Єдиний унікальний номер 725/4797/23
Номер провадження 1-кп/725/113/23
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.07.2023

Першотравневий районний суд м.Чернівців в складі:головуючого судді ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у порядку спрощенного провадження без виклику сторін в залі суду в місті Чернівці кримінальне провадження по обвинуваченню: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, українець, уродженець м. Чернівці, зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , фактично проживаючий АДРЕСА_2 , із середньою освітою, офіційно працюючий, неодружений, раніше судимий, у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ст.125 ч.1 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

22.05.2023 близько 23 години 00 хвилин, ОСОБА_3 , перебуваючи за адресою вул. Залозецького, 113 в м. Чернівці, а саме біля під`їзду №1 діючи умисно, протиправно, на ґрунті раптово виниклого конфлікту, який виник у нього з потерпілою ОСОБА_4 , діючи з умислом на спричинення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно-небезпечний та протиправний характер своїх дій і відповідні наслідки та бажаючи їх настання, умисно наніс останній один удар своєю правою ногою в область живота ОСОБА_4 , після чого ОСОБА_3 продовжуючи протиправні дії наніс останній ще один удар кулаком своєї правої руки в область ока з правого боку, в ході чого остання втратила свідомість та впала на землю, в результаті вказаних дій остання отримала тілесні ушкодження у вигляді синців: навколо правого ока; в ділянці проксимальної та середньої фаланг 4-го пальця лівої кисті; по задній поверхні правого плеча у верхній третині, по внутрішній поверхні середньої третини лівого плеча в кількості 2-х; по передньо - внутрішній поверхні лівої гомілки у верхній третині та садна: по зовнішній поверхні правого ліктьового суглоба, по передній поверхні лівого колінного згину, які відповідно до висновку експерта Чернівецького ОБСМЕ № 271 екс від 25.05.2023 відносяться до ЛЕГКИХ тілесних ушкоджень.

Таким чином, ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, а саме в умисному легкому тілесному ушкодженні.

Обвинувачений ОСОБА_3 вину свою в пред`явленому йому обвинуваченні визнав повністю, щиро розкаявся у вчиненому, просив його суворо не карати. Також просив розгляд провести в порядку прощеного провадження без виклику учасників судового провадження.

Вина обвинуваченого ОСОБА_3 доведено іншими доказами в матеріалах справи, які не оспорювались учасниками процессу.

Суд дослідивши всі матеріали кримінального провадження у їх сукупності приходить до висновку що вина обвинуваченого ОСОБА_3 повністю доведена, а саме своїми умисними діями він вчинив кримінальний проступок, передбачений ч.1 ст. 125 КК України: тобто умисне легке тілесне ушкодження.

При призначенні покарання обвинуваченому, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого, особу винного, обставини які помякшують покарання.

Обтяжуючих обставин судом не встановлено.

При цьому, суд враховує, що обвинувачений ОСОБА_3 вину свою визнав повністю і в скоєному кається, за місцем проживання характеризується позитивно. За такими обставинами суд вважає ,що виправлення та перевиховання обвинуваченого можливе без ізоляції від суспільства.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 371, 373,374, 381,382 КПК України, суд, -

З А С У Д И В :

ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України і призначити йому покарання у вигляді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що еквівалентно 850 грн. в дохід держави.

Речові докази: компакт-диски зберігати при справі.

На вирок суду може бути подана апеляція до Чернівецького апеляційного суду через Першотравневий районний суд м. Чернівці на протязі 30 діб з моменту його проголошення.

Суддя Першотравневого районного

суду м. Чернівці ОСОБА_1 .