Справа № 134/1284/19
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

07 серпня 2019 року Крижопільський районний суд

Вінницької області

Слідчий суддя Крижопільського районного суду ОСОБА_1

з участю: секретаря ОСОБА_2 ,

розглянув клопотання заступника начальника СВ Крижопільського відділення поліції Бершадського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні за № 0000273 від 04.08.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.121 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до інформації,

В С Т А Н О В И В:

Заступник начальника СВ Крижопільського відділення поліції Бершадського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації.
Вказав, що 04.08.2019 року близько 01 год. невідома особа, в смт. Крижопіль, умисно спричинила тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, забій головного мозку, різана рана задньої поверхні шиї, колота рана лівого стегна гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 жителю АДРЕСА_1 , який в подальшому був госпіталізований в реанімаційне відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 в непритомному стані.
За даним фактом було розпочато досудове розслідування за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України і кримінальному провадженню присвоєно № 0000273.
06.08.2019 року в рамках вище вказаного кримінального провадження надійшов рапорт від старшого оперуповноваженого УКР ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_5 про те що в ході виконання доручення СВ Крижопільського ВП ГУНП у Вінницькій області по матеріалам кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №0000273 від 04.08.2019 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.121 КК України по факту нанесення тяжких тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_4 , що мало місце близько 00:30 год. 04.08.2019 року біля буд. АДРЕСА_2 працівниками СКП Крижопільського ВП проводились заходи спрямовані на встановлення особи злочинця та інших фактичних даних про обставини скоєння даного тяжкого злочину.
Проведеними заходами проаналізовано запис з камер зовнішнього відео спостереження ФОП « ОСОБА_6 », що розташований в АДРЕСА_3 , на якому зафіксовано невстановлену особу, яка близько 00:21 год. Проходить біля даного закладу та рухається в напрямку місця події.
Прикмети: віком близько 30 років, зріст близько 180 см, одягнутий в спортивну байку темних кольорів, з капюшоном без застібок та кишень, матерчасті шорти темного кольору та взуття типу «в`єтнамки», палив цигарку.
Крім того з показів свідка гр. ОСОБА_7 (продавчині магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 ») встановлено, що дана особа близько 00:00 годин відвідувала продуктовий магазин « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований по АДРЕСА_3 де придбала 2 пиріжка та чай. Під час перебування в магазині розмовляв по телефону та повідомив, що після того як до їсть пиріжки прийде до абонента з яким розмовляв.
З метою встановлення маршруту руху даної особи до магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 » проаналізовано записи з камер відео-спостереження наступних організацій:
ФОП ОСОБА_8 з магазину по АДРЕСА_4 ;
ФОП ОСОБА_9 з магазину по АДРЕСА_5 ;
ФОП ОСОБА_10 з магазину по АДРЕСА_4 ;
ФОП ОСОБА_10 з кафе-бару по АДРЕСА_6 ;
ФОП ОСОБА_11 з магазину по АДРЕСА_7 .
Крім того виникла необхідність у отриманні записів з камер зовнішнього відео спостереження ФОП ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_4 , з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 » по продажу шпалер та будівельних матеріалів, що розташований за адресою: АДРЕСА_8 . Також встановлено, що в іншій частині даного приміщення остання і проживає. При спілкуванні з ОСОБА_12 , остання на прохання працівників поліції переглянути записи з камер спостереження, що розміщенні на будівлі її магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 » категорично відмовилась надати записи з камер відео-спостереження, що унеможливлює відслідкувати маршрут та хронометраж руху особи, що скоїла даний тяжкий злочин та викликає підозру той факт, що ОСОБА_12 умисно створює перешкоди по встановленню обставин даного тяжкого злочину, що може свідчити про її обізнаність у даній ситуації та прагнення приховати особу злочинця.
В зв`язку з тим, що гр. ОСОБА_12 в категоричній формі відмовилась надати записи з камер відео спостереження, а також тим, що в приміщенні за адресою: АДРЕСА_8 , де розташований магазин « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а також в інших житлових та нежитлових приміщеннях за даною адресою де може знаходиться накопичувач ( реєстратор) записів з камер зовнішнього відео-спостереження, які розташовані на будівлі магазину та в ньому наявні записи в період з 03.08.2019 по 04.08.2019 року необхі отримати дозвіл на тимчасовий доступ до оптичних накопичувачів, які знаходіяться у володіння ОСОБА_12 .
Згідно інформації наданої з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно власником нерухомого майна, за адресою: АДРЕСА_5 належить ОСОБА_12 .
Згідно довідки-характеристики виданої виконкомом селищної ради смт. Крижопіль встановлено, що ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєстрована та проживає за адресою АДРЕСА_8 .
Інформація, яка знаходиться на камерах відеоспостереження магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 », власником якого є ОСОБА_12 , сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема для встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення.
Виклик ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 яка зареєстрована та проживає за адресою АДРЕСА_8 на розгляд даного клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, не бажаний, оскільки остання може знищити та змінити або знищити відеозаписи з камер відеоспостереження про які йде мова в клопотанні, без їхнього первісного збереження у тому вигляді, який вони мають на момент отримання слідчим, в рамках досудового розслідування, тому проcить також дане клопотання розглянути слідчим суддею, судом, без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, а саме ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 яка зареєстрована та проживає за адресою АДРЕСА_8 .
