У Х В А Л А

07.02.2022 слідчий суддя Городоцького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному проваджені № 0000046 від 10.09.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України

в с т а н о в и в :

Дізнавач СД відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 , за погодженням з прокурором Городоцької місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_5 , звернулась до суду з клопотанням про знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та містять інформацію про найманих працівників підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », директором якого є ОСОБА_6 , що є необхідним для встановлення істини по кримінальному провадженню.

Досудовим розслідуванням встановлено, що у невстановлений час невідома особа, на земельній ділянці з кадастровим номером :34:002:0027, за адресою смт. Великий Любінь Львівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення селянського господарства, діючи незаконно, в порушення вимог ст. ст. 20, 125, 126, 168 Земельного кодексу України, не маючи зміни цільового призначення вказаної земельної ділянки, без отримання від спеціально уповноважених органів влади відповідних дозволів на зняття та перенесення грунтового покриву земельних ділянок, на створення штучної водойми з метою облаштування на земельній ділянці сільськогосподарського призначення, штучної водойми для господарських потреб в діяльності підприємства, розташоване на земельній ділянці поруч за кадастровим номером :34:002:003, шляхом викопування штучної водойми, було здійснено зняття та перенесення поверхневого (грунтового) шару землі із частини зазначеної земельної ділянки, внаслідок чого порушено цілісність поверхневого шару грунту, а утворене заглиблення на вказаній частині земельної ділянки підтоплено підземними водами, що не дає можливості для відтворення природних властивостей земель і використання з метою сільськогосподарського виробництва, тобто призвело до виведення частини зазначеної земельної ділянки із сільськогосподарського обороту.

Для проведення повного та всебічного досудового розслідування та встановлення істини у даному кримінальному провадженні необхідно отримати доступ до документів, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання дізнавач не з`явилась, подала до суду заяву про розгляд клопотання у її відсутності, підтримала його.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 про розгляд клопотання повідомлений належно, до суду не з`явився.

Відповідно до положень ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Вивчивши клопотання, долучені до нього матеріали, вважаю, що таке слід задовольнити.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Із змісту клопотання та доданих до нього документів убачається, що СД ВнП № 1 ЛРУП № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, що внесене 10.09.2021 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000046 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України.

Згідно наказу № 102 від 14.12.2021 створено слідчо-оперативну групу для розкриття та розслідування злочину в складі: дізнавача СД ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 (старший групи), старшого дільничного офіцера поліції ОСОБА_7 , дільничних офіцерів поліції ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , оперуповноважених СКП ОСОБА_15 , ОСОБА_16 та ОСОБА_17 .

Як видно з листа заступника начальника Головного управління начальника Управління інформаційних систем та електронних реєстрів пенсійного фонду України у Львівській області, наданого дізнавачу ОСОБА_3 , надати відповідь на запитувану нею інформацію неможливо, оскільки така є конфіденційною та доступ до неї може бути надано лише на підставі слідчого судді, суду (а.с. 16).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

У судовому засіданні слідчим суддею встановлено, що клопотання органу досудового розслідування за своєю суттю в цілому відповідає вимогам ч. 6 ст.132, ст.160 КПК України, обставин, передбачених п. п. 1-3 ч. 3 ст.132, ст.161 та абз. 2 ч. 6 ст.163 КПК України, не встановлено.

Згідно з ч. 2 ст. 132 КПК України, клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.

Порушень вимог Глави 10 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження і підстави їх застосування та Глави 15 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, у судовому засіданні, слідчим суддею не виявлено.

Враховуючи наведене, приходжу до висновку, що наявні достатні підстави вважати, що документи (інформація), які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, а також, беручи до уваги те, що дізнавач обґрунтовано покликається на можливість використання як доказів відомостей, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та неможливість іншими способами довести обставини вчинення даного кримінального правопорушення, тому, за наведених обставин, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 131, 160, 162, 163, 164 КПК України

п о с т а н о в и в :

Клопотання дізнавача СД відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дізнавачу СД відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_15 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_16 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_17 , старшому ДОП сектору превенції відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_18 , ДОП сектору превенції відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 ГУНП у Львівській ОСОБА_8 , ДОП сектору превенції відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 ; ДОП сектору превенції відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_10 ; ДОП сектору превенції відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_11 ; ДОП сектору превенції відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_12 ; ДОП сектору превенції відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_13 ; ДОП сектору превенції відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_14 , тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні у ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , яка підтверджує інформацію про найманих працівників підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), директором якого являється ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жит. АДРЕСА_2 , з можливістю зняття копій.

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1