Справа № 681/240/19
У Х В А Л А

03.04.2019 року м.Полонне

Полонський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1
за участю секретарів судових засідань ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
прокурора ОСОБА_4 ,
потерпілого ОСОБА_5 ,
обвинуваченого ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Полонному кримінальне провадження № 0000044 про обвинувачення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, освіта середня-спеціальна, непрацюючого, неодруженого, військовозобов`язаного, на утриманні неповнолітніх дітей немає, раніше не судимого;

за ст. 125 ч. 1 КК України,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_6 обвинувачується в тому, що він 25 січня 2019 року близько 18.30 год., біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться по вулиці Пушкіна, 38 в м.Полонне, під час суперечки, яка виникла на грунті раптово виниклих неприязних відносин з приводу надання послуг з перевезення пасажирів на таксі, умисно, із прикладанням фізичної сили, кулаком лівої руки, в якому між вказівним та середнім пальцями був зажатий металевий ключ, наніс один удар в праву ділянку обличчя ОСОБА_5 , внаслідок чого, спричинив потерпілому тілесні ушкодження у вигляді рани на поверхні правої щоки, які за своїм характером належать до категорії тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості.
До початку розгляду справи потерпілим ОСОБА_5 подано до суду позовну заяву в якій просить стягнути з ОСОБА_6 229,51 грн. матеріальної шкоди та 5000 грн. моральної шкоди, завданої злочином.

В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 подав заяву, в якій вказав, що відмовляється підтримувати приватне обвинувачення відносно ОСОБА_6 та просив закрити дане кримінальне провадження. Від цивільного позову відмовився відповідно до п.4 ч.1 ст.255 ЦПК України.
Решта учасників судового розгляду проти закриття кримінального провадження та провадження за цивільним позовом не заперечують.
У відповідності до п. 1 ч.1 ст. 477 КПК України вчинений обвинуваченим ОСОБА_6 злочин включений до переліку кримінальних правопорушень, щодо яких кримінальне провадження проводиться у формі приватного обвинувачення.
Зі змісту ч. 4 ст. 26 КПК України вбачається, що відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Оскільки потерпілий ОСОБА_5 відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, тому кримінальне провадження слід закрити.
Відповідно до вимог п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1989 р. № 3 «Про практику застосування судами України законодавства про відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної злочином, і стягнення безпідставно нажитого майна», де роз`яснено, що в разі закриття кримінальної справи цивільний позов не розглядається, а вимоги потерпілих можуть бути вирішені в порядку цивільного судочинства, цивільний позов судом не розглядається.
Керуючись ст. ст. 26, 284, 314, 370, 372, 477 КПК України,

у х в а л и в:

Закрити кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_6 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, в зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення через Полонський районний суд.

Головуюча: ОСОБА_1