Єдиний унікальний номер 205/989/22
Єдиний унікальний номер судової справи 205/989/22
Номер провадження 1-кс/205/261/22
УХВАЛА
іменем України
11 лютого 2022 року м. Дніпро
Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши матеріали клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Західної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному 05.02.2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000134, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:
10 лютого 2022 року до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Західної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному 05.02.2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000134, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначила, що в провадженні СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного 05.02.2022 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000134 за ч. 1 ст. 115 КК України

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходився на стаціонарному лікуванні у відділенні терапії КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в палаті № 7 разом з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

05 лютого 2022 року приблизно 06 годині 00 хвилин під час конфлікту, у ОСОБА_5 раптово виник кримінально протиправний умисел, спрямований на вбивство ОСОБА_6 , тобто, умисне протиправне заподіяння смерті іншій людині.

Так, реалізуючи раптово виниклий кримінально протиправний умисел, знаходячись у вказані час та місці, визначивши знаряддям вчинення злочину дерев`яний ціпок, який знаходився в палаті, наніс ним чисельні удари в різні частини тулубу та голови ОСОБА_6 .

У результаті нанесених ударів ОСОБА_5 , від отриманих ушкоджень, ОСОБА_6 помер в палаті № НОМЕР_1 відділення терапії КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

05.02.2022 року під час огляду в приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », виявлено та вилучено гаманець бурого і сірого кольору, в середині якого міститься: ваучер з-під сім-карти оператора « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на номер « НОМЕР_2 », три папери з рукописними написами, карта для виплат « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_3 , грошові кошти у розмірі дві гривні однією купюрою.

Встановлено, що вказані вилучені речі належали померлому потерпілому ОСОБА_6 .

Відповідно до ч. 1 ст. 55 КПК України, потерпілим у кримінальному провадженні може бути фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди.

Згідно ч. 6 ст. 55 КПК України, якщо внаслідок кримінального правопорушення настала смерть особи або особа перебуває у стані, який унеможливлює подання нею відповідної заяви, положення частин першої - третьої цієї статті поширюються на близьких родичів чи членів сім`ї такої особи. Потерпілим визнається одна особа з числа близьких родичів чи членів сім`ї, яка подала заяву про залучення її до провадження як потерпілого, а за відповідним клопотанням - потерпілими може бути визнано кілька осіб.

Таким чином, для визнання та залучення потерпілого у кримінальне провадження є необхідним встановити близьких родичів чи членів сім`ї ОСОБА_6 .

Окрім цього, є необхіднім встановити та долучити копію документу, що посвідчують особу померлого, для перевірки його анкетних даних, так як, на сьогоднішній день анкетні дані потерпілого встановлені згідно медичної документації КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які можуть не відповідати дійсності.

Враховуючи, що серед речей померлого, виявлено банківську карту для виплат АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », є можливим отримати копію документу, що посвідчує особу, шляхом здійснення тимчасового доступу.

Також слід зазначити, що отримавши копію документу, що посвідчує особу померлого, є можливим встановлення інших відомостей, що характеризують особу померлого, в тому числі, щодо перебування на обліках в закладах охорони здоров`я, пенсійного фонду тощо.

На підставі викладеного слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять банківську таємницю, яка знаходиться у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), з можливістю вилучення належним чином завірених копії документів щодо відкриття банківського карткового рахунку № НОМЕР_3 , а саме: паспорт громадянина України (інший документ, що посвідчує особу), ІПН, фотознімок особи, контактний телефон та інші документи, на підставі яких проведено ідентифікацію особи.

Слідчий письмово просила клопотання без його участі, без застосування технічних засобів фіксації судового засідання. Клопотання підтримала, просила задовольнити.
Розгляд клопотання проведено без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України.
Відповідно до положень ст. 107 КПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалось.
Слідчий суддя, вивчивши матеріали клопотання, вважає за необхідне задовольнити клопотання з наступних підстав.
За змістом ст.ст. 131, 162 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, полягає у наданні слідчому особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Надання тимчасового доступу до речей і документів під час досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді за клопотанням слідчого, погодженого з прокурором.
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Стороною кримінального провадження доведено, що вищезазначені інформація та документи, до яких у клопотанні просить слідчий, перебуває у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
У відповідності зі ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність», інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним або стала відомою третім особам при наданні послуг банку або виконанні функцій, визначених законом, а також визначена у цій статті інформація про банк є банківською таємницею.
Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити банківську таємницю.
Отже, інформація та документи, до яких у клопотанні просить слідчий, містить охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи викладене, а також те, що стороною кримінального провадження доведено, що відомості, які містять документи, до яких слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ, можуть бути використані як доказ, іншими способами довести обставини, які слідство передбачає довести за допомогою вказаних відомостей, неможливо, слідчий суддя доходить висновку про обґрунтованість клопотання та наявність правових підстав для його задоволення.
Керуючись ст.ст. 107, 110, 162, 163-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Західної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному 05.02.2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000134, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, що містять банківську таємницю, яка знаходиться у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів щодо відкриття банківського карткового рахунку № НОМЕР_3 , а саме: паспорт громадянина України (інший документ, що посвідчує особу), ІПН, фотознімок особи, контактний телефон та інші документи, на підставі яких проведено ідентифікацію особи.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала підлягає виконанню протягом сорока п`яти днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1