Виноградівський районний суд Закарпатської області
_____________________________________________________________________
Справа № 299/2346/21
У Х В А Л А
09.07.2021 року м.Виноградів

Слідчий суддя Виноградівського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 секретар судового засідання ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції №1 Берегівського районного відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Закарпатській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань №0000214 від 09 травня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді із вказаним клопотанням.

Клопотання слідчий обґрунтовує тим, що 09.05.2021 року о 00:49 годині надійшло повідомлення зі служби 102, про те, що 09.05.2021 року о 00:49 годині в с. Тросник по вул. Головна відбулось ДТП між автомобілем марки ВАЗ та мотоцикла. Виїздом СОГ на місце події встановлено, що автомобіль марки "ВАЗ-21013" д.н.з. НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешк. АДРЕСА_1 , із пассажиром ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешк. АДРЕСА_2 , рухався по головній дорозі на зустрічній смузі руху зісторони с. Фанчиково в сторону с. Тросник, де під час руху на зустріч останньому зі сторони с. Тросник в с. Фанчиково по головній дорозі на своїйсмузі руху рухався мотоцикл марки "Ліфан", д.н.з. НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешк. АДРЕСА_3 та який мав із собою пассажира ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешк. АДРЕСА_3 .

Навпроти будинку №116 по вул. Перемоги в с. Тросник відбулось ДТП за участі вказаних транспортних засобів. Внаслідок ДТП автомобіль та мотоцикл отримали механічні пошкодження, а водій та пасажир мотоциклу отрималиті лесні ушкодження, а сааме: водій ОСОБА_6 , досталений у КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " з діагнозом ЗЧМТ, забій тазу, забій колінних суглобів , а пассажир ОСОБА_7 , з діагнозом "ЗЧМТ, забійна рана голови" і залишені у травматологічному відділенні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відомості за даним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000214 від 09.05.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що внаслідок ДТП пасажир мотоцикла марки "Ліфан", д.н.з. НОМЕР_2 ОСОБА_7 , отримав тілесні ушкодження в вигляді «Забій головного мозку важкого ступеня. Забій обох лобних долей головного мозку» .

11.05.2021 постановою старшого слідчого СВ Виноградівського ВП Берегівського ВП ГУНП в Закарпатській області призначено судово медичну експертизу ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешк. АДРЕСА_4 .

07.07.2021 до СВ відділення поліції №1 Берегівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області надійшоввисновок судово-медичного експерта ІНФОРМАЦІЯ_6 за № 104/в від 06.07.2021 року про необхідність надання експерту медичної документації на ОСОБА_7 ,для проведення судово-медичної експертизи.

Згідно виписки із медичної карти стаціонарного хворого 727 від 21.05.2021 року, встановлено, що ОСОБА_7 , перебувавав на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ЗОР, АДРЕСА_5 , Код ЕДРПОУ: НОМЕР_3 .

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ЗОР, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 , знаходиться медична картка стаціонарного хворого (історії хвороби) видана на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешк. АДРЕСА_4 . Таким чином у органу досудового розслідування виникла необхідність у вилученні оригіналу медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) заведеної на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешк. АДРЕСА_4 , за для подальшого надання даної документації судово - медичному експерту ІНФОРМАЦІЯ_6 .

З вказаних підстав просить клопотання задовільнити.

Слідчий в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі..

Відповідно до ст. 163 КПК України, клопотання розглянуто без участі особи у володінні якої знаходяться речі та документи.

Дослідивши клопотання та докази, якими обґрунтовується клопотання, слідчий суддя дійшов до наступних висновків.

З матеріалів клопотання встановлено, що старшим слідчим СВ відділення поліції №1 Берегівського районного відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Закарпатській області ОСОБА_3 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000214 від 09 травня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Так, досудовим розслідуванням встановлено, що 09.05.2021 року о 00:49 годині надійшло повідомлення зі служби 102, про те, що 09.05.2021 року о 00:49 годині в с. Тросник по вул. Головна відбулось ДТП між автомобілем марки ВАЗ та мотоцикла. Виїздом СОГ на місце події встановлено, що автомобіль марки "ВАЗ-21013" д.н.з. НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешк. АДРЕСА_1 , із пассажиром ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешк. АДРЕСА_2 , рухався по головній дорозі на зустрічній смузі руху зісторони с. Фанчиково в сторону с. Тросник, де під час руху на зустріч останньому зі сторони с. Тросник в с. Фанчиково по головній дорозі на своїйсмузі руху рухався мотоцикл марки "Ліфан", д.н.з. НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешк. АДРЕСА_3 та який мав із собою пассажира ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешк. АДРЕСА_3 .

Навпроти будинку №116 по вул. Перемоги в с. Тросник відбулось ДТП за участі вказаних транспортних засобів. Внаслідок ДТП автомобіль та мотоцикл отримали механічні пошкодження, а водій та пасажир мотоциклу отрималиті лесні ушкодження, а сааме: водій ОСОБА_6 , досталений у КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " з діагнозом ЗЧМТ, забій тазу, забій колінних суглобів , а пассажир ОСОБА_7 , з діагнозом "ЗЧМТ, забійна рана голови" і залишені у травматологічному відділенні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відомості за даним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000214 від 09.05.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що внаслідок ДТП пасажир мотоцикла марки "Ліфан", д.н.з. НОМЕР_2 ОСОБА_7 , отримав тілесні ушкодження в вигляді «Забій головного мозку важкого ступеня. Забій обох лобних долей головного мозку» .

11.05.2021 постановою старшого слідчого СВ Виноградівського ВП Берегівського ВП ГУНП в Закарпатській області призначено судово медичну експертизу ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешк. АДРЕСА_4 .

07.07.2021 до СВ відділення поліції №1 Берегівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області надійшоввисновок судово-медичного експерта ІНФОРМАЦІЯ_6 за № 104/в від 06.07.2021 року про необхідність надання експерту медичної документації на ОСОБА_7 ,для проведення судово-медичної експертизи.

Згідно виписки із медичної карти стаціонарного хворого 727 від 21.05.2021 року, встановлено, що ОСОБА_7 , перебувавав на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ЗОР, АДРЕСА_5 , Код ЕДРПОУ: НОМЕР_3 .

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ЗОР, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 , знаходиться медична картка стаціонарного хворого (історії хвороби) видана на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешк. АДРЕСА_4 . Таким чином у органу досудового розслідування виникла необхідність у вилученні оригіналу медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) заведеної на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешк. АДРЕСА_4 , за для подальшого надання даної документації судово - медичному експерту ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Отже, з метою виконання завдань кримінального провадження, забезпечення швидкого, повного, всебічного та неупередженого розслідування кримінального провадження, виникла необхідність у вилученні вказаних документів для проведення судово-медичної експертизи.

Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження (ст. 131 КПК України).

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, відносяться до охоронюваної законом таємниці, порядок доступу до якої регулюється положеннями ч. 5, 6 ст. 163 КПК України.

У відповідності з ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; а також доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

За такого, суд дійшов висновку про те, що такий ступінь втручання щодо зазначених вище документів, повністю виправдовує потреби досудового розслідування, тому клопотання слідчого належить задовольнити.

Керуючись ст. ст. 159-164, 309 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції №1 Берегівського районного відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Закарпатській області капітан поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчого відділу відділення поліції №1 Берегівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області - ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме:

оригіналів матеріалів медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби) заповненої на ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешк. АДРЕСА_4 ,яка знаходяться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ЗОР, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 , та можливості її вилучення, для проведення необхідних слідчих дій та судових експертиз.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1