Справа № 522/8846/23
Провадження № 1-«кс»/522/3154/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 травня 2023 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі клопотання слідчого СВ ВП № 2 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 , яке погоджено з прокурором Приморської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні №0000019 від 31.03.2023 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ ВП № 2 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, мотивуючи таким.

У провадженні слідчого відділення відділу поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області перебувають матеріали кримінального провадження №0000019 від 31.03.2023, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що територіальній громаді м. Одеси в особі ІНФОРМАЦІЯ_1 на праві комунальної власності належали: нежитлові приміщення підвалу № 505 загальною площею 26,6 кв.м., які відображені у технічному паспорті від 31.05.2008, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровані в Реєстрі прав власності на нерухоме майно 16.09.2008 на підставі свідоцтва про право власності від 20.08.2008 серії НОМЕР_1 ; нежитлові приміщення підвалу №504 загальною площею 22,5 кв.м, які відображені у технічному паспорті від 31.05.2008, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровані в Реєстрі прав власності на нерухоме майно 02.10.2019 на підставі свідоцтва про право власності від 22.08.2008 серії НОМЕР_2 .

В подальшому, на підставі висновку щодо технічної можливості об`єднання об`єктів нерухомого майна № 509353.72 від 27.09.2019 та технічного паспорту від 08.10.2019, виготовлених Комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради, державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 вищезазначені об`єкти нерухомого майна були об`єднані та прийнято рішення про державну реєстрацію права власності, індексний номер: 49413282 від 29.10.2019.

Наразі в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно наявний запис про реєстрацію за територіальною громадою міста Одеси в особі ІНФОРМАЦІЯ_1 права власності на нежитлові приміщення підвалу № 505,504, загальною площею 49,1 кв.м, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 101.

Працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 та Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 26.10.2021 проведено обстеження нежитлових приміщень підвалу № 505,504 по АДРЕСА_1 , загальною площею 49,1 кв.м, за результатом якого складено акт, в якому зафіксовано, що на зазначений об`єкт комунальної власності зареєстровано право приватної власності за громадянкою ОСОБА_5 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 101), зі слів останньої право власності на нежитлові приміщення набуто нею на підставі договору купівлі-продажу, укладеного 20.08.2021 з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », доступ до приміщення не надано.

Згідно з відомостями Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, право власності на нежитлові приміщення загальною площею 65,3 кв.м, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровані 20.08.2021 за ОСОБА_5 на підставі договору купівлі-продажу, укладеного з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в особі ОСОБА_6 , та посвідченим приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7 20.08.2021, реєстровий №1368, реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна 101.

Раніше, право власності на приміщення за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було зареєстровано 22.03.2021 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 на підставі акту приймання-передачі майна № 1 від 22.03.2021, складеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та громадянином ОСОБА_6 , якому зазначений об`єкт нерухомого майна нібито належав на підставі свідоцтва про право власності від 01.03.2000 № НОМЕР_3 , виданого на підставі технічного паспорта від 08.12.1993 та розпорядження № 900К Жовтневої РА № 772 від 25.09.1994.

Разом з тим, згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_1 , в документах ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2000 рік рішення щодо видачі свідоцтва про право власності на нежитлове приміщення за адресою: АДРЕСА_1 , громадянину ОСОБА_6 - відсутнє.

Запису в журналі реєстрації рішень ІНФОРМАЦІЯ_5 про рішення від 25.09.1994 № 772 стосовно видачі свідоцтва № НОМЕР_3 про право власності на нежитлове приміщення за адресою: АДРЕСА_1 на ім`я ОСОБА_6 не існує.

При співставленні плану приміщень, відображених у технічному паспорті на нежитлове приміщення загальною площею 65,3 кв.м, за адресою: АДРЕСА_1 , виготовленого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » 20.08.2020 на ім`я ОСОБА_6 та технічному паспорті від 08.10.2019 на нежитлові приміщення підвалу № 505,504 загальною площею 49,1 кв.м., за адресою: АДРЕСА_1 який виготовлено КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради на замовлення ІНФОРМАЦІЯ_1 , наочно видно, що зазначені вище приміщення є одним і тим самим об`єктом нерухомого майна, який на праві комунальної власності належить територіальній громаді міста Одеси в особі ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Тотожність зазначених вище об`єктів нерухомого майна підтверджується також листом Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради від 29.12.2021 № 5057-12/229, в якому зазначено, що нежитлові приміщення № 505,504 що належать територіальній громаді міста Одеси та нежитлові приміщення, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , та начебто належать на праві приватної власності ОСОБА_5 , є одним і тим самим приміщенням.

Відповідно до звіту оцінювача ОСОБА_9 від 23.11.2020, ринкова вартість нежитлових приміщень підвалу, загальною площею від 49,1 кв.м., розташованих за адресою АДРЕСА_1 , станом на 23.11.2020 складає 243800 грн.

Для забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування у вказаному кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться у володінні інших осіб та можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, а саме до реєстраційної справи на об`єкт нерухомого майна нежитлове приміщення за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна 101, з можливістю вилучення оригіналу; до реєстраційної справи на об`єкт нерухомого майна - приміщення підвалу № 505,504 за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 101, з можливістю вилучення завірених копій; до реєстраційної справи на юридичну особу - товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), з можливістю вилучення оригіналу, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідчий в судове засідання не з`явився.

Виклик володільця інформації не здійснювався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, доходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Згідно з п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що вказані у клопотанні відомості, є необхідними для забезпечення повноти досудового розслідування. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, а їх вилучення необхідне для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст. 159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні речей та документів.

Керуючись ст. ст. 131- 132, 159-163, 372 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ ВП № 2 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 , яке погоджено з прокурором Приморської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні №0000019 від 31.03.2023 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до: реєстраційної справи на об`єкт нерухомого майна нежитлове приміщення за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна 101, реєстраційної справи на об`єкт нерухомого майна - приміщення підвалу № 505,504 за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 101, реєстраційної справи на юридичну особу - товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ).

Відповідальні особи зобов`язані надати доступ та можливість вилучення оригіналів вказаних документів слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 , іншим слідчим слідчої групи, які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000019 від 31.03.2023, та/або прокурорам Приморської окружної прокуратури міста Одеси, які здійснюють нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Встановити строк дії ухвали протягом двох місяців з дня її постановлення тобто до 24.07.2023.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_10

24.05.2023