Справа № 354/1359/23
Провадження № 1-кс/354/346/23
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 вересня 2023 року м. Яремче

Слідчий суддя Яремчанського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Яремче клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській ОСОБА_3 , погоджене прокурором Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий СВ ВП №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській ОСОБА_3 за погодженням із прокурором у кримінальному провадженні прокурором Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000111 від 21.07.2023, за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.190 КК України із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні: 1) ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 , а саме: оригіналу архівного примірника Державного акту серії ІV-ІФ №033818 на право приватної власності на землю площею 0,198 га, виданого 03.04.1997 на ім`я ОСОБА_5 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №889; оригіналу Проекту землеустрою щодо відведення у власність ОСОБА_6 земельної ділянки площею 0,095 га з кадастровим номером :05:009:0160, або іншої будь-якої наявної технічної документації на ім`я ОСОБА_6 на вказану вище земельну ділянку; оригіналу архівного примірника оригіналу Державного акту на ім`я ОСОБА_6 на право власності на земельну ділянку площею 0,095 га з кадастровим номером :05:009:0160, виданого 31.03.2008; оригіналу, а за його відсутності, паперової копії електронного документа виготовленої у 2020 ФОП ОСОБА_7 на ім`я ОСОБА_5 Технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) площею 0,0944 га з кадастровим номером :05:009:0403, з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів; Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,095 га з кадастровим номером :05:009:0160; Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,0944 га з кадастровим номером :05:009:0403, з можливістю вилучення належно засвідчених копій вказаних документів; 2) ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_2 ), а саме: оригіналу усієї нотаріальної справи по факту посвідчення державним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 в реєстрі №236 Договору дарування 64/100 частки житлового будинку і земельної ділянки, укладеному 07.03.2001 між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ; оригіналу усієї Спадкової справи №14/2019, по факту видачі 03.04.2023 державним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 на імя ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0944 га з кадастровим номером :05:009:0403, з можливістю вилучення належно засвідчених копій вказаних нотаріальних справ.

Старший слідчий СВ ВП №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи без її участі, також зазначив, що подане ним клопотання підтримує та просить його задовольнитиу повному обсязі.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 у судове засідання не з`явилися, не повідомивши причин неявки, хоча про день та час розгляду клопотання повідомлялися належним чином.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, Слідчим відділенням відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000111 від 21.07.2023, за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.190 КК України.

Так, 20.07.2023 до ВП №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області поступила письмова заява громадянки ОСОБА_6 від 13.07.2023, в котрій вона вказує, що громадянин ОСОБА_9 , діючи умисно всупереч рішенню Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 12.03.1999 (Справа №2-163-1999), за попередньою змовою з посадовими особами проектної організації та державним реєстратором, у місці знаходження належної ОСОБА_6 земельної ділянки площею 0,0950 га з кадастровим номером :05:009:0160, що в АДРЕСА_3 , зареєстрував право власності на свою земельну ділянку площею 0,0944 га з кадастровим номером :05:009:0403, спричинивши ОСОБА_6 матеріальні збитки.

У ході досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000111 встановлено, що згідно із рішенням ІНФОРМАЦІЯ_5 №25 від 18.03.1997, у приватну власність ОСОБА_5 передано земельну ділянку площею 0,198 га за адресою: АДРЕСА_4 , що посвідчується Державним актом серії ІV-ІФ №033818, виданим 03.04.1997 року та зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №889.

Рішенням Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 12.03.1999 (Справа №2-163-1999) встановлено порядок користування спірною земельною ділянкою площею 0,198 га за адресою: АДРЕСА_4 , залишивши в користуванні позивачам ОСОБА_10 і ОСОБА_9 земельну ділянку № НОМЕР_1 площею 0,049 га, а відповідачу ОСОБА_5 земельну ділянку № НОМЕР_2 площею 0,097 га. Земельну ділянку №1 площею 0,05 га залишено в спільному користуванні.

07.03.2001 державним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 посвідчено в реєстрі за №236 Договір дарування частки житлового будинку і земельної ділянки, відповідно до якого ОСОБА_5 подарував ОСОБА_6 частку належних йому житлового будинку та земельної ділянки площею площею 0,095 га за адресою: АДРЕСА_4 .

31.03.2008 на ім`я ОСОБА_6 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,095 га з кадастровим номером :05:009:0160, що в АДРЕСА_4 .

Окрім цього встановлено, що 28.03.2023 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 , в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, зареєстровано право власності на земельну ділянку площею 0,0944 га з кадастровим номером :05:009:0403 за громадянином ОСОБА_9 і 03.04.2023 на ім`я вказаного вище громадянина державним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 видано Свідоцтво про право на спадщину за законом (Спадкова справа №14/2019), зареєстроване в реєстрі за №286. Спадщина, на яку видано ОСОБА_9 це свідоцтво складається із земельної ділянки 0,0944 га з кадастровим номером :05:009:0403.

Згідно Інформації та Витягу з державного земельного кадастру про право власності та речові права, у 2020 сертифікованим інженером-землевпорядником ФОП ОСОБА_7 виготовлено на ім`я ОСОБА_5 Технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки площею 0,0944 га в натурі (на місцевості), після чого 21.12.2022 представником ІНФОРМАЦІЯ_6 зареєстровано вказану земельну ділянку в ДЗК і присвоєно ї кадастровий номер :05:009:0403.

