Справа № 457/346/22
провадження №1-кс/457/102/22
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до документів,
які містять охоронювану законом таємницю
02 червня 2022 року м. Трускавець
Слідчий суддя Трускавецького міського суду Львівської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання: ОСОБА_2 ,

розглянув клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю слідчого СВ ВП № 2 Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , яке погоджено начальником Трускавецького відділу Дрогобицької окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0000083 від 26 травня 2022 року.

Перевіривши надані матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, щодо кримінального провадження, в межах якого було подано дане клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах,

в с т а н о в и в:
У ВП №2 Дрогобицького РВП ГУ НП у Львівській області 26 травня 2022 року надійшли заяви про те, що невідома особа за невідомих обставин, незаконно отримала особисті дані банківських карток потерпілих: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , після чого 26.05.2022 таємно, в умовах воєнного стану, викрала грошові кошти на загальну суму приблизно 191 218 гривень, шляхом зняття грошових коштів з банкомату в м.Варна Болгарія, чим завдала потерпілим матеріальної шкоди на вказану суму. Було проведено радіорозвідку на місці скоєння кримінального правопорушення та на шляхах відходу та підходу до місця скоєння кримінального правопорушення. В ході проведення оперативно - розшукових заходів о/у СКП ВП №2 Дрогобицького РВП ГУ НП у Львівській області встановлено, що до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення причетний ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який на момент вчинення злочину користувався мобільним терміналом ІМЕІ: НОМЕР_1 та абонентським номером НОМЕР_2 . У ході здійснення оперативними працівниками радіотехнічної розвідки в районі вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, шляхах відходу та підходу було проведено радіорозвідку та встановлено базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку. Обставини вчинення кримінального правопорушення дають обґрунтовані підстави вважати, що під час його організації та вчинення невстановлена слідством особа користувалась послугами рухомого (мобільного) зв`язку в зоні покриття ретрансляційних антен операторів телекомунікації в період часу з 00:00 год. 20.05.2022 до 00:00 год. 24.05.2022

Місце скоєння КП: АДРЕСА_1 .
ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 1019193;8093.
ІНФОРМАЦІЯ_2 3G9;43406.
ІНФОРМАЦІЯ_2 4G42.
ІНФОРМАЦІЯ_3 539042936.
ІНФОРМАЦІЯ_3 3G.
ІНФОРМАЦІЯ_3 4G621.
ІНФОРМАЦІЯ_4 .
ІНФОРМАЦІЯ_4 3G.
ІНФОРМАЦІЯ_4 4Gвідсутнійвідсутній.

Готель «Трускавець-365», АДРЕСА_2 .
ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 1019193;9091.
ІНФОРМАЦІЯ_2 3G;19178.
ІНФОРМАЦІЯ_2 4G31; 14065341.
ІНФОРМАЦІЯ_3 539042935.
ІНФОРМАЦІЯ_3 3G; 32932.
ІНФОРМАЦІЯ_3 4G611.
ІНФОРМАЦІЯ_4 .
ІНФОРМАЦІЯ_4 3G512825526.
ІНФОРМАЦІЯ_4 4G3153.

Місце скоєння КП: АДРЕСА_3 .
ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 101918181;183;7381;181;8182;8183;183.
ІНФОРМАЦІЯ_2 3G;47397;17397.
ІНФОРМАЦІЯ_2 4G33.
ІНФОРМАЦІЯ_3 539042897;2917.
ІНФОРМАЦІЯ_3 3G;24863;14863;14862.
ІНФОРМАЦІЯ_3 4G611.
ІНФОРМАЦІЯ_4 512827441;7443;7444;7446..
ІНФОРМАЦІЯ_4 3G.
ІНФОРМАЦІЯ_4 4G831;46012833.

Таким чином, в органу досудового розслідування виникла необхідність встановити місце перебування ОСОБА_14 . Інформація про контакти через мобільні телефони має доказове значення у справі та зберігається в операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_4 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 адресою: АДРЕСА_5 ; ІНФОРМАЦІЯ_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_6 . Просить надати доступ до документів, що знаходяться у володінні вищевказаних операторів, а також розглядати клопотання у відсутності представника таких операторів, слідчого та прокурора.