В судове засідання надійшла заява слідчого про розгляд клопотання в його відсутність, клопотання підтримав, просив задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що згідно витягу з кримінального провадження № 0000273 04.08.2019 року близько 01 год. невідома особа, в смт. Крижопіль, умисно спричинила тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, забій головного мозку, різана рана задньої поверхні шиї, колота рана лівого стегна гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 жителю АДРЕСА_1 , який в подальшому був госпіталізований в реанімаційне відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 в непритомному стані.
За даним фактом було розпочато досудове розслідування за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України і кримінальному провадженню присвоєно № 0000273.
06.08.2019 року в рамках вище вказаного кримінального провадження надійшов рапорт від старшого оперуповноваженого УКР ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_5 про те що в ході виконання доручення СВ Крижопільського ВП ГУНП у Вінницькій області по матеріалам кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №0000273 від 04.08.2019 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.121 КК України по факту нанесення тяжких тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_4 , що мало місце близько 00:30 год. 04.08.2019 року біля буд. АДРЕСА_2 працівниками СКП Крижопільського ВП проводились заходи спрямовані на встановлення особи злочинця та інших фактичних даних про обставини скоєння даного тяжкого злочину.
Проведеними заходами проаналізовано запис з камер зовнішнього відео спостереження ФОП « ОСОБА_6 », що розташований в АДРЕСА_3 , на якому зафіксовано невстановлену особу, яка близько 00:21 год. Проходить біля даного закладу та рухається в напрямку місця події.
Прикмети: віком близько 30 років, зріст близько 180 см, одягнутий в спортивну байку темних кольорів, з капюшоном без застібок та кишень, матерчасті шорти темного кольору та взуття типу «в`єтнамки», палив цигарку.
Крім того з показів свідка гр. ОСОБА_7 (продавчині магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 ») встановлено, що дана особа близько 00:00 годин відвідувала продуктовий магазин « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований по АДРЕСА_3 де придбала 2 пиріжка та чай. Під час перебування в магазині розмовляв по телефону та повідомив, що після того як до їсть пиріжки прийде до абонента з яким розмовляв.
З метою встановлення маршруту руху даної особи до магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 » проаналізовано записи з камер відео-спостереження наступних організацій:
ФОП ОСОБА_8 з магазину по АДРЕСА_4 ;
ФОП ОСОБА_9 з магазину по АДРЕСА_5 ;
ФОП ОСОБА_10 з магазину по АДРЕСА_4 ;
ФОП ОСОБА_10 з кафе-бару по АДРЕСА_6 ;
ФОП ОСОБА_11 з магазину по АДРЕСА_7 .
Крім того виникла необхідність у отриманні записів з камер зовнішнього відео спостереження ФОП ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_4 , з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 » по продажу шпалер та будівельних матеріалів, що розташований за адресою: АДРЕСА_8 . Також встановлено, що в іншій частині даного приміщення остання і проживає. При спілкуванні з ОСОБА_12 , остання на прохання працівників поліції переглянути записи з камер спостереження, що розміщенні на будівлі її магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 » категорично відмовилась надати записи з камер відео-спостереження, що унеможливлює відслідкувати маршрут та хронометраж руху особи, що скоїла даний тяжкий злочин та викликає підозру той факт, що ОСОБА_12 умисно створює перешкоди по встановленню обставин даного тяжкого злочину, що може свідчити про її обізнаність у даній ситуації та прагнення приховати особу злочинця.
В зв`язку з тим, що гр. ОСОБА_12 в категоричній формі відмовилась надати записи з камер відео спостереження, а також тим, що в приміщенні за адресою: АДРЕСА_8 , де розташований магазин « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а також в інших житлових та нежитлових приміщеннях за даною адресою де може знаходиться накопичувач (реєстратор) записів з камер зовнішнього відео-спостереження, які розташовані на будівлі магазину та в ньому наявні записи в період з 03.08.2019 по 04.08.2019 року необхі отримати дозвіл на тимчасовий доступ до оптичних накопичувачів, які знаходіяться у володіння ОСОБА_12 .
Згідно інформації наданої з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно власником нерухомого майна, за адресою: АДРЕСА_5 є ОСОБА_12 .
Згідно довідки-характеристики виданої виконкомом селищної ради смт. Крижопіль встановлено, що ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєстрована та проживає за адресою АДРЕСА_8 .
Інформація, яка знаходиться на камерах відеоспостереження магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 », власником якого є ОСОБА_12 , сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема для встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення.
Частина друга статті 163 КПК України, вказує, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазаначеного факту, зокрема враховуючи, що вище викладена інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у магазині « ІНФОРМАЦІЯ_5 », власником якого є приватний підприємець ОСОБА_12 .
А тому суд, вважає, що є підстави задовольнити клопотання заступника начальника СВ Крижопільського відділення поліції Бершадського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бершадської місцевої прокуратури ОСОБА_13 , за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000273 від 04.08.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст.163 - 165, 369 - 372 КПК України,

УХ В А Л И В:

Клопотання заступника начальника СВ Крижопільського відділення поліції Бершадського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до інформації - задовольнити.
Зобов`язати приватного підприємця ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 яка зареєстрована та проживає за адресою АДРЕСА_8 виготовити на електронному носії запис відеозапису з камери відеоспостереження її магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований за адресою АДРЕСА_5 , у період часу з 03.08.2019 року 08 години 00 хвилин по 04.08.2019 04 години 00 хвилин та забезпечити тимчасовий доступ й можливість заступнику начальника СВ Крижопільського ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 вилучення даної інформації.

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали суду винесена в 2-х екземплярах, одна з якої зберігається у матеріалах справи.

Слідчий суддя Крижопільського
районного суду ОСОБА_1