Справа № 574/592/21
Провадження 1-кп/574/134/2021
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2021 року м. Буринь

Буринський районний суд Сумської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в приміщенні Буринського районного суду Сумської області кримінальне провадження №0000610 від 27.08.2021 року за обвинуваченням ОСОБА_3 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,
за участі сторін кримінального провадження:
прокурора ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_3 ,
в с т а н о в и в:
До Буринського районного суду Сумської області надійшов обвинувальний акт відносно ОСОБА_3 , який органом досудового розслідування обвинувачується у тому, що 26.08.2021 року близько 14-ї год. 00 хв., він будучи в стані алкогольного сп`яніння, перебуваючи разом із ОСОБА_5 в господарстві свого знайомого ОСОБА_6 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в ході словесної сварки, що виникла між ним та ОСОБА_5 , умисно, з метою спричинення тілесних ушкоджень, наніс останньому один удар кулаком правої руки в область лівої щелепи, чим заподіяв ОСОБА_5 тілесне ушкодження у виді лівостороннього перелому тіла нижньої щелепи зі зміщенням, яке по ступеню тяжкості відноситься до середніх тілесних ушкоджень, по ознаку тривалості розладу здоров`я більш ніж 21 день.
Вказані дії обвинуваченого органом досудового розслідування кваліфіковано за ч.1 ст.122 КК України, як умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 цього Кодексу, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я.
До початку підготовчого судового засідання від потерпілого ОСОБА_5 до суду надійшла заява про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_3 у зв`язку з його відмовою від підтримання обвинувачення, оскільки жодних претензій до обвинуваченого він немає. Також, у заяві потерпілий просив її розглянути без його участі.
Обвинувачений ОСОБА_3 в підготовчому судовому засіданні підтримав клопотання потерпілого про закриття кримінального провадження у зв`язку з його відмовою від обвинувачення.
Прокурор також не заперечував проти задоволення клопотання потерпілого.
Дослідивши заяву потерпілого, думку прокурора та обвинуваченого, суд дійшов висновку про наявність підстав для закриття кримінального провадження, виходячи з наступного.
Пунктом 2 ч.3 ст.314 КПК України передбачено, що у підготовчому судовому засідання суд має право закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8, 10 частини першої або частиною другою статті 284 цього Кодексу.
Згідно п.7 ч.1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов`язаного з домашнім насильством.
Відповідно до ч.7 ст.284 КПК України встановлено, якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8, 9, 9-1 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому пунктами 2, 3 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Пунктом 1 ч.1 ст. 477 КПК України визначено, що кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, в тому числі, ч.1 ст.122 КК України (умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження без обтяжуючих обставин).
Разом з цим, в обвинувальному акті зазначено, обставину, що обтяжує покарання ОСОБА_3 , а саме: вчинення кримінального правопорушення особою, яка перебувала в стані алкогольного сп`яніння.
Однак, згідно постанови ВСУ від 08.10.2015 року у справі №5-132кс15, для визнання кримінального провадження таким, що здійснюється у формі приватного обвинувачення, застереження у статті 477 КПК України щодо обтяжуючих обставин стосується викладених у диспозиції статті Особливої частини КК України кваліфікуючих ознак конкретного правопорушення і не поширюється на передбачені частиною першою статті 67 КК України обставини, які обтяжують покарання.
Таким чином, зазначення у обвинувальному акті обтяжуючої покарання ОСОБА_3 обставини, передбаченої ст.67 КК України (вчинення кримінального правопорушення особою, яка перебуває в стані алкогольного сп`яніння) не є обтяжуючою обставиною в розумінні застереження у статті 477 КПК України, оскільки не позначається на кваліфікації вчиненого кримінального правопорушення, а впливає виключно на обрання судом відповідного виду та розміру покарання.
У відповідності до ч.4 ст.26 КПК України, відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Враховуючи викладене, оскільки потерпілий ОСОБА_5 відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, а дії обвинуваченого кваліфіковано за статтею кримінального закону, яка не пов`язана з домашнім насильством, суд, вважає необхідним кримінальне провадження відносно ОСОБА_3 закрити.
Керуючись ст. ст. 26, 284, 314, 372, 395 КПК України, суд
п о с т а н о в и в :
Клопотання потерпілого ОСОБА_5 про закриття кримінального провадження задовольнити.
Кримінальне провадження №0000610 від 27.08.2021 року за обвинуваченням ОСОБА_3 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України закрити, у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду через Буринський районний суд Сумської області протягом семи днів з дня її оголошення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя ОСОБА_1