Справа № 597/1318/23
Провадження № 1-кс/597/56/2023
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей та документів

"06" липня 2023 р. м.Заліщики

06 липня 2023 року слідчий суддя Заліщицького районного суду Тернопільської області за участі секретаря судових засідань ОСОБА_1 розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

дізнавач СД відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2 звернувся з клопотанням, що погоджене з прокурором Заліщицького відділу Бучацької окружної прокуратури, в якому просить надати тимчасовий доступ в межах проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000062 від 12.05.2023 за ч.1 ст.358 КК України, до документів з можливістю вилучення їх оригіналів, а саме:

-договір земельної ділянки від 31.10.2012 року, який укладений між ПП « ОСОБА_3 » та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителем с.Добрівляни, Заліщицької ОТГ, Чортківського району, відносно земельної ділянки із кадастровим номером :01:001:0299;

-акт прийому-передачі земельної ділянки із кадастровим номером :01:001:0299 від 31.10.2012 року, укладений між ПП « ОСОБА_3 » та ОСОБА_4 ;

-додаткова угода до Договору оренди земельної ділянки від 31.10.2012 року, що укладена 19.11.2016 року між ПП « ОСОБА_3 » та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителем с.Добрівляни, Заліщицької ОТГ, Чортківського району, відносно земельної ділянки із кадастровим номером :01:001:0299, які знаходяться в ПП « ОСОБА_3 », що

за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю вилучення оригіналів.

В клопотанні зазначає, що до відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області надійшла заява ОСОБА_4 про те, що невстановлена особа ПП « ОСОБА_5 » підробила додаткову угоду від 19.11.2016 року до Договору оренди земельної ділянки від 31.10.2012 року про продовження строку оренди земельної ділянки за кадастровим номером :01:001:029, яка розташована за межами населеного пункту с.Добрівляни, Заліщицького ТГ, Чортківського району, Тернопільської області.

12 травня 2023 року відомості по даному факту внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000062 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

Для встановлення особи, яка скоїла вищевказане кримінальне правопорушення, документування її злочинної діяльності, встановлення її місцезнаходження потрібно отримати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме договір та акт приймання передачі, що укладалися між ПП « ОСОБА_3 » та ОСОБА_4 , які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Оскільки договір від 31.10.2012 року укладався між ПП « ОСОБА_3 » та ОСОБА_4 , тому є підстави вважати, що додаткова угода від 19.11.2016 року знаходиться у володінні « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_1 .

У ході проведення досудового розслідування, з метою встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні документів, які можуть мати важливе значення для здійснення подальшого досудового розслідування, а саме: - договору земельної ділянки від 31.10.2012 року, який укладений між ПП « ОСОБА_3 » та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителем с.Добрівляни, Заліщицької ОТГ, Чортківського району, відносно земельної ділянки із кадастровим номером :01:001:0299; акту прийому-передачі земельної ділянки із кадастровим номером :01:001:0299 від 31.10.2012 року, укладений між ПП « ОСОБА_3 » та ОСОБА_4 ; додаткової угоди до Договору оренди земельної ділянки від 31.10.2012 року, що укладена 19.11.2016 року між ПП « ОСОБА_3 » та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителем с.Добрівляни, Заліщицької ОТГ, Чортківського району, відносно земельної ділянки із кадастровим номером :01:001:0299, які знаходиться у володінні в ПП « ОСОБА_3 », що за адресою: АДРЕСА_1 , відтак необхідно отримати тимчасовий доступ до цих документів із можливістю вилучення їх оригіналів.

В судове засідання дізнавач та прокурор не з`явилися, подавши при цьому заяви, в яких дане клопотання підтримують та просять розглядати таке у їх відсутності.

Враховуючи вимоги ч.2 ст.163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Оглянувши та перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки таке відповідає вимогам ст. 160 КПК України та доводить наявність обставин передбачених ч. 5, 6 ст. 163 КПК України.

З огляду на вищевказане клопотання дізнавача підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 162,163,164 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , начальнику сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, укладених між ПП « ОСОБА_3 » та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителем с.Добрівляни, Заліщицької ОТГ, Чортківського району, відносно земельної ділянки із кадастровим номером :01:001:0299, а саме:

-договір земельної ділянки від 31.10.2012 року, який укладений між ПП « ОСОБА_3 » та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителем с.Добрівляни, Заліщицької ОТГ, Чортківського району, відносно земельної ділянки із кадастровим номером :01:001:0299;

-акт прийому-передачі земельної ділянки із кадастровим номером :01:001:0299 від 31.10.2012 року, укладений між ПП « ОСОБА_3 » та ОСОБА_4 ;

-додаткова угода до Договору оренди земельної ділянки від 31.10.2012 року, що укладена 19.11.2016 року між ПП « ОСОБА_3 » та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителем с.Добрівляни, Заліщицької ОТГ, Чортківського району, відносно земельної ділянки із кадастровим номером :01:001:0299, які знаходяться в ПП « ОСОБА_3 », що

за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю вилучення оригіналів.

Строк дії ухвали - два місяці з дня постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням дізнавача сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_9