СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 1-кс/759/765/21
ун. № 759/2023/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2021 року слідчий суддя Святошинського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні в м. Києві клопотання старшого слідчого Святошинського УП ГУ НП у м. Києві майора поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні №0001664, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 31.12.2020 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 129, ч. 1 ст. 263 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

01.02.2021 року до Святошинського районного суду м. Києва надійшло клопотання старшого слідчого Святошинського УП ГУ НП у м. Києві майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури № 8 ОСОБА_4 , в якому просить надати дозвіл ст. слідчому Святошинського УП ГУНП у м. Києві майору поліції ОСОБА_3 на отримання інформації у друкованому та електронному вигляді, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку.

В обґрунтування вказаного клопотання зазначаючи, що досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 21. 00 год. 30.12.2020 до 11.00 год. 31.12.2020, невідома особа вчинила погрозу вбивством стосовно ОСОБА_5 , залишивши біля вхідних дверей по мешканню останнього, біля кв. АДРЕСА_1 , предмет схожий на гранату.

До Святошинського СВ ГУНП у м. Києві надійшов рапорт від ст. о/у в ОВС УКР ГУНП у м. Києві капітана поліції ОСОБА_6 , про те що необхідно здійснити тимчасовий доступ до інформації, яка належить мобільним оператором щодо абонентів мобільного зв`язку, які перебували в місцях руху транспортного засобу, яким ймовірно керувала особа, яка може мати причетність до вчиненого вказаного кримінального правопорушення 27.12.2020 у період часу з 20.00 год. по 21.40 год. згідно результатів радіорозвідки.

З даного приводу було надано радіорозвідку за адресою м. Київ, просп. Леся Курбаса (виїзд на Окружну дорогу), в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку, які здійснювали з`єднання за період часу з 20 год. 00 хв. 27.12.2020 по 21 год. 40 хв. 27.12.2020 року :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » :

LAC 1) 27001 CID 1) 30172, 48251, 8252, 18171, 38172, 38171, 252, 11015, 21015, 31015

LAC 2) 26711 CID 2) 11381741, 11381732, 11381731, 11482531

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :

LAC 1) 1824 CID 1) 21925, 6191, 1191, 1192, 1193, 18375, 21927, 47481, 47484, 47487, 59053771, 59053731.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :

LAC 1) 13403 CID 1) 1222, 1211, 1221, 1212, 4672, 1213, 4447, 29202, 29203, 29201, 81171221, 81171211, 81171224, 8171223.

Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, які будуть отримані від операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. У зв`язку з цим, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучити, які перебувають у:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , щодо ретрансляційних антен оператора мобільного зв`зку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , щодо ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , щодо ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку, а саме: із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

В судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву в якій просить розглядати клопотання у його відсутність.

Враховуючи мотиви клопотання, суд вважає за необхідне розглядати клопотання без виклику данних представників в порядку частини 2 ст.163 КПК України.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку про його задоволення виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться таку речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.7 ст.162 Кримінального процесуального кодексу України, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо відноситься до інформації містить охоронювану законом таємницю та розкривається за рішенням суду.

Клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів доведено наявність підстав вважати, що відповідні документи перебувають або можуть перебувати у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, підозрюваних у вчинені злочину, а також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Керуючись ст.ст. 159-164, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого Святошинського УП ГУ НП у м. Києві майора поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому Святошинського УП ГУНП у м. Києві майору поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме на отримання інформації у друкованому та електронному вигляді, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку, які здійснювали з`єднання за період часу з 20 год. 00 хв. 27.12.2020 по 21 год. 40 хв. 27.12.2020 року, через базові станції, що за адресою: м. Київ, просп. Леся Курбаса (виїзд на Окружну дорогу), а саме:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » :

LAC 1) 27001 CID 1) 30172, 48251, 8252, 18171, 38172, 38171, 252, 11015, 21015, 31015

LAC 2) 26711 CID 2) 11381741, 11381732, 11381731, 11482531

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :

LAC 1) 1824 CID 1) 21925, 6191, 1191, 1192, 1193, 18375, 21927, 47481, 47484, 47487, 59053771, 59053731.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :

LAC 1) 13403 CID 1) 1222, 1211, 1221, 1212, 4672, 1213, 4447, 29202, 29203, 29201, 81171221, 81171211, 81171224, 8171223.

Із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1