Справа № 194/1172/19
Номер провадження 1-кс/194/397/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 червня 2019 року м. Тернівка

Слідчий суддя Тернівського міського суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , прокурора ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого Тернівського ВП ПВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.07.2018 року за №0000371 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 384, ч. 3 ст. 15 ч. 1 ст.190 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В:
Слідчий Тернівського ВП ПВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Тернівського відділу Павлоградської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступу до речей і документів, які будуть в подальшому використані в досудовому розслідуванні.

Клопотання мотивовано тим, що в ході досудового розслідування кримінального провадження №0000371 від 27.07.2018 року виникла необхідність в ознайомленні та вилученні оригіналів документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у володінні Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою АДРЕСА_1 , з метою вирішення питання про призначення та проведення судово-медичної експертизи для підтвердження факту наявності у ОСОБА_5 тілесних ушкоджень.

В судовому засіданні слідчий та прокурор клопотання про надання тимчасового доступу підтримали.

В судове засідання представник Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », не з`явився, про день та час розгляду клопотання був повідомлений належним чином, бажання прийняти участь в судовому засіданні не виявив, про що свідчить відповідний рапорт слідчого від 26.06.2019 року.

Слідчий судя, перевіривши матеріали клопотання та додані до нього документи, вислухавши слідчого та прокурора, дійшов висновку про його задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Вказані у клопотанні факти 27.07.2018 року зареєстровані до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000371 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 384, ч. 3 ст. 15 ч. 1 ст. 190 КК України.

Оригінали вищевказаних документів знаходяться в Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Необхідність у вилученні оригіналу зазначених документів викликана вирішенням питання проведення судової медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень у ОСОБА_5 .

Іншим чином, ніж надання тимчасового доступу до медичної карти, отримати слідчому не надається можливим, оскільки за повідомленням Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (вих. № 432/415-15 від 06.06.2019 року) медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , буде надана слідчому тільки за ухвалою слідчого судді, що відповідає положенням ч. 2 ст. 159, п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України.

Отже, слідчим при розгляді зазначеного клопотання, у відповідності до ч. 5, 6 ст.163 КПК України доведено, що наведені у клопотанні обставини вказують на наявність обґрунтованих підстав вважати за необхідне надати тимчасовий доступ до вищезазначених документів.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання слідчого Тернівського ВП ПВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.07.2018 року за №0000371 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 384, ч. 3 ст. 15 ч. 1 ст.190 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Тернівського ВП ПВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Тернівського ВП ПВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , прокурору Тернівського відділу Павлоградської місцевої прокуратури юристу 1-го класу ОСОБА_4 , прокурору Тернівського відділу Павлоградської місцевої прокуратури ОСОБА_8 , начальнику Тернівського відділу Павлоградської місцевої прокуратури юристу 1-го класу ОСОБА_9 в межах здійснення досудового розслідування по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.07.2018 року за № 0000371 за ч. 2 ст. 384, ч. 3 ст. 15 ч. 1 ст.190 КК України, тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у розпорядженні Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою АДРЕСА_1 , з метою вилучення їх оригіналів, а саме:

- медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити положення ст. 166 КПК України, а саме, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1