Справа № 551/740/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про закриття кримінального провадження

13 серпня 2018 року смт. Шишаки

Шишацький районний суд Полтавської області в складі головуючого-судді ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю начальника Шишацького відділу Миргородської місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 , обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , захисника ОСОБА_6 , потерпілого ОСОБА_7 , розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі засідань Шишацького районного суду Полтавської області, в смт. Шишаки Полтавської області, матеріали обвинувального акту по кримінальному провадженню № 0000044 від 08.02.2017 року за обвинуваченням:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Харківці Гадяцького району Полтавської області, жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, освіта середня - спеціальна, одруженого, працює майстром НГВУ « Полтаванафтогаз», раніше не судимого, -

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, -

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця та жителя АДРЕСА_2 , українця, громадянина України, освіта середня спеціальна, працює водієм крана НГВУ « Полтаванафтогаз», одруженого, раніше не судимого, -

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 272 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4 обвинувачується в тому, що він, займаючи посаду майстра бригади №7 Цеху капітального та підземного ремонту свердловин НГВУ «Полтаванафтогаз» ПАТ «Укрнафта» (наказ №574 від 27.11.2014 року), та згідно наказу керівника НГВУ «Полтаванафтогаз» ПАТ «Укрнафта» «Про організацію технічного нагляду та безпечну експлуатацію посудин, що працюють під тиском та вантажопіднімальних кранів», від 03.01.2017р. №14 є відповідальною особою за безпечне проведення робіт по переміщенню вантажів кранами по Цеху капітального та підземного ремонту свердловин. У відповідності до вимог своєї посадової інструкції, з метою забезпечення правильної організації та безпечного ведення робіт повинен зокрема забезпечувати працівників, які виконують вантажно-розвантажувальні роботи, спеціальною траверсою при стропуванні довгомірного вантажу, яка б унеможливлювала зміщення центру ваги труб НКТ та здійснювати керівництво вантажно-розвантажувальними роботами.

07.02.2017 року, о 08-00 годині, на свердловину № 1 Сагайдацького родовища прибула зміна працівників бригади № 7 ЦК і ПРС в складі майстра ОСОБА_4 , бурильника капітального ремонту свердловин ОСОБА_8 , помічників бурильника капітального ремонту свердловин ОСОБА_7 , ОСОБА_9 , машиніста підіймача ЦТТ ОСОБА_10 , для проведення робіт відповідно до плану робіт на поточний ремонт свердловини №1 Сагайдацького родовища, затвердженого головним інженером НГВУ "Полтаванафтогаз" 06 січня 2017 року.

Близько 15-00 години, під час виконання вантажно-розвантажувальних робіт, що відповідно до п. 101 Переліку робіт з підвищеною небезпекою, затвердженого наказом Державного комітету України від 26.01.2005 №15, відносяться до робіт з підвищеною небезпекою, майстер ОСОБА_4 , грубо порушуючи вимоги пунктів п.1 п.п.4 та п.8 п.п. 14. Правил охорони праці під час вантажно-розвантажувальних робіт, затверджених наказом Міненерговугілля України від 19.01.2015 та п.п. 2.2, 2.4, 2.5, 2.7, 2.22, 2.14 посадової інструкції № 85 майстра з ремонту свердловин ЦК і ПРС, затвердженої 09.08.2012 директором ГПУ «Полтаванафтогаз» ПАТ «Укрнафта, а також порушуючи вимоги пунктів 4.1.1 наказу НГВУ «Полтаванафтогаз» №14 від 03.02.2017р., не передбачаючи можливості настання суспільно небезпечних наслідків свого діяння, хоча повинен був і міг їх передбачити, не забезпечив правильну організацію та безпечне ведення вантажно-розвантажувальних робіт, прийняв рішення, поставивши відмітку в шляховому листі автомобіля (кран) яким керував ОСОБА_5 про дозвіл на початок розвантаження та навантаження 40 металевих труб НКТ довжиною 9 м. діаметром 2,5 дюйма з вантажного автомобіля з залученням крану на базі автомобіля КРАЗ за допомогою двох чалок (тросів продітих під низом труб та зачеплених за кранові крюки), а сам пішов до приміщення культбудки де здійснював оформлення службової документації, не забезпечивши працівників, які виконували вантажно-розвантажувальні роботи, спеціальною траверсою при стропуванні довгомірного вантажу, яка б унеможливлювала зміцнення центру ваги труб НКТ та не здійснював безпосереднє керівництво даними роботами.

