу до речей та документів

15 березня 2024 року слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду без технічної фіксації клопотання слідчого СВ Бориспільського РУП ГУ НП в Київській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_3 , в кримінальному провадженні № 0000080 від 25.04.2023, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України, про надання тимчасового доступу до речей та документів,

в с т а н о в и в :

Слідчий СВ Бориспільського РУП ГУ НП в Київській області ст. лейтенант поліції ОСОБА_3 за погодженням прокурора Бориспільської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 , звернулася до суду з клопотанням в якому вказала, що слідчим відділенням Бориспільського РУП ГУ НП в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000080 від 25.04.2023, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

Досудовим розслідування встановлено, що під час проведення ІНФОРМАЦІЯ_1 сесії VIII скликання (38 сесія) посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , зловживаючи своїм службовим становищем, порушуючи пп. 5 п. 27 розділу Х Земельного кодексу України, винесли на голосування питання про прийняття рішення, а саме: затвердження проектів землеустрою щодо виділення земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства та безоплатну передачу їх у приватну власність (в кількості 18 шт., близько 8 га. земель), які були в подальшому затверджені.

Так відповідно до норм пп. 5 п. 27 розділу Х Земельного кодексу України безоплатна передача земель державної, комунальної власності у приватну власність, надання дозволів на розроблення документації із землеустрою з метою такої безоплатної передачі, розроблення такої документації забороняється. Положення цього підпункту не поширюються на безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність власникам розташованих на таких земельних ділянках об`єктів нерухомого майна (будівель, споруд), а також на безоплатну передачу у приватну власність громадянам України земельних ділянок, переданих у користування до набрання чинності цим Кодексом.

Проте, ІНФОРМАЦІЯ_1 під час проведення ІНФОРМАЦІЯ_1 сесії VIII скликання (38 сесія) прийнято рішення про розгляд на постійній комісії з питань екології, земельних відносин, архітектури та будівництва і включення в повістку денну 18 питань про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства громадянам: ОСОБА_8 , площею - 0,30 га; ОСОБА_9 , площею - 0,10 га; ОСОБА_10 , площею - 0,65 га; ОСОБА_11 , площею - 0,08 га; ОСОБА_12 , площею - 0,35 га; ОСОБА_13 , площею - 0,1376 га; ОСОБА_14 , площею - 0,15 га; ОСОБА_15 , площею - 0,40 га; ОСОБА_16 ,площею - 1,0001 га; ОСОБА_17 , площею - 0,10 га; ОСОБА_18 - 0,70 га; ОСОБА_19 , площею - 0,30 га; ОСОБА_20 , площею - 0,19 га, ОСОБА_21 , площею - 0,5605 га; ОСОБА_22 , площею - 0,1776 га; ОСОБА_23 , площею - 0,30 га; ОСОБА_24 , площею - 1,0 га; ОСОБА_25 , площею -1,0008 га. А також одне питання про затвердження проекту землеустрою щодовідведення земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд гр. ОСОБА_26 - 0.2373га, два питання про затвердження проекту землеустрою щодовідведення земельної ділянки для колективного садівництва в СТ«Меліоратор»: ОСОБА_27 , площею - 0,05 га; ОСОБА_28 , площею - 0,0499 га, та два питання про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для будівництва індивідуальних гаражів: ОСОБА_29 , площею - 0,0037 га, ОСОБА_30 , площею - 0,0031 га.

Таким чином, посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 зловживаючи своїм службовим становищем, порушуючи пп. 5 п. 27 розділу Х Земельного кодексу України, винесли на голосування питання про прийняття рішення, а саме: затвердження проектів землеустрою щодо виділення земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства та безоплатну передачу їх у приватну власність (в кількості 18 шт., близько 8 га. земель), які були в подальшому затверджені.

