Справа № 727/1688/21
Провадження № 1-кс/727/524/21
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 лютого 2021 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Дане клопотання погоджене із прокурором відділу Чернівецької місцевої прокуратури ОСОБА_4 .
Вказує, що о 15 год. 30 хв. 02.09.2020 року на територію п/п «Порубне-Сірет» ІНФОРМАЦІЯ_1 в`їхав автобус марки «VAN-HOOL», державний номер НОМЕР_1 , під керуванням громадянина України ОСОБА_5 який слідував з України до Греції в службових справах. В даному автобусі також слідував ще один водій ОСОБА_6 та 56 пасажирів. До митного контролю вказані громадяни надали контрольний талон для проходження митного контролю по «червоному коридору».
Для здійснення митних формальностей громадянин України ОСОБА_5 подав власноручно заповнену митну декларацію, в якій зазначив про наявність у нього 30 місць. Під час усного опитування про наявність у нього заборонених чи обмежених до переміщення через митний кордон України предметів не заявив. Однак під час поглибленого догляду вищевказаного товару, було виявлено прихований від митного контролю лікарський препарат «Валокордин» в кількості 30 флаконів (об`ємом 20 мл.кожен), які знаходились в середині картонної коробки, обклеєної клейкою стрічкою, серед інших лікарських препаратів. Доступ та виїмка стали можливими після розрізання клейкої стрічки та відкриття даної коробки.
В подальшому було здійснено детальний огляд даної коробки та перерахунок виявлених предметів. Виявлені 30 флаконів лікарського препарату «Валокордин» (об`ємом 20 мл.кожен) були поміщені в чорний поліетиленовий пакет горловина якого була обмотана ниткою, на кінці якої наклеєна бирка з пояснювальними написами та підписами учасників огляду. Картонна коробка з іншими лікарськими засобами була поміщена в чорний поліетиленовий пакет який був обмотаний клейкою стрічкою з додаванням бирки з пояснювальними написами та підписами учасників огляду.
Згідно маркування 1 м/л препарату «Валокордин» у своєму складі має діючу речовину - «фенобарбітал» - 18,4 мг., яка віднесена Постановою КМ України № 770 від 06.05.2000 року Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів до таблиці № ІІІ списку №2 - «Психотропні речовини, обіг яких обмежено і стосовно яких допускаються виключення деяких заходів контролю».
Під час дачі пояснень ОСОБА_5 вказав, що йому вказану коробку передав ОСОБА_7 , який використовує номер мобільного телефону НОМЕР_2 , для доставки в Грецію, м. Афіни.
Таким чином, під час досудового розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.15, ч.2 ст.305 КК України, виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів (інформації), які перебувають у володінні оператора мобільного зв?язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: до документів, які містять інформацію про зв`язки абонента, їх дату, час та тривалість, маршрут передавання з вказівкою базових станцій в період здійснення з`єднань по всій зоні дії мережі, IMEI-коди мобільних телефонів, де використовувалась sim-картка, що відповідають номеру абонента телефонної мережі стільникового зв`язку № НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за період з 01 січня 2020 року до теперішнього часу. Тому просить надати групі слідчих дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.
Також слідчий просить розглянути подане клопотання про надання тимчасового доступу до документів без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.
Враховуючи підстави і мотиви клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне розглядати клопотання про надання тимчасового доступу до документів в порядку частини 2 ст.163 КПК України без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться такі документи, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких має намір отримати орган досудового розслідування.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.
Встановлено, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів не можливо. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити.
Надати групі слідчих СВ УСБУ в Чернівецькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
- до документів, які містять інформацію про зв`язки абонента, їх дату, час та тривалість, маршрут передавання з вказівкою базових станцій в період здійснення з`єднань по всій зоні дії мережі, IMEI-коди мобільних телефонів, де використовувалась sim-картка, якій відповідає номер абонента телефонної мережі стільникового зв`язку: № НОМЕР_2 , в період часу з 01 січня 2020 року по 22.02.2021р.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1