БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №730/564/23
Провадження № 1-кп/730/40/2023
У Х В А Л А

"04" вересня 2023 р. м. Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 (в режимі відеоконференції),

захисника ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Борзні клопотання захисника ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000098 від 22.11.2022 року, щодо

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у м. Валки Харківської області, громадянина України, з вищою освітою, одруженого, є особою з інвалідністю ІІ групи, працюючого в.о. директора Ялтушківської дослідно-селекційної станції ІБК і ЦБ НААН України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого,

обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Борзнянського районного суду Чернігівської області знаходиться на розгляді кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України.

Захисник ОСОБА_5 звернувся із клопотаннями про тимчасовий доступ до речей та документів та просить надати адвокату ОСОБА_5 (свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю № 5440 від 27.03.2019), як захиснику обвинуваченого ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю їх вилучення в засвідчених копіях, що перебувають у володінні Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (юридична адреса: 16433, Чернігівська область, Борзнянський район, сел. Іванівка, вул. Перемоги, буд. 5, Ідентифікаційний код ЮО 00729853, засіб зв`язку (04653) 2-67-43, електронна пошта: , ), а саме:

?Сертифікати, що засвідчують сортові якості, та сертифікати, що засвідчують посівні якості, а також документи згідно з ДСТУ 4138-2002 «Насіння сільськогосподарських культур. Методи визначення якості» щодо насіння овсу «Парламентський» супереліта (ярі), насіння ячменю «Тріполь» супереліта (ярі), насіння сої «Діона» перша репродукція, що передавалось на збереження до Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018 відповідно.

?Договори з перевізниками на перевезення насіння овсу «Парламентський» супереліта (ярі), насіння ячменю «Тріполь» супереліта (ярі), насіння сої «Діона» перша репродукція на склад до Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018 відповідно.

?Платіжні доручення на проведення розрахунків по договорах з перевізниками на перевезення насіння овсу «Парламентський» супереліта (ярі), насіння ячменю «Тріполь» супереліта (ярі), насіння сої «Діона» перша репродукція на склад до Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018 відповідно.

?Відомості про касові операції Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період з грудня 2018 року по березень 2019 року, з наданням видаткових касових ордерів або видаткових відомостей за вказаний період.

?Довідку про наявність дебіторської заборгованості між Державним підприємством «Державний резервний насіннєвий фонд України» (ідентифікаційний код ЮО 30518866) та Державним підприємством «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018.

?Довідку про наявність кредиторської заборгованості між Державним підприємством «Державний резервний насіннєвий фонд України» (ідентифікаційний код ЮО 30518866) та Державним підприємством «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018.

?Довідку про наявність заборгованості Державного підприємства «Державний резервний насіннєвий фонд України» (ідентифікаційний код ЮО 30518866) перед Державним підприємством «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) за послуги зі зберігання насіння по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018.

?Листи, пропозиції, договори та інші документи Державного підприємства «Державний резервний насіннєвий фонд України» (ідентифікаційний код ЮО 30518866) до Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) щодо проведення сортозаміни або реалізації насіння сільськогосподарських рослин (культур), у зв`язку з втратою конденційності та схожості, завершенням дії відповідних сертифікатів та з інших підстав, по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018.

?Листування між Державним підприємством «Державний резервний насіннєвий фонд України» (ідентифікаційний код ЮО 30518866) та Державним підприємством «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018.

?Посадові інструкції працівників Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України:

- завідуючого елітним складом Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період 01.01.2018 - 31.12.2019 років;

- головного бухгалтера Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період 01.01.2018 - 31.12.2019 років;

- юриста Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період 01.01.2018 - 31.12.2019 років;

- головного агронома Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період 01.01.2018 - 31.12.2019 років;

- агронома-насіннєвода Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період 01.01.2018 - 31.12.2019 років;

- обліковця зернотоку Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період 01.01.2018 - 31.12.2019 років.

Клопотання обґрунтоване тим, що потреба отримати доступ до речей, про які зазначає захисник, з`явилась після відкриття стороні захисту матеріалів кримінального провадження у порядку ст. 290 КПК України. Вказані документи мають значення для підтвердження позиції сторони захисту щодо невідповідності розміру заподіяних збитків, встановлення наявності ознак господарських відносин між державними підприємствами та встановлення обставин двостороннього виконання зобов`язань, відсутності у діях обвинуваченого корисливого мотиву.

Сторона захисту вважає за необхідне отримати тимчасовий доступ до інформації, що зберігається у володінні Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України. Наявність вказаної інформації є частиною необхідного алгоритму дій в доведенні невинуватості підзахисного.

Обвинувачений вимоги клопотання підтримав.

Прокурор не заперечував проти задоволення клопотання в частині витребування сертифікатів, в іншій частині заперечила з посиланням на те, що отримання вказаних відомостей не вплине на розгляд справи.

Обмірковуючи клопотання суд виходить з такого.

На думку суду, відомості, які містяться у вказаних документах, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин (часу, місця, способу, винуватість особи, мотиву і мети, інших) у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази, оскільки підтверджують або спростовують обставини вчинення кримінального правопорушення.

Іншим способом, ніж отримати тимчасовий доступ до вказаних документів, отримати документи, що можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні, неможливо.

Вилучення вказаних документів необхідне для досягнення мети отримання доступу до них, оскільки під час тимчасового доступу можливо отримати відомості про спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення.

З урахуванням положень частини 1 статті 163 Кримінального процесуального кодексу України, суд вважав за можливе розглянути клопотання за відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.

