Справа № 161/652/22
Провадження № 1-кс/161/381/22
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 січня 2022 року м. Луцьк

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 ,

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання прокурора Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 про використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку у кримінальному провадженні № 0002582 від 28 листопада 2021 року,

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Луцької окружної прокуратури Волинської області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області з клопотанням про використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку у кримінальному провадженні № 0002582 від 28 листопада 2021 року.

Своє клопотання мотивує тим, що 28 листопада 2021 року, близько 04:00 год, невстановлена особа, перебуваючи у приміщенні клубу "Моджо", що за адресою: м.Луцьк. вул. Ковельська 16, керуючись метою нанесення тілесних ушкоджень іншій людині, наніс ряд ударів по тілу ОСОБА_4 чим спричинив останній тілесні ушкодження.
За даним фактом розпочато досудове розслідування у формі дізнання у кримінальному провадженні № 0002582 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Дізнавачами сектору дізнання Луцького РУ поліції ГУНП у Волинській області було зібрано наступні докази у вказаному кримінальному провадженні: винесено постанову про створення групи дізнавачів від 28.11.2021 начальником сектору дізнання Луцького РУ поліції ГУ НП у Волинській області ОСОБА_5 , винесено постанову про прийняття кримінального провадження до свого провадження від 28.11.2021 дізнавачем Луцького РУ поліції ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , дізнавачем Луцького РУ поліції ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , 28.11.2021 письмово повідомлено заступника керівника Луцької окружної прокуратури Волинської області ОСОБА_7 про початок досудового розслідування; заступником керівника Луцької окружної прокуратури ОСОБА_7 винесено постанову про визначення групи прокурорів від 28.11.2021, складено рапорт за результатами виїзду слідчо-оперативної групи на місце події від 28.11.2021, складений інспектором-черговим Луцького РУ поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , складено протокол прийняття заяви від 28.11.2021 дізнавачем сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , дізнавачем сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , 28.11.2021 відібрано заяву у директора "Моджо Холл" ОСОБА_9 з приводу надання дозволу на проведення огляду приміщення закладу, складено протокол огляду місця події від 28.11.2021 дізнавачем сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , дізнавачем сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , 28.11.2021 потерпілій у провадженні ОСОБА_4 вручено пам`ятку про права та обов`язки потерпілого, дізнавачем сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , 29.11.2021 допитано в якості потерпілої ОСОБА_4 , дізнавачем сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , 02.12.2021 допитано в якості свідка ОСОБА_10 , дізнавачем сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 28.11.2021 надіслано запит у "Моджо Холл" з приводу надання фрагментів відеозаписів з камер відеоспостереження, Отримано відповідь від керівництва «Моджо Холл» з наявними фрагментами відеозаписів на оптичному диску для лазерних систем зчитування інформації від 03.12.2021, дізнавачем сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 30.11.2021 винесено постанову про призначення та доручення проведення судово-медичної експертизи, на підставі постанови дізнавача сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 проведено судово-медичну експертизу та надано висновок експерта № 915 від 02.12.2021, відібрано заяву від ОСОБА_4 з приводу долучення до матеріалів справи довідки з травмпункту КП "МОЛМТГ" № 11573 від 29.11.2021 з додатками за результатами обстеження останньої, дізнавачем сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 28.11.2021 винесено постанову про визнання матеріальних об`єктів (медична довідка № 11573 від 28.11.2021 видану "Медичним об`єднання Луцької міської ради Луцької міської територіальної громади" за результатами обстеження медичними працівниками ОСОБА_4 ) як речових доказів, дізнавачем сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 28.11.2021 винесено постанову про визнання матеріальних об`єктів (оптичний диск для лазерних систем зчитування інформації «VERBATIM» з наявими фрагментами відеозаписів), як речових доказів, винесено постанову про зміну правової кваліфікації кримінального правопорушення від 07.12.2021 прокурором Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 , винесено постанову про доручення здійснення досудового розслідування слідчому підрозділу органу Національної поліції від 07.12.2021 прокурором Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 .
Прокурором Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 07.12.2021 винесено постанову про зміну правової кваліфікації кримінального правопорушення з ч. 1 ст.125 КК України на ч. 1 ст. 122 КК України.
Прокурором Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 07.12.2021 винесено постанову про доручення здійснення досудового розслідування слідчому підрозділу органу Національної поліції, відповідно до якої проведення досудового розслідування у формі досудового слідства у вказаному об`єднаному кримінальному провадженні доручено слідчим слідчого відділу Луцького РУ поліції ГУ НП у Волинській області.

