Справа № 465/3669/15-к Головуючий у 1 інстанції: ОСОБА_1
Провадження № 11-кп/783/273/18 Доповідач: ОСОБА_2
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 липня 2018 року, колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду Львівської області у складі:

Головуючого-судді : - ОСОБА_2
суддів : - ОСОБА_3 , ОСОБА_4
при секретарі : - ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Львові матеріали провадження за апеляційною скаргою обвинуваченого ОСОБА_6 на вирок Франківського районного суду м. Львова від 03 листопада 2017 року,-

за участю прокурора : - ОСОБА_7
обвинуваченого : - ОСОБА_6

в с т а н о в и л а :
Цим вироком:

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Магоча РФ, українця, громадянина України, неодруженого, непрацюючого, раніше судимого: 02 березня 2016 року Личаківським районним судом м. Львова за ч.1 ст.263 КК України та призначено покарання у вигляді 3 років 6 місяців позбавлення волі, без місця реєстрації, фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , -

визнано винним у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.185 КК, ч.3 ст.15, ч.2 ст.185, ч.1 ст.263 КК України, та призначено покарання: за ч.2 ст.185 КК України у виді позбавлення волі строком на 3 (три) роки; за ч.3 ст.15, ч.2 ст.185 КК України у виді позбавлення волі строком на 2 (два) роки; за ч.1 ст.263 КК України у виді позбавлення волі строком на 4 (чотири) роки.

На підставі ст.70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим та призначено ОСОБА_6 остаточне покарання у вигляді позбавлення волі терміном 4 (чотири) роки.

На підставі ч.4 ст.70 КК України шляхом часткового складання покарань призначених вироком Личаківського районного суду м. Львова від 02 березня 2016 року за ч.1 ст.263 КК України призначено остаточне покарання ОСОБА_6 за сукупністю злочинів - 4 (чотири) роки та 6 (шість) місяців позбавлення волі.

Запобіжний захід ОСОБА_6 - тримання під вартою, залишено без змін до вступу вироку в законну силу.

По кримінальному провадженню вирішено питання процесуальних витрат.

За вироком суду обвинувачений ОСОБА_6 16.01.2015 року о 09.00 год. маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, оглянувши прилеглу територію та переконавшись, що за ним ніхто не спостерігає, зайшов у коридор загального підвалу будинку №31, що по вул. Науковій у м.Львові, вхідні двері якого були відчинені та відрізав заздалегідь підготовленими щипцями, які мав при собі, з щитової станції 3 фрагменти кабелю зв`язку ТПП 10x2x0,4 - 27 м, ТПП 20x2x0,4 - 20 м., ТПП 30x2x0,4 - 30 м., що належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 1 507 гривень.

Крім того, ОСОБА_6 16.01.2015 року о 01.30 год., маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, оглянувши прилеглу територію та переконавшись що за ним ніхто не спостерігає зайшов у коридор загального підвалу будинку №64, що по вул. Науковій у м.Львові, вхідні двері якого були відчинені та заздалегідь підготовленими щипцями, які мав при собі, з щитової станції відрізав 1 фрагмент кабелю зв`язку ТПП 100x2x0,4 - 16м, що належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 1 411 гривень 20 копійок.

Окрім цього, 22.01.2015 року о 03.00 год. ОСОБА_6 маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, оглянувши прилеглу територію та переконавшись що за ним ніхто не спостерігає, зайшов у коридор загального підвалу будинку №64, що по вул. Науковій у м.Львові, вхідні двері якого були відчинені та заздалегідь підготовленими щипцями, які мав при собі, відрізав з щитової станції 1 фрагмент кабелю зв`язку ТПП 50x2x0,4 - 20 м., що належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 1 180 гривень.

Крім того, 26.01.2015 року о 10.00 год. ОСОБА_6 маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, оглянувши прилеглу територію та переконавшись що за ним ніхто не спостерігає, зайшов у коридор загального підвалу будинку №25, що по вул. Пулюя у м.Львові, вхідні двері якого були відчинені, де заздалегідь підготовленими щипцями, які мав при собі, відрізав 2 фрагменти кабелю зв`язку ТПП 50x2x0,32 - 14 м., ТПП 10x2x0,32 - 14 м., який був закріплений на стіні підвалу, що належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 547 гривень 40 копійок.