Так 22.12.2023 слідчим СВ Бориспільського РУП до Київського відділення Національного наукового центру « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Міністерства юстиції України супровідний лист від 20.12.202 3№ 7/4161 скеровано постанова від 20.12.2023 про призначення судової експертизи з питань землеустрою.

В подальшому відповідно вимог ст. 69 КПК України, статті 13 Закону України «Про судову експертизу», та п. 2.1, п. 4.3 «Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень», затвердженої наказом ІНФОРМАЦІЯ_4 від 8 жовтня 1998 року №53/5 (зі змінами та доповненнями), до СВ Бориспільського РУП надійшло клопотання експерта за №3891 про надання додаткових матеріалів для проведення експертного дослідження, а саме:

1. Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером -:01:026:0025 площею 0,3000 га що розташована по в с. Ковалин Бориспільського району Київської області.

2. Оригінал в повному складі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером - :01:043:0063 площею 0,7000 га що розташована по в с. Ковалин Бориспільського району Київської області.

3. Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером - :02:001:0123 площею 1,0001 га що розташована по в с. Дівички Бориспільського району Київської області.

4. Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером - :02:027:0123 площею 0,03500 га що розташована по в с. Дівички Бориспільського району Київської області.

5. Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером - :02:002:0265 площею 0,4000 га що розташована по в с. Дівички Бориспільського району Київської області.

6. Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером - :01:027:0118 площею 0,1500 га що розташована по в с. Дівички Бориспільського району Київської області.

7. Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером - :01:027:0121 площею 0,1376 га що розташована по в с. Дівички Бориспільського району Київської області.

8. Оригінал в повному обсязі документація із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером - :01:027:0122 площею 0,0800 га що розташована по в с. Дівички Бориспільського району Київської області.

9. Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером - :01:027:0120 площею 0,6500 га що розташована по в с. Дівички Бориспільського району Київської області.

10. Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером - :01:027:0119 площею 0,1000 га що розташована по АДРЕСА_1 .

11. Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером - :01:027:0117 площею 0,3000 га що розташована по в с. Дівички Бориспільського району Київської області.

12. Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянки з кадастровим номером - :01:029:0195 площею 0,1000 га що розташована по в с. Ковалин Бориспільського району Київської області.

13.Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером -:01:010:0053 площею 0,5605 га що розташована по в с. Єрківці Бориспільського району Київської області.

14. Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :01:003:0065 площею 0,3000 га що розташована по в с. Єрківці Бориспільського району Київської області.

15. Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:004:0115 площею 1,0008 га що розташована за межами населених пунктів території Дівичківської сільської територіальної громади Бориспільського району Київської області.

16. Оригінал в повному обсязі документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :01:003:0066 площею 0,1776 га що розташована в с. Єрківці Бориспільського району Київської області.

Так згідно інформації з Витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку:

Оригінал документації із землеустрою на земельну ділянки з кадастровим номером - :01:029:0195 площею 0,1000 га що розташована по в с. Ковалин Бориспільського району Київської області.

Оригінал документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером -:01:010:0053 площею 0,5605 га що розташована по в с. Єрківці Бориспільського району Київської області виготовляло ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ".

Окрім того відповідно доп. 3,8 ст. 162 КПК України, Речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю: 3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; 8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; зазначені дані (у вигляді документів) можуть перебувати у матеріалах необхідних для дослідження експерту.

Таким чином орган досудового розслідування скористався наданим КПК України правом витребувати та отримати необхідні документи у порядку передбаченому ст. 93 КПК України не є можливим.

Саме тому, для проведення об`єктивного досудового розслідування органу досудового розслідування необхідно отримати доступ завірених копій документів на підставі звернення до слідчого суді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Окрім того з отриманням зазначеної документації можливо вирішити питання про призначення у справі експертизи та направлення матеріалів справи експертам.

З метою встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення та передумов які їм сприяли та враховуючи, що матеріалах технічної документації із землеустрою, виготовляло ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " виникла необхідність у тимчасовому доступі до даних документів, з можливістю їх вилучення.

