Справа № 638/6867/22
Провадження № 1-кс/638/1228/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 грудня 2022 року м. Харків

Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:
слідчого судді ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши в залі судових засідань в приміщенні суду у м. Харкові клопотання слідчого СВ Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором Шевченківської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0001742 від 01 листопада 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,
встановив:
Слідчий СВ ХРУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулась до Дзержинського районного суду м. Харкова з клопотанням, яке погоджено з прокурором Шевченківської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 00001742 від 01 листопада 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
Клопотання мотивоване тим, що слідчим відділом Харківського районного управління поліції №3 ГУ НП в Харківській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.11.2022 року за № 0001742, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 01 листопада 2022 року до Харківського РУП № 3 ГУНП в Харківській області надійшла заява від громадянина ОСОБА_5 , про те, що 22 серпня 2022 року у вечірній час доби перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 невстановлена особа спричинила тілесні ушкодження.

ОСОБА_5 відповідно до вимог КПК України визнаний потерпілим та допитаний в якості потерпілого.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 пояснив, що 22 серпня 2022 року він знаходився за адресою: АДРЕСА_1 у дворі будинку, де побачив своїх товаришів та раніше невідомого чоловіка, котрий знаходився біля товариша на ім`я ОСОБА_6 . Підійшовши до них, невідома особа чоловічої статі повернувшись обличчям до ОСОБА_5 зненацька нанесла один удар в обличчя кулаком, але якої руки вказати точно не може, так як удар був несподіваний для ОСОБА_5 . Далі невідома особа чоловічої статі накинулась на ОСОБА_5 та почала наносити удари руками та ногами по всьому тілу. Від несподіваного удару ОСОБА_5 відчув біль та присів навпочіпки та намагався прикрити голову та обличчя. Знаходячись в положенні сидячі, ОСОБА_5 отримав ще один удар в обличчя ногою. Далі невідома особа чоловічої статі не завершуючи свої дії продовжувала бити руками та ногами по всьому тілу ОСОБА_5 .. Далі, 23 серпня 2022 року ОСОБА_5 викликав швидку допомогу. По приїзді швидкої, ОСОБА_5 було госпіталізовано до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 . У лікарні у нього виявили перелом альвеолярного відростка нижньої щелепи лише на рівні 41-34 зубів. Забиті м`які тканини обличчя. Забій грудної клітки зліва. 24 серпня 2022 року ОСОБА_5 зробили операцію по видаленню 41,31,32,33,34, видалення фрагмента альвеолярного відростка нижньої щелепи. 29 серпня 2022 року ОСОБА_5 виписали. Після виписки з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » продовжував лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Харківської міської ради за адресою: АДРЕСА_3 .

Враховуючи вищезазначене, орган досудового розслідування дійшов висновку про те, що для повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме до оригіналів медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , яка знаходиться в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Харківської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_4 ): оригінал медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , а також оригінали будь якої іншої наявної у КНП ХМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » медичної документації на ім`я ОСОБА_5 .

Враховуючи вищевикладене, та той факт, що по справі необхідно провести ряд судових експертиз, а без оригіналів медичної документації здійснити це неможливо, орган досудового розслідування звернувся до суду з вказаним клопотанням.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання за її відсутністю.
Слідчий суддя, дослідивши документи та матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, дійшов наступного висновку.
З копії витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, вбачається, що слідчим відділом ХРУП №3 ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01 листопада 2022 року за № 0001742, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
Підставою для внесення відомостей до ЄРДР стало те, що 01 листопада 2022 року до Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області надійшла заява громадянина ОСОБА_5 , про те, що 22 серпня 2022 року у вечірній час доби перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , невстановлена особа спричинила тілесні ушкодження.
З копії допиту потерпілого ОСОБА_5 від 03 листопада 2022 року вбачається, що 22 серпня 2022 року він знаходився за адресою: АДРЕСА_1 у дворі будинку, де побачив своїх товаришів та раніше невідомого чоловіка, котрий знаходився біля товариша на ім`я ОСОБА_6 . Підійшовши до них, невідома особа чоловічої статі повернувшись обличчям до ОСОБА_5 зненацька нанесла один удар в обличчя кулаком, але якої руки вказати точно не може, так як удар був несподіваний для ОСОБА_5 . Далі невідома особа чоловічої статі накинулась на ОСОБА_5 та почала наносити удари руками та ногами по всьому тілу. Від несподіваного удару ОСОБА_5 відчув біль та присів навпочіпки та намагався прикрити голову та обличчя. Знаходячись в положенні сидячі, ОСОБА_5 отримав ще один удар в обличчя ногою. Далі невідома особа чоловічої статі не завершуючи свої дії продовжувала бити руками та ногами по всьому тілу ОСОБА_5 .. Далі, 23 серпня 2022 року ОСОБА_5 викликав швидку допомогу. По приїзді швидкої, ОСОБА_5 було госпіталізовано до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 . У лікарні у нього виявили перелом альвеолярного відростка нижньої щелепи лише на рівні 41-34 зубів. Забиті м`які тканини обличчя. Забій грудної клітки зліва. 24 серпня 2022 року ОСОБА_5 зробили операцію по видаленню 41,31,32,33,34, видалення фрагмента альвеолярного відростка нижньої щелепи. 29 серпня 2022 року ОСОБА_5 виписали. Після виписки з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » продовжував лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Харківської міської ради за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи викладене, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки на виконання вимог ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення та документи мають значення для досудового розслідування, відомості, які містяться у документах, можуть бути доказами під час судового розгляду, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Керуючись ст. ст. 107, 163, 164, 165, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,-
постановив:
Клопотання слідчого СВ Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором Шевченківської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0001742 від 01 листопада 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України задовольнити.
Зобов`язати КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХАРКІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ, код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_4 , надати слідчому СВ Харківського РУП №3 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 з можливістю її вилучення для проведення судово медичної експертизи.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
Роз`яснити представнику КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХМР, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторін кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню в апеляційному порядку не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_7 ОСОБА_8