Справа № 344/1674/21
Провадження № 1-кс/344/693/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2021 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшої слідчої СВ Івано-Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000057 від 15.01.2021 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Старшаї слідча СВ Івано-Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Івано-Франківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернулася з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого посилалася на те, що 15 січня 2021 року до Івано-Франківського ВП ГУ НП в Івано-Франківській області із заявою звернулася ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , про те, що в період часу з 21 год 14.01.2021 по 10.55 год 15.01.2021 р. невідома особа незаконно заволоділа автомобілем марки «Mazda CX-5», 2018 року випуску, номер кузова НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , чорного кольору, який знаходився припаркованим у дворі будинку АДРЕСА_2 . Враховуючи, що проведеними в ході досудового розслідування заходами, встановити особу причетну до вчинення вказаного кримінального правопорушення не представилось можливим, а тому оперативними підрозділами та силами УКП (УОТЗ) ГУ НП в Івано-Франківській області проведено радіорозвідку по маршруту автомобіля після незаконного заволодіння ним. Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідне з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, шляхом перевірки інформації про з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, крім як поданні клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, неможливо, виникла необхідність у проведенні моніторингу мобільного зв`язку та отриманні тимчасового доступу до речей і документів, а саме доступ до інформації, що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Слідча ОСОБА_3 , прокурор ОСОБА_4 , про час і місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, в судове засідання не прибули. Від слідчої ОСОБА_3 надійшла заява про розгляд даного клопотання без її участі, клопотання підтримала у повному обсязі та просив його задоволити.

Представник володільця інформації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про час і місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, в судове засідання не прибув.

Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, які подав слідчий та документи додані до нього, вважаю наступне.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчим доведено, що у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » перебуває інформація, яка в сукупності з іншими речами і документами даного кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також беручи до уваги можливість використання її як доказу інформації, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою даної інформації.

Зважаючи на вказані вище обставини, а також те, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, містять охоронювану законом таємницю, те що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-

У Х В А Л И В:
Клопотання старшої слідчої СВ Івано-Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000057 від 15.01.2021 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України - задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділу Івано-Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (ЄДРПОУ: НОМЕР_3 ), що у АДРЕСА_3 , виготовити на паперовому або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через:

- LAC 53481 CID 16383; LAC 56962 CID 19444, 32711, 19442, 19441, 19443, 32713, 51891, 51894, 51897, 36012234, 36012231 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: АДРЕСА_4 , магазин « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;

- LAC 53481 CID 16384, 16383, 49323, 55506, 61115, 61118, 55509, 55503, 50009533; LAC 56962 CID 20631, 30122, 20633, 19441, 36014931 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: с. Жабче, Горохівського р-ну, Волинської обл.;

- LAC 51582 CID 10416, 10413, 10415, 10412, 10411, 10414, 10404, 6526, 6529, 6523, 46017233 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: с. Красне, Буського р-ну (центр), Львівська обл.;

- LAC 51582 CID 21582; LAC 53481 CID 16383; LAC 56962 CID 32711, 19442, 19444, 19441, 19443, 51891, 51894, 51897, 36012234 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: м. Берестечко АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;

- LAC 55921 CID 15384, 15381, 15387, 15385, 56531, 56537, 56534, 42007731 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: м. Бурштин АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_5 »;

- LAC 51582 CID 10404, 7573, 10414, 10402, 10416, 7574, 12292, 5186, 6512, 6518, 5122, 46012233, 46029432, 46017233 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: м. Буськ, Львівської обл., (в`їзд від м. Львова);

- LAC 55921 CID 15371, 15372, 15374, 56715, 56711, 56714, 56717, 42019531, 42013634 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: м. Рогатин, Івано-Франківської обл.;

- LAC 55921 CID 19355, 19352, 19351, 19354, 19356, 19357, 19353 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: м. Галич, (міст, кільце);

- LAC 51582 CID 10293, 10292, 12503, 19912, 12513, 12501, 19914, 6712, 6715, 6717, 6718 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: м. Перемишляни, Львівської обл.;

- LAC 51582 CID 48061, 12384, 16262, 16263, 33452, 26223, 26229, 26226, 46030981 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: с. Куровичі, Золочівського р-ну, Львівської обл.;

- LAC 51582 CID 48061, 12384, 16262, 16263, 26223, 26226, 26229, 46030981 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: с. Підгайчики, Глинянського р-ну, Львівської обл.;

- LAC 51582 CID 12282, 12281, 12283, 12141, 12284, 12142, 46036282, 46023631 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою:с. Лопатин, Червоноградського р-ну, Львівської обл.;

- LAC 56962 CID 32711, 19444, 19441, 19442, 32712, 51881, 51887, 51884, 36012231 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: АДРЕСА_5 ;

- LAC 55981 CID 15243, 18243, 18212, 31613, 18211, 10891, 10892, 51113, 51219, 51116, 42001273, 42001233, 42001631, 42001671, 42001283, 42012033, 42025881 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Галицька, (Пасічнянський міст);

- LAC 55921 CID 31663; LAC 55981 CID 9095, 9096, 9093, 9092, 9094, 10861, 51612, 51615, 51618, 42011432, 42011433, 42014181, 42001073 в період часу з 00 год по 09 год 15.01.2021 за адресою: м. Ямниця, Тисменицького р-ну, Івано-Франківської обл.

та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації:

1. адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок;

2. типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

3. дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості;

4. ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку;

5. ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), а також можливість одержати копії таких документів на паперовому або електронному носії;

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє два місяці з дня її постановлення та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1