Справа № 346/1465/20
Провадження № 1-кс/346/304/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 квітня 2020 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

Слідчий суддя ОСОБА_1 ,
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянула клопотання слідчого СВ Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Коломийської місцевої прокуратури у кримінальному провадженні №0000293 від 03.04.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1ст. 182 КК України про тимчасовий доступ до речей - мобільного телефону марки «Самсунг», моделі «SM-J530F», Імеі: НОМЕР_1 , який знаходиться у володінні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , з можливістю його вилучення, ознайомлення, огляду та виготовлення копій виявленої інформації.
Клопотання надійшло до суду 09 квітня 2020 року.
Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження в рамках якого подано клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -
в с т а н о в и в :
Клопотання про тимчасовий доступ до речей відповідає вимогамст. 160 КПК України.
В клопотанні зазначені наступні речі, до яких необхідно надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення: мобільного телефону марки «Самсунг», моделі «SM-J530F», Імеі: НОМЕР_1 , який знаходиться у володінні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , з можливістю його вилучення, ознайомлення, огляду та виготовлення копій виявленої інформації.
Існують наступні підстави вважати, що вказані речі знаходяться у володінні осіб, зазначених в клопотанні:
Слідчим відділенням Коломийського ВП ГУНП проводиться досудове розслідування в кримінальному провадженні № 0000293, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.04.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 182 КК України.
В ході розслідування встановлено, що 03 квітня 2020 року в чергову частину Коломийського ВП ГУНП поступив рапорт офіцера поліції ОСОБА_5 , про те, що ним під час розгляду матеріалів ЄО № - 3362 від 31.03.2020 року було встановлено, що громадянка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_2 , яка користується сторінкою «Facebook» зареєстрована як « ОСОБА_6 », поширила у публічному доступі конфіденційну інформацію, яка може містити медичну таємницю про осіб, які можливо госпіталізовані до лікарського закладу на території Івано-Франківської області, з діагнозом: корона вірусна інфекція (Govid 19), із вказанням їх персональних даних.

Вказані дії кваліфікуються за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 182 КК України.

В ході досудового розслідування встановивши місце знаходження ОСОБА_4 , яка будучи опитана пояснила наступне, що 29.03.2020 року її знайома під час телефонного спілкування надала інформацію про осіб які знаходяться в Коломийській та Івана-Франківській лікарні із діагнозом: корона вірусна інфекція (Govid 19). В подальшому вона вказана інформацію, а саме: про осіб які перебувають в лікарняних закладах, із діагнозом: корона вірусна інфекція (Govid 19), із вказанням їх персональних даних, опублікувала в публічному доступі на своїй сторінці у соціальні мережі «Facebook», де вона зареєстрована як « ОСОБА_6 ». Також остання вказала, що вказану інформацію вона поширила через мобільний додаток який встановлений в її мобільному телефоні марки «Самсунг» моделі «SM-J530F», Імеі: НОМЕР_1 , із своєї вище вказаної сторінки.

З метою швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, та встановлення всіх обставин кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до мобільного телефону марки «Самсунг» моделі «SM-J530F», Імеі: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , на якому наявне підтвердження, а саме з її слів встановлений додаток «Facebook», із якого остання здійснює вхід на свою сторінку «Maria Tytyk».

Вищевказаний мобільний телефон марки «Самсунг» моделі «SM-J530F», Імеі: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , знаходиться в її користуванні.

Враховуючи наведене та те, що інформація яка наявна в мобільному телефоні марки «Самсунг» моделі «SM-J530F», Імеі: НОМЕР_1 , а саме стосовно осіб які перебувають в лікарняних закладах із діагнозом: корона вірусна інфекція (Govid 19), із вказанням їх персональних даних, яку ОСОБА_7 опублікувала в публічному доступі на своїй сторінці у соціальні мережі «Facebook», мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також з метою підтвердження наявності у вказаному мобільному телефоні додатку «Facebook», за допомогою якого ОСОБА_7 здійснює вхід на свою сторінку, зареєстровану як « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а також те, що дана інформація може бути використана в кримінальному проваджені як доказ,виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу, до мобільного телефону марки «Самсунг» моделі «SM-J530F», Імеі: НОМЕР_1 , з подальшим його вилученням для проведення огляду.

Слідчий в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся згідно чинного законодавства..
Особа, що до якої розглядається клопотання в судове засідання не з`явилася, з невідомих для суду причин, про час та місце розгляду справи повідомлялася згідно чинного законодавства.
В судове засідання не прибули всі особи, які беруть участь у судовому провадженні, відповідно фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється на підставі ч.4 ст.107 КПК України.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Згідно ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Необхідність вилучення вказаних речей має значення для досудового розслідування, оскільки вказані у клопотанні речі можуть бути використані як докази по кримінальному провадженню.
Враховуючи вищенаведене, суд доходить висновку, що сторона кримінального провадження довела, що мобільний телефон марки «Самсунг» моделі «SM-J530F», Імеі: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , знаходиться в її користуванні, самостійно або в сукупності з іншими матеріалами можуть бути доказом вчинення кримінального правопорушення, то суд вважає, що клопотання слід задовільнити.
На підставі викладеного та керуючись ст.,ст.132,160,163,164 КПК України,-
УХВАЛИВ:
Надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення, огляду, ознайомлення до мобільного телефону марки «Самсунг» моделі «SM-J530F» Імеі: НОМЕР_1 , який знаходиться у володінні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 із зняттям копії виявленої інформації у мобільному телефоні марки «Самсунг» моделі «SM-J530F» Імеі: НОМЕР_1 на якому встановлено програмне забезпечення «Facebook» за допомогою якого здійснюється вхід на сторінку зареєстровану як « ІНФОРМАЦІЯ_2 » стосовно перебування осіб в лікарняних закладах із діагнозом: корона вірусна інфекція (Govid 19) із зазначенням їх персональних даних, опублікованих ОСОБА_7 в публічному доступі на своїй сторінці у соціальні мережі «Facebook», які можуть містити відомості, що мають доказове значення у кримінальному провадженні.
Ухвала Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області підлягає виконанню слідчим СВ Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 .
У разі невиконання ухвали Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвалине може перевищувати 1 місяця з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1