Справа № 603/161/23
Провадження № 1-кп/603/31/2023
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 квітня 2023 року Монастириський районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Монастириська кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000074 від 21 березня 2023 року, про обвинувачення

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, з середньою освітою, одруженого, не працюючого, раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 369 КК України, за участю: прокурора ОСОБА_4 , захисника ОСОБА_5 , обвинуваченого ОСОБА_3 ,

в с т а н о в и в:

Наказом начальника Головного управління Національної поліції в Тернопільській області (далі ГУНП в Тернопільській області) (по особовому складу) від 13 січня 2021 року № 9 о/с старшого сержанта поліції ОСОБА_6 , за яким закріплено спеціальний жетон з індивідуальним номером 0031198, призначено на посаду поліцейського сектору реагування патрульної поліції відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області; наказом т.в.о. начальника ГУНП в Тернопільській області (по особовому складу) від 13 січня 2021 року № 9 о/с ОСОБА_7 , за яким закріплено спеціальний жетон з індивідуальним номером 0073297, призначено на посаду інспектора з реагування патрульної поліції сектору поліцейської діяльності №1 (м. Монастириська) відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області, які вони обіймають по даний час.

09 червня 2022 року начальником відділення поліції №2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області затверджено посадові інструкції поліцейського сектору реагування патрульної поліції відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області старшого сержанта поліції ОСОБА_6

09 січня 2023 начальником відділення поліції №2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області затверджено посадові інструкції інспектора з реагування патрульної поліції сектору поліцейської діяльності №1 (м. Монастириська) відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_7 .

