Номер провадження:1-кс/521/3946/20
У Х В А Л А
м. Одеса 25 серпня 2020 року
Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , дізнавача ОСОБА_3 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000586

У С Т А Н О В И Л А :
Дізнавач СД Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ із можливістю вилучення оригіналів документів історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради, код ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання дізнавач мотивував тим, що в провадженні СД Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУ НП в Одеській області знаходиться кримінальне провадження за № 0000586 від 20.05.2020 року за ознаками складу злочину передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України .

Досудовим розслідуванням встановлено, близько 00 годин 30 хвилин біля буд. АДРЕСА_2 , невстановлена особа нанесла один удар кулаком руки по обличчю гр. ОСОБА_4 , від якого останній падаючи вдарився головою о тверду поверхню, після чого піднявся на ноги і невстановлена особа знов нанесла удар кулаком руки в голову, від якого ОСОБА_4 , знов впав на землю та втратив свідомість. Будучи допитаним, в якості потерпілого, ОСОБА_4 показав що в результаті отриманих тілесних ушкоджень, він звернувся за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_3 , де був госпіталізований та проходив лікування.

04.08.2020 року, постановою дізнавача СД Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , була призначена судово-медична експертиза для визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень заподіяних ОСОБА_4 .

Для встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, ступеня тяжкості тілесних ушкоджень отриманих потерпілим, необхідні відомості, які містяться у документах історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Розгляд клопотання проводився без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, відповідно до положень ч. 2 ст. 163 КПК України.

Вислухавши пояснення дізнавача, ознайомившись із матеріалами кримінального провадження, вважаю, що подання обґрунтоване і підлягає задоволенню.

У зв`язку з необхідністю проведення судово-медичної експертизи та неможливості встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень без відомостей, які містяться в документах історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , які перебувають у власності КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-166 КПК України слідчий суддя,-

У Х В А Л И ЛА :
Клопотання дізнавача СД Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_5 задовольнити.

Надати дізнавачу СД Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів документів історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради, код ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до документів підлягає обов`язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1