Єдиний унікальний номер 205/6683/23
1-кс/205/837/23
УХВАЛА

іменем України

03 липня 2023 року м. Дніпро

Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро матеріали клопотання прокурора Лівобережної окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному 10.01.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000027, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

30 червня 2023 року до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання прокурора Лівобережної окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному 10.01.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000027, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.

В обґрунтування клопотання зазначено, що 10.01.2021 до чергової частини Добропільського ВП Покровського ВП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення від медичної сестри ОСОБА_4 про те, що на дільниці підготовчих робіт « ІНФОРМАЦІЯ_1 »» стався нещасний випадок на виробництві із прохідником ОСОБА_5 на якого, під час затягування з`єднань опори, впав шматок породи та травмував гомілку правої ноги, чим спричинив тілесні ушкодження у вигляді рубленої рани правої голені.

За даним фактом дізнавачем Добропільського ВП Покровського ВП ГУНП в Донецькій області розпочате досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.272 КК України.

14.03.2023 першим заступником керівника Донецької обласної прокуратури у порядку ч.5 ст. 36 КПК України у зв`язку з неефективністю проведення досудового розслідування доручено проведення досудового розслідування СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області, процесуальне керівництво доручено здійснювати Лівобережній окружній прокуратурі Донецької області.

Проведення досудового розслідування доручено групі дізнавачів СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області, а саме: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 (старший групи).

Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням доручено здійснювати групі прокурорів, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 .

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , знаходився на лікуванні у травматологічному відділені КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з діагнозом: забита обширна рана лівої гомілки з відшаруванням шкіри та підшкірної жирової клітковини, травму отримав на шахті « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно акту розслідування нещасного випадку, що стався 09 січня 2021 року, складеного 25.02.2022 встановлено осіб, які допустили порушення вимог законодавства з охорони та гігієни праці:

- ОСОБА_5 - прохідника дільниці підготовчих робіт №1 шахти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВСП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »;

- ОСОБА_14 - прохідника дільниці підготовчих робіт №1 шахти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВСП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »;

З метою призначення судової гірничотехнічної експертизи 14.03.2023 прокурором спрямовано запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » про надання у добровільному порядку завірених належним чином копій наступних документів, а саме: паспорт проведення та кріплення монтажного хідника

10-ої північної лави пласта m51в горизонту 450 метрів, з відмітками про ознайомлення працівників дільниці з підготовчих робіт №1, у т.ч.: технологію на встановлення рам кріплення КШПУ 13.6 у монтажному хіднику 10-ої північної лави пласта m51в горизонту 450 метрів; заходи безпеки під час виконання кріплення монтажного хідника 10-ої північної лави - пункти 2.5.6., 2.6.1.; графічну частину: тимчасове кріплення; наряд-путівку дільниці підготовчих робіт №1 шахти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на виконання робіт 09 січня 2021 року в 1-шу зміну; нормативні документи щодо регламенту дій ланкового (старшого робітника), прохідника дільниці підготовчих робіт №1 шахти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВСП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з відмітками про ознайомлення; наказ про призначення ланковим (старшим робітником) прохідника дільниці підготовчих робіт №1 шахти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_15

16.03.2023 уповноважена особа ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » отримала вказаний запит окружної прокуратури, проте відповіді не надано.

Крім того, відповідно до висновку комісійної судово-медичної експертизи №4/4 від 10 квітня 2023 року, ОСОБА_5 з 10.01.2021 по 20.01.2021 знаходився на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з діагнозом: «Велика забійна рана лівої гомілки з відслойкою шкіри, підшкірно-жирової клітковини». Вищезазначені ушкодження виникли внаслідок взаємодії з тупим твердим предметом, можливо в строк та при обставинах, викладених в постанові про призначення комісійної судово-медичної експертизи та за ступенем тяжкості за своїм характером відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров`я.

На підставі викладеного, прокурор у клопотанні просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та надати можливість вилучення дізнавачам СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , прокурорам Лівобережної окружної прокуратури Донецької області: ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 завірені належним чином копії наступних документів, а саме: паспорт проведення та кріплення монтажного хідника 10-ої північної лави пласта m51в горизонту 450 метрів, з відмітками про ознайомлення працівників дільниці з підготовчих робіт №1, у т.ч.: технологію на встановлення рам кріплення КШПУ 13.6 у монтажному хіднику 10-ої північної лави пласта m51в горизонту 450 метрів; заходи безпеки під час виконання кріплення монтажного хідника 10-ої північної лави - пункти 2.5.6., 2.6.1.; графічну частину: тимчасове кріплення; наряд-путівку дільниці підготовчих робіт №1 шахти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на виконання робіт 09 січня 2021 року в 1-шу зміну; нормативні документи щодо регламенту дій ланкового (старшого робітника), прохідника дільниці підготовчих робіт №1 шахти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВСП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з відмітками про ознайомлення; наказ про призначення ланковим (старшим робітником) прохідника дільниці підготовчих робіт №1 шахти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_15 .

У призначене судове засідання прокурор не з`явилася, просила розглядати клопотання без її участі, неявка не перешкоджає розгляду клопотання.

За змістом ст.ст. 131, 162 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, полягає у наданні слідчому особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Надання тимчасового доступу до речей і документів під час досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді за клопотанням слідчого, погодженого з прокурором.

Згідно п. 2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Стороною кримінального провадження доведено, що вищезазначені інформація та документи, до яких у клопотанні просить надати тимчасовий доступ прокурор, перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно п.4 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Враховуючи викладене, приймаючи до уваги, що документи та інформація, яка в них міститься, до яких просить надати тимчасовий доступ прокурор, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та для проведення судових експертиз, тобто вказані документи містять відомості, які можуть бути використані як докази в даному кримінальному провадженні, слідчий суддя доходить висновку про обґрунтованість клопотання та достатність правових підстав для його задоволення, а саме надання дозволу дізнавачам СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області, які входять до групи дізнавачів та прокурорам Лівобережної прокуратури Донецької області, які входять до групи прокурорів у кримінальному провадженні № 0000027 тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні шахти ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Керуючись ст.ст. 110, 131, 159, 162, 163-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора Лівобережної окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному 10.01.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000027, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл дізнавачам СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , прокурорам Лівобережної окружної прокуратури Донецької області: ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), завірені належним чином копії наступних документів, а саме: паспорт проведення та кріплення монтажного хідника 10-ої північної лави пласта m51в горизонту 450 метрів, з відмітками про ознайомлення працівників дільниці з підготовчих робіт №1, у т.ч.: технологію на встановлення рам кріплення КШПУ 13.6 у монтажному хіднику 10-ої північної лави пласта m51в горизонту 450 метрів; заходи безпеки під час виконання кріплення монтажного хідника 10-ої північної лави - пункти 2.5.6., 2.6.1.; графічну частину: тимчасове кріплення; наряд-путівку дільниці підготовчих робіт №1 шахти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на виконання робіт 09 січня 2021 року в 1-шу зміну; нормативні документи щодо регламенту дій ланкового (старшого робітника), прохідника дільниці підготовчих робіт №1 шахти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВСП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з відмітками про ознайомлення; наказ про призначення ланковим (старшим робітником) прохідника дільниці підготовчих робіт №1 шахти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_15 .

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1