У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

Справа №338/608/19
Провадження 1кс/338/210/19

20 червня 2019 року селище Богородчани

Слідчий суддя Богородчанського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Богородчанського ВП Надвірнянського ВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 у межах кримінального провадження № 0000122, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23 травня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 186 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
в с т а н о в и л а:
19 червня 2019 року слідчий СВ Богородчанського ВП Надвірнянського ВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 звернувся в суд із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На обґрунтування клопотання слідчий вказав, що здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні, зареєстрованому у Єдиному реєстрі досудових розслідувань 23.05.2019 року за № 0000122, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що 23 травня 2019 року до Богородчанського ВП із заявою звернулася ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька АДРЕСА_1 , про те, що 23 травня 2019 року приблизно о 02 год. в АДРЕСА_1 , двоє невідомих чоловіків, через вхідні двері будинку проникли всередину будинку, де без застосування фізичного та психологічного насильства, а також без погрози застосування такого насильства, відкрито викрали належні їй грошові кошти в сумі 11000 грн., мобільний телефон марки «Nokia», IMEІ: НОМЕР_1 , в якому знаходилася сім-картка оператора мобільного зв`язку № НОМЕР_2 та її депозитну банківську картку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 .

Під час проведення моніторингу абонентських з`єднань мобільних телефонів, що перебували в зоні дії базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку у місці вчинення злочину було встановлено номер НОМЕР_4 . Вказана сім карта була активована в мобільному телефоні IMEI: НОМЕР_5 . Особа, яка користувалася зазначеним мобільним пристроєм, могла користуватися абонентським номером оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Згідно оперативної інформації особа, яка користується зазначеним мобільним номером та мобільним телефоном, може бути причетна до вчинення грабежу із будинку ОСОБА_4 .
Інформація про вхідні та вихідні дзвінки, смс-повідомлення, нульові з`єднання, які здійснювалися мобільним пристроєм IMEI: НОМЕР_5 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 липня 2018 року по 00 год. 00 хв. 18 червня 2019 року знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці. Без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити осіб, які причетні до вчинення даного злочину. Отримані в оператора телекомунікацій зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.

Слідчий подав до суду заяву, якою клопотання підтримав, просив його задовольнити, розгляд клопотання просив провести без його участі.
Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Вивчивши матеріали кримінального провадження, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у межах якого було подано клопотання, встановлено, що інформація, доступ до якої просить надати слідчий, має суттєве значення для з`ясування важливих обставин у кримінальному провадженні і належить до охоронюваної законом таємниці. Слідчим обґрунтована можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах вказаного ним оператора мобільного зв`язку та неможливість іншим способом встановити певні обставини, які є предметом доказування у даній справі.
На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст.132, 160, 163, 164 КПК України,
п о с т а н о в и л а:
Клопотання задовольнити.

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) надати слідчому Богородчанського ВП ГУНП ОСОБА_3 , або за його дорученням оперуповноваженим СКП Богородчанського ВП ГУНП ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », шляхом виготовлення на паперовому або електронному носії документу, що містить інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, смс-повідомлення, нульові з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які здійснювалися мобільним пристроєм IMEI: НОМЕР_5 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 липня 2018 року по 00 год. 00 хв. 18 червня 2019 року, із зазначенням номерів телефонів, у яких працював даний пристрій з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувались.
Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.
Строк дії ухвали 30 днів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1