Справа № 359/173/20
Провадження № 1-кс/359/322/2020
Бориспільський міськрайонний суд Київської області
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
5 лютого 2020 року м. Бориспіль

Слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні з технічною фіксацією в приміщенні суду клопотання ОСОБА_3 в кримінальному провадженні №0000102, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.09.2015 року, за ознаками злочинів, передбачених ч.1 ст. 197-1, ч.1 ст. 384, ч.1 ст. 358, ч.4 ст. 190, ч.1 ст. 382 КК України, про надання тимчасового доступу до речей та документів, -

в с т а н о в и в :
29.01.2020 року ОСОБА_3 звернулася з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, в якому просить суд надати потерпілому у кримінальному провадженні №0000102 від 18.09.2015 року ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: прошитої, пронумерованої та завіреної печаткою розробника або Державного органу земельних ресурсів якісну копію документації із землеустрою, на підставі якої видано державний акт з кадастровим номером: :01:004:0037, з каталогом координат поворотних точок меж земельної ділянки згідно Державної геодезичної мережі 1963 року (SC63)b повному об`ємі із семизначних цифр до коми, двозначних цифр після коми та надати дозвіл зробити їх копії і вилучення (виїмку) потерпілій ОСОБА_3 , здійснити розгляд клопотання без участі особи у володінні якої знаходяться речі і документи, до яких здійснюється тимчасовий доступ.

Клопотання обґрунтовано тим, що слідчим відділом Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000102 за ч. 1ст. 197-1, ч.1ст.384, ч.1ст.358, ч.4ст.190, ч. ст.382 КК України. Досудове розслідування розпочалося за фактом самовільного зайняття земельної ділянки з кадастровим номером::01:004:0042, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , належної на праві приватної власності ОСОБА_3 . В ході досудового слідства встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 виданий виконавчий лист №2/359/12492 від 12.01.2017 року, у справі №359/3885/16-ц згідно якого зобов`язано ОСОБА_4 звільнити земельну ділянку, яка розташована по АДРЕСА_2 , кадастровий номер::01:004:0042, що належить ОСОБА_3 на підставі права власності на земельну ділянку серії ЯЙ №945588, виданого 25.12.2012 від паркану з вбетонованими стовпами та бетонного фундаменту. Однак по теперішній час ОСОБА_4 , умисно не виконала рішення суду - про, що 02.07.2018 року згідно Подання державного виконавця, про притягнення до кримінальної відповідальності боржника ОСОБА_4 за невиконання рішення судів, відкрито кримінальне провадження №0001482, за ч.1ст.382 КК України. В той час ОСОБА_4 вчиняє більш тяжкий злочин - подає для внесення до ІНФОРМАЦІЯ_3 до ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 - підроблену 2013 році технічну документацію землеустрою за адресою: АДРЕСА_3 на державні акти від 2010 року, визнані у справі №359/3885/16-ц неіснуючими, з кадастровим номером::01:004:0037, дані про які, як вчинені злочини, передбачені ст.ст.358,384, ч.4ст.190 КК України внесені до ЄРДР, згідно ухвали слідчого судді від 02.10.2018 року у справі №359/7845/18, та вже мали бути цілий рік на досудовому розслідуванні. Та саме ця кримінальна технічна документація ОСОБА_4 з кадастровим номером: :01:004:0037 стала підставою для вбивства потерпілої ОСОБА_3 , та вчинено ряд тяжких злочинів умисно скоєних державним кадастровим реєстратором ОСОБА_5 , якою, на місце знищеної приватної власності ОСОБА_3 , після її вбивства 02.11.2018 року, внесено кадастровий номер: :01:004:0037 приватної земельної ділянки під забудову, з площею 0,25 га до ІНФОРМАЦІЯ_3 , однак після раптового воскресіння ОСОБА_3 цей же кадастровий номер: :01:004:0037, присвоєний іще двом іншим земельним ділянкам: а)комунальної власності сільськогосподарського призначення, з площею 0,13 га, на даний час кадастровий номер::01:004:0037 належить земельній ділянці приватної власності під сільським магазином, сільськогосподарського призначення з площею 0,13 га - порушено ч. 1 ст. 1 Закону України «Про Державний Земельний кадастр» - кадастровий номер земельної ділянки - індивідуальна, що не повторюється на всій території України, послідовність цифр та знаків, які присвоюються земельній ділянці під час її державної реєстрації і зберігаються за нею протягом усього часу існування. Відповідно до ч.2ст.21 ЗУ «Про ДЗК» відомості про цільове призначення земельної ділянки вносяться до ДЗК щодо категорії земель - на підставі відповідної документації із землеустрою, а саме в цей час потерпіла - приватний власник з Державною реєстрацією земельної ділянки і майна ОСОБА_3 отримує від Державного кадастрового реєстратора ОСОБА_5 неприпустимі повідомлення № ТВ-018 від 14.11.2018 року та №ТВ- 019 про відсутність її власності з Державною реєстрацією в Національній кадастровій системі - на її місце, всі рази старались внести кадастровий номер::01:004:0037, дані про який, як про скоєні злочини, передбачені ст.ст.197- 1, 358, 384, ч.4 ст.190 КК України з 02.10.2018 року внесені до ЄРДР. 23 грудня 2019 року ухвалою слідчого судді у справі №359/11632/19 внесено до ЄРДР нові тяжкі кримінальні правопорушення, вчинені в наслідок пов`язаних, описаними вище, вчиненими злочинами, з підробленою технічною документацією із землеустрою на підставі якої після 26.10.2018 року внесені дані до ІНФОРМАЦІЯ_3 про земельну ділянку з кадастровим номером :01:004:0037 з площею 0,25 га, приватної власності - далі комунальної власності 0,13 га, в даний час - приватної власності 0,13 га під сільським магазином. У зв`язку з описаним вище та задля захисту приватної власності потерпілої ОСОБА_3 та і її життя, здоров`я, майна а також належного розслідування даного кримінального провадження, з метою зібрання, перевірки та оцінки доказів, а також встановлення інших обставин у вказаному кримінальному провадженні, у ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до копії документації із землеустрою, на підставі якої видані державні акти з кадастровим номером: :01:004:0037, з каталогом координат поворотних точок меж земельної ділянки згідно державної геодезичної мережі 1963 року (SC63)B в повному об`ємі із семизначних цифр до коми, двозначних цифр після коми які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 . Речі і документи, вказані вище, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 . Для встановлення обставин у вказаних кримінальних провадженнях велике значення мають ці речі та документи - єдина можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в них, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих речей і документів.

