Справа № 404/5836/22
Номер провадження 1-кс/404/2675/22
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 жовтня 2022 року м. Кропивницький

Слідчий суддя Кіровського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Кропивницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві, ОСОБА_3 погоджене заступником начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Кіровоградської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, внесене у кримінальному провадженні №0000095, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.08.2022 із попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 365 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до слідчого судді із клопотанням про надання дозволу старшим слідчим третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Кропивницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , слідчим третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Кропивницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві, ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , заступнику начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Кіровоградської обласної прокуратури ОСОБА_4 , прокурорам відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Кіровоградської обласної прокуратури ОСОБА_9 , ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до матеріалів досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000120, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення (здійснення виїмки) їх належним чином завірених копій, а також вилучення (здійснення виїмки) оригіналів протоколів допиту свідка у кримінальному провадженні № 0000120 від 14.03.2020 за ч. 1 ст. 309 КК України ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 14.03.2020 (час проведення допитів: з 12 години 30 хвилини до 12 години 50 хвилини та з 13 години 30 хвилини до 13 години 50 хвилини).

Надати розпорядження уповноваженій особі ІНФОРМАЦІЯ_1 надати (забезпечити) тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 0000120, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення (здійснення виїмки) їх належним чином завірених копій, а також вилучення (здійснення виїмки) оригіналів протоколів допиту свідка у кримінальному провадженні № 0000120 від 14.03.2020 за ч. 1 ст. 309 КК України ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 14.03.2020 (час проведення допитів: з 12 години 30 хвилини до 12 години 50 хвилини та з 13 години 30 хвилини до 13 години 50 хвилини)старшим слідчим третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Кропивницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , слідчим третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Кропивницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві, ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , заступнику начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Кіровоградської обласної прокуратури ОСОБА_4 , прокурорам відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Кіровоградської обласної прокуратури ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .

На обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що Третім слідчим відділом (з дислокацією у м. Кропивницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000095, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.08.2022 із попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 365 КК України на виконання ухвали ІНФОРМАЦІЯ_3 від 22.07.2022 у справі № 387/202/21, провадження № 1-кп/396/51/22, за повідомленими ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в судовому засіданні 22.07.2022 фактами застосування до останнього психологічного тиску та погроз з боку працівників ІНФОРМАЦІЯ_4 у кримінальному провадженні № 0000120 від 14.03.2020.

З наявних наразі матеріалів досудового розслідування вбачається, зокрема, що в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_3 перебуває кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 310, ч. 1 ст. 317, ч. 2 ст. 309 КК України.

У ході судового засідання 22.07.2022 свідок ОСОБА_11 вказав, що при його допиті працівниками ІНФОРМАЦІЯ_4 до нього було застосовано психологічний тиск та погрози, при цьому зміст документів, які він підписав, йому не відомий.

З метою реалізації покладених на органи ІНФОРМАЦІЯ_6 та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення слідство доходить до висновку про необхідність дослідження в рамках досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000095 матеріалів досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000120, які з огляду на наявні матеріали досудового розслідування та положення чинного законодавства України мають перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та знаходитися за адресою: АДРЕСА_1 .

Необхідність дослідження змісту зазначених вище матеріалів обумовлена необхідністю виконання передбачених чинним Кримінальним процесуальним кодексом України завдань кримінального провадження, дозволить перевірити повідомлені 22.07.2022 у ході судового засідання свідком ОСОБА_11 обставини застосування до останнього психологічного тиску та висловлювання на його адресу погроз з боку працівників поліції під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000120, а так само в сукупності з іншими наявними в матеріалах досудового розслідування доказами дозволить підтвердити або ж спростувати наявність в діях працівників поліції складу кримінального правопорушення.

З огляду на приписи чинного законодавства України слідство також доходить до висновку про неможливість ознайомлення з указаними документами в порядку іншому, ніж передбачений ст.ст. 159-166 КПК України, а відтак слідство звертається до слідчого судді з цим клопотанням.

Крім того, з урахуванням наявних матеріалів досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000095, з метою досягнення передбачених ст. 2 КПК України завдань кримінального провадження слідство доходить до висновку про необхідність долучення до матеріалів досудового розслідування у кримінальному провадженні оригіналів протоколів допиту свідка у кримінальному провадженні № 0000120 від 14.03.2020 за ч. 1 ст. 309 КК України ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 14.03.2020 (час проведення допитів: з 12 години 30 хвилини до 12 години 50 хвилини та з 13 години 30 хвилини до 13 години 50 хвилини).

