Провадження №1- кс/712/6915/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей та документів

13 вересня 2019 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси винесене в кримінальному провадженні № 0000240 від 27.02.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України слідчим СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенантом поліції ОСОБА_3 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
До Соснівського районного суду м. Черкаси звернувся слідчий СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання мотивує тим, що 26.02.2019 за адресою: АДРЕСА_1 , невідомі особи здійснили розбійний напад з метою заволодіння чужим майном, поєднаним з проникненням у житло, де проживає сім`я ОСОБА_4 .

Будучи допитаним в якості потерпілого ОСОБА_5 пояснив, що 6.01.2018, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , а саме на мансарді, яка виходить на задню частину приватного домоволодіння, побачив, як близько 21:00 год на мансарду забігли невідомі чоловіки в кількості 4 чоловіка та нанесли удар тупим предметом зовні схожим на пістолет в область обличчя. В подальшому невідомі проникли до жилого будинку, де на той час перебували теща ОСОБА_6 , 1945 р.н., дружина ОСОБА_7 , 1971 р.н., та дочка ОСОБА_8 . Проникнувши до будинку, 4 невідомих поклали на підлогу ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в приміщенні кімнати кухні, а дочка ОСОБА_8 в цей час перебувала на іншому поверсі будинку в своїй кімнаті. Через деякий час до приміщення кімнати кухні затягли з мансарди ОСОБА_5 та також поклали на підлогу, в якого були наявні наступні тілесні ушкодження: в лівій підочній ділянці не правильно овальний без чітких контурів темно-червоно-синій крововилив 2х1 см з орієнтацією кінців на 11 та 5 год., в лівій виличній ділянці не правильно овальне садно 3х4 см, навколо садна темно-червоно-синій крововилив без чітких контурів 5х4 см, м`які тканини в ділянці садна та крововилива набрякші, різко болючі при пальпації; спинка носу набрякша, болюча при пальпації, більше в лівій половині; в лівій лобно-скроневій ділянці на рівні зовнішнього кінця брови та зовнішнього кінця очної щолини не правильно овальний без чітких контурів темно-червоно-синій крововилив 3х2 см.; на верхній повіці лівого ока ближче до зовнішнього кінця такого ж характеру крововилив 2х1 см. В ході вище вказаних подій тілесні ушкодження також отримала ОСОБА_6 , а саме рани четвертого та п`ятого пальців правої кисті з повним розривом сухожилля розгинача п`ятого пальця правої кисті, виниклі від дії гострого предмета. В момент нападу на домоволодіння зловмисники, перебуваючи в середині, постійно вигукували фрази: «Де знаходиться сейф?», «Який пароль від сейфу?» та в якийсь момент ОСОБА_6 змогла натиснути тривожну кнопку після чого четверо невідомих одразу покинули приміщення жилого будинку та зникли в лісовому масиві.

За даним фактом 27.02.2019 розпочато кримінальне провадження, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000240 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 187 КК України, а саме розбій, поєднаний з проникненням у житло, інше приміщення чи сховище.

Слідчий в клопотанні зазначає, що з метою розкриття злочину необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв`язок мобільних телефонів, надання ним телекомунікаційних послуг абонентам, у тому числі отримання послуг в межах земель м. Черкаси, м. Канів, м. Корсунь-Шевченківський, а також в межах земель сіл Черкаського району, Черкаської області, а саме с. Софіївка, с. Баубузи, с. Яснозір`я, с. Межирич, с. Мошни, с. Лозівок, с. Тубільці, с.Первомайське, с. Березняки, с. Будище та автодорога Будище за період часу з 00 год. 00 хв. 1.01.2019 по 00 год. 00 хв. 8.04.2019.

В судове засідання слідчий не з`явився, скерував до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. Клопотання підтримав у повному обсязі.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України з метою недопущення зміни або знищення речей та документів, що містять інформацію, доступ до якої є предметом клопотання слідчого, судове засідання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходиться така інформація.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, вважає наступне.

Згідно з ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з п.7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо.

Дослідивши матеріали клопотання, суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки отримані у ході проведення тимчасового доступу до речей і документів дані і речі в сукупності з іншими зібраними доказами матимуть суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні № 0000240 і можуть бути використані як речові докази у ньому.

Керуючись ст.ст. 159, 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_2 ), в яких міститься інформація про з`єднання абонентських номерів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які в період часу з 00 год. 00 хв. 1.01.2019 по 00 год. 00 хв. 8.04.2019 виходили на зв`язок в межах земель м. Черкаси, Черкаської області на перехресті вулиць Б. Вишневецького - Хрещатик:

1.)LAC12710 CID8692;9416; 8691; 9346; 9405; 9407; 9247; 22201;22203; 22202; 94008221; 94008223; 94008224; 94008214; 94006234;-
в межах земель м. Черкаси, Черкаської області на перехресті бульвару Шевченка вулиці Піонерська:

1.)LAC12710 CID9375; 9377; 9373; 9376; 9217; 9213; 9372; 30631;30632; 30633; 94000631; 94000611; 94006213; 94006214; 94006223; 94007014; 94006224;-
в межах земель м. Черкаси, Черкаської області на перехресті вулиць Новопричистенська Надпільна:

