УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13.11.2019 Справа №607/26499/19

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю старшого слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів,-

В С Т А Н О В И В :
У провадженні СВ Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0002566 від 02 вересня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.

Старший слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду із клопотанням, у якому просить надати дозвіл старшому слідчому СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , а також особам, уповноважених на здійснення тимчасового доступу на підставі доручення слідчого заступнику начальника УСБУ в Тернопільській області полковнику ОСОБА_9 , заступнику начальнику спецпідрозділу по боротьбі з корупцією та організованою злочинністю УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_10 , оперуповноваженому 3 сектору ВБКОЗ УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_11 тимчасового доступу до документів, а саме до дозволу, який був виданий у 2016 -2019 роки, гр. ОСОБА_12 ( ОСОБА_13 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 для перетину до тимчасово окупованої території АР Крим, а також документи, які були виданні у 2016 -2019 роки, гр. Нігеріїї ОСОБА_14 ( ОСОБА_13 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 для перебування останньої на території України, зазначені документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх копій. На підставі п.2 ст.163 КПК України просить розглянути дане клопотання без участі представника ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою уникнути реальної загрози зміни первинного змісту та знищення зазначеної документації.
Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, встановлено, що на адресу СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області надійшов рапорт працівника Управління СБУ в Тернопільській області про те, що гр. Нігерії ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 , перебуваючи на території України із порушенням норм чинного законодавства у міграційні сфері, зокрема ч.3 ст. 9 ЗУ «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» строк перебування іноземців та осіб без громадянства в Україні встановлюється візою, ч.2 ст. 10 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» в`їзд іноземців та осіб без громадянства на тимчасово окуповану територію та виїзд з неї допускаються лише за спеціальним дозволом через контрольні пункти в`їзду-виїзду, впродовж 2016-2019 років остання виїздила, через КПВВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » до тимчасово окупованої території АР Крим використовуючи можливо незаконно отриманий в ІНФОРМАЦІЯ_5 дозвіл для виїзду.

Окрім цього вході виконання доручення працівниками УСБУ в Тернопільській області оперативно-розшуковими заходами встановлено, що до вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України причетна особа з анкетними даними ОСОБА_14 ( ОСОБА_13 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка являється громадянкою Нігерії, паспорт НОМЕР_1 .

У зв`язку із зазначеним виникла необхідність у отримані тимчасового доступу до документів, а саме до дозволу, який був виданий у 2016 -2019 роки, гр. Нігеріїї ОСОБА_14 ( ОСОБА_13 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 для перетину до тимчасово окупованої території АР Крим, а також документи, які були виданні у 2016 -2019 роки, гр. Нігеріїї ОСОБА_14 ( ОСОБА_13 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 для перебування на території України, зазначені документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх копій.

З метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, для використання як доказів відомостей, що містяться у вищевказаних документах, у зв`язку з неможливістю іншими способами довести обставини вчинення кримінального правопорушення, які передбачається довести за допомогою цих документів, виникла необхідність у тимчасовому доступі до них та їх вилученні, копіюванні.

Для запобігання зміни та знищення вищевказаних документів, які можуть бути використані як доказ вчинення кримінального правопорушення, доцільно розглянути дане клопотання без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей та документів особи у володінні якої вони знаходяться, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Враховуючи викладене, просить клопотання задовольнити.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Виклик особи, у якої знаходиться інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, не здійснювався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Із врахуванням того, що вказана інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , а також особам, уповноважених на здійснення тимчасового доступу на підставі доручення слідчого заступнику начальника УСБУ в Тернопільській області полковнику ОСОБА_9 , заступнику начальнику спецпідрозділу по боротьбі з корупцією та організованою злочинністю УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_10 , оперуповноваженому 3 сектору ВБКОЗ УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_11 тимчасового доступу до документів, а саме до дозволу, який був виданий у 2016 -2019 роки, гр. ОСОБА_12 ( ОСОБА_13 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 для перетину до тимчасово окупованої території АР Крим, а також документи, які були виданні у 2016 -2019 роки, гр. Нігеріїї ОСОБА_14 ( ОСОБА_13 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 для перебування останньої на території України, зазначені документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх копій.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвалу виготовлено у трьох примірниках, один із яких знаходиться у матеріалах справи, два для отримання слідчим.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1