УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14.11.2019 Справа №607/26212/19

провадження 1-кс/607/14614/2019

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю заступника начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання заступника начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №0000262 від 09 липня 2019 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст. 191 КК України, звернувся заступник начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням заступника начальника відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 .

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України та приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, групою осіб за попередньою змовою, зловживаючи своїми службовими повноваженнями, з корисливих мотивів, протиправно заволоділи чужим майном на території Тернопільської області, чим заподіяли тяжкі наслідки правам та свободі громадян.

31.10.2019 на підставі ухвали слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду №607/23683/19 від 03.10.2019 було проведено обшук в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , в ході якого було вилучено наступні оригінали документів:

- Лісорубний квиток ТЕ ЛРК №003097 від 12.10.2018 на 1-му аркуші;

- Польова перелікова відомість дерев С 20021 21.02.2019 на 1-му аркуші;

- Відомість м/г оцінки лісосіки С20021 2019 на 1-му аркуші;

- Матеріально-грошова оцінка лісосіки № 03А від 25.02.2019 на 1-му аркуші;

- Польова перелікова відомість дерев призначених в рубку 0201417 на 2-х аркушах;

- Перелік дерев лісосіки №03 0201417, № 03а на 4-х аркушах. Вищевказані документи вилучені та поміщені в сейф-пакет НПУ EXP0236685.

- Договір №12 від 29.01.2019 на 8-ми аркушах;

- Довідка про вартість, відомість ресурсів, розрахунок, акт приймання виконаних робіт за липень 2019 на 8-ми аркушах, за червень на 1Х)-ти аркушах, за травень на 5-ти аркушах;

- Договір №9 від 24.01.2019 на 6-ти аркушах, договірна ціна на 1-му аркуші, зведений кошторис на 1-му аркуші;

- Додаткова угода №1 від 24.01.2019 на 1-му аркуші, договірна ціна на 1- му аркуші; - Довідки про вартість акт приймання виконаних робіт на 12-ти аркушах;

- Довідки про вартість виконаних робіт, акти прийняття виконаних робіт за листопад 2018 на 106-ти аркушах, за жовтень 2018 на 171-му аркуші, за липень на 53-х аркушах, договір №4 від 11.09.2018 на 6-ти аркушах, лист ТБЦ № 314 від 06.11.2018 на 1-му аркуші, наказ ТБЦ № 448 на 1-му аркуші;

- Довідки про вартість виконаних робіт, акти прийняття виконаних робіт за серпень 2018 на 106-ти аркушах;

- Листування з РДА на 23-х аркушах;

-Документація, на підставі якої було видано лісорубний квиток ТЕ ЛРК № 003097 від 12.10.2018 для Комунального підприємства Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в ІНФОРМАЦІЯ_1 - відсутня.

Під час здійснення досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до оригіналів наступних документів, а саме:

- первинних документів, договорів, укладених протягом 2018-2019 p.p. що відображають господарські операції між ІНФОРМАЦІЯ_1 (Замовником) та Комунальним підприємством Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з приводу виконання останніми робіт по догляду, видаленню та очищенню зелених лісонасаджень на об`єктах автомобільних доріг місцевого значення Тернопільської області з можливістю вилучення оригіналів;

- довідки про вартість робіт та журнали виконання робіт з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- акти огляду місць використання лісових ресурсів на об`єктах автомобільних доріг місцевого значення на території Тернопільської області після проведення рубок з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- акти приймання-передачі лісосіки для розробки та акти приймання-передачі виконаних робіт на об`єктах автомобільних доріг місцевого значення на території Тернопільської області з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій.

- кошторис послуг та протоколи погодження вартості послуг за договорами між ІНФОРМАЦІЯ_1 (Замовник) та Комунальним підприємством Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » стосовно рубок лісонасаджень на об`єктах автомобільних доріг місцевого значення на території Тернопільської області, проектно-кошторисної документації відносно об`єктів автомобільних доріг місцевого значення на території Тернопільської області, де КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », виступало виконавцем,

- підрядником, субпідрядником робіт з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- акти обстеження автодоріг місцевого значення на території Тернопільської області на предмет доцільності проведення рубок деревини та матеріали відводу земельних ділянок під рубку захисних лісонасаджень на об`єктах автомобільних доріг місцевого значення на території Тернопільської області протягом 2018-2019р.р. з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- прибуткові ордера та документація стосовно взяття на баланс Комунальним підприємством Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » деревини протягом 2018 року з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- відомостей про використання матеріальних ресурсів та розрахунків, розрахунки використання машино-годин генпідрядником, субпідрядником, договорів, укладених із фізичними, юридичними особами щодо використання найманих працівників на об`єктах автомобільних доріг місцевого значення на території Тернопільської області субпідрядником, договорів, укладених із фізичними, юридичними особами щодо використання найманих працівників на об`єкті;

- листи від замовника, адресовані генпідряднику, листи генпідрядника адресовані замовнику, листи генпідрядника адресовані субпідряднику з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- актів приймання виконаних робіт по догляду, видаленню та очищенню зелених лісонасаджень на автомобільних дорогах місцевого значення Тернопільської області, які станом на поточний період прийняті Замовником і на підставі яких Комунальному підприємству Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та субпідряднику оплачено грошові кошти за виконані роботи протягом 2018-2019 p.p.;

- товарно-транспортних накладних та шляхових листів на перевезення лісопродукції, з можливістю вилучення на лежним чином завірених їх копій;

- платіжних доручень, на підставі яких проводились перерахування грошових коштів за виконані роботи, зі сторони замовника генпідрядній організації та субпідрядним організаціям з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- головна книга по бухгалтерії Комунального підприємства Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_1 ) за 2018-2019 p.p.

- акти інвентаризації Комунального підприємства Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_1 ) за 2018-2019 p.p.;

- меморіальні ордери № 1-15 Комунального підприємства Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_1 ) за 2018-2019 p.p.;

- документів, що підтверджують наявність понесених витрат на експлуатацію машин та механізмів, використання орендованої техніки для виконання вищезазначених зазначених робіт та документація стосовно реалізації деревини з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- лісорубні квитки видані ІНФОРМАЦІЯ_1 КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на

- проведення рубок догляду на автомобільних дорогах Тернопільської області місцевого значення протягом 2018-2019 років.

Встановлено, що зазначені документи перебувають у володінні Комунального підприємства Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_1 ), юридична адреса розташування якого, АДРЕСА_2 .

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 2 ст. 9 КПК України встановлено, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що вищевказана інформація, що перебуває у володінні Комунального підприємства Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », має значення для кримінального провадження для встановлення обставин, передбачених ст. 91 КПК України, необхідна для проведення слідчих (процесуальних) дій, та іншими способами одержати докази на даний час виявилось неможливим, слідчий суддя приходить до переконання про підставність і обґрунтованість клопотання, а відтак про його задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання заступника начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 ,старшому Слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 тимчасовий доступ до оригіналів документів, які перебувають у володінні Комунального підприємства Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_1 ), юридична адреса розташування якого, АДРЕСА_2 , а саме:

- первинних документів, договорів, укладених протягом 2018-2019 p.p., що відображають господарські операції між ІНФОРМАЦІЯ_1 (Замовником) та Комунальним підприємством Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з приводу виконання останніми робіт по догляду, видаленню та очищенню зелених лісонасаджень на об`єктах автомобільних доріг місцевого значення Тернопільської області з можливістю вилучення оригіналів;

- довідки про вартість робіт та журнали виконання робіт з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- акти огляду місць використання лісових ресурсів на об`єктах автомобільних доріг місцевого значення на території Тернопільської області після проведення рубок з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- акти приймання-передачі лісосіки для розробки та акти приймання- передачі виконаних робіт на об`єктах автомобільних доріг місцевого значення на території Тернопільської області з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій.

- кошторис послуг та протоколи погодження вартості послуг за договорами між ІНФОРМАЦІЯ_1 (Замовник) та Комунальним підприємством Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » стосовно рубок лісонасаджень на об`єктах автомобільних доріг місцевого значення на території Тернопільської області, проектно-кошторисної документації відносно об`єктів автомобільних доріг місцевого значення на території Тернопільської області, де КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », виступало виконавцем, підрядником, субпідрядником робіт з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- акти обстеження автодоріг місцевого значення на території Тернопільської області на предмет доцільності проведення рубок деревини та матеріали відводу земельних ділянок під рубку захисних лісонасаджень на об`єктах автомобільних доріг місцевого значення на території Тернопільської області протягом 2018-2019р.р. з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;.

- прибуткові ордера та документація стосовно взяття на баланс Комунальним підприємством Теребовлянської міської ради " ІНФОРМАЦІЯ_2 " деревини протягом 2018 року з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій.

- відомостей про використання матеріальних ресурсів та розрахунків, розрахунки використання машино-годин генпідрядником, субпідрядником, договорів, укладених із фізичними, юридичними особами щодо використання найманих працівників на об`єктах автомобільних доріг місцевого значення на території Тернопільської області субпідрядником, договорів, укладених із фізичними, юридичними особами щодо використання найманих працівників на об`єкті, листи від замовника, адресовані генпідряднику, листи генпідрядника адресовані замовнику, листи генпідрядника адресовані субпідряднику з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- актів приймання виконаних робіт по догляду, видаленню та очищенню зелених лісонасаджень на автомобільних дорогах місцевого значення Тернопільської області, які станом на поточний період прийняті Замовником і на підставі яких Комунальному підприємству Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та субпідряднику оплачено грошові кошти за виконані роботи протягом 2018-2019 p.p.;

- товарно-транспортних накладних та шляхових листів на перевезення лісопродукції, з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- платіжних доручень, на підставі яких проводились перерахування грошових коштів за виконані роботи, зі сторони замовника ген підрядній організації та субпідрядним організаціям з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- головна книга по бухгалтерії Комунального підприємства Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_1 ) за 2018-2019 р.р,

- акти інвентаризації Комунального підприємства Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_1 ) за 2018-2019 p.p.;

- меморіальні ордери № 1-15 Комунального підприємства Теребовлянської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код НОМЕР_1 ) за 2018-2019 p.p.;

- документів, що підтверджують наявність понесених витрат на експлуатацію машин та механізмів, використання орендованої техніки для виконання вищезазначених зазначених робіт та документація стосовно реалізації деревини з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій;

- лісорубні квитки видані ІНФОРМАЦІЯ_1 КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на проведення рубок догляду на автомобільних дорогах Тернопільської області місцевого значення протягом 2018-2019 років.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1