Справа №694/989/21
Провадження №1-кс/690/81/21
УХВАЛА
про надання тимчасового доступу до речей та документів
15 червня 2021 року м. Ватутіне

Слідчий суддя Ватутінського міського суду Черкаської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Звенигородського РВП ГУНП в Черкаській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Звенигородської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №0000486, внесеному 02.05.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,

В С Т А Н О В И В:
До Ватутінського міського суду Черкаської області із Черкаського апеляційного суду, у порядку ст. 34 КПК України, надійшло клопотання слідчого Звенигородського РВП ГУНП в Черкаській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Звенигородської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №0000486, внесеному 02.05.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Вказане клопотання мотивоване тим, що 01.05.2021, близько 20.40 год. ОСОБА_5 , керуючи автомобілем «Рено Трафік», д.н.з. НОМЕР_1 , по вул. Соборна в смт. Катеринопіль Звенигородського району Черкаської області, здійснив наїзд на пішоходів ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Внаслідок даної дорожньо-транспортної пригоди, пішохід ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження у вигляді перелому верхньої треті правого плеча. Пішохід ОСОБА_7 , внаслідок дорожньо-транспортної пригоди отримала тілесні ушкодження у вигляді важкої закритої черепно-мозкової травми, забою головного мозку середнього ступеня важкості, уламкові переломи верхньої передньої та задньолатеральної стінки правої гайморової пазухи, перелом виличної дуги справа.

Відомості про дану подію 02.05.2021 внесено до ЄРДР за №0000486 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України - порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.

З метою забезпечення проведення відповідної експертизи для встановлення тяжкості отриманих тілесних ушкоджень, виникла необхідність для тимчасового доступу до медичних документів потерпілих, які проходили лікування у відповідних закладах.
Одночасно з клопотанням слідчим подано заяву про його розгляд за його відсутності.
Від КНП «ІНФОРМАЦІЯ_1 » надійшла заява про розгляд клопотання за відсутності їхнього представника.
Представники КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Звенигородської районної ради та КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в судове засідання не з`явились, що, згідно ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

За наведених підстав слідчий суддя вважає наявними підстави для розгляду клопотання за відсутності сторін кримінального провадження
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.
Перевіривши матеріали клопотання слідчий суддя встановив наступне.
Звенигородським РВП ГУНП в Черкаській області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні № 0000486, внесеному 02.05.2021 року до ЄРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, згідно фабули, наведеної в клопотанні та витязі з ЄРДР..
Вивчивши клопотання, а також додані до нього матеріали, вважаю, що наявні достатні підстави для його задоволення.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно змісту п. 19 ч. 1 ст. 3 КПК України стороною кримінального провадження з боку обвинувачення є слідчий, дізнавач, керівник органу досудового розслідування, керівник органу дізнання, прокурор, а також потерпілий, його представник та законний представник у випадках, установлених цим Кодексом.
Положеннями ч. 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Згідно п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

За змістом ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З огляду на вказане, слідчий суддя вважає, що надання тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Звенигородської районної ради, КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », необхідне для ефективного здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000486, зокрема для забезпечення проведення судової медичної експертизи для встановлення наявності тілесних ушкоджень та їхньої ступені тяжкості, локалізації та характеру, є обґрунтованим, оскільки відомості, які в них наявні, можливо використати як докази, та неможливо іншими способами довести обставини, а тому підлягає задоволенню для забезпечення швидкого, повного, неупередженого розслідування кримінального провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 110, 131, 132, 159, 162-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого Звенигородського РВП ГУНП в Черкаській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Звенигородської окружної прокуратури ОСОБА_4 задовольнити.

Надати слідчому Звенигородського РВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому Звенигородського РВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Звенигородської районної ради (Код ЄДРПОУ - НОМЕР_2 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Код ЄДРПОУ - НОМЕР_3 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 та КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ - НОМЕР_4 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .

Зобов`язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Звенигородської районної ради, КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати слідчому Звенигородського РВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому Звенигородського РВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Звенигородської районної ради, КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме можливість тимчасового вилучення історії хвороби ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_4 , який проходив лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період часу з 01.05.2021 року по 03.05.2021 року та перебував на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 03.05.2021 по 11.05.2021, а також з можливістю тимчасового вилучення належним чином завіреної історії хвороби ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_4 , яка проходила лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період часу з 02.05.2021 по 03.05.2021, та перебувала на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 03.05.2021 по 07.05.2021.

Строк дії ухвали встановити до 14.07.2021 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Повний текст ухвали складено та проголошено 17.06.2021 р. о 17.55 год.

Слідчий суддя: ОСОБА_1