1.)LAC12710 CID9165; 9176; 9161; 9172; 8806; 9173; 9395; 11662; 11661; 11663; 22082; 22081; 22083; 94002511; 94000224;-
в межах земель м. Черкаси, Черкаської області на перехресті вулиць Піонерська Надпільна:

1.)LAC12710 CID9131; 9061; 9133; 9065; 9066; 9385; 9381; 11703; 11701; 11702; 94003611; 94003621; 94007014; 94000323; 94000324;-
в межах земель АДРЕСА_3 :

1.)LAC12710 CID8957; 8953; 8952; 8956; 632; 633; 8825; 8643; 631; 8592; 12063; 20171; 20173; 12061; 12062; 20172; 31931; 31932; 31933; 94004631;
2.)LAC12709 CID9537;-
в межах земель АДРЕСА_4 :

1.)LAC12710 CID8957; 8953; 8952; 8956; 8955; 8951; 31932; 31931; 31933; 94004631;-
в межах земель м. Черкаси, Черкаської області гаражний кооператив « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

1.)LAC12710 CID8993; 8875; 9151; 9275; 8992; 8871; 9417; 31881; 31883; 31882; 94000234; 94000233;-
в межах земель АДРЕСА_5 :

1.)LAC12710 CID8825; 633; 632; 8957; 8826; 8956; 12063; 20171; 12062; 20173; 12061; 94004631;-
в межах земель АДРЕСА_6 :

1.)LAC12710 CID8811; 8813; 8692; 9416; 8812; 9246; 9067; 12071; 12072; 12073; 94006211; 94006214; 94006213;-
в межах земель АДРЕСА_7 :

1.)LAC12710 CID9397; 8703; 9393; 8772; 9392; 9266; 9097; 10601; 10602; 10603; 94007731; 94000431; 94000934;-
в межах земель АДРЕСА_8 :

1.)LAC12710 CID8693; 8691; 9031; 9405; 9407; 9141; 9403; 12201; 12202; 12203; 94008211; 94008231; 94008214; 94008213; 94008223; 94008234; 94008224;-
в межах земель м. Канів, Черкаської області по вулиці 206 дивізії:

1.)LAC12608 CID7991; 7988; 7955; 7992; 7977; 7981; 14311; 14663; 14312; 14313; 94240111;
2.)LAC12710 CID8476;-
в межах земель АДРЕСА_9 :

1.)LAC12608 CID20142; 20141; 20143; 7896; 7892; 7897; 7917; 7895; 7915; 7913;-
в межах земель с. Софіївка, Черкаського району, Черкаської області на виїзді в напрямку м. Канів:

1.)LAC12709 CID9427; 9426; 9425; 9613; 9453; 30903; 30902; 30901;
2.)LAC12710 CID8503;
в межах земель с. Байбузи, Черкаського району, Черкаської області:

1.)LAC12710 CID8766; 8762;
2.)LAC12709 CID12792; 22991; 12793; 9456; 9457; 9615; 9452;-
в межах земель с. Яснозір`я, Черкаського району, Черкаської області:

1.)LAC12709 CID9617; 9456; 9613; 9426; 9452; 9453; 22992; 22991; 22993;
2.)LAC12710 CID8766;
в межах земель с. Межирич, Черкаського району, Черкаської області:

1.)LAC12709 CID30811; 30812; 30813;-
в межах земель Черкаського району, Черкаської області на автодорозі Будище:

1.)LAC12710 CID8837;-
в межах земель с. Мошни, Черкаського району, Черкаської області на перехресті в напрямку с. Мошни, м. корсунь-Шевченківський:

1.)LAC12709 CID9457; 9451; 9456; 9453; 12993; 12992; 12991;
2.)LAC12710 CID8766; 8762; 94006921;-
в межах земель АДРЕСА_6 :

1.)LAC12710 CID8766; 8762;
2.)LAC12709 CID32992; 32991; 32993; 9457; 9453; 9456; 9452;-
в межах земель с. Лозівок, Черкаського району, Черкаської області:

1.)LAC12710 CID32122; 32121; 32123; 8767; 8763;
2.)LAC12709 CID9451;-
в межах земель с. Тубільці, Черкаського району, Черкаської області:

1.)LAC12709 CID32993; 9457; 9453; 9425;-
в межах земель с. Первомайське, Черкаського району, Черкаської області:

1.)LAC12709 CID9457; 9456;-
в межах земель с. Березняки, Черкаського району, Черкаської області:

1.)LAC12709 CID9457;-
в межах земель с. Будище, Черкаського району, Черкаської області по вулиці 30-років Перемоги, 82:

1.)LAC12710 CID12122; 12121; 12123; 8761; 8765; 8766; 8763; 8762; 8767;
2.)LAC12709 CID9451.
в письмовому та електронному вигляді.

Виконання ухвали доручити слідчому СВ Черкаського РВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Черкаського РВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Черкаського РВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Черкаського РВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Черкаського РВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Черкаського РВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_13 , слідчому СВ Черкаського РВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_14 , слідчому СВ Черкаського РВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_15 , слідчому СВ Черкаського РВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_16 , слідчому СВ Черкаського РВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_17 , слідчому СВ Черкаського РВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_18 , слідчому СВ Черкаського РВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_19 , слідчому СВ Черкаського РВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_20 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчим суддею може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1