Справа № 595/598/20
Провадження № 1-кс/595/328/2020
У Х В А Л А
15 жовтня 2020 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання заступника начальника СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області про надання тимчасового доступу до речей і документів,
В С Т А Н О В И В:
Заступник начальника СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Бучацького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, мотивуючи тим, що нею провадиться досудове розслідування в кримінальному провадженні №0000101, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02 травня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

В судове засідання заступник начальника СВ Бучацького ВП не з`явилася, однак подала суду заяву, в якій вказала, що клопотання підтримує та просила суд розглянути клопотання у її відсутності.
Ознайомившись з клопотанням, дослідивши копії матеріалів кримінального провадження, суд приходить до наступного висновку.

Як вбачається із клопотання, 02.05.202 року, о 17 год. 20 хв., в чергову частину Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області, по телефону, надійшло повідомлення від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Скоморохи, вул. Задвірна Бучацького району про те, в с.Соколів Бучацького району, сталася дорожньто-транспортна пригода між автомобілем марки Опель, д.н.з. НОМЕР_1 та мотоциклом МТ.
Виїздом слідчо-оперативної групи на місце події було встановлено, що 02 травня 2020 року, о 17 год. 20 хв., ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель смт. Золотий Потік Бучацького району, рухаючись мотоциклом МТ 10 автодорогою Соколів-Скоморохи в напрямку с.Скоморохи Бучацького району та на ділянці автодороги по вул.Шкільна, 31 не впоравшись із керуванням допустив зіткнення із автомобілем марки «Опель Зефіра», д.н.з. НОМЕР_2 , водієм якого є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с.Соколів, Бучацького району, в результаті зіткнення ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження.
Відомості про даний факт було внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань 02 травня 2020 року за №0000101, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.
Згідно наданої виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого від 14.05.2020 року, гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель с.Сновидів Бучацького району в наслідок ДТП знаходився на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_3 .
В ході досудового розслідування виникла потреба у проведенні судово-медичної експертизи, для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень у даному кримінальному провадженні, для чого необхідно вилучити медичну карту стаціонарного хворого гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с.Сновидів Бучацького районуй Тернопільської області, який знаходився на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає до задоволення, оскільки в ході досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів для встановлення істотних обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст. 163,164 КПК України, суд

У Х В А Л И В:
Клопотання заступника начальника СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до матеріалів медичної карти стаціонарного хворого гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с.Сновидів Бучацького району Тернопільської області, т.в.о начальника СВ Бучацького ВП майору поліції ОСОБА_7 , заступнику начальника СВ Бучацького ВП капітану поліції ОСОБА_3 , т.в.о старшого слідчого СВ Бучацького ВП капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Бучацького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , о/у СКП Бучацького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , о/у СКП Бучацького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_12 , начальнику СКП Бучацького ВП майору поліції ОСОБА_13 .
Інформація міститься у ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 .
Тимчасовий доступ до медичної карточки стаціонарного хворого ОСОБА_6 надати із можливістю копіювання та вилучення оригіналів.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1