Окрім цього, 25.01.2015 року о 22.00 год. ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, оглянувши прилеглу територію та переконавшись що за ним ніхто не спостерігає, зайшов у коридор загального підвалу будинку №19, що по вул. Науковій у м.Львові, вхідні двері якого були відчинені, звідки заздалегідь підготовленими щипцями, які мав при собі, відрізав 4 фрагменти кабелю зв`язку ТПП 100x2x0,32 - 12 м., ТПП 50x2x0,32 - 13 м., ТПП 30x2x0,4 - 11 м., ТПП 20x2x0,4 - 11 м., який був закріплений на стіні даного підвалу, що належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 1 528 гривень 69 копійок.

Крім того, 29.01.2015 року о 00.00 год. ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, оглянувши прилеглу територію та переконавшись що за ним ніхто не спостерігає, зайшов у коридор загального підвалу будинку №1, що по вул. Пулюя у м.Львові, вхідні двері якого були відчинені, звідки заздалегідь підготовленими щипцями, які мав при собі, відрізав 1 фрагменти кабелю зв`язку ТПП 50x2x0,32 -18 м., який був закріплений на стіні підвалу, що належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 518 гривень 40 копійок.

Окрім цього, 30.01.2015 року о 08.30 год. ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, оглянувши прилеглу територію та переконавшись, що за ним ніхто не спостерігає, зайшов у коридор загального підвалу будинку №19, що по вул. Пулюя у м.Львові, вхідні двері якого були відчинені та заздалегідь підготовленими щипцями, які мав при собі, з щитової станції відрізав 1 фрагмент кабелю зв`язку ТПП 30x2x0,4 - 16м, що належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 382 гривень 08 копійок.

Крім того, 02.02.2015 року о 14.00 год. ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, оглянувши прилеглу територію і переконавшись, що за ним ніхто не спостерігає, зайшов у коридор загального підвалу будинку №112, що по вул.Науковій у м.Львові, вхідні двері якого були відчинені, де заздалегідь підготовленими щипцями, які мав при собі, з щитової станції відрізав 3 фрагменти кабелю зв`язку ТПП 100x2x0,4 -15 м., ТПП 50x2x0,32 - 9 м., ТПП 30x2x0,32 -15 м., що належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 1 324 гривень 05 копійок.

Окрім цього, 28.02.2015 року о 16.00 год. ОСОБА_6 , маючи умисел та таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, проходячи по вул. Костелівка в м.Львові, наблизився до будинку №40 вказаної вулиці та продовжуючи свій злочинний умисел оглянувши прилеглу територію і переконавшись, що за ним ніхто не спостерігає за допомогою заздалегідь підготовлених щипців, які мав при собі, відрізав 1 фрагмент кабелю ТПП 10x2x0,4 - 20 м., що був закріплений ззовні на стіні будинку та належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 227 гривень 20 копійок.

Крім того, 04.03.2015 року о 07.20 год. ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, проходячи по вул.Київській в м.Львові, наблизився до будинку №21 вказаної вулиці. Продовжуючи свій злочинний умисел оглянувши прилеглу територію, переконавшись, що за ним ніхто не спостерігає за допомогою заздалегідь підготовлених щипців, які мав при собі, відрізав 1 фрагмент кабелю ТПП 50x2x0,4 -5 м, що був закріплений ззовні на стіні будинку та належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 133 гривень 20 копійок.

Окрім цього, 19.03.2015 року о 09.00 год. ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, проходячи по вул. Природній в м.Львові, наблизився до будинку №1 вказаної вулиці та продовжуючи свій злочинний умисел оглянувши прилеглу територію і переконавшись, що за ним ніхто не спостерігає за допомогою заздалегідь підготовлених щипців, які мав при собі, відрізав 1 фрагмент кабелю ТПП 50x2x0,4 -7 м, що був закріплений ззовні на стіні будинку та належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 201 гривень 60 копійок.

Крім того, 22.03.2015 року о 23.50 год. ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, проходячи по вул. Київській в м.Львові, наблизився до будинку №21 вказаної вулиці. Продовжуючи свій злочинний умисел оглянувши прилеглу територію та переконавшись що за ним ніхто не спостерігає за допомогою заздалегідь підготовлених щипців, які мав при собі, відрізав 1 фрагмент кабелю ТПП 50x2x0,4 - 7 м, що був закріплений ззовні на стіні будинку та належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 186 гривень 48 копійок.

Окрім цього, 22.03.2015 року о 01.00 год. ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, проходячи по вул. Г.Чупринки в м.Львові, наблизився до будинку №55 вказаної вулиці. Продовжуючи свій злочинний умисел оглянувши прилеглу територію, переконавшись, що за ним ніхто не спостерігає за допомогою заздалегідь підготовлених щипців, які мав при собі, відрізав 2 фрагмент кабелю ТППеПЗ 50x2x0,4 - 4 та 5 м., що був закріплений ззовні на стіні будинку та належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 266 гривень 40 копійок.

Крім того, 29.03.2015 року о 11:00 год ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, проходячи по вул. Кульпарківській в м.Львові, наблизився до будинку №64 вказаної вулиці та продовжуючи свій злочинний умисел оглянувши прилеглу територію і переконавшись, що за ним ніхто не спостерігає за допомогою заздалегідь підготовлених щипців, які мав при собі, відрізав 1 фрагмент кабелю ТППеПЗ 20x2x0,4 - 12 м., що був закріплений ззовні на стіні будинку та належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 266 гривень.

Окрім цього, 02.04.2015 року о 08:50 год. ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, оглянувши прилеглу територію та переконавшись що за ним ніхто не спостерігає, зайшов у коридор загального підвалу будинку №15, що по вул. Науковій у м.Львові, вхідні двері якого були відчинені, заздалегідь підготовленими щипцями, які мав при собі, з щитової станції відрізав 1 фрагмент кабелю зв`язку ТПП 30x2x0,5 - 15 м., що належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 373 гривень 20 копійок.

Крім того, 20.05.2015 року о 03.00 год. ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, проходячи по вул. Кн.Ольги в м.Львові, наблизився до будинку №5А вказаної вулиці. Продовжуючи свій злочинний умисел оглянувши прилеглу територію, переконавшись що за ним ніхто не спостерігає за допомогою заздалегідь підготовлених щипців, які мав при собі, відрізав 1 фрагмент кабелю, що був закріплений ззовні на стіні будинку, скрутивши його заховав у поліетиленовий пакет, після чого покинувши місце вчинення кримінального правопорушення. Проте невдовзі був виявлений активістами громадського формування «Скеля», неподалік від вказаного будинку. Діями ОСОБА_6 спричинено ПрАТ «Фарлеп Інвест» матеріальну шкоду в загальну суму 224 гривень 88 копійок.

Окрім цього, 30.03.2015 року о 09.50 год., ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, оглянувши прилеглу територію та переконавшись що за ним ніхто не спостерігає, зайшов у коридор загального підвалу будинку №81, що по вул. В.Великого у м.Львові, вхідні двері якого були відчинені, де заздалегідь підготовленими щипцями, які мав при собі, з щитової станції відрізав 1 фрагмент кабелю зв`язку ТПП 50x2x0,4 - 25 м, що належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 665 гривень.

Крім того, 30.03.2015 року о 03:00 год. ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, проходячи по вул. Окружній в м.Львові, наблизився до будинку №69 вказаної вулиці. Продовжуючи свій злочинний умисел оглянувши прилеглу територію і переконавшись що за ним ніхто не спостерігає за допомогою заздалегідь підготовлених щипців, які мав при собі, відрізав 1 фрагмент кабелю ТПП 0x2x0,4 - 12м., ТППеПЗ 50x2x0,4 - 5 м., що був закріплений ззовні на стіні будинку та належить ЛФ ПАТ «Укртелеком». Після чого, з даним кабелем покинув місце вчинення кримінального правопорушення. Діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на суму 428 гривень.

Таким чином, діями ОСОБА_6 спричинено ЛФ ПАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на загальну суму 11 145 гривень 90 копійок., а ПрАТ «Фарлеп Інвест» спричинено матеріальну шкоду в загальну суму 224 гривень 88 копійок.

Окрім цього, 14.02.2015 року близько 13:30 год. ОСОБА_6 , перебуваючи у приміщенні ТЦ «Сільпо», що по вул. Наукова, 35-А у м.Львові, маючи умисел на таємне викрадення чужого майна (крадіжку), шляхом вільного доступу таємно викрав товар, а саме коньяк марки «Cumus vs Elegance» ємкістю 0,35 л. вартістю 247 гривень 14 копійок, у своїй задній кишені джинсів зберігав предмет схожий на зброю. Згідно висновку експерта №5/287 від 18.02.2015 року за результатами балістичної експертизи встановлено, що пістолет вилучений 14.02.2015 року у ОСОБА_6 , по АДРЕСА_2 , із знищеними маркувальними означеннями та заводським номером, являється короткоствольною гладкоствольною вогнепальною зброєю, виготовлений шляхом саморобного розсверлення ствола та чашки затвора під патрон кал. 9мм ПМ (9*18) із заводського газового пістолета моделі 6П42 кал. 6,62 мм., російського виробництва, які були виготовленні на базі пістолета Макарова, кал. 9 мм., (9*18).