В судове засідання ОСОБА_3 з`явилася, клопотання підтримала в повному обсязі та просила його задовольнити.

Посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ) про час та місце розгляду клопотання не повідомляються з урахуванням приписів ч.2 ст.163 КПК України.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали поданого клопотання, приходить до висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.

Заслухавши пояснення ОСОБА_3 , ознайомившись з матеріалами клопотання, суд вважає за доцільне клопотання задовольнити.

З матеріалів клопотання вбачається наявність підстав для тимчасового доступу до документів, які містять обмежений доступ, оскільки такі дані нададуть можливість органу досудового слідства встановити обставини вчинення кримінального правопорушення.

Запитувана інформація сама по собі, а також в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким розглядається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч. 6 цієї статті слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З цього приводу, слідчим суддею встановлено необхідність забезпечення заявнику доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, і в разі необхідності вилучення їх належним чином засвідчених копій.
Термін дії ухвали слід визначити строком на один місяць з моменту її проголошення.

На підставі викладеного та беручи до уваги те, що запитувана інформація може допомогти у встановленні дійсних обставин вчинення кримінального правопорушення, а також має значення для встановлення істини по справі, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 93, 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :
Клопотання ОСОБА_3 , - задовольнити.

Надати ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000102, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.09.2015 року, за ознаками злочинів, передбачених ч.1 ст. 197-1, ч.1 ст. 384, ч.1 ст. 358, ч.4 ст. 190, ч.1 ст. 382 КК України, а саме: до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_1 , юридична адреса: АДРЕСА_4 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) матеріалів документації із землеустрою, на підставі якої видано Державний акт з кадастровим номером земельної ділянки :01:004:0037, з каталогом координат поворотних точок меж земельної ділянки згідно Державної геодезичної мережі 1963 року (SC63), з можливістю вилучення засвідченої належним чином копії такої документації.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до указаної документації слідчому групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні ОСОБА_6 .

Посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_1 , - зобов`язані надати тимчасовий доступ вказаній в ухвалі особі до запитуваної інформації у встановленому законодавством України порядку.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її проголошення, тобто до 06.03.2020 року.

У разі невиконання ухвали слідчого судді відповідно до ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотання слідчого (прокурора) має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою отримання необхідної інформації.

Ухвала слідчого судді окремому оскарженню не підлягає.

Оголошено повний текст ухвали слідчого судді 07.02.2020 року.

Слідчий суддя ОСОБА_1