Справа № 505/190/21 Провадження 1-кс/505/107/2021
УХВАЛА
Іменем України

27.01.2021 року слідчий суддя Котовського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Подільську Одеської області клопотання прокурора Котовської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про надання дозволу на використання процесуальних джерел доказів у кримінальному провадженні № 0000014, внесеному до ЄРДР 27.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України,

ВСТАНОВИВ:

22.01.2021 року прокурор Котовської місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням в якому просить надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, отриманих під час розслідування кримінального проступку.
З клопотання вбачається, що 27.07.2020 року до СД Окнянського ВП Подільського ВП ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що 26.07.2020 року, о 23:00 годині мешканець с. Малаївці Окнянського району Одеської області, громадянин ОСОБА_6 спричинив заявнику тілесні ушкодження.
За вказаним фактом, СД Окнянського ВП Подільського ВП ГУНП в Одеській області розпочато кримінальне провадження № 0000014від 27.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
В ході досудового розслідування після проходження потерпілим ОСОБА_5 судово-медичної експертизи було встановлено, що отримані ним тілесні ушкодження відносяться до категорії середньої тяжкості, та в діях громадянина ОСОБА_6 вбачаються ознаки кримінального правопорушення за ознаками ч.1 ст.122 КК України.
На підставі викладеного, 21.01.2021 року прокурором Котовської місцевої прокуратури ОСОБА_4 вказане кримінальне провадження перекваліфіковано з ч. 1 ст. 125 КК України на ч. 1 ст. 122 КК України. В такому випадку, 21.01.2021 року постановою прокурора в порядку ч. 4 ст. 218 КПК України, органом досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000014 від 27.07.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України, визначено слідче відділення № 2 СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області.
Згідно ст.298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 КПК України, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
На теперішній час, з метою виконання завдань кримінального провадження, які полягають у захисті свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпеченні швидкого, повного та неупередженого розслідування, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні ухвали слідчого судді про дозвіл на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, отриманих під час розслідування кримінального проступку.
Прокурор ОСОБА_3 у судовому засіданні клопотання підтримав, просив його задовольнити у повному обсязі та надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №0000014 від 27.07.2020 року доказів, зібраних вході досудового розслідування кримінального проступку за ч.1 ст. 125 КК України, а саме: протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 27.07.2020 року, протокол допиту потерпілого ОСОБА_5 від 27.07.2020 року, постанова про проведення судово- медичної експертизи від 27.07.2020 року, висновок експерта № 37 від 18.09.2020 року, протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 29.07.2020 року.
Вивчивши клопотання, заслухавши думку прокурора слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Підставою для внесення відомостей до ЄРДР стали матеріали представника правоохоронного органу про виявлення фактів вчинення кримінального проступку та кримінального правопорушення.
Відповідно до ст. 3 КПК України досудове розслідування, в якій здійснюється розслідування кримінальних проступків проводиться у формі дізнання. Досудове розслідування злочинів проводиться у формі досудового слідства.
Згідно з ч.1-2 ст.84 КК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
Відповідно до ч.1-2 ст.298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
Ознаки допустимості висновками не спростовуються. Ці докази самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з яким подано клопотання.
Відповідно до ст.38 КПК України органами досудового розслідування є органи, що здійснюють досудове слідство і дізнання. Дізнання здійснюють підрозділи дізнання або уповноважені особи інших підрозділів.
Статтею 215 КПК України визначено, що досудове розслідування злочинів здійснюється у формі досудового слідства, а кримінальних проступків - у формі дізнання в порядку, передбаченому цим Кодексом.
Враховуючи викладене та ту обставину, що прокурор просить надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні процесуальних джерел доказів, використання яких вимагає звернення прокурора до слідчого-судді, тому слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання прокурора.
Керуючись ст.ст. 110, 298-1 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання прокурора про надання дозволу на використання процесуальних джерел доказів у кримінальному провадженні № 0000014 від 27.07.2020 - задовольнити.
Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000014 від 27.07.2020 року доказів, зібраних в ході досудового розслідування кримінального проступку за ч.1 ст. 125 КК України, а саме: протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 27.07.2020 року, протокол допиту потерпілого ОСОБА_5 від 27.07.2020 року, постанова про проведення судово- медичної експертизи від 27.07.2020 року, висновок експерта № 37 від 18.09.2020 року, протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 29.07.2020 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1