У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 липня 2020 р. м. Кобеляки

Слідчий суддя Кобеляцького районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , з участю слідчого ОСОБА_2 , секретаря судового засідання ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, в м. Кобеляки, клопотання про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

Встановив:

Слідчий СВ Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджене з відповідним прокурором, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у операторів рухомого мобільного стільникового зв`язку, а саме: отримання інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених у період часу з 20 год. 16.06.2020 року по 3 год. 17.06.2020року. Доступ прохав надати йому, слідчим СВ Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , ОСОБА_2 та ОСОБА_6 , а також оперативним працівникам сектору кримінальної поліції.

Особи, у володінні яких знаходяться речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю, повідомлені про час та місце розгляду клопотання.

Вислухавши пояснення слідчого СВ Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_2 , яка прохала задовольнити клопотання, ознайомившись із матеріалами клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню частково.

Як вбачається із матеріалів клопотання, 17 червня 2020 року вночі, невідома особа, шляхом підпалу пошкодила автомобіль Fiat Line, що належить редактору газети « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 , який знаходився в середині господарства за адресою АДРЕСА_1 . Відомості про дану подію внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000423, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 347-1 КК України.

З метою встановлення точних координат місця вчинення злочину з прив`язкою до базових станцій операторів рухомого мобільного стільникового зв`язку, працівниками УОТЗ в Полтавській області було проведено радіорозвідку на місці вчинення злочину .

У осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення, в момент його вчинення, при собі могли бути засоби зв`язку, у тому числі мобільні термінали з абонентськими номерами операторів мобільного стільникового зв`язку.

На підставі вище викладеного, вважаю необхідним надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що мають суттєве значення для встановлення обставин в зазначеному кримінальному провадженні та використання відомостей, що містяться в ньому, як доказів у даному кримінальному провадженні, у зв`язку із неможливістю іншим способом довести зазначені обставини.

Доступ до речей і документів слід надати слідчим, які проводять досудове розслідування у даному кримінальному провадженні.

В задоволенні клопотання в частині надання доступу оперуповноваженим сектору кримінальної поліції слід відмовити, оскільки суду не надано доказів щодо повноважень останніх.

Крім цього не підлягає задоволенню клопотання в частині зобов`язання операторів рухомого мобільного стільникового зв`язку виготовити документи, оскільки слідчий суддя не наділений такими повноваженнями.

Керуючись статтями 159- 168 КПК України, слідчий суддя, -

Постановив:

Клопотання слідчого СВ Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 задовольнити частково.

Зобов`язати операторів рухомого мобільного стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати слідчим Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 , ОСОБА_6 , ОСОБА_5 та ОСОБА_2 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених у період часу з 20 год. 16.06.2020 року по 3 год. 17.06.2020 із наступними координатами базових станцій рухомого зв`язку оператора мобільного зв`язку:

1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 16252: СID 33592, 16931, 63091, 33591;

2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 49501: CID 4282, 4281, 4283, 4093, 4981; LAC 24232: CID 8547;

з метою отримання:

- ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А) та фіксацію реєстрації по базових станціях абонентських номерів;

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

- типів з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

- дати, часу та тривалості з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б),

з можливістю вилучення у друкованому та електронному вигляді даної інформації.

В задоволенні іншої частини клопотання відмовити.

Строк дії даної ухвали, один місяць, з дня її постановлення.

Операторам рухомого мобільного стільникового зв`язку роз`яснити, що в разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, може постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначеної інформації.

Дана ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя