Справа № 686/5012/20
Провадження № 1-кс/686/2640/20
У Х В А Л А
21 лютого 2020 року м. Хмельницький
20.02.2020 року слідчий СВ Південно-Західного ВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю отримання їх завірених копій.
В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що .12.2019, близько 17 год. 30 хв. невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , в ході раптово виниклого конфлікту спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження відсутні документи за допомогою яких можна встановити особу причетну до вчинення вказаного кримінального правопорушення ОСОБА_6 , та встановити дійсні анкетні дані особи, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до документації, а саме до форми №1 про отримання паспорту громадянина України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Хмельницького, який зареєстрований: АДРЕСА_2 ,та перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю отримання завірених належним чином копій форми №1 про отримання паспорту громадянина України (Форма 1) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Хмельницького, який зареєстрований: АДРЕСА_2 , та перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Зважаючи на викладене та на те на те, що будь яким іншим шляхом вказаних відомостей отримати не можливо, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . з можливістю отримання інформації та відомостей, які можуть бути використані, як докази.
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте у клопотанні міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі.
Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що воно підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Одночасно, слідчий суддя звертає увагу на те, що згідно з п. 1 ч. 1 ст. 164 КПК України в ухвалі суду про тимчасовий доступ до речей та документів зазначається прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів. Однак, слідчий просить надати доступ іншим слідчим, у провадженні яких перебуває дане кримінальне провадження, не зазначивши повного прізвища, ім`я та по батькові таких осіб.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається з`ясувати за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
Клопотання слідчого СВ Південно-Західного ВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити частково.
Надати слідчому СВ Південно-Західного ВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів в ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , а саме до Форми №1 на ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Хмельницького, який зареєстрований: АДРЕСА_2 , з можливістю отримання копій вказаних документів.
Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати вищезазначені документи.
Ухвала діє по 21 березня 2020 року.
Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького
міськрайонного суду ОСОБА_1