КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/4179/20
Провадження № 1-кп/552/59/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12.02.2021 Київський районний суд м. Полтави в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
захисника ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали кримінального провадження № 0000759 від 28.03.2020 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 289 КК України,
В С Т А Н О В И В:
В провадженні Київського районного суду м. Полтава перебувають матеріали кримінального провадження № 0000759 від 28.03.2020 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 289 КК України.

В судовому засіданні прокурор заявив клопотання про надання дозволу на проведення тимчасового доступу до речей та документів, що містять докази причетності обвинуваченого ОСОБА_5 до вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України та перебувають в матеріалах кримінального провадження №0002559 від 20.11.2019, що на даний час перебувають у прокурора Полтавської місцевої прокуратури ОСОБА_6 .

Клопотання обґрунтував тим, що після закінчення проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000759 від 28.03.2020, прокурорами Полтавської місцевої прокуратури закінчено досудове розслідування та направлено для розгляду до Київського районного суду м. Полтави обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0002559 від 20.11.2019 за обвинуваченням ОСОБА_7 у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 185 та ч. 5 ст. 27, ч. 3 ст. 185 КК України, ОСОБА_8 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, ОСОБА_9 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 5 ст. 27, ч. 3 ст. 185 КК України.

В подальшому установлено, що вказані матеріали містять докази причетності обвинуваченого ОСОБА_5 до вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України, а саме: 1) витягу з ЄРДР від 26.09.2020 щодо кримінального провадження № 0001510 від 20.07.2020 за підозрою ОСОБА_8 , ОСОБА_7 , ОСОБА_9 у вчиненні 20.07.2020 злочину, передбаченого ч. 5 ст. 27, ч. 3 ст. 185 КК України; 2) матеріалів отриманих стороною обвинувачення згідно абз. 2 ч. 2 ст. 99 КПК України, п. 2 ст. 10 Закону України «Про оперативно-розшукову діяльність» зібраних УКР ГУНП в Полтавській області за результатами проведення в заведеній щодо ОСОБА_8 , ОСОБА_7 ОРС № 2/20 від 12.02.2020 передбачених п. 9 та п. 11 ч. 1 ст. 8 Закону України «Про оперативно-розшукову діяльність» оперативно-розшукових заходів, а також відповідні клопотання оперативного підрозділу, ухвали слідчих суддів, і документи щодо їх надсилання та розсекречення: а) протоколу № 14/1742 від 12.05.2020 та оптичного носія інформації DVD-R інв. № 57, отриманих за результатами зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж щодо мобільного терміналу з абонентським номером НОМЕР_1 , який перебував у користуванні ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проведеного на підставі ухвали слідчого судді Полтавського апеляційного суду № 765т від 21.02.2020 (том 5 а.с. 27-64, включно з диском); б) листа УКР ГУНП в Полтавській області від 05.10.2020 з доданим до нього примірником розсекреченої ухвали слідчого судді Полтавського апеляційного суду про надання дозволу на проведення оперативно-технічних заходів № 765т від 21.02.2020; в) листа Полтавського апеляційного суду від 02.10.2020 № 4.1-01/230/20-вих про задоволення клопотання прокурора про скасування грифу секретності матеріальних носіїв таємної інформації з ухвал слідчих суддів Полтавського апеляційного суду № 764т, 765т від 21.02.2020, № 2137т, 2138т від 27.05.2020 по ОРС № 2/20 від 12.02.2020 (том 5 а.с. 173); г) листа УКР ГУНП в Полтавській області від 02.09.2020 з доданим до нього примірником розсекреченого клопотання № 394т від 18.02.2020 щодо проведення оперативно-розшукових заходів стосовно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У відповідності до ст.159 КПК України просить надати тимчасовий доступ до вищезазначених речей і документів, а саме оглянути оригінали та виготовити їх копії.

Прокурор ОСОБА_6 на розгляд клопотання не з`явився, надавши заяву по розгляд клопотання без його участі, проти задоволення клопотання не заперечував.

Суд, заслухавши думку захисника обвинуваченого, який проти задоволення клопотання заперечив, приходить до наступного.

Згідно ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Стаття 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи те, що відшукувана інформація, має значення для з`ясування обставин у кримінальному провадженні по обвинуваченню ОСОБА_5 , являється джерелом доказів, клопотання про тимчасовий доступ до інформації, що перебуває в матеріалах кримінального провадження №0002559 від 20.11.2019 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:
Надали дозвіл на проведення тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження №0002559 від 20.11.2019 за обвинуваченням ОСОБА_7 , у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 185 та ч. 5 ст. 27, ч. 3 ст. 185 КК України, ОСОБА_8 , у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, ОСОБА_9 , у вчиненні злочину, передбаченого ч. 5 ст. 27, ч. 3 ст. 185 КК України, що перебувають у прокурора Полтавської місцевої прокуратури ОСОБА_6 , зокрема, можливість оглянути оригінали та виготовити копії наступних документів:

1.1) витягу з ЄРДР від 26.09.2020 щодо кримінального провадження № 0001510 від 20.07.2020 за підозрою ОСОБА_8 , ОСОБА_7 , ОСОБА_9 у вчиненні 20.07.2020 злочину, передбаченого ч. 5 ст. 27, ч. 3 ст. 185 КК України;

1.2) матеріалів отриманих стороною обвинувачення згідно абз. 2 ч. 2 ст. 99 КПК України, п. 2 ст. 10 Закону України «Про оперативно-розшукову діяльність» зібраних УКР ГУНП в Полтавській області за результатами проведення в заведеній щодо ОСОБА_8 , ОСОБА_7 ОРС № 2/20 від 12.02.2020 передбачених п. 9 та п. 11 ч. 1 ст. 8 Закону України «Про оперативно-розшукову діяльність» оперативно-розшукових заходів, а також відповідні клопотання оперативного підрозділу, ухвали слідчих суддів, і документи щодо їх надсилання та розсекречення:

а) протоколу № 14/1742 від 12.05.2020 та оптичного носія інформації DVD-R інв. № 57, отриманих за результатами зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж щодо мобільного терміналу з абонентським номером НОМЕР_1 , який перебував у користуванні ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проведеного на підставі ухвали слідчого судді Полтавського апеляційного суду № 765т від 21.02.2020 (том 5 а.с. 27-64, включно з диском);

б) листа УКР ГУНП в Полтавській області від 05.10.2020 з доданим до нього примірником розсекреченої ухвали слідчого судді Полтавського апеляційного суду про надання дозволу на проведення оперативно-технічних заходів № 765т від 21.02.2020;

в) листа Полтавського апеляційного суду від 02.10.2020 № 4.1-01/230/20-вих про задоволення клопотання прокурора про скасування грифу секретності матеріальних носіїв таємної інформації з ухвал слідчих суддів Полтавського апеляційного суду № 764т, 765т від 21.02.2020, № 2137т, 2138т від 27.05.2020 по ОРС № 2/20 від 12.02.2020 (том 5 а.с. 173);

г) листа УКР ГУНП в Полтавській області від 02.09.2020 з доданим до нього примірником розсекреченого клопотання № 394т від 18.02.2020, щодо проведення оперативно-розшукових заходів стосовно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів доручити прокурору Полтавської місцевої прокуратури ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 10 днів з дня її ухвалення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий ОСОБА_1