Номер провадження:1-кп/521/199/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 грудня 2019 року м. Одеса

Малиновським районним судом м. Одеси у складі:

головуючий суддя ОСОБА_1

секретар ОСОБА_2

прокурор ОСОБА_3

за участю захисника ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5

представник потерпілого ОСОБА_6

потерпіла ОСОБА_7

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Одеси клопотання сторони захисту за кримінальним провадженням у відношенні ОСОБА_5 , обвинуваченого у скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Захисник ОСОБА_5 адвокат ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Міській клінічній лікарні №11, розташованій за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Воробйова, 5.

Захисник та обвинувачений у судовому засіданні просили задовольнити клопотання.

Прокурор, потерпіла та представник потерпілої у судовому засіданні заперечували проти задоволення клопотання.

Представник Міської клінічної лікарні №11, розташованої за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Воробйова, 5, був повідомлений про час та місце проведення судового засідання, але у судове засідання не з`явився, про причини неявки не повідомив.

Розглянувши матеріали кримінального провадження, клопотання, вислухавши думку учасників судового провадження, суд вважає за необхідне клопотання задовольнити з наступних підстав.

У своєму клопотанні сторона захисту просить надати тимчасовий доступ до копії медичної довідки №388 від 28.02.2015 року, рентгенограми та інших документів, які були складені під час звернення ОСОБА_7 до Міської клінічної лікарні №11, які перебувають у володінні Міської клінічної лікарні №11, розташованої за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Воробйова, 5.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Сторона захисту у судовому засіданні довела, що вказана інформація перебуває у володінні відповідної юридичної особи, та вказала її адресу; сама по собі та в сукупності з іншими речами та документами має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; становить собою охоронювану законом таємницю, проте відомості, які містяться у документах можуть бути використані, як докази та обставини які передбачається довести за допомогою вказаної інформації, неможливо довести іншими способами.

Щодо зобов`язання Міської клінічної лікарні №11 надати стороні захисту копії медичної довідки №388 від 28.02.2015 року, рентгенограми та інших документів, які були складені під час звернення ОСОБА_7 до Міської клінічної лікарні №11, які перебувають у Міській клінічній лікарні №11, розташованій за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Воробйова, 5, то суд вважає у вказаній частині клопотання відмовити з огляду на наступне.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Також, у главі 15 КПК України відсутнє посилання щодо зобов`язання особи, у якої знаходяться речі і документи їх надати.

Таким чином, суд не може зобов`язати Міську клінічну лікарню №11 надати стороні захисту документи.

Керуючись ст. 159, 163, 164, 165, 166 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання сторони захисту про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити частково.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення ОСОБА_5 , адвокату ОСОБА_4 до копії медичної довідки №388 від 28.02.2015 року, рентгенограми та інших документів, які були складені під час звернення ОСОБА_7 до Міської клінічної лікарні №11, які перебувають у володінні Міської клінічної лікарні №11, розташованої за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Воробйова, 5.

Строк дії ухвали суду становить один місяць і обчислюється з моменту її постановлення, тобто з 17.12.2019 року. Ухвала суду припиняє свою дію 17.01.2020 року.

Роз`яснити особі у володінні якої знаходяться вказані документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до інформації суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя: ОСОБА_1