Згідно посадових інструкцій ОСОБА_6 та ОСОБА_7 забезпечують публічну безпеку і порядок під час несення служби; здійснюють превентивну та профілактичну діяльність, спрямовану на запобігання вчиненню правопорушень; патрулюють території обслуговування з метою проведення превентивних заходів з попередження та виявлення правопорушень, забезпечення безпеки дорожнього руху, публічної безпеки й порядку на вулицях, площах, у парках, інших публічних місцях; своєчасно реагують на заяви і повідомлення про кримінальні, адміністративні правопорушення або події; вживають заходів, спрямованих на усунення загроз життю та здоров`ю фізичних осіб і публічній безпеці, що виникли внаслідок учинення кримінального, чи адміністративного правопорушення; надають невідкладної, зокрема, домедичної допомоги особам, які постраждали внаслідок правопорушень, нещасних випадків, а також особам, що опинилися в ситуації, небезпечній для їхнього життя чи здоров`я; вживають заходів щодо встановлення особи, яка вчинила правопорушення, та її затримання в порядку, визначеному законодавством; охороняють місце вчинення кримінального правопорушення до прибуття СОГ, забезпечують збереження його слідів та, за необхідності; організовують надання невідкладної медичної допомоги потерпілим особам, з`ясовують обставин учиненого кримінального правопорушення, встановлюють свідків, очевидців події, прикмет правопорушників, збирають інші відомості, що можуть бути використані як докази; інформують уповноваженого працівника чергової частини органу, підрозділу поліції про обставини вчинення кримінального правопорушення та осіб, які його вчинили, для вжиття невідкладних заходів щодо їх затримання, з прибуттям СОГ негайно інформують слідчого (дізнавача) про одержані дані щодо обставин учинення кримінального правопорушення та осіб, які його вчинили; доставляють у випадках і порядку, визначених законом, затриманих осіб, підозрюваних у вчиненні кримінального правопорушення та осіб, які вчинили адміністративне правопорушення; надають практичної допомоги членам СОГ у здійсненні заходів щодо встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та з`ясування всіх обставин події; виявляють та затримують транспортні засоби, що розшукуються, організовують у випадках, передбачених законом, їх доставляння до відділів (відділень) поліції чи/або на спеціальні майданчики та стоянки для зберігання тимчасово затриманих транспортних засобів; у разі необхідності забезпечують в межах компетенції виконання ухвал слідчого судді, суду, органу досудового розслідування щодо приводу підозрюваного, обвинуваченого або свідка; здійснюють контроль за дотриманням Правил дорожнього руху його учасниками та правомірністю експлуатації транспортних засобів на вулично-дорожній мережі, регулюють дорожній рух; здійснюють регулювально-розпорядчі дії, відведення транспортних засобів, обмеження руху та перекриття проїзної частини; здійснюють контроль, у межах компетенції, за станом утримання дорожнього покриття вулиць і доріг, дорожніх споруд на них, технічних засобів регулювання дорожнього руху, транспортних та пішохідних огороджень, дорожньої розмітки, зовнішнього освітлення тощо, документування, у тому числі за допомогою засобів фото- й відеофіксації, виявлених недоліків та порушень у цій сфері, взаємодіють з цих питань з підрозділами патрульної поліції Департаменту патрульної поліції Національної поліції; контролюють у межах компетенції за пасажирськими та вантажними перевезеннями, взаємодіють з цих питань з підрозділами Укртрансбезпеки, Департаменту патрульної поліції Національної поліції та органами місцевого самоврядування; складають, у межах компетенції, матеріали про адміністративні правопорушення та здійснюють у визначених законом випадках провадження у справах про адміністративні правопорушення; розглядають звернення громадян у порядку, визначеному Законом України «Про звернення громадян»; взаємодіють та надають допомогу в межах своїх повноважень іншим підрозділам Національної поліції, зокрема, дільничним офіцерам поліції, поліцейським офіцерам громади та ювенальної первенції; виконують, у межах компетенції, рішення обласних (районних) комісій з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій щодо організації забезпечення протиепізоотичних (карантинних) заходів, у тому числі на контрольно- пропускних пунктах; налагоджують та підтримують партнерські стосунки з населенням, територіальними громадами, органами влади для ефективного виконання поліцейських функцій та підвищення рівня довіри громадян до поліції, реалізовують концепцію «Community policing» (взаємодія поліції та громади); надають в межах, визначених законом, послуги з допомоги особам, які з особистих, економічних, соціальних причин, або внаслідок надзвичайних ситуацій потребують такої допомоги; виявляють причини та умови, що призводять до вчинення кримінальних та адміністративних правопорушень, вживають, у межах компетенції, заходів для їх припинення (розкриття); інформують начальника СРПП про необхідність доставляння транспортного засобу до відділення поліції або на спеціальний майданчик чи стоянку для зберігання тимчасово затриманих транспортних засобів; інформують начальника СРПП про виявлені перешкоди у русі транспортних засобів, вжиті працівниками ГРПП та інших нарядів заходи щодо їх усунення та забезпечення безпеки громадян, збереження їх життя та здоров`я (обмеження або перекриття руху транспортних засобів тощо); після закінчення чергування доповідають начальникові СРПП про результати роботи ГРПП за зміну із наданням відповідних підтверджуючих матеріалів (рапортів, пояснень, довідок, фото-, аудіо-, відеоматеріалів тощо) щодо виконання поставлених під час інструктажу завдань (відповідно до плану-завдання), а також результатів реагування на правопорушення та події; перед заступанням на чергування отримують передбачену для особистого використання табельну (за необхідності - автоматичну) вогнепальну зброю, спеціальні засоби та екіпіровку, засоби зв`язку та індивідуального захисту, персонально відповідають за їх збереження; несуть відповідальність за збереження технічного стану службового автомобіля, а також спорядження, комплектування та інше майно відповідно до норм належності яке знаходиться в ньому; припиняють адміністративні правопорушення, складають протоколи за адміністративні правопорушення визначені ст.255 КУпАП, розглядають справи про адміністративні правопорушення визначені ст. 222 КУпАП; проводять профілактичну роботу серед осіб, схильних до вчинення злочинів, здійснюють адміністративний нагляд за особами, щодо яких його встановлено, а також здійснюють контроль за засудженими до кримінальних покарань, не пов`язаних з позбавленням волі; здійснюють заходи щодо запобігання насильства в сім`ї; розшукують осіб, які переховуються від органів дізнання, слідства і суду, ухиляються від виконання кримінального покарання, зникли безвісти, та інших осіб у випадках, передбачених національним законодавством, міжнародними правовими нормами та договорами, ратифікованими у встановленому порядку; вживають заходів щодо встановлення особи за невпізнаним трупом, а також заходи щодо встановлення особи громадян, іноземців, осіб без громадянства, нездатних за станом здоров`я або віку сповістити відомості про себе; виконують прийняті в установленому законом порядку і в межах своєї компетенції рішення прокурора, слідчого, суду; вживають невідкладних заходів для врятування людей і подання їм допомоги при аварії, пожежі, катастрофі, стихійному лиху та іншій надзвичайній події, коли спеціалізована допомога не може бути надана, охороняють майно, що залишилось без нагляду; беруть участь у проведенні карантинних заходів під час епідемій та епізоотій; забезпечують збереження знайдених документів, речей, майна та інших цінностей. вживають заходів для повернення їх законним власникам, несуть відповідальність за передачу відповідальній особі знайдених цінностей і майна; надають у межах наявних можливостей невідкладну, у тому числі до медичну допомогу особам, які потерпіли від правопорушень і нещасних випадків, перебувають у безпорадному або небезпечному для життя і здоров`я стані, а також неповнолітнім, які залишились без опіки; надають допомогу органам охорони здоров`я у доставлені до них за рішенням суду осіб, які без поважних причин ухиляються від явки, приймають спільно з відповідними органами охорони здоров`я, у випадках та порядку, передбаченому законодавством України, нагляд за особами, які страждають психічними розладами, є хворими алкоголізмом або наркоманією та представляють небезпеку для оточуючих, з метою попередження скоєнням ними правопорушень; належним чином виконують службові завдання, які надходять на планшетний пристрій через ІПНП «Службове завдання»; здійснюють поліцейські заходи та заходи примусу у відповідності до 3У «Про Національну поліцію», спільно з місцевими органами влади та громадськими організаціями забезпечують проведення профілактичної роботи щодо запобігання дорожньо-транспортному травматизму та порушенням Правил дорожнього руху, у тому числі неповнолітніми, проводять роз`яснювальну роботу серед громадськості щодо положень законів, інших нормативних актів з питань безпеки дорожнього руху; здійснюють контроль за безпекою дорожнього руху під час надання послуг з перевезення пасажирів чи вантажів, у тому числі небезпечних, додержанням законодавства у зазначеній сфері; здійснюють контроль за дотриманням Правил дорожнього руху його учасниками та правомірністю експлуатації транспортних засобів на вулично-дорожній мережі, регулювання дорожнього руху, до передачі таких функцій відповідним підрозділам патрульної поліції; здійснюють нагляд за забезпеченням безпеки дорожнього руху при утриманні та обладнанні автомобільних доріг, вулиць, штучних споруд і залізничних переїздів, перевезенні великовагових, великогабаритних та небезпечних вантажів; у разі необхідності додатково задіються до забезпечення ОГП, конвоїв, забезпечення БДР на автомобільних дорогах, у разі виникнення будь-яких непередбачуваних ситуацій; здійснюють виконання призначених електронних службових завдань, забезпечивши при цьому повноту зібраних матеріалів, які передбачено методичними рекомендаціями НП України від 20.05.2019 №5906/04/20-2019 із долученням до електронного рапорту фотографій та інформації про здійснення відео-фіксації із зазначенням серії і номера нагрудної камери поліцейського, дати і часу проведення відеозапису, відповідають за використання в службовій діяльності спецприладу «Драгер Алкотест 6810».

