Справа № 357/2540/19
У Х В А Л А
13 квітня 2019 року Слідчий суддя Білоцерківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Білоцерківського відділу поліції ГУНП в Київській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000175 від 21.01.2019 року про тимчасовий доступ до речей і документів у оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », перевіривши матеріали клопотання та дослідивши долучені до клопотання докази, -

В С Т А Н О В И В:
Слідчий Білоцерківського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно матеріалів клопотання вбачається, що до ЧЧ Білоцерківського ВП надійшло повідомлення від ОСОБА_4 , зареєстроване в ЄО №1996 від 20.01.2019, про те, що в період часу із 16.01.2019 по 17 год. 30 хв. 20.01.2019 невстановлена особа, таємно від оточуючих шляхом пошкодження замка вхідних дверей, проникла до кв. АДРЕСА_1 , звідки вчинила крадіжку наступних речей: шкіряної жіночої дублянки чорного кольору, вартістю 10000 гривень; піджака чоловічого синього кольору в крупну клітинку розміром 56/4 вартістю 2000 гривень; піджака чоловічого із джинсового матеріалу світло-синього кольору із дрібними горошинками вартістю 1800 гривень; смарт годинника «Номі» ІМЕІ 53635 вартістю 2000 гривень; сумочку жіночу із замшевого матеріалу чорного кольору вартістю 900 гривень; браслет із золота 585 проби масою 19 грам вартістю 19000 гривень; сережку для пірсингу із золота 585 проби масою 2 грами; перстень із золота 585 проби масою 20 грам, вартістю 19000 гривень; перстень із золота 585 проби, масою 20 грам, вартістю 19000 гривень; кулон із золота 585 проби, масою 20 грам, вартістю 19000 гривень; мобільний телефон «Huawei P Smart+» в корпусі чорного кольору, вартістю 7000 гривень, із сім картою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 ; телевізор марки «LG» 42 LF 653 V ZC» діагоналлю 42 дюйми вартістю 15999 гривень; планшет «Huawei Т-10» вартістю 5000 гривень із сім картою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » сім-пара НОМЕР_1 ; мобільний телефон «Нокія» в корпусі чорного кольору, кнопочний із сім картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » сім-пара НОМЕР_2 , чим заподіяла ОСОБА_4 матеріальної шкоди.

В ході досудового розслідування з метою встановлення винних осіб, а також осіб, яким може бути відомо про обставини вчинення даного злочину, та відшукання викраденого майна, необхідно отримати інформацією про дзвінки здійснені з сім карти мобільного оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_3 , яким користується ОСОБА_5 ,в період з 20.01.2019 року по день розгляду клопотання слідчим суддею Білоцерківського міськрайонного суду з відомостями про типи з`єднання абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики), з прив`язкою до місцевості, зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, із зазначенням абонентського номеру (А та Б) та типу з`єднання, а також ідентифікатору (ідентифікаторів) (IMEI та IMSI) мобільного (мобільних) терміналу (терміналів).

У зв`язку з викладеним виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів і носіїв та можливості їх вилучення, які перебувають в володінні стільникового (мобільного) зв`язку, що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_2 ).

Матеріали кримінального провадження, внесеного 21.01.2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000175, містять достатні докази обгрунтованості даного клопотання.

Розгляд клопотання слідчим суддею здійснено без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.

Слідчий ОСОБА_3 , в судовому засідання клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів які містять охоронювану законом таємницю підтримав у повному обсязі та просив суд задовольнити його.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні не здійснюється.

Згідно ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 166 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні №0000175 від 21.01.2019 року задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів у яких міститься інформація про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг,у період часу з 00 годин 20.01.2019 року по день розгляду клопотання слідчим суддею Білоцерківського міськрайонного суду, за абонентським номером НОМЕР_3 , яким користується ОСОБА_5 , та яка знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ).

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаним вище абонентським номером та періодом часу з наступними відомостями:

1.1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А).

1.2. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо.

1.3. Типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

1.4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.

1.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).

1.6. За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації)

з абонентом А надати відомості про його особу.

Строк дії зазначеної ухвали один місяць від дня її проголошення, до 13.04.2019 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом 5 діб з моменту її оголошення.

Слідчий суддяОСОБА_1