Органом досудового розслідування зазначено, що з метою встановлення на місцевості точного місця розташування вказаних вище двох земельних ділянок і їх відповідність до технічної та правовстановлюючої документації на них у кримінальному провадженні №0000111 виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , зокрема до: архівного примірника оригіналу Державного акту серії ІV-ІФ №033818 на право приватної власності на землю площею 0,198 га, виданого 03.04.1997 на ім`я ОСОБА_5 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №889; оригіналу Проекту землеустрою щодо відведення у власність ОСОБА_6 земельної ділянки площею 0,095 га з кадастровим номером :05:009:0160, або іншої будь-якої наявної технічної документації на ім`я ОСОБА_6 на вказану вище земельну ділянку; архівного примірника оригіналу Державного акту на ім`я ОСОБА_6 на право власності на земельну ділянку площею 0,095 га з кадастровим номером :05:009:0160, виданого 31.03.2008; оригіналу, а за його відсутності, паперової копії електронного документа виготовленої у 2020 ФОП ОСОБА_7 на ім`я ОСОБА_5 . Технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) площею 0,0944 га з кадастровим номером :05:009:0403, з можливістю їх вилучення; Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,095 га з кадастровим номером :05:009:0160; Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,0944 га з кадастровим номером :05:009:0403 з можливістю вилучення належно завірених копій вказаних документів.

Окрім цього, у кримінальному провадженні №0000111 виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме: до оригіналу усієї нотаріальної справи по факту посвідчення державним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 в реєстрі №236 Договору дарування 64/100 частки житлового будинку і земельної ділянки, укладеному 07.03.2001 між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та до оригіналу усієї Спадкової справи №14/2019, по факту видачі 03.04.2023 державним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 на імя ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0944 га з кадастровим номером :05:009:0403, з правом отримати завірені належним чином копії цієї нотаріальної справи (здійснити її виїмку).

Необхідність тимчасового доступу до вказаних вище документів та необхідність їх вилучення їх оригіналів обгрунтовується тим, що на даний час у кримінальному провадженні №0000111 необхідно призначити і провести судові земельно-технічні експертизи, а також ряд інших судових експертиз, зокрема судово-почеркознавчі експертизи підписів та почерку і технічні експертизи документів, у зв`язку з чим в розпорядження судових експертів необхідно надати виключно оригінали зазначених вище документів, а також запобігти знищенню чи приховуванню їх зацікавленими особами у зв`язку з чим в розпорядження судових експертів необхідно надати оригінали зазначених вище документів, а також запобігти знищенню чи приховуванню їх зацікавленими особами.

Проведення вказаних вище судових експертиз надасть можливість підтвердити чи спростувати факти, викладені заявницею ОСОБА_6 , а отримані відомості можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні №0000111.

За змістом ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу.

Згідно п.п.3,4 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій та конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Відповідно до п.п.1,2 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

У відповідності до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Окрім того, згідно ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи наведене та те, що вказані у клопотанні слідчого документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_5 ) та ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_2 ) мають суттєве значення для встановлення обставин та можуть використовуватись як докази у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000111 від 21.07.2023, за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.190 КК України, підлягають аналізу і дослідженню та необхідні з метою необхідно призначення та проведення судових експертиз у даному кримінальному провадженні, а саме: судових земельно-технічних та судових почеркознавчих експертиз підписів та почерку, технічної експертизи документів, а також зважаючи на те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою немає можливості та приймаючи до уваги неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н ОВ И В :

Клопотання старшого слідчого СД ВП №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській ОСОБА_3 , погоджене прокурором Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні:

1) ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 , а саме:

-оригіналу архівного примірника Державного акту серії ІV-ІФ №033818 на право приватної власності на землю площею 0,198 га, виданого 03.04.1997 на ім`я ОСОБА_5 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №889;

-оригіналу Проекту землеустрою щодо відведення у власність ОСОБА_6 земельної ділянки площею 0,095 га з кадастровим номером :05:009:0160, або іншої будь-якої наявної технічної документації на ім`я ОСОБА_6 на вказану вище земельну ділянку;

-оригіналу архівного примірника оригіналу Державного акту на ім`я ОСОБА_6 на право власності на земельну ділянку площею 0,095 га з кадастровим номером :05:009:0160, виданого 31.03.2008;

-оригіналу, а за його відсутності, паперової копії електронного документа виготовленої у 2020 ФОП ОСОБА_7 на ім`я ОСОБА_5 Технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) площею 0,0944 га з кадастровим номером :05:009:0403, з можливістю вилучення оригіналів, а за їх відсутності належно завірених копій вказаних документів;

-Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,095 га з кадастровим номером :05:009:0160;

-Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,0944 га з кадастровим номером :05:009:0403, з можливістю вилучення належно засвідчених копій вказаних документів;

2) ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_2 ), а саме:

-оригіналу усієї нотаріальної справи по факту посвідчення державним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 в реєстрі №236 Договору дарування 64/100 частки житлового будинку і земельної ділянки, укладеному 07.03.2001 між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ;

-оригіналу усієї Спадкової справи №14/2019, по факту видачі 03.04.2023 державним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 на імя ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0944 га з кадастровим номером :05:009:0403,з можливістю вилучення належно завірених копій вказаних нотаріальних справ.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1