20 березня 2023 року поліцейський СРПП ВП №2 (м. Бучач) старший сержант поліції ОСОБА_6 , спільно із інспектором з реагування патрульної поліції сектору поліцейської діяльності №1 (м. Монастириська) старшим лейтенантом поліції ОСОБА_7 , перебували у складі добового наряду ГРПП на службовому автомобілі «Міцубіші Аутлендр», д.н.з НОМЕР_1 на території обслуговування СПД №1 (м. Монастириська).

Близько 22:30 год, патрулюючи в селі Доброводи Монастириської ОТГ Чортківського району Тернопільської області, працівники поліції помітили автомобіль марки «Пежо Експерт», реєстраційний номерний знак НОМЕР_2 , який рухався із порушенням правил дорожнього руху, а саме водій даного транспортного засобу під час з`їзду з головної дороги на другорядну не подав відповідний покажчик повороту та на даному транспортному засобі не освітлювався задній номерний знак на відстані 20 м. Зупинивши даний автомобіль та підійшовши до водія працівники поліції повідомили про причину зупинки і попросили водія пред`явити документи згідно пункту 2.1 ПДР, на що водій погодився та надав працівникам поліції посвідчення водія та реєстраційний документ на своє ім`я - ОСОБА_3 , жителя с. Доброводи Монастириської ОТГ Чортківського району Тернопільської області. Під час спілкування із ОСОБА_3 із ротової порожнини поліцейські відчули запах алкоголю, після чого запитали в останнього, чи вживав він алкогольні напої, на що останній не відповів, тому з метою встановлення ступеня алкогольного сп`яніння ОСОБА_3 було запропоновано на місці пройти огляд із застосуванням приладу «Драгер Алкотест 6820» або пройти відповідний огляд в медичному закладі, почувши це ОСОБА_3 почав пропонувати працівникам поліції неправомірну вигоду за непритягнення його до адміністративної відповідальності, після чого працівники поліції попередили ОСОБА_3 про кримінальну відповідальність за вказані злочинні дії.