Так, зокрема, слідство враховує, що в контексті диспозиції ч. 1 ст. 365 КК України зазначені вище протоколи є предметом кримінального правопорушення, а відомості, що містяться у вказаних документах, мають доказове значення для доведення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема дозволять встановити наявність в діях працівників поліції об`єктивної та суб`єктивної сторін складу відповідного кримінального правопорушення.

При цьому слідство також зважає на необхідність доведення або ж спростування в ході досудового розслідування фактів виконання відповідних рукописних текстів і підписів у протоколах допиту свідка у кримінальному провадженні № 0000120 від 14.03.2020 за ч. 1 ст. 309 КК України ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , власне ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , для встановлення або ж спростування яких необхідні спеціальні знання, а відтак слідство дійшло висновку про необхідність призначення в рамках досудового розслідування відповідної почеркознавчої експертизи.

Враховуючи викладене, вилучення оригіналів протоколів допиту свідка у кримінальному провадженні № 0000120 від 14.03.2020 за ч. 1 ст. 309 КК України ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 14.03.2020 (час проведення допитів: з 12 години 30 хвилини до 12 години 50 хвилини та з 13 години 30 хвилини до 13 години 50 хвилини) необхідно здійснити, оскільки в подальшому зазначені документи будуть надані експертам як об`єкти дослідження в рамках почеркознавчої експертизи з метою ідентифікації виконавця/виконавців наявних у протоколах допиту свідка у кримінальному провадженні № 0000120 від 14.03.2020 за ч. 1 ст. 309 КК України ОСОБА_11 рукописних текстів і підписів, виконаних від імені ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

До початку судового розгляду слідчий подав письмову заяву, відповідно до якої вказав, що підтримує клопотання в повному обсягу, просить його задовольнити, а також провести судовий розгляд без його участі та без виклику представника особи у володінні якої знаходяться речі і документи, оскільки існує реальна загроза знищення документів.
За правилами ч. 2 ст. 163 КПК України, виклик володільця документів не проводився, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.
Враховуючи такі обставини, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України розгляд клопотання проведено за відсутності учасників процесу та без фіксації судового процесу технічними засобами.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

У провадженні Третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Кропивницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві перебуває кримінальне провадження №0000095, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.08.2022 із попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 365 КК України.

Постановою слідчого третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Кропивницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві, ОСОБА_3 від 12.09.2022 року призначено почеркознавчу експертизу.

У відповідності до ч. 2 ст. 91 КПК України доказування полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження, зокрема і подія кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення). При цьому, положеннями ст. 92 КПК України регламентовано, що обов`язок доказування обставин, передбачених ст. 91 цього Кодексу покладається на слідчого, прокурора та, в установлених цим Кодексом випадках, - на потерпілого.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) ч. 1ст. 159 КПК України.

Матеріали клопотання містять достатні дані про здійснення досудового розслідування зазначеного вище злочину, а також дані про те, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні.

Відповідно до положень ст. 9 КПК України слідчий зобов`язаний всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, виявити як ті обставини, що викривають, так і ті, що виправдовують підозрюваного, обвинуваченого, надати їм належну правову оцінку та забезпечити прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень.

Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя вважає, що матеріали клопотання містять достатні дані щодо необхідності надання тимчасового доступу до вищевказаних документів,що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати старшим слідчим третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Кропивницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , слідчим третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Кропивницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві, ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , заступнику начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Кіровоградської обласної прокуратури ОСОБА_4 , прокурорам відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Кіровоградської обласної прокуратури ОСОБА_9 , ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення на час проведення експертиз по кримінальному провадженню №0000095 від 08.08.2022 року, а саме: до матеріалів досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000120, та вилучення (здійснення виїмки) оригіналів протоколів допиту свідка у кримінальному провадженні № 0000120 від 14.03.2020 за ч. 1 ст. 309 КК України ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 14.03.2020 (час проведення допитів: з 12 години 30 хвилини до 12 години 50 хвилини та з 13 години 30 хвилини до 13 години 50 хвилини), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали визначити до 14.12.2022 року.

Роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Крім того, роз`яснити, що згідно до ч. 4 ст. 165 КК України на вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Кіровського

районного суду

м.Кіровограда ОСОБА_1