02.03.2020 Справа № 756/2953/20
1-кс/756/591/20

УХВАЛА
02 березня 2020 року м.Київ
Оболонський районний суд м. Києва у складі:

слідчого судді: ОСОБА_1

за участю секретаря: ОСОБА_2

розглянувши клопотання слідчого СВ Оболонського УП ГУ НП в місті Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури №5 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів за матеріалами досудового розслідування, № 0000438, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 20.01.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий Оболонського УП ГУ Національної поліції України в місті Києві ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

В обґрунтування клопотання вказує, що 19.01.2020 року приблизно о 22 год. 50 хв, за адресою: АДРЕСА_1 , в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , було виявлено труп гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який був доставлений 15.12.2019 із тілесними ушкодженнями у вигляді ЗТГК, переломами 3,4,9,10,11 ребер з права, двобічним превматорексом, від яких останній помер.

Спеціалістом управління оперативно-технічних заходів ГУНП у м. Києві встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікаційних послуг за адресою: АДРЕСА_2 :ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 26729, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), 11171531, 11171542, 11171541, 11071532 та LАС 28029 CID 17082, 12151, 12152, 17081, 17151, 12153, 111, 30986, 10986, 20986 .ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 LАС 1802, CID 2783 та LAC 1832, CID 26306, 48445, 26307, 48446, 213, 1382, 42388, 42385, 42382, 59029032, 59082374. ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_5 LАС 13401, CID 9051, 9055, 9056, 9052, 9415, 9411, 9375, 14323, 14322, 81041511, 81013524, 81013523 та LАС 13421, CID 31401, 81013024, 81013023, 81038314.

З метою встановлення всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення, слідчий просить дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Слідчий вважає, що у вказаних відомостях може міститися інформація необхідна для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що встановити іншим способом на цей час неможливо.

У судове засідання слідчий та прокурор не з`явились, надали заяви про розгляд клопотання без їх участі.

Слідчий суддя розглянув клопотання у відсутність представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи обставини кримінального правопорушення, вважаю, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, необхідно надати тимчасовий доступ до інших матеріалів, які перебувають у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись вимогами ст. ст. 163, 164, 166,258,247,263 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Оболонського УП ГУ НП в місті Києві ОСОБА_3 погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури №5 ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів за матеріалами досудового розслідування, № 0000438, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 20.01.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України- задовольнити.

Надати слідчим СВ Оболонського УП ГУ НП в місті Києві ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ОСОБА_9 , т ОСОБА_10 , ОСОБА_11 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме:

- Інформацію, яка зберігається в оператора стільникового (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , та містять дані, стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 09 год 00 хв 14.12.2019 по 09 год 00 хв 15.12.2019, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 26729, CID 11171531, 11171542, 11171541, 11071532 та LАС 28029 CID 17082, 12151, 12152, 17081, 17151, 12153, 111, 30986, 10986, 20986 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;

- Інформацію, які зберігаються в оператора стільникового (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , та містять дані, стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 09 год 00 хв 14.12.2019 по 09 год 00 хв 15.12.2019, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 1802, CID 2783 та LAC 1832, CID 26306, 48445, 26307, 48446, 213, 1382, 42388, 42385, 42382, 59029032, 59082374 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;

-Інформацію, які зберігаються в оператора стільникового (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , та містять дані, стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 09 год 00 хв 14.12.2019 по 09 год 00 хв 15.12.2019, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 13401, CID 9051, 9055, 9056, 9052, 9415, 9411, 9375, 14323, 14322, 81041511, 81013524, 81013523 та LАС 13421, CID 31401, 81013024, 81013023, 81038314 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;

Строк дії зазначеної ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення, тобто ухвала діє з 02.03.2020 року по 02.04.2020 року.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1