Справа № 716/1306/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.08.2020 року м.Заставна

Слідчий суддя Заставнівського районного суду Чернівецької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Заставнівського ВП Кіцманського ВП ГУНП в Чернівецькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

В С Т А Н О В И В :

Клопотання надійшло до суду 12.08.2020 року.

Слідчий СВ Заставнівського ВП Кіцманського ВП ГУНП в Чернівецькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

Посилається на те, що 04.06.2020 року до Заставнівського ВП надійшов рапорт старшого оперуповноваженого ОСОБА_4 про те, що в ході проведення оперативно-розшукових заходів в межах оперативно-розшукової справи, було проведено оперативну закупівлю, під час якої громадянин ОСОБА_5 тимчасово перебуваючи на території с. Добринівці Заставнівського району Чернівецької області збув ОСОБА_6 за грошові кошти в сумі 500 грн амфітамін вагою біля 2 грамів.

Вказаний факт СВ Заставнівського ВП Кіцманського ВП ГУНП в Чернівецькій області внесено до Єдиного реєстру досудового розслідування за №0000144 від 04.06.2020 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 307 КК України.

16.06.2020 року від ст. начальника СКП Заставнівського ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_7 надійшов рапорт в якому йдеться про те, що ОСОБА_8 користується мобільним телефоном із номером сім-картки НОМЕР_1 по якому спілкується і домовляється із особами у яких здійснює придбання наркотичних речовин та особами яким пропонує та збуває наркотичні речовини. Вказаний номер сім-картки підтверджується свідченнями свідка ОСОБА_6 та моніторингом соціальних мереж.

Крім того, встановлено що під час збуту одного згортку фольги із вмістом наркотичного засобу амфітаміну, був присутній товариш ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець та житель АДРЕСА_1 , який спільно із ОСОБА_8 вживали наркотичні речовини і йому ймовірно відомо про джерела надходження та факти збуту наркотичних засобів ОСОБА_8 , оскільки за наявною оперативною інформацією ОСОБА_9 може перебувати у злочинній змові з ОСОБА_8 і брати участь у збуті наркотичних речовин.

ОСОБА_9 користується мобільним телефоном із номером сім-картки оператора мобільного зв`язку України ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 по якому підтримує зв`язок із ОСОБА_8 , а також іншими особами, які можуть мати безпосереднє відношення до скоєння збуту наркотичних речовин. Дані номери сім-карток підтверджуються оперативною інформацією та моніторингом соціальних мереж. Номери зазначених сім карт на даний час є активними.

Документи, які містять вказану інформацію знаходяться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (регіональна філія якого розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

В інший спосіб, ніж вилучення вказаних документів, неможливо довести такі обставини кримінального провадження, як: час вчинення кримінального правопорушення, неможливо всіх осіб, які причетні до схеми злочинних дій.

З вказаних підстав просить надати йому тимчасовий доступ до згаданих документів.

В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 підтримав подане ним клопотання, обґрунтовано довів потребу такого ступеня втручання у права і свободи особи, про які йдеться в клопотанні та просив його задовольнити.

Заслухавши думку особи, яка ініціювала клопотання, дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими обґрунтовано доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000144 від 04.06.2020 року щодо кримінального провадження.

Слідчим суддею встановлено, що згідно витягу з кримінального провадження за №0000144 від 04.06.2020 року Заставнівського відділення поліції Кіцманського відділу поліції ГУНП в Чернівецької області в ЄРДР внесено відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.307 КК України.

Під час проведення досудового розслідування, встановлено що в ході проведення оперативно-розшукових заходів в межах оперативно-розшукової справи, було проведено оперативну закупівлю, під час якої громадянин ОСОБА_5 тимчасово перебуваючи на території с. Добринівці Заставнівського району Чернівецької області збув ОСОБА_6 за грошові кошти в сумі 500 грн амфітамін вагою біля 2 грамів.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться речі та документи, можливості ознайомитися із ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Відповідно до вимог ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Запитувана інформація міститься в документах, які перебувають у володінні юридичної особи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Дана інформація сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться в даних документах допоможуть довести обставини, які не зможуть бути доведені іншим шляхом.

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.132, 159-166, 309, 532 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити повністю.

Надати заступнику начальника ВП - начальнику слідчого відділення Заставнівського відділення поліції Кіцманського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_10 , старшому слідчому слідчого відділення Заставнівського відділення поліції Кіцманського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_11 , старшому слідчому слідчого відділення Заставнівського відділення поліції Кіцманського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_12 , слідчому слідчого відділення Заставнівського відділення поліції Кіцманського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_13 , слідчому слідчого відділення Заставнівського відділення поліції Кіцманського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_3 , дізнавачу Заставнівського відділення поліції Кіцманського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_14 тимчасовий доступ до документів, тобто можливість отримати копії документів, а саме інформації яка знаходиться в оператора телекомунікаційних мереж (абонентів А) за номером сім-картки оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_8 , НОМЕР_2 яким користується ОСОБА_9 , вхідні, вихідні, неприйняті дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення, GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, індефікаціні ознаки кінцевого обладнання (міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ) з їх одночасною прив`язкою до базових станцій за кодом сумісності та ідентифікаційними параметрами, а також абонентів «Б» (в момент з`єднання) за аналогічними ідентифікаторами, що знаходяться у операторів телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (регіональна філія якого розташована за адресою: АДРЕСА_2 ), які містять інформацію про мобільні телефони № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 що здійснені у період з 03.06.2020 по 17.08.2020 .

Строк дії ухвали один місяць із дня постановлення ухвали, а саме до 17.09.2020.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов`язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1