Злочин, передбачений ч. 1 ст. 122 КК України відповідно до ст. 12 КК України є нетяжким злочином, а тому прокурор просить надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0002582 від 28 листопада 2021 року щодо злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, доказів, зібраних під час досудового розслідування кримінальному провадженні № 0002582 від 28 листопада 2021 року, за ознакою кримінального проступку.

В судове засідання прокурор не з`явився, хоча належним чином повідомлений про місце та час розгляду клопотання, водночас, подала суду клопотання про проведення судового засідання за її відсутності, а тому у відповідності до вимог ч. 4 ст. 107 КПК України судове засідання проводиться за відсутності останнього, а також не здійснюється фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді.

Перевіривши надані матеріали клопотання та долучені до нього документи, суд приходить до висновку, що клопотання прокурора підставне та підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до вимог з ч.ч. 1, 2 ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідно з вимогами ч.ч. 1, 2 ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Зважаючи на те, що прокурором у поданому клопотанні, доведено необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку у кримінальному провадженні № 0002582 від 28 листопада 2021 року, з метою проведення належного досудового розслідування, а тому слід задовольнити подане клопотання.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 84, 298-1, 372, 376 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання прокурора Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 про використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку у кримінальному провадженні № 0002582 від 28 листопада 2021 року задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №0002582 від 28 листопада 2021 року щодо злочину, передбаченого ч. 1 ст.122 КК України, доказів, зібраних під час досудового розслідування кримінального провадження № 0002582 від 28 листопада 2021 року, за ознакою кримінального проступку, зокрема: постанова про створення групи дізнавачів від 28.11.2021 винесена начальником сектору дізнання Луцького РУ поліції ГУ НП у Волинській області ОСОБА_5 , постанова про прийняття кримінального провадження до свого провадження від 28.11.2021 винесена дізнавачем Луцького РУ поліції ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , повідомлення заступнику керівника Луцької окружної прокуратури Волинської області ОСОБА_7 про початок досудового розслідування від 28.11.2021, постанова про визначення групи прокурорів від 28.11.2021 винесена заступником керівника Луцької окружної прокуратури Волинської області ОСОБА_7 , рапорт за результатами виїзду слідчо-оперативної групи на місце події від 28.11.2021, складений інспектором-черговим Луцького РУ поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , протокол прийняття заяви від 28.11.2021 складений дізнавачем сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , заява від директора "Моджо Холл" ОСОБА_9 з приводу надання дозволу на проведення огляду приміщення закладу від 28.11.2021, протокол огляду місця події від 28.11.2021 складений дізнавачем сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , пам`ятка про права та обов`язки потерпілого ОСОБА_4 вручена дізнавачем сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , допит в якості потерпілої ОСОБА_4 від 29.11.2021, допит в якості свідка ОСОБА_10 від 02.12.2021, запит у "Моджо Холл" з приводу надання фрагментів відеозаписів з камер відеоспостереження від дізнавача сектору дізнання Луцького РУ поліцї ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , відповідь від керівництва "Моджо Холл" з наявними фрагментами відеозаписів на оптичному диску для лазерних систем зчитування інформації від 03.12.2021, постанова про призначення та доручення проведення судово-медичної експертизи від 30.11.2021, висновок експерта № 915 від 02.12.2021, заява від потерпілої у провадженні ОСОБА_4 з приводу долучення до матеріалів справи довідки з травмпункту КП "МОЛМТГ" № 11573 від 29.11.2021 з додатками за результатами обстеження останньої, постанова про визнання матеріальних об`єктів (медична довідка № 11573 від 28.11.2021 видана "Медичним об`єднання Луцької міської ради Луцької міської територіальної громади" за результатами обстеження медичними працівниками ОСОБА_4 ) як речових доказів, постанова про визнання матеріальних об`єктів (оптичний диск для лазерних систем зчитування інформації "VERBATIM" з наявними фрагментами відеозаписів), як речових доказів, постанова про зміну правової кваліфікації кримінального правопорушення від 07.12.2021 винесена прокурором Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 , постанова про доручення здійснення досудового розслідування слідчому підрозділу органу Національної поліції від 07.12.2021 винесена прокурором Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 .
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:/підпис/

Згідно з оригіналом:

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду ОСОБА_1