У подальшому обвинувачений ОСОБА_3 , реалізуючи свій злочинний умисел, 20 березня 2023 року приблизно о 22:40 год, перебуваючи за адресою: с. Доброводи Монастириської ОТГ Чортківського району Тернопільської області, усвідомлюючи та знаючи про те, що працівники поліції ОСОБА_6 та ОСОБА_7 є службовими особами Національної поліції України, діючи умисно, протиправно, будучи попередженим про кримінальну відповідальність, передбачену ч. 1 ст. 369 КК України, з метою уникнення адміністративної відповідальності, усвідомлюючи суспільно - небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, поклав у ліву кишеню куртки поліцейського ОСОБА_6 неправомірну вигоду у сумі 500 доларів США за непритягнення його до адміністративної відповідальності.

Після вказаних дій обвинуваченого ОСОБА_3 поліцейський сектору реагування патрульної поліції відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області старший сержант поліції ОСОБА_6 зі свого мобільного телефону зателефонував на лінію «102» та повідомив про даний факт.

Такі умисні дії обвинуваченого ОСОБА_3 органом досудового розслідування кваліфіковано за ч. 1 ст. 369 КК України - пропозиція та надання службовим особам неправомірної вигоди за невчинення службовими особами в інтересах того, хто дає таку вигоду, дій з використанням наданого їм службового становища.

За даним фактом 21 березня 2023 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000074.

31 березня 2023 року між начальником Монастириського відділу Бучацької окружної прокуратури Тернопільської області - прокурором ОСОБА_4 та обвинуваченим ОСОБА_3 у присутності захисника ОСОБА_5 в приміщенні Монастириського відділу Бучацької окружної прокуратури Тернопільської області укладено угоду про визнання винуватості.

За даною угодою прокурор та обвинувачений дійшли згоди щодо всіх істотних для даного кримінального провадження обставин.

Також сторонами угоди визначено узгоджене ними покарання, яке ОСОБА_3 повинен понести за ч. 1 ст. 369 КК України у виді однієї тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 17 000 грн. В угоді передбачені наслідки її укладення, затвердження та невиконання, які роз`яснені обвинуваченому.

У підготовчому судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 свою вину у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 369 КК України, визнав повністю, зазначив, що він розуміє надані йому законом права, наслідки укладення та затвердження угоди про визнання винуватості, характер пред`явленого обвинувачення та вид покарання, який до нього буде застосований в результаті затвердження угоди та просить затвердити вказану угоду про визнання винуватості і призначити узгоджену міру покарання.

Захисник ОСОБА_5 просить затвердити угоду про визнання винуватості.

Прокурор у судовому засіданні просить угоду затвердити і призначити обвинуваченому узгоджену в угоді міру покарання.

Розглядаючи в порядку п. 1 ч. 3 ст. 314 КПК України питання про можливість затвердження даної угоди про визнання винуватості, суд виходить із такого.

Відповідно до правил ст. ст. 468, 469 КПК України угода про визнання винуватості між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, нетяжких злочинів, тяжких злочинів (п. 1 ч. 4 ст. 469 КПК України); угода про визнання винуватості між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена щодо кримінальних проступків, злочинів, внаслідок яких шкода завдана лише державним чи суспільним інтересам. Укладення угоди про визнання винуватості у кримінальному провадженні щодо уповноваженої особи юридичної особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, у зв`язку з яким здійснюється провадження щодо юридичної особи, а також у кримінальному провадженні щодо кримінальних правопорушень, внаслідок яких шкода завдана державним чи суспільним інтересам або правам та інтересам окремих осіб, у яких беруть участь потерпілий або потерпілі, не допускається, крім випадків надання всіма потерпілими письмової згоди прокурору на укладення ними угоди (абз. 5 ч. 4 ст. 469 КПК України).

Кримінальне правопорушення, у вчиненні якого ОСОБА_3 беззастережно визнав себе винуватим, згідно із ст. 12 КК України є нетяжким злочином.

