Справа № 158/2390/22
Провадження № 1-кс/0158/14/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 січня 2023 року м. Ківерці

Слідчий суддя Ківерцівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчої СВ ВП №1 (м. Ківерці) Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Ківерцівського відділу Луцької окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000497, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.10.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України,-

в с т а н о в и в :

03 січня 2023р. слідча СВ ВП №1 (м. Ківерці) Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Ківерцівського відділу Луцької окружної прокуратури ОСОБА_4 звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, що перебуває (або може перебувати) у володінні компанії LeaseWeb Netherlands B.V. ( Hessenbergweg, 95, 1101 CX Amsterdam), Королівство Нідерланди , зокрема:

- відомостей про розпорядника (власника), кінцевого користувача ІР-адреси НОМЕР_1 , яка знаходиться у м. Варшава, Мазовецьке Воєводство, Республіка Польща;

- відомостей щодо повних анкетних даних розпорядника (власника), кінцевого користувача ІР-адреси НОМЕР_1 , копію договору про надання послуг, документів, що посвідчують особу, ІПН код, тощо;

- інформацію щодо номера мобільного зв`язку (банківського рахунку), який прив`язаний до цього договору за допомогою якого здійснювалось оплата платіжних операцій по наданню послуг;

- іншу інформацію, яка стосується виключно ІР-адреси НОМЕР_1 .

Клопотання мотивує тим, що 19.10.2022 року надійшла заява від гр. ОСОБА_5 , жительки АДРЕСА_2 , про те, що 16.10.2022 року остання в месенджері "Телеграм" під час перегляду оголошення " ІНФОРМАЦІЯ_1 " перейшла за відповідним посиланням, в подальшому було списано з особистого рахунку кошти на загальну суму 23 000 гривень.

20.10.2022р. СВ ВП №1 (м. Ківерці) Луцького РУП ГУНП у Волинській області відомості про дане кримінальне правопорушення було внесено до ЄРДР за №0000497 за ч.3 ст. 190 КК України.

В ході проведення досудового розслідування у вищевказаному кримінальному провадженні, за результатами попередніх слідчих дій виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що перебуває (або може перебувати) у володінні компанії LeaseWeb Netherlands B.V . Просить клопотання задовольнити.

Слідча СВ ВП №1 (м. Ківерці) Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась. До суду подала заяву про підтримання клопотання та розгляд справи у її відсутності.

На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не проводиться.

Слідчий судді, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, приходить до наступного висновку.

Відповідно до ст.131 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів є одним з видів заходів забезпечення кримінального провадження.

Згідно зі ст.132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, дізнавача, прокурора; 3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, дізнавач, прокурор звертається із клопотанням (ч.3). Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні (ч.4). Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються (ч.5).

Відповідно ст.159 КПК України Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Приписами частин 5 та 6 ст.163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Отже, надання тимчасового доступу до речей і документів здійснюється виключно у випадку доведення стороною кримінального провадження у своєму клопотанні обставин, передбачених ч.ч.5, 6 ст.163 КПК України.

Статтею 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

При цьому, обов`язок доведення обґрунтованості клопотання КПК покладає на слідчого, прокурора, який звертається із відповідним клопотанням.

Як вбачається з матеріалів справи, слідчий, мотивуючи своє клопотання, керується главою 15 КПК України «Тимчасовий доступ до речей і документів», при цьому документи, до яких слідчий просить надати доступ, перебувають (або можуть перебувати) у володінні компанії LeaseWeb Netherlands B.V. ( Hessenbergweg, 95, 1101 CX Amsterdam), Королівство Нідерланди .

Діючим кримінально процесуальним законодавством України передбачено порядок надання міжнародної правової допомоги при проведенні процесуальної дії відповідно до глави 43 КПК України, де зазначено покроковий порядок проведення такої процесуальної дії на території іноземної держави.

Так, статтею 551 КПК України передбачено можливість надсилання запиту про міжнародну правову допомогу, так суд, прокурор або слідчий за погодженням з прокурором надсилає до уповноваженого (центрального) органу України запит про міжнародну правову допомогу у кримінальному провадженні, яке він здійснює. Уповноважений (центральний) орган України розглядає запит на предмет обґрунтованості і відповідності вимогам законів та міжнародних договорів України. У разі прийняття рішення про направлення запиту уповноважений (центральний) орган України протягом десяти днів надсилає запит уповноваженому (центральному) органу запитуваної сторони безпосередньо або дипломатичним шляхом. У разі відмови у направленні запиту всі матеріали протягом десяти днів повертаються відповідному органу України з викладом недоліків, які потрібно усунути, або з поясненням причин неможливості направлення запиту.

При цьому, слідчий в обґрунтуванні свого клопотання, на главу 43 КПК України не посилається.

Згідно з ч.2 ст. 562 КПК України, у разі якщо при зверненні за допомогою в іноземній державі необхідно виконати процесуальну дію, для проведення якої в Україні потрібен дозвіл прокурора або суду, така процесуальна дія потребує надання відповідного дозволу прокурором або судом у порядку, встановленому цим Кодексом, лише у разі, якщо це передбачено міжнародним договором або є обов`язковою умовою надання такого виду допомоги за законодавством запитуваної сторони. При цьому строк дії такого дозволу не обмежується, а належно засвідчена копія дозволу долучається до матеріалів запиту.

Крім того слід зазначити, що договір між Україною та Королівством Нідерланди про взаємну допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах відсутній, відомості щодо такого виду допомоги за законодавством Нідерландів, відсутні.

З урахуванням наведеного, за відсутності необхідного правового обґрунтування клопотання (в тому числі відсутності відомостей щодо звернення з відповідним запитом про міжнародну правову допомогу у кримінальному провадженні до Генеральної прокуратури України, як уповноваженого (центрального) органу України), відсутності умов надання такого дозволу, передбаченому ч.2 ст. 562 КПК України, слідчий суддя вважає клопотання таким, що задоволенню не підлягає.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 40, 40-1 159-166, 376 КПК України, слідчий суддя -

п о с т а н о в и в :

У задоволенні клопотання слідчої СВ ВП №1 (м. Ківерці) Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Ківерцівського відділу Луцької окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000497, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.10.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України - відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя Ківерцівського районного суду ОСОБА_1