Враховуючи вище вказане, з метою встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення(злочину), встановлення осіб, причетних до його вчинення, органу досудового розслідування необхідно застосувати захід забезпечення кримінального провадження, а саме здійснити тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", з можливістю вилучити оригінали документів з подальшим їх вилученням (здійснити виїмку).

Виїмці підлягають оригінали документів, а саме:

Оригінал документації із землеустрою на земельну ділянки з кадастровим номером - :01:029:0195 площею 0,1000 га що розташована по в с. Ковалин Бориспільського району Київської області.

Оригінал документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером -:01:010:0053 площею 0,5605 га що розташована по в с. Єрківці Бориспільського району Київської області виготовляло ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ".

Вказані відомості, в подальшому при зіставленні з іншими даними та доказами, отриманими в ході розслідування, матимуть суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні.

Відповідно п. 4 ч. 3 ст. 132 КПК України без застосування вказаного заходу забезпечення кримінального провадження отримати інформацію, яка може бути використана під час судового розгляду для встановлення обставин кримінального провадження, не можливо.

Відповідно до п. 2. ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити виїмку).

Документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати не включають документів, не є такими, за відсутності яких ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " не позбавиться можливості здійснювати свою діяльність, та як самостійно так і в своїй сукупності та сукупності із іншими доказами можуть бути використані для встановлення усіх обставин кримінального правопорушення і мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

В судове засідання слідчий слідчого відділу Бориспільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ст. лейтенант поліції ОСОБА_3 не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином. В поданому клопотанні просила розглянути без її участі. Її неявка, згідно ч.4 ст.163 КПК України, не перешкоджає розгляду клопотання.

Уповноважена особа ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " про час і місце розгляду клопотання не повідомлялася за клопотанням слідчого, з урахуванням приписів ч.2 ст.163 КПК України.

Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів у відповідності до ч.4 ст.107 КПК України не здійснювалось у зв`язку із неприбуттям в судове засідання осіб, які беруть участь у судовому провадженні.

Слідчий суддя дослідивши клопотання, приходить до висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.

З кримінального провадження слідує, що слідчим відділом Бориспільського РУП ГУНП в Київській області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000080 від 25.04.2023, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

Так, відповідно до вимог ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Сторона кримінального провадження в порядку, передбаченому главою 15 КПК України, має право під час досудового розслідування чи суду, згідно з положеннями ст. 160 КПК України, звернутись до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Положеннями ч.2 ст.160 КПК України встановлені чіткі вимоги до змісту клопотання, з яким звертається сторона кримінального провадження до слідчого судді, при цьому в змісті клопотання, серед іншого повинно бути зазначено значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.3 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій.

Так, документи, про доступ до яких йдеться в клопотанні, відповідно до положень ст. 162 КПК України містять охоронювану законом таємницю, проте не є документами, до яких заборонено доступ (ст. 161 КПК України).

Слідчим, у відповідності до ст.163 КПК України, в поданому клопотанні доведено, що оригінал документів, які перебувають у розпорядженні уповноважених осіб ІНФОРМАЦІЯ_6 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.159-163 КПК України,

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.

Зобов`язати уповноважених осіб ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " приміщення якого розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , надати слідчим з числа групи слідчих у кримінальному провадженні, а саме слідчому СВ Бориспільського РУП ГУ Національної поліції в Київській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_3 , право тимчасового доступу до речей/документів з можливістю їх вилучення оригіналів:

Оригінал документації із землеустрою на земельну ділянки з кадастровим номером - :01:029:0195 площею 0,1000 га що розташована по в с. Ковалин Бориспільського району Київської області.

Оригінал документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером -:01:010:0053 площею 0,5605 га що розташована по в с. Єрківці Бориспільського району Київської області.

Роз`яснити виконавцям ухвали уповноваженим особам ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1