Справа № 369/1654/19
Провадження №1-кс/369/556/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07.02.2019 року м. Київ
Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі слідчого судді ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Вишнівського ВП Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні за № 0000592 від 05.02.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

До суду звернулася старший слідчий СВ Вишнівського ВП Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням погодженим, прокурором Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів.

Свої вимоги слідчий мотивує тим, що у провадженні СВ Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000592 від 05.02.2019 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 289 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05.02.2019 до Києво-Святошинського ВП надійшла заява від ОСОБА_5 з приводу того, що в період часу з 22 год. 30 хв. 04.02.2019 року по 07 год. 30 хв. 05.02.2019 рік невідома особа незаконно заволоділа транспортним засобом, а саме автомобілем марки "Subaru ", д.н.з. НОМЕР_1 , білого кольору, який знаходився в АДРЕСА_1 .

Заява ОСОБА_5 внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000592 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

Особи, які вчинили вказаний злочин до цього часу не встановлені та встановити їх без отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, неможливо.

Тому для встановлення осіб, причетних до скоєння даного злочину на адресу УОТЗ ГУ НП України в Київській області надано запит на встановлення координат покриття ретрансляційних антен операторів стільникового зв`язку на місці вчинення злочину, прилеглій території, та на маршруті можливого руху підозрюваних осіб. Згідно отриманої відповіді з УОТЗ ГУ встановлено, що на місці злочину, прилеглій території та на маршруті можливого руху підозрюваних осіб встановлена зона покриття ретрансляційних антен операторів за наступними координатами:

1) місце події АДРЕСА_1
№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G2724 1824 1824 1824 1824 1824 1824
CID407 7341 7502 7326 765 3 32

№ п/пКиївстарЛайфМТСІНФОРМАЦІЯ_2
LAC 3G274 04
CID23036 17033

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G264 1824
CID31 01507

2) можливий шлях від`їзду м. Вишневе вул. Перехрестя вулиць Київська та Європейська ( АЗС КЛО)

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G2724 1824 1824 1824 1824 1824 1824
CID127 7612 7271 7987 7 783 51

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 3G2724 14 1304
CID23033

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G26419 1824 1824
CID0081863

3) можливий шлях від`їзду АДРЕСА_2

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G2724 1824 1824 1824 1824 1824 1824
CID127 7612 7271 7987 7 783 51

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 3G27699 1304 1304
CID23033

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G2624 1824
CID70081863

4) можливий шлях від`їзду Білогородське коле в м. Боярка в напрямку с. Бобриця

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G274 1803 1891 1891 1864 1891
CID2022 7 1332 9992 13 10735

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 3G2791 15 1305
CID 13305

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G264
CID01 092321

5) можливий шлях від`їзду м. Боярка перехрестя по вул. Тарасівська,37

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G2764 1864 1864 1864 1864 1864 1864
CID1282 5 105

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 3G27047 2764 14
CID21856

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G2664
CID0

6) можливий шлях від`їзду м. Вишневе залізничний вокзал

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G27419 13419 1824 1824 1824 1824 1824 1824 1824
CID407 7327 7343 7341 7985 7 14633

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 3G274 04
CID13155 14131

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G 124 1824
CID09 110081863

7) можливий шлях від`їзду м. Вишневе залізничний вокзал в місці руху автомобіля

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G27419 13419 1824 1824 1824 1824 1824 1824 1824
CID1 7262 7311 7401 7405 9791 1291

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 3G27419 13419 1824 14 1304
CID20136

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G2624 1824
CID31 0665

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебувалив період часу з 00:00 год. 04.02.2019 року по 05:00 год. 05.02.2019 року у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочинуі неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, щоу матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Слідчий просив суд надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

В судове засідання слідчий не з`явився, просив розглядати клопотання без його участі, вимоги клопотання підтримує в повному обсязі.

Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Клопотання розглядалось у відсутність службових осіб/представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з метою унеможливлення знищення або переховування вказаних у клопотанні речей та документів.

Вивчивши клопотання, документи, якими воно обґрунтовується, приходжу до переконання про обґрунтованість заявленого слідчим клопотання та необхідність його задоволення, оскільки слідчим у клопотанні доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказані ним речі та документи перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 сукупності з іншими документами має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що містяться в зазначених документах, можуть бути використані, як докази під час судового розгляду, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних вище документів.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-164,309 КПК України, слідчий суддя -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл на отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, а саме щодо отримання інформації про абонентів, які в період часу з 00:00 год. 04.02.2019 року по 05:00 год. 05.02.2019 року, виходили на зв`язок у зоні покриття за наступними координатами:

1) місце події АДРЕСА_1
№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G2724 1824 1824 1824 1824 1824 1824
CID407 7341 7502 7326 765 3 32

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1 МТСТриМоб
LAC 3G274 04
CID23036 17033

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G264 1824
CID31 01507

2) можливий шлях від`їзду м. Вишневе вул. Перехрестя вулиць Київська та Європейська ( АЗС КЛО)
№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G2724 1824 1824 1824 1824 1824 1824
CID127 7612 7271 7987 7 783 51

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 3G2724 14 1304
CID23033

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G26419 1824 1824
CID0081863

3) можливий шлях від`їзду АДРЕСА_2

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G2724 1824 1824 1824 1824 1824 1824
CID127 7612 7271 7987 7 783 51

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 3G27699 1304 1304
CID23033

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G2624 1824
CID70081863

4) можливий шлях від`їзду Білогородське коле в м. Боярка в напрямку с. Бобриця

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G274 1803 1891 1891 1864 1891
CID2022 7 1332 9992 13 10735

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 3G2791 15 1305
CID 13305

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G264
CID01 092321

5) можливий шлях від`їзду м. Боярка перехрестя по вул. Тарасівська,37

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G2764 1864 1864 1864 1864 1864 1864
CID1282 5 105

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 3G27047 2764 14
CID21856

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G2664
CID0

6) можливий шлях від`їзду м. Вишневе залізничний вокзал
№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G27419 13419 1824 1824 1824 1824 1824 1824 1824
CID407 7327 7343 7341 7985 7 14633

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 3G274 04
CID13155 14131

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G 124 1824
CID09 110081863

7) можливий шлях від`їзду м. Вишневе залізничний вокзал в місці руху автомобіля

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 2G27419 13419 1824 1824 1824 1824 1824 1824 1824
CID1 7262 7311 7401 7405 9791 1291

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 3G27419 13419 1824 14 1304
CID20136

№ п/пІНФОРМАЦІЯ_1
LAC 4G2624 1824
CID31 0665

Зобов`язати компанії:

? ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована в АДРЕСА_3 ;

? ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована в АДРЕСА_4 ;

? ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована в АДРЕСА_5

? ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташована в АДРЕСА_6

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

- Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

- Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б),

надати слідчому СВ Києво-Святошинського ВП ГУНП України в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 або оперуповноваженому Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 (КОП №005847) інформацію про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, що виходили на зв`язок в зоні дії вищезазначених координат у зазначений час та місці включно із прив`язкою до місцевості, в тому числі в електронному вигляді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє протягом одного місяця.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1