Справа № 159/4571/19
Провадження № 1-кс/159/2110/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 жовтня 2019 року м. Ковель

Слідчий суддя суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в м. Ковелі Волинської області клопотання ст. слідчого СВ Ковельського ВП ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
ВСТАНОВИВ:
Ст. слідчий 15.10.19 р. звернувся до суду з вказаним вище клопотанням. Клопотання обґрунтоване тим, що у провадженні СВ Ковельського ВП ГУ НП у Волинській області є матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 120 190 301 100 015 25 12.08.19 р. за ознаками вчинення кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України. Встановлено, що о 12 год. 30 хв. 11.08.19 р. невстановлена особа, знаходячись неподалік буд. АДРЕСА_1 , з рук громадянки ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрито викрала мобільний телефон марки "Престіжіо", чим останній завдала майнової шкоди на суму 2 150 грн.Встановлено, що в ході вчинення кримінального правопорушення невстановлена особа заволоділа її мобільним телефоном марки «Prestigio Muze ВЗ» темно - бордового кольору, ІМЕІ 1 - НОМЕР_1 , ІМЕІ 2 - НОМЕР_2 , серійний номер НОМЕР_3 , а тому виникла необхідність перевірити, чи на даний час працює викрадений мобільний термінал. Отримання вказаних вище даних матиме важливе значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, що в подальшому дасть змогу встановити його місцезнаходження, для його вилучення, оскільки вказана річ має силу речового доказу в даному кримінальному провадженні, стала предметом його вчинення.16.08.19 р. слідчим суддею - суддею Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 було надано доступ до документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».22.08.19 р. вказані вище ухвали суду було скеровано на адресу ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » для виконання.Провести виїмку на підставі вказаних ухвал суду не виявилось за можливе, оскільки, згідно з рапортом оперуповноваженого СКП Ковельського ВП ГУ НП у Волинській області лейтенанта поліції ОСОБА_5 , який був відряджений на проведення тимчасових доступів, він не був зазначений в ухвалах суду, проте, необхідність у отриманні документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на даний час не відпала.Просить клопотання задовольнити.
У судове засідання слідчий не з`явився.
Врахувавши обґрунтування клопотання, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, врахувавши позицію прокурора, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає задоволенню.
Кримінальне провадження зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань.
Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване. Як у клопотанні, так і при розгляді справи наведено достатньо підстав вважати, що отримання запитуваних даних матиме важливе значення для провадження. Хоча у клопотанні вказано про надання судом «дозволу» на тимчасовий доступ до документів, що не відповідає положенням чинного КПК України.
Враховую, що хоча органом досудового розслідування для проведення певної процесуальної дії було відряджено неналежну особу, разом з тим це не повинно стати непереборною перешкодою у отриманні досудовим розслідуванням тих даних, що вже визнані слідчим суддею такими, що мають бути надані у розпорядження слідчого в інтересах повноти досудового розслідування.
Разом з тим вважаю за доцільне клопотання задовольнити частково, оскільки слідчий у ньому зазначив неконкретизований період, за який він вважає, є необхідним отримати запитувану інформацію, та визначити крайньою дату надходження розглядуваного клопотання до суду - 15.10.19 р..
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 166 КПК України, слідчий суддя
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити частково.
Надати старшому слідчому СВ Ковельського ВП ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 та/або оперуповноваженим СКП Ковельського ВП ГУ НП у Волинській області: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_5 , або оперуповноваженому УКР ГУ НП у Волинській області ОСОБА_10 - тимчасовий доступ до документів (в т. ч. - електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , та зобов`язати останнє надати копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення, зроблені з мобільного терміналу ІМЕІ 1 - НОМЕР_1 , ІМЕІ 2 - НОМЕР_2 в період часу з 11.08.19 р. по 15.10.19 р. включно, із зазначенням абонентських номерів, які використовувались в цьому мобільному терміналі, та абонентських номерів, які виходили на зв`язок з цим абонентом, а також ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок вказані абоненти, а також - інформацію про місцезнаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , та зобов`язати останнє надати копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення, зроблені з мобільного терміналу ІМЕІ НОМЕР_4 , ІМЕІ НОМЕР_5 в період часу з 11.08.19 р. по 15.10.19 р. включно, із зазначенням абонентських номерів, які використовувались в цьому мобільному терміналі, та абонентських номерів, які виходили на зв`язок з цим абонентом, а також - ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок вказані абоненти, а також - інформацію про місцезнаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 та зобов`язати останнє надати копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення, зроблені з мобільного терміналу ІМЕІ 1 - НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_5 в період часу з 11.08.19 р. по 15.10.19 р. включно, із зазначенням абонентських номерів, які використовувались в цьому мобільному терміналі та абонентських номерів, які виходили на зв`язок з цим абонентом, а також - ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок ці абоненти, а також - інформацію про місцезнаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій.
В решті клопотання відмовити.
Строк дії даної ухвали встановити до 14.11.19 р. включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Ковельського міськрайонного судуОСОБА_1