Кримінальне провадження здійснюється на основі змагальності, що передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення і стороною захисту їхніх правових позицій, прав, свобод і законних інтересів засобами, передбаченими КПК України. Сторони кримінального провадження мають рівні права на збирання та подання до суду речей, документів, інших доказів, клопотань, скарг, а також на реалізацію інших процесуальних прав, передбачених цим Кодексом. Суд, зберігаючи об`єктивність та неупередженість, створює необхідні умови для реалізації сторонами їхніх процесуальних прав та виконання процесуальних обов`язків (частини 1, 2, 6 ст. 22 КПК України).

Згідно з ч. 1 ст. 333 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються під час судового провадження згідно з положеннями розділу ІІ цього Кодексу з урахуванням особливостей, встановлених цим розділом.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 частини 2 ст. 131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.

У відповідності до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: (1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; (2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; (3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 2 ст. 333 КПК України під час розгляду клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів суд також враховує причини, через які доступ не був здійснений під час досудового розслідування.

Суд ураховує, що відповідно до ст. 349 КПК України докази, якими сторона підтверджуватиме наведені нею обставини, зазначаються у вступній промові.

З матеріалів клопотань та матеріалів кримінального провадження убачається, що потреба отримати доступ до речей, про які зазначає захисник, з`явилась після відкриття стороні захисту матеріалів кримінального провадження у порядку ст. 290 КПК України.

Таким чином, керуючись засадами змагальності у кримінальному провадженні, суд вважає, що встановлення обставин, на які посилається сторона захисту у своєму клопотанні, має суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження.

Вказані матеріали за змістом ст. 162 КПК України не становлять собою та не включають документів, які містять охоронювану законом таємницю.

На підставі викладеного, керуючись статтями 131, 159, 160, 163, 164, 333, 369-372, 375, 376 КПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання захисника ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати адвокату ОСОБА_5 (свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю № 5440 від 27.03.2019), як захиснику обвинуваченого ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю їх вилучення в засвідчених копіях, що перебувають у володінні Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (юридична адреса: 16433, Чернігівська область, Борзнянський район, сел. Іванівка, вул. Перемоги, буд. 5, Ідентифікаційний код ЮО 00729853, засіб зв`язку (04653) 2-67-43, електронна пошта: , ), а саме:

?Сертифікати, що засвідчують сортові якості, та сертифікати, що засвідчують посівні якості, а також документи згідно з ДСТУ 4138-2002 «Насіння сільськогосподарських культур. Методи визначення якості» щодо насіння овсу «Парламентський» супереліта (ярі), насіння ячменю «Тріполь» супереліта (ярі), насіння сої «Діона» перша репродукція, що передавалось на збереження до Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018 відповідно.

?Договори з перевізниками на перевезення насіння овсу «Парламентський» супереліта (ярі), насіння ячменю «Тріполь» супереліта (ярі), насіння сої «Діона» перша репродукція на склад до Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018 відповідно.

?Платіжні доручення на проведення розрахунків по договорах з перевізниками на перевезення насіння овсу «Парламентський» супереліта (ярі), насіння ячменю «Тріполь» супереліта (ярі), насіння сої «Діона» перша репродукція на склад до Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018 відповідно.

?Відомості про касові операції Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період з грудня 2018 року по березень 2019 року, з наданням видаткових касових ордерів або видаткових відомостей за вказаний період.

?Довідку про наявність дебіторської заборгованості між Державним підприємством «Державний резервний насіннєвий фонд України» (ідентифікаційний код ЮО 30518866) та Державним підприємством «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018.

?Довідку про наявність кредиторської заборгованості між Державним підприємством «Державний резервний насіннєвий фонд України» (ідентифікаційний код ЮО 30518866) та Державним підприємством «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018.

?Довідку про наявність заборгованості Державного підприємства «Державний резервний насіннєвий фонд України» (ідентифікаційний код ЮО 30518866) перед Державним підприємством «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) за послуги зі зберігання насіння по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018.

?Листи, пропозиції, договори та інші документи Державного підприємства «Державний резервний насіннєвий фонд України» (ідентифікаційний код ЮО 30518866) до Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) щодо проведення сортозаміни або реалізації насіння сільськогосподарських рослин (культур), у зв`язку з втратою конденційності та схожості, завершенням дії відповідних сертифікатів та з інших підстав, по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018.

?Листування між Державним підприємством «Державний резервний насіннєвий фонд України» (ідентифікаційний код ЮО 30518866) та Державним підприємством «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України (ідентифікаційний код ЮО 00729853) по Договорах про надання послуг зі зберігання № С-10 від 02.08.2018 та № С-19 від 29.11.2018.

?Посадові інструкції працівників Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України:

- завідуючого елітним складом Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період 01.01.2018 - 31.12.2019 років;

- головного бухгалтера Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період 01.01.2018 - 31.12.2019 років;

- юриста Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період 01.01.2018 - 31.12.2019 років;

- головного агронома Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період 01.01.2018 - 31.12.2019 років;

- агронома-насіннєвода Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період 01.01.2018 - 31.12.2019 років;

- обліковця зернотоку Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України за період 01.01.2018 - 31.12.2019 років.

Службовим особам Державного підприємства «Дослідне господарство «Іванівка» Інституту сільського господарства Північного сходу Національної академії аграрних наук України надати /забезпечити/ тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати можливість ознайомитись з ними та зробити їх копії.

Строк дії ухвали в частині надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - один місяць з дня її постановлення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1