УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2023 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання прокурора Вінницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 про дозвіл на використання доказів у кримінальному провадженні, -

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Вінницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про дозвіл на використання доказів.

Клопотання мотивовано тим, що 04.05.2023 р до відділу поліції № 1 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій область надійшла заява ОСОБА_4 , який просить прийняти міри до невідомої особи чоловічої статті. Яка 04.05.2023 близько 10:40 год, перебуваючи за адресою: м. Вінниця, вул. Д. Нечая, 220, АЗС «Shell», наніс тілесні ушкодження у вигляді одного удару кулаком правої руки в праву ділянку обличчя заявника..

04.05.2023 дізнавачем СД відділу поліції № 1 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області лейтенантом поліції ОСОБА_5 відомості про вчинене кримінальне правопорушення, відповідно до вимог ч. 1 та ч. 4 ст. 214 КПК України, внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000179 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Відповідно до висновку експерта № 621/622/79 від 11.08.2023 року, у ОСОБА_4 були виявлені тілесні ушкодження: «Закрита черепно-мозкова травми-забій головного мозку (в лобних частках).

Вказані вище тілесні ушкодження у ОСОБА_4 не являлись небезпечними для життя в момент спричинення і не супроводжувались загрозливими для життя явищами, за своїм характером належать до тілесних ушкоджень середньої тяжкості, оскільки спричинили тривалий (понад21 день) розлад здоров`я, виникли від травматичної дії удару тупого твердого предмета(предметів), по давності утворення можуть відповідати строку, вказаному у постанові про призначення експертизи-04.05.2023р.

17.11.2023 дізнавачем СД відділу поліції № 1 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_5 було винесено постанову про перекваліфікацію кримінального провадження № 0000179 з ч. 1 ст. 125 КК України на ч.1 ст. 122 КК України.

17.11.2023 прокурором Вінницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 визначено підслідність кримінального провадження за слідчим відділенням відділу поліції №1 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області.

17.11.2023 проведення досудового розслідування кримінального провадження заступником начальника слідчого відділення відділу поліції № 1 ОСОБА_6 доручено слідчому СВ відділу поліції № 1старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 .

Враховуючи вищевикладене, виникла необхідність у надані дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000179 від 04.05.2023 щодо процесуальних джерел доказів, здобутих при проведенні дізнання у цьому ж кримінальному провадженні, а саме:

-Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 04.05.2023;

-Доручення про проведення досудового розслідування від 04.05.2023;

-Постанову про призначення дізнавача від 04.05.2023;

-Повідомлення про початок досудового розслідування від 04.05.2023;

-Постанову про призначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 04.05.2023;

-Протокол про прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 04.05.2023;

-Протокол допиту потерпілого від 05.05.2023;

-Клопотання про тимчасовий доступ до документів від 26.06.2023;

-Ухвалу про надання тимчасового доступу до документів від 12.07.2023;

-Виписка із медичної карти хворого нейрохірургічне відділення №6198

-Протокол зняття показань технічних приладів та технічних засобів, що мають функції фото-та кінозйомки. Відеозапису чм засобів фото-та кінозйомки, відеозапису від 14.06.2023р

-Протокол огляду документу від 14.06.2023р

-Протокол тимчасового доступу до речей і документів від 20.07.2023р

-Опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді,суду від 20.07.2023р

-Медична карта стаціонарного хворого №6198 від 26.05.23р

-Виписка із медичної карти амбулаторного(стаціонарного) хворого нейрохірургічне відділення №6198

-Протокол слідчого експерименту від 22.07.2023р

-Протокол проведення слідчого експерименту від 22.07.2023р

-Протокол допиту свідка ОСОБА_4 від 22.07.2023р

-Постанова про призначення додаткової судово-медичної експертизи від 11.08.2023 р

-Супровідний лист від 14.08.2023;

-Заява від 22.08.2023р

-Виписка з медичної карти стаціонарного хворого № 3476 від 24.07.2023

-Супровідний лист від 12.09.2023р

-Медична карта стаціонарного хворого № 552 від 24.07.2023р

-Виписка із медичної карти амбулаторного хворого нейрохірургічного відділення № 6198

-Виписка із медичної карти стаціонарного хворого № 3476 від 24.07.2023

-Висновок експерта №621/622/799 на 6 арк.

