УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2020 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання слідчого слідчого відділу Управління Служби безпеки України у Хмельницькій області лейтенанта юстиції ОСОБА_3 погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0000022,

ВСТАНОВИВ:

11.08.2020 року слідчий слідчого відділу Управління Служби безпеки України у Хмельницькій області лейтенант юстиції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, погодженим з прокурором відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ та вилучення речей та документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ).

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що невстановлена особа, 04.06.2020 року, в зоні діяльності митного посту « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , вчинила закінчений замах на переміщення через митний кордон України в міжнародному поштовому відправленні у вигляді рекомендованого листа № RB290940733UA від імені особи з персональними даними « ОСОБА_5 , АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_1 » адресату з персональними даними «VadimChervin, ІНФОРМАЦІЯ_4 , NJ 08902-4830, UnitedStates, тел. НОМЕР_2 », шести монет, які згідно висновку спеціаліста мають культурну цінність, при цьому для приховування від митного контролю помістила ці монети між двома картонними листами в поліетиленовому пакеті, скріпленому клейкою стрічкою, що утруднювало їх виявлення.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, невстановлена особа, 06.06.2020 року, в зоні діяльності митного посту « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , вчинила закінчений замах на переміщення через митний кордон України в міжнародному поштовому відправленні у вигляді рекомендованого листа № RC290033892UA від імені особи з персональними даними « ОСОБА_6 , м. Хмельницький» адресату з персональними даними « АДРЕСА_4 », одинадцяти монет, які згідно висновку спеціаліста мають культурну цінність, при цьому для приховування від митного контролю помістила ці монети в лист картону, обгорнутий декількома шарами фольги, що утруднювало їх виявлення.

14.07.2020 року відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000022, попередня правова кваліфікація вчиненого правопорушення ч. 2 ст. 15 і ч. 1 ст. 201 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що відповідно до листів ІНФОРМАЦІЯ_5 від 24.06.2020 №060-3030 і від 24.06.2020 №060-3031 та проведених мистецтвознавчих експертиз на 6 і 11 монет відповідно, які були надані ІНФОРМАЦІЯ_6 , мають культурну цінність, як об`єкт матеріальної культури, що має історичне значення.

В ході проведення досудового розслідування встановлено відправника міжнародного поштового відправлення № RC290033892UA, який, використовує абонентський номер оператора мобільного зв`язку НОМЕР_3 .
З метою збирання доказів щодо протиправної діяльності особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, а також її можливих співучасників, проведення аналізу пересування абонентів, для швидкого, повного і неупередженого розслідування кримінального провадження виникла необхідність отримати від оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформацію щодо вхідних, вихідних з`єднань, в тому числі з`єднань тривалістю «0» секунд, та SMS-повідомлень, з прив`язкою до базових станцій та ІМЕІ мобільних телефонів в момент з`єднання, за абонентським номером НОМЕР_3 (абонент А) та абонентським номером НОМЕР_2 з 00 годин 00 хвилин 01.01.2020 по 23 годину 59 хвилин дня отримання ухвали слідчого судді оператором мобільного зв`язку, а також інформацію щодо ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б), з прив`язкою до базових станцій в момент з`єднання, за той же період часу.

Таким чином, на даний час виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відомості у яких можуть бути використані як докази.

Слідчим у клопотанні міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якій він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл слідчому СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_7 , старшому слідчому-криміналісту СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_8 , старшому слідчому в ОВС СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_9 , слідчому в ОВС СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_10 , слідчому в ОВС СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_12 , слідчому СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_13 , начальнику 2 відділення СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_14 та заступнику начальнику СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_15 на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), а саме:

- інформацію щодо вхідних, вихідних з`єднань, в тому числі з`єднань тривалістю «0» секунд, та SMS-повідомлень, з прив`язкою до базових станцій та ІМЕІ мобільних телефонів в момент з`єднання, за абонентським номером НОМЕР_3 (абонент А), з 00 годин 00 хвилин 01.01.2020 по 23 годину 59 хвилин дня виконання ухвали слідчого судді оператором мобільного зв`язку, а також інформацію щодо ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б), з прив`язкою до базових станцій в момент з`єднання, за той же період часу;

- інформацію щодо вхідних, вихідних з`єднань, в тому числі з`єднань тривалістю «0» секунд, та SMS-повідомлень,з прив`язкою до базових станцій та ІМЕІ мобільних телефонів в момент з`єднання, які відбулись між абонентами ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та іноземним абонентським номером НОМЕР_2 , з 00 годин 00 хвилин 01.01.2020 по 23 годину 59 хвилин дня виконання ухвали слідчого судді оператором мобільного зв`язку, а також інформацію щодо ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б), з прив`язкою до базових станцій в момент з`єднання, за той же період часу.

Представникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені речі та документи.

Ухвала діє по 12 вересня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя