Справа № 180/519/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 червня 2022 р. м. Марганець

Марганецький міський суд Дніпропетровської області у складі:
головуючої - судді ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Марганці лист начальника ДУ «Кам`янська виправна колонія (№34)» про розяснення порядку виконання вироку, -
В С Т А Н О В И В:
Ухвалою Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 04.04.2019 року приведено у відповідність вирок Російської Федерації відносно засудженої ОСОБА_4 у відповідність із законодавством України та визначено їй покарання за ч. 2 ст. 309, ч. 3 ст. 15, ч. 2 ст. 307, ст. 70 КК України у вигляді 8 років 1 місяці позбавлення волі. Також зазначено, що строк відбування покарання необхідно рахувати з 26 лютого 2018 року, зарахувавши у строк покарання час тримання під вартою з 04.09.2017 року по 26.02.2018 рік та відбутий строк покарання в Російській Федерації.
До суду надійшло звернення начальника ДУ «Кам`янська виправна колонія (№34)» ОСОБА_5 про роз`яснення порядку виконання ухвали Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 04.04.2019 року відносно засудженої ОСОБА_4 , в частині зарахованого часу тримання під вартою а саме відбутого строку в Російській Федерації. За таких обставин, ухвала суду є незрозумілою.
Прокурор вважає, що клопотання не відповідає вимогам закону та при вирішення цього питання покладається на розсуд суду.
Інші учасники судового розгляду до суду не зявилися про час та місце розгляду справи сповіщені належним чином.
Суд, заслухавши думку прокурора, вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне відмовити у задоволенні клопотання з огляду на таке.
В судовому засіданні встановлено, що Ухвалою Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 04.04.2019 року приведено у відповідність вирок Російської Федерації відносно засудженої ОСОБА_4 у відповідність із законодавством України та визначено їй покарання за ч. 2 ст. 309, ч. 3 ст. 15, ч. 2 ст. 307, ст. 70 КК України у вигляді 8 років 1 місяці позбавлення волі. Також зазначено, що строк відбування покарання необхідно рахувати з 26 лютого 2018 року, зарахувавши у строк покарання час тримання під вартою з 04.09.2017 року по 26.02.2018 рік та відбутий строк покарання в Російській Федерації.
Згідно ч. 1 ст. 380 КПК України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання ухвалою роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.
Зі змісту вказаної норми вбачається, що необхідність у роз`ясненні судового рішення виникає у разі його нечіткості, неясності та незрозумілості для осіб, щодо яких воно постановлене, а також для тих осіб, яким належить його виконувати. Здійснюючи роз`яснення судового рішення, суд викладає більш повно і зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, при цьому не вносячи змін до рішення по суті і не торкаючись тих питань, які не були предметом судового розгляду.
Постановлена же по даній справі ухвала Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 04.04.2019 року викладена державною мовою, рідко вживаних та незрозумілих слів не містить, за своєю структурою відповідає вимогам ст. 372 КПК України, її виконання не може викликати ускладнень, тому підстав для роз`яснення такого вироку суд не вбачає.
В резолютивній частині ухвали чітко зазначено, що строк відбування покарання необхідно рахувати з 26 лютого 2018 року, зарахувавши у строк покарання час тримання під вартою з 04.09.2017 року по 26.02.2018 рік та відбутий строк покарання в Російській Федерації. Тобто, загальний період відбування покарання в РФ, з 26 лютого 2018 року.
Враховуючи викладене вище, в задоволенні листа про роз`яснення судового рішення слід відмовити.
Керуючись ст. 380 КПК України, суд -
УХВАЛИВ:
В задоволенні звернення начальника державної установи «Кам`янська виправна колонія (№34)» про розяснення порядку виконання ухвали Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 04.04.2019 року відносно засудженої ОСОБА_4 - відмовити.
Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Дніпропетровської області через Марганецький міський суд протягом 7 днів з дня її оголошення.

Суддя: ОСОБА_1