Справа № 592/3235/20
Провадження № 1-кс/592/1501/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 березня 2020 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянула клопотання слідчого Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000063, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.01.2020, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого статтею 128 Кримінального кодексу України.

В с т а н о в и в:
До слідчого судді надійшло вказане клопотання слідчого, погоджене з прокурором, згідно якого слідчий просить надати тимчасовий доступ до журналу обліку прийому хворих у стаціонар та відмов у госпіталізації (форма № 001/0) із періодикою дати з 30.12.2019 по 31.12.2019 включно та іншої медичної документації, яка б мала суттєве значення по вказаному кримінальному провадженню, що знаходиться в амбулаторному ортопедично-травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Сумської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 та можливість вилучити їх.

Клопотання мотивує тим, що 30.12.2019 близько 21 год. 00 хв. Ігнатенко, перебуваючи за місцем мешкання за адресою: АДРЕСА_2 , з необережності отримала тілесні ушкодження.

Під час досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_5 після отримання нею тілесних ушкоджень зверталася за медичною допомогою до амбулаторного ортопедично-травматологічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Сумської міської ради, що мало місце 30.12.2019 року.

Зазначає, що по даному кримінальному провадженню необхідно призначити судово-медичну експертизу, необхідно вилучити медичну документацію так як ця медична документація має суттєве значення для встановлення обставин та способу вчинення даного кримінального правопорушення, кваліфікації кримінального правопорушення, які не можуть бути іншим способом встановлені та доведені.

Слідча ОСОБА_3 надала заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримала.
Представник особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, не прибув про причини неприбуття не повідомив, що не є перешкодою для розгляду клопотання.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Судом встановлено, що 08.01.2020 у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000063 зареєстровано кримінальне провадження за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення статтею 128 Кримінального кодексу України за наступним викладом обставин: «30.12.2019 близько 21 год. 00 хв. ОСОБА_5 перебуваючи за місцем мешкання за адресою: АДРЕСА_2 , з необережності отримала тілесні ушкодження середньої тяжкості». Орган досудового розслідування: Сумський відділ поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області.
Слідчий суддя розглядає клопотання в межах його доводів.

До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю (пункт 2 частини 1 статті 162 Кримінального процесуального кодексу України).
Відповідно до частин 5 та 6 статті 163 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
У даному випадку слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, які містять лікарську таємницю, тобто охоронювану законом таємницю щодо невизначеного кола осіб за період з 30.12.2019 по 31.12.2019.

У поданому клопотанні стороною кримінального провадження не доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах щодо невизначеного кола осіб, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів в рамках досудового розслідування кримінального провадження № 0000884, яке проводиться за статтею 128 Кримінального кодексу України.
З огляду на положення статті 2; пунктів 1, 2, 4, 5, 8, 15, 19 частини 1 статті 7 Кримінального процесуального кодексу України, стороною кримінального провадження, всупереч частини 3 статті 132; пунктів 5, 6 частини 2 статті 160; пункту 2 частини 5, частини 6 статті 163 Кримінального процесуального кодексу України, не доведено, що потреби досудового розслідування у конкретному вищевказаному кримінальному провадженні за статтею 128 Кримінального кодексу України виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи невизначеного кола осіб, про який йдеться в клопотанні.
Зважаючи на викладене, клопотання прокурора задоволенню не підлягає.
Керуючись статтями 159, 160, 162, 163, 164 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя,
п о с т а н о в и в :
Клопотання слідчого Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000063, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.01.2020, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого статтею 128 Кримінального кодексу України залишити без задоволення.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1