Укладення угоди про визнання винуватості сторонами є добровільним. Умови угоди відповідають вимогам КПК України.

Судом з`ясовано, що обвинувачений повністю усвідомлює зміст укладеної угоди про визнання винуватості, характер обвинувачення, щодо якого визнає себе винуватим, цілком розуміє свої права, визначені п. 1 ч. 4 ст. 474 КПК України, а також наслідки укладення, затвердження угоди, передбачені ч. 2 ст. 473 КПК України.

Узгоджена між сторонами угоди міра покарання відповідає загальним засадам призначення покарання, передбаченим ст. 65 КК України, інтересам суспільства не суперечить.

При затвердженні угоди суд відповідно до вимог ст. 65 КК України враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, конкретні обставини справи, особу обвинуваченого, який раніше не судимий, позитивно характеризується по місцю проживання, на обліку в лікарів нарколога та психіатра не перебуває.

Враховуючи викладене, те, що умови угоди про визнання винуватості відповідають вимогам закону, суд, заслухавши думку сторін кримінального провадження, дійшов висновку про наявність всіх правових підстав для затвердження цієї угоди та призначення обвинуваченому узгодженої сторонами міри покарання, яке з врахуванням таких пом`якшуючих обставин як щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину, за відсутності обтяжуючих обставин, буде справедливим, необхідним і достатнім для його виправлення та попередження нових злочинів.

Долю речових доказів вирішити у відповідності до ст. 100 КПК України.

Відповідно до ст. 124 КПК України наявні у кримінальному провадженні процесуальні витрати за проведення судової технічної експертизи документів № СЕ-19/120-23/3401-ДД від 27.03.2023 року в розмірі 1510,24 грн стягнути з обвинуваченого на користь держави.

Захід забезпечення арешт майна скасувати після набрання вироком законної сили.

Керуючись ст. ст. 314, 373, 374, 474, 475 КПК України, суд,

у х в а л и в:

Затвердити угоду про визнання винуватості, укладену 31 березня 2023 року між начальником Монастириського відділу Бучацької окружної прокуратури Тернопільської області - прокурором ОСОБА_4 та обвинуваченим ОСОБА_3 у присутності захисника ОСОБА_5 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000074 від 21 березня 2023 року.

ОСОБА_3 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 369 КК України, та призначити йому узгоджене сторонами угоди про визнання винуватості від 31 березня 2023 року покарання у виді штрафу в розмірі 1000 (однієї тисячі) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 17 000 (сімнадцять тисяч) грн.

Речові докази у кримінальному провадженні:

- диск НР DVD + R сірого кольору ємкістю 4,7 GB, що зберігається при матеріалах кримінального провадження, залишити при матеріалах кримінального провадження;

- грошові кошти у сумі 500 доларів США, а саме п`ять купюр номіналом по «100» (серійні номера: НК 45847917 С, HF 43450857 С, НВ 55686495 R, НК 21795334 В, НЕ 08926299 С), що поміщені у сейф пакет експертної служби №5682765, та передані в камеру зберігання речових доказів ВП №2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області, конфіскувати у власність держави.

Процесуальні витрати у кримінальному провадженні за проведену судову технічну експертизу документів № СЕ-19/120-23/3401-ДД від 27.03.2023 року в розмірі 1510,24 грн стягнути з ОСОБА_3 на користь держави.

Захід забезпечення арешт майна, накладений згідно ухвал слідчого судді Бучацького районного суду Тернопільської області від 21.03.2023 року, 23.01.2023 року на грошові кошти в сумі 500 доларів США, а саме п`ять купюр номіналом по «100» (серійні номера: НК 45847917 С, HF 43450857 С, НВ 55686495 R, НК 21795334 В, НЕ 08926299 С), що поміщені у сейф пакет експертної служби №5682765, та передані в камеру зберігання речових доказів ВП №2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області, скасувати після набрання вироком законної сили.

Вирок може бути оскаржений з підстав, передбачених ст. 394 КПК України, до Тернопільського апеляційного суду через Монастириський районний суд Тернопільської області шляхом подачі апеляції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Вирок, якщо інше не передбачено цим Кодексом, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Обвинуваченому та прокурору копія вироку вручається негайно після його проголошення. Учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні, копія судового рішення надсилається не пізніше наступного дня після ухвалення.

Головуючий суддя ОСОБА_1

ОСОБА_1