Провадження № 1-кс/734/960/21 Справа № 734/3574/21
У х в а л а

іменем України

09 листопада 2021 року смт. Козелець

Слідчий суддя Козелецького районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , із участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 (кримінальне провадження № 0000319, відомості про яке 23 жовтня 2021 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1ст. 286 КК України) про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в:

слідчий СВ відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Козелецької окружної прокуратури Чернігівської області ОСОБА_4 звернулася до суду у рамках кримінального провадження № 0000319, відомості про яке 23 жовтня 2021 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтоване тим, що Слідчим відділенням ВП № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області здійснюється досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні. У ході досудового розслідування встановлено, що приблизно о 10.00 годині 23 жовтня 2021 року автомобіль марки «TOYOTA» модель «C-HR», р.н. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здійснюючи переїзд перехресть вулиць Соборності та Родини Богомольців у смт. Козелець Чернігівської області, рухаючись в напрямку центру смт. Козелець, здійснила наїзд на пішохода ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка переходила дорогу зі сторони Собору Різдва Богородиці в бік магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою у АДРЕСА_1 . В результаті ДТП ОСОБА_6 отримала тілесне ушкодження у вигляді забою поперекової ділянки та знаходиться на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_4 . Свідок ОСОБА_5 показала, що їхала з дому в центр смт. Козелець, рухалась на вулиці Родини Богомольців до перехрестя, де здійснила поворот ліворуч, при цьому рухаючись по правій смузі для руху. Перед вказаним поворотом, впевнившись, що ніяких транспортних засобів зліва та справа немає, продовжила рух приблизно зі швидкістю 10-15 км/год, але із-за яскравого сонячного світла не помітила пішохода, а тільки його силует і миттю зупинила автомобіль та звернула його в ліву сторону. Відомості, що містяться у медичній картці стаціонарного хворого ОСОБА_6 , мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, - слугують підставою для проведення судово-медичної експертизи для визначення ступеня тяжкості спричинених тілесних ушкоджень і механізму їх заподіяння.

У судове засідання слідчий ОСОБА_3 подала заяву про судовий розгляд клопотання без її участі, вимоги клопотання підтримала. Судовий розгляд клопотання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, - на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Враховуючи обставини, встановлені при судовому розгляді клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до медичної картки та рентгенівських знімків стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 , із можливістю тимчасового вилучення, з метою подальшого проведення судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні, на підставі ст. 163 КПК України підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 131-132, 159-166 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в:

клопотання слідчого відділення поліції № 1 Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчим у кримінальному провадженні слідчим СВ відділення поліції № 1 Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 і ОСОБА_12 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю до медичної картки та рентгенівських знімків стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_2 ), із можливістю тимчасового їх вилучення.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня постановлення.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду протягом п`яти днів із дня проголошення.

Слідчий суддя