У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12.02.2020 Справа №607/2554/20

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання слідчого в СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в рамках кримінального провадження №0000388 від 06 лютого 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України, звернулася слідча СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України та приходить до наступного висновку.

Частиною 2 ст. 9 КПК України встановлено, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.

Як зазначено у клопотанні, 06.02.2020 року близько 12.45 год., ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи в фойє ТВП ІНФОРМАЦІЯ_2 , що на АДРЕСА_1 , усвідомлюючи що перед ним перебуває працівник поліції ОСОБА_6 , умисно наніс останньому один удар лівою рукою в обличчя, чим спричинив тілесні ушкодження, про що 06.02.2020 року в чергову частину ТВП ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшов відповідний рапорт начальника відділення СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_6

06 лютого 2020 року повідомлено про підозру ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.345 КК України.

08 лютого 2020 року ухвалою слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 обрано запобіжний захід у виді цілодобового домашнього арешту.

Задля отримання доказів, що мають значення для кримінального провадження, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до відеозапису за період часу з 12:30 год. до 13:30 год. 06 лютого 2020 року, зафіксованого камерою відео спостереження, яка розміщена в фойє ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 та перебуває у розпорядженні вказаного підрозділу з можливістю його копіювання на магнітний носій інформації - комп`ютерний DVD диск для подальшого долучення до матеріалів кримінального провадження як речового доказу відеозапису, на якому зафіксовані обставини вище вказаної події, а також його огляду відповідно до вимог КПК України.
Оскільки вказаний відеозапис із камери відео спостереження, розміщеної в фойє ІНФОРМАЦІЯ_4 за період часу з 12:30 год. до 13:30 год. 06 лютого 2020 року може бути використаний як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, а також буде долучений до матеріалів кримінального провадження як речовий доказ, перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 , а файли відео спостереження із зазначених камер мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема, й щодо встановлення органами досудового розслідування особи (осіб), причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, просила клопотання задовольнити.
В судове засідання слідча А.І. Слободян. не з`явилася.

Згідно з ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Відповідно до положень ст.. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
З урахуванням того, що зі змісту матеріалів кримінального провадження є достатні підстави вважати, що вищевказаний відеозапис із камери відео спостереження, розміщеної в фойє ІНФОРМАЦІЯ_4 за період часу з 12:30 год. до 13:30 год. 06 лютого 2020 року має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, зокрема, для встановлення осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення, отримання доказів тощо для встановлення обставин, передбачених ст. 91 КПК України, необхідні для проведення слідчих (процесуальних) дій, та беручи до уваги неможливість отримання відомостей в інший спосіб, клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого в СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 дозвіл на тимчасовий доступ до відеозапису за період часу з 12:30 год. до 13:30 год. 06 лютого 2020 року, зафіксованого камерою відео спостереження, яка розміщена в фойє ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 та перебуває у розпорядженні вказаного підрозділу з можливістю його копіювання на магнітний носій інформації - комп`ютерний DVD диск.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1