-Постанову про призначення судово- експертизи від 04.05.2023;

-Супровідний лист від 18.01.2023;

-Протокол допиту свідка ОСОБА_4 від 06.01.2023;

-Протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 10.05.2023;

-Протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 11.05.2023

-Пояснення ОСОБА_10 від 04.05.2023;

-Доручення у порядку ст. 401 КПК України від 16.05.2023;

-Запит на КНП «ЦТЗ»«Соціотерапія ВОР» від 29.05.2023;

-Повідомлення від КНП «ЦТЗ»«Соціотерапія ВОР» від 30.05.2023;

-Запит на КНП «ВОКПЛ ім. акад. О.І. Ющенка ВОР» від 29.05.2023;

-Повідомлення від КНП «ВОКПЛ ім. акад. О.І. Ющенка ВОР» від 01.06.2023;

-Вимогу УІАП ГУНП у Вінницькій області від 01.06.2023;;

-Постанову про перекваліфікацію кримінального провадження від 17.11.2023;

-Постанову про визначення підслідності від 17.11.2023.

Враховуючи викладене, прокурор просив задовольнити клопотання.

В судове засідання прокурор не з`явився, однак останнім було подано заяву про розгляд клопотання без його участі. Вимоги клопотання підтримав за обставин, викладених у ньому.

Суд, дослідивши матеріали клопотання прокурора, дійшов висновку, що клопотання є доведеним, а тому підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 38 КПК України органами досудового розслідування є органи, що здійснюють досудове слідство і дізнання. Дізнання здійснюють підрозділи дізнання або уповноважені особи інших підрозділів.

Статтею 215 КПК України визначено, що досудове розслідування злочинів здійснюється у формі досудового слідства, а кримінальних проступків - у формі дізнання в порядку, передбаченому цим Кодексом.

Відповідно до ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що є достатні підстави для надання дозволу на використання доказів, здобутих при проведенні дізнання у кримінальному провадженні № 0000179.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 36, 84, 298-1, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора Вінницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000179 щодо процесуальних джерел доказів, здобутих при проведенні дізнання у цьому ж кримінальному провадженні, а саме:

-Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 04.05.2023;

-Доручення про проведення досудового розслідування від 04.05.2023;

-Постанову про призначення дізнавача від 04.05.2023;

-Повідомлення про початок досудового розслідування від 04.05.2023;

-Постанову про призначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 04.05.2023;

-Протокол про прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 04.05.2023;

-Протокол допиту потерпілого від 05.05.2023;

-Клопотання про тимчасовий доступ до документів від 26.06.2023;

-Ухвалу про надання тимчасового доступу до документів від 12.07.2023;

-Виписка із медичної карти хворого нейрохірургічне відділення №6198

-Протокол зняття показань технічних приладів та технічних засобів, що мають функції фото-та кінозйомки. Відеозапису чи засобів фото-та кінозйомки, відеозапису від 14.06.2023р

-Протокол огляду документу від 14.06.2023р

-Протокол тимчасового доступу до речей і документів від 20.07.2023р

-Опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, суду від 20.07.2023р

-Медична карта стаціонарного хворого №6198 від 26.05.23р

-Виписка із медичної карти амбулаторного(стаціонарного) хворого нейрохірургічне відділення №6198

-Протокол слідчого експерименту від 22.07.2023р

-Протокол проведення слідчого експерименту від 22.07.2023р

-Протокол допиту свідка ОСОБА_4 від 22.07.2023р

-Постанова про призначення додаткової судово-медичної експертизи від 11.08.2023 р

-Супровідний лист від 14.08.2023;

-Заява від 22.08.2023р

-Виписка з медичної карти стаціонарного хворого № 3476 від 24.07.2023

-Супровідний лист від 12.09.2023р

-Медична карта стаціонарного хворого № 552 від 24.07.2023р

-Виписка із медичної карти амбулаторного хворого нейрохірургічного відділення № 6198

-Виписка із медичної карти стаціонарного хворого № 3476 від 24.07.2023

-Висновок експерта №621/622/799 на 6 арк.

-Постанову про призначення судово- експертизи від 04.05.2023;

-Супровідний лист від 18.01.2023;

-Протокол допиту свідка ОСОБА_4 від 06.01.2023;

-Протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 10.05.2023;

-Протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 11.05.2023

-Пояснення ОСОБА_10 від 04.05.2023;

-Доручення у порядку ст. 401 КПК України від 16.05.2023;

-Запит на КНП «ЦТЗ»«Соціотерапія ВОР» від 29.05.2023;

-Повідомлення від КНП «ЦТЗ»«Соціотерапія ВОР» від 30.05.2023;

-Запит на КНП «ВОКПЛ ім. акад. О.І. Ющенка ВОР» від 29.05.2023;

-Повідомлення від КНП «ВОКПЛ ім. акад. О.І. Ющенка ВОР» від 01.06.2023;

-Вимогу УІАП ГУНП у Вінницькій області від 01.06.2023;;

-Постанову про перекваліфікацію кримінального провадження від 17.11.2023;

-Постанову про визначення підслідності від 17.11.2023.

Ухвала слідчого судді не підлягає апеляційному оскарженню.

Слідчий суддя