Учасники розгляду клопотання у судове засідання не з`явилися.

Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Необхідна інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ІНФОРМАЦІЯ_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити, які абоненти мобільного зв`язку на момент вчинення злочину перебували в районі його вчинення.

Дослідивши матеріали клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, слідчий суддя вважає, що є достатні підстави вважати, що в документах (в тому числі електронних) операторів телекомунікації мобільного зв`язку може міститися інформація, яка буде використана як доказ, оскільки іншим чином неможливо отримати інформацію промісцезнаходження особи під час вчинення кримінального правопорушення, встановити можливих співучасників скоєння, посібників, та інші відомості, які можуть мати доказове значення під час розслідування, а тому виникла потреба в отриманні інформації про трафік з`єднань з прив`язкою по абоненту «А» та «Б» по абонентському номеру НОМЕР_2 в період часу з 00:00 год. 20 травня 2022 року до 00:00 год. 24 травня 2022 року.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, відповідає вимогам ст. 160 КПК України, слідчий суддя вважає, що клопотання слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 132, 160, 162, 164 КПК України, слідчий суддя,

у х в а л и в:
Клопотання слідчого СВ ВП № 2 Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0000083 від 26 травня 2022 року задовольнити.

Надати слідчим СВ відділення поліції №2 Дрогобицького РВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_15 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , лейтенанту поліції ОСОБА_3 та заступнику начальника відділення поліції №2-начальнику СВ Дрогобицького РВП ГУ НП у Львівській області майору поліції ОСОБА_18 інформацію по мобільному номеру телефону оператора стільникового зв`язку: НОМЕР_2 , про вхідні і вихідні телефонні дзвінки з прив`язкою до базових станцій та прив`язкою по абоненту «А» та «Б», їх тривалості в тому числі нульові з`єднання, СМС- ММС, сервісні повідомлення, номера базових станцій мобільного зв`язку, які реєструвались в мережі у мобільному терміналів період часу з 00:00 год. 20 травня 2022 року до 00:00 год. 24 травня 2022 року.

Місце скоєння КП: АДРЕСА_1 .
ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 1019193;8093.
ІНФОРМАЦІЯ_2 3G9;43406.
ІНФОРМАЦІЯ_2 4G42.
ІНФОРМАЦІЯ_3 539042936.
ІНФОРМАЦІЯ_3 3G.
ІНФОРМАЦІЯ_3 4G621.
ІНФОРМАЦІЯ_4 .
ІНФОРМАЦІЯ_4 3G.

Готель « ІНФОРМАЦІЯ_7 », АДРЕСА_2 .
ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 1019193;9091.
ІНФОРМАЦІЯ_2 3G;19178.
ІНФОРМАЦІЯ_2 4G31; 14065341.
ІНФОРМАЦІЯ_3 539042935.
ІНФОРМАЦІЯ_3 3G; 32932.
ІНФОРМАЦІЯ_3 4G611.
ІНФОРМАЦІЯ_4 .
ІНФОРМАЦІЯ_4 3G512825526.
ІНФОРМАЦІЯ_4 4G3153.

Місце скоєння КП: АДРЕСА_3 .
ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 101918181;183;7381;181;8182;8183;183.
ІНФОРМАЦІЯ_2 3G;47397;17397.
ІНФОРМАЦІЯ_2 4G33.
ІНФОРМАЦІЯ_3 539042897;2917.
ІНФОРМАЦІЯ_3 3G;24863;14863;14862.
ІНФОРМАЦІЯ_3 4G611.
ІНФОРМАЦІЯ_4 512827441;7443;7444;7446..
ІНФОРМАЦІЯ_4 3G.
ІНФОРМАЦІЯ_4 4G831;46012833.

Вказана вище інформація знаходиться в наступних операторів зв`язку:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_4 ;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_5 ;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_6 .

Строк дії ухвали до 02 липня 2022 року.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов`язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1