Справа № 350/528/20
Провадження № 1-кп/350/99/2020
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2020 року селище Рожнятів

Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в селищі Рожнятів обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 0000347 від 25 жовтня 2019 року про обвинувачення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, приватного підприємця, одруженого, без утриманців, невійськовозобов`язаного, не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, -

за участю сторін кримінального провадження:

прокурора ОСОБА_4 ,

потерпілої ОСОБА_5 ,

захисників ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,

обвинуваченого ОСОБА_3 ,

ВСТАНОВИВ:

17 квітня 2020 року до Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області з Рожнятівського відділу Калуської місцевої прокуратури надійшов обвинувальний акт по кримінальному провадженні № 0000347 про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

21 квітня 2020 року ухвалою Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області у кримінальному провадженні призначено підготовче судове засідання.
Станом на 10 липня 2020 року підготовче судове засідання не завершено, а кримінальне провадження не призначено до судового розгляду.
У підготовчому судовому засіданні прокурор заявив клопотання про повернення обвинувального акту прокурору на виконання вимог глави 25 КПК України, оскільки інкриміноване ОСОБА_3 кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 125 КК України, є кримінальним проступком.
Потерпіла ОСОБА_5 не заперечила проти повернення обвинувального акта прокурору.

Обвинувачений ОСОБА_3 та його захисники ОСОБА_6 , та ОСОБА_7 , проти заяваленого клопотання не заперечили.
Вивчивши матеріали обвинувального акту, вислухавши учасників процессу, суд вважає, що обвинувальний акт підлягає поверненню прокурору, з наступних підстав.
01 липня 2020 року вступив в законну силу Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» від 22.11.2018 № 2617-VIII, в підпункті 5 пункту 4 розділі II «Прикінцеві та перехідні положення» якого визначено, що обвинувальні акти, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру у кримінальних провадженнях про злочини, що визначені як кримінальні проступки, які направлені до суду до набрання чинності цим Законом і не призначені на момент набрання ним чинності до судового розгляду, повертаються прокурору для внесення з урахуванням вимог КПК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 12 КК України, кримінальним проступком є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або інше покарання, не пов`язане з позбавленням волі.
Санкція ч. 1 ст. 125 КК України, яку ставлять у провину обвинуваченому ОСОБА_3 , визначає, що умисне легке тілесне ушкодження, карається штрафом до п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадськими роботами на строк до двохсот годин, або виправними роботами на строк до одного року.
Таким чином, умисне легке тілесне ушкодження, відповідальність за яке передбачена ч. 1 ст. 125 КК України, відноситься до кримінальних проступків.
Згідно з п. 3 ч. 3 ст. 314 КПК України, у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти такі рішення, зокрема повернути обвинувальний акт, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру прокурору, якщо вони не відповідають вимогам цього Кодексу.
За таких обставин, враховуючи, що станом на 10 липня 2020 року діяння, передбачене ч. 1 ст. 125 КК України, відноситься до кримінальних проступків, а обвинувальний акт у кримінальному провадженні за № 0000347 про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, що був направлений до суду до набрання чинності вищевказаним Законом, на час набрання ним чинності до судового розгляду не призначений, а тому суд приходить до висновку про необхідність повернення обвинувального акту прокурору, для внесення відомостей про кримінальний проступок в Єдиний реєстр досудових розслідувань з урахуванням вимог глави 25 КПК України.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 314, 372 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 0000347 про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, повернути прокурору Рожнятівського відділу Калуської місцевої прокуратури Івано-Франківської області для внесення відомостей про кримінальний проступок в Єдиний реєстр досудових розслідувань з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.

Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення через Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області.
Копію ухвали вручити (надіслати) для відома учасникам кримінального провадження.

Суддя ОСОБА_1