Не погоджуючись із вказаним вироком суду обвинувачений ОСОБА_6 подав апеляційну скаргу, в якій просить змінити вирок Франківського районного суду м. Львова від 03 листопада 2017 року в частині перерахунку його попереднього ув`язнення, та зарахувати строк відбуття покарання, строк попереднього ув`язнення з 22.01.2016 року по день вступу вироку в законну силу, з розрахунку 1 день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі. В решті вирок суду залишити без змін.

Заслухавши доповідь судді, виступ обвинуваченого ОСОБА_6 , який підтримав апеляційну скаргу, думку прокурора, який заперечив апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_6 , перевіривши матеріали провадження та доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга обвинуваченого ОСОБА_6 до задоволення не підлягає, виходячи з наступного.
Відповідно до ст.404 КПК України суд апеляційної інстанції переглядає судові рішення першої інстанції в межах апеляційної скарги.

Вина ОСОБА_6 за обставин, викладених у вироку є доведеною і ґрунтується на доказах, стосовно тих фактичних обставин справи, які ніким у судовому засіданні не оспорювались. За цих обставин, за згодою обвинуваченого та інших учасників судового провадження, слухання справи у суді першої інстанції відбувалось у порядку, передбаченому ч.3 ст. 349 КПК України. Наслідки такого порядку розгляду учасникам судового провадження було роз`яснено у встановленому законом порядку.

Дії обвинуваченого ОСОБА_6 судом першої інстанції вірно кваліфіковані за ч.2 ст.185 КК, ч.3 ст.15, ч.2 ст.185, ч.1 ст.263 КК України.
Призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_6 суд першої інстанції правильно врахував ступінь тяжкості, вчинених обвинуваченим кримінальних правопорушень, які кваліфікуються як злочини середньої тяжкості, особу обвинуваченого, який раніше притягувався до кримінальної відповідальності, характеризуючі дані обвинуваченого, те що на обліку в психоневрологічному диспансері не перебуває, згідно довідки ОКЗ ЛОР «Львівського обласного державного клінічного наркологічного диспансеру» №3464 від 27.05.2015 року перебуває на обліку з 2012 року з розладами психіки та поведінки внаслідок вживання алкоголю та наявність обставин, що пом`якшують покарання, щире каяття.

Також колегія судді вважає, що судом першої інстанції при призначенні покарання враховано, що вироком Личаківського районного суду м. Львова від 02 березня 2016 року ОСОБА_6 визнано винним у вчиненні злочину передбаченого за ч.1 ст.263 КК України та призначено покарання у вигляді 3 років 6 місяців позбавлення волі. Злочин за даним вироком ОСОБА_6 вчинив до постановлення попереднього вироку, тому, остаточне покарання вірно призначив за правилами ч.4 ст.70 КК України за сукупністю злочинів.

Відтак, у відповідності з вимогами ч.4 і ч.1 ст.70 КК України, суд першої інстанції прийшов до вірного переконання та вірно призначив остаточне покарання шляхом часткового складання призначених покарань у вигляді позбавлення волі.

Саме таке покарання є необхідним і достатнім для виправлення обвинуваченого ОСОБА_6 та попередження вчинення ним нових злочинів.

На підставі наведеного, колегія суддів ввжає, що суд першої інстанції вірно прийшов до висновку, що покарання обвинуваченому ОСОБА_6 не можливе без ізоляції від суспільства, а тому покарання обвинуваченому вірно обрано у межах санкції статтей, за якими кваліфікуються злочини.

За таких обставин, призначене обвинуваченому покарання у вигляді позбавлення волі відповідає вимогам закону.

Крім цього, як вбачається з матеріалів справи, та у вироку Франківського районного суду м. Львова від 03 листопада 2017 року не зазначено, що запобіжний захід обирався ОСОБА_6 , а він утримується під вартою згідно вироку Личаківського районного суду м. Львова від 02 березня 2016 року, тому в перерахунку виконання вироку Франківського районного суду м. Львова від 03 листопада 2017 року, який вступив в законну силу, роз`яснити обвинуваченому ОСОБА_6 про його право на звернення з заявою в порядку виконання вироку суду.

Виходячи з наведеного, колегія суддів вважає, що вирок Франківського районного суду м. Львова від 03 листопада 2017 року постановлений з дотриманням вимог ст. ст. 370-376 КПК України, є законним, обґрунтованим і вмотивованим, а тому підстав для його зміни чи скасування немає.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 404, 405, 407, 419 КПК України, колегія суддів, -

п о с т а н о в и л а :

апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_6 залишити без задоволення, а вирок Франківського районного суду м. Львова від 03 листопада 2017 року, щодо нього без змін.

Ухвала може бути оскаржена до Верховного суду України на протязі трьох місяців з дня її проголошення.

Судді:

ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4