Справа № 185/8158/20
Провадження № 1-в/185/124/21
У Х В А Л А

24 травня 2021 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши заяву ОСОБА_3 про виправлення описки у виконавчому листі, а також видачу йому дублікату виконавчого листа у кримінальному провадженні № 0000042 від 16 липня 2020 року, за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України,

за участі:

заявника ОСОБА_3 ,

В С Т А Н О В И В:

13 травня 2021 року на адресу Павлоградського м/р суду Дніпропетровської області надійшло клопотання ОСОБА_3 про виправлення описки у виконавчому листі, а також видачу дублікату виконавчого листа.

У судовому засіданні ОСОБА_3 пояснив, що йому було видано виконавчий лист, в якому було допущено помилку в його анкетних даних, а саме неправильно зазначено дату його народження, тому виконавча служба не прийняла його до виконання. Також зазначив, що він із виконавчим листом потрапив під дощ, і там намокла печатка, що унеможливлює його подальше пред`явлення для виконання. У зв`язку з викладеним ОСОБА_3 просить суд видати дублікат виконавчого листа з виправленою датою його народження.

Вивчивши матеріали заяви, ознайомившись з думкою заявника, суд приходить до наступного висновку.

18 січня 2021 року було постановлено вирок Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області, яким ОСОБА_4 було визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України та стягнено на користь ОСОБА_3 на рахунок відшкодування матеріальної шкоди 9823,68 грн., моральної шкоди - 3000 грн..

Відповідно до п. 14 ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд має право вирішувати інші питання про всякого роду сумніви і протиріччя, що виникають при виконанні вироку.

Відповідно до ч. 3 ст. 535 КПК України у разі якщо судове рішення або його частина підлягає виконанню органами державної виконавчої служби, суд видає виконавчий лист, який звертається до виконання в порядку, передбаченому законом про виконавче провадження.

Згідно з положеннями ЗУ «Про виконавче провадження» стягувач має право подати заяву про видачу дубліката виконавчого документа, про поновлення строку його пред`явлення до виконання, про відмову від стягнення і повернення виконавчого документа. Замість втраченого оригіналу виконавчого листа, суд, який видав виконавчий лист, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.

Водночас ОСОБА_3 до своєї заяви додав копію паспорту, відповідно до якої датою його народження є 26 січня 1990 року.

Так, нормами кримінального процесуального законодавства не врегульовано механізм виправлення описки у виконавчому листі, але відповідно до ч. 5 ст. 128 КПК України якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.
Згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Дана норма дозволяє звернутися до аналогії права з метою заповнення існуючих прогалин і не протирічить загальним засадам кримінального судочинства.
Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про необхідність виправлення описки у виконавчому листі у кримінальному провадженні № 0000042 від 16 липня 2020 року, за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, із зазначенням правильної дати народження ОСОБА_3 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також про необхідність видачі ОСОБА_3 дублікату вищевказаного виконавчого листа.

Керуючись ст.ст. 535, 537, 539 КПК України, ч. 1 ст. 432 ЦПК України, ч. 2 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження», суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Заяву ОСОБА_3 про виправлення описки у виконавчому листі, а також видачу йому дублікату виконавчого листа у кримінальному провадженні № 0000042 від 16 липня 2020 року, за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України - задовольнити.
Видати дублікат виконавчого листа згідно з вироком Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 18 січня 2021 року щодо стягнення з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на користь ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , грошових коштів в сумі 9823 (дев`ять тисяч вісімсот двадцять три) гривні 68 копійок в рахунок відшкодування матеріальної шкоди та 3000 (три тисячі) в рахунок відшкодування моральної шкоди по кримінальному провадженню за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.
На ухвалу може бути подана апеляція до Дніпровського апеляційного суду через Павлоградський міськрайонний суд протягом 7 діб з дня її проголошення.

Суддя: ОСОБА_1