Після цього автокраном КС-4574 під керуванням ОСОБА_5 здійснювався підйом труб НКТ з бокових лаг прийомних містків. Для цієї операції помічником бурильника ОСОБА_7 , який є стропальником, використовувалися дві стропи довжиною 4 м. кожна. Під час підйому труб НКТ змістився центр ваги і стався перекос вантажу. При опусканні, так як центр ваги змістився, виникло дотичне під кутом до верхньої площини разове навантаження всієї маси труб НКТ на крайню ближню лагу (по відношенню автокрану), та відповідну стійку, що призвело до її незначного нахилу. Також після опускання, труби НКТ не лягли на крайню дальню лагу (по відношенню автокрану), із-за горизонтального переміщення, внаслідок зміцнення центру ваги. Ці фактори в комплексі вплинули на стійкість прийомних містків. Після цього помічник бурильника ОСОБА_7 відчепив з гаку з фронтальної сторони дальній строп (по відношенню до автокрану) та намагався перемістити даний строп, пропустити його за лагою і відцентрувати вантаж. Під час виконання даних дій останній знаходився під трубами. В цей момент із-за навантаження стався перекос стінок, вони підігнулись, внаслідок чого труби НКТ зсунулися по лагам та придавили ОСОБА_7 .

В результаті вказаних подій ОСОБА_7 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого скалкового перелому середньої третини правої стегнової кістки зі зміщенням; перелому обох лобкових та обох сідничних кісток без зміщення; переломів поперечних відростків 3-4 поперекових хребців; травматичний підвивих 1,1 зубів на верхній щелепі, які в своїй сукупності відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, як спричинивші тривалий розлад здоров`я

Таким чином майстер ОСОБА_4 , будучи особою, відповідальною за безпечне проведення робіт з переміщення вантажів кранами та у відповідності до вимог своєї посадової інструкції, з метою забезпечення правильної організації та безпечного ведення робіт повинен був забезпечити працівників, які виконували вантажно-розвантажувальні роботи, спеціальною траверсою при стропуванні довгомірного вантажу, що унеможливлювала б зміщення центру ваги труб НКТ та особисто здійснювати керівництво вантажно-розвантажувальними роботами, допустив порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві, особою, яка зобов`язана їх дотримувати в результаті чого було заподіяно шкоду здоров`ю потерпілого ОСОБА_7 , тобто своїми вищевказаними діями, що виразились у порушенні правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві, особою, яка зобов`язана їх дотримувати, що заподіяло шкоду здоров`ю потерпілого ОСОБА_7 , ОСОБА_4 вчинив кримінальне правопорушення передбачене ч.1 ст.272 КК України.

ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що він, при проведенні вантажно-розвантажувальних робіт, що відповідно до п. 101 Переліку робіт з підвищеною небезпекою, затвердженого наказом Державного комітету України від 26.01.2005 №15, відносяться до робіт з підвищеною небезпекою, близько 15-00 годин, працюючи водієм автотранспортних засобів (водій крану КС-4574) ЦТТ НГВУ «Полтаванафтогаз» ПАТ «Укрнафта», грубо порушив вимоги пунктів п.18.20 Інструкції з охорони праці №П-101-Т для машиніста крана автомобільного ПАТ «Укрнафта» НГВУ «Полтаванафтогаз» та п.1.6 Інструкції з охорони праці №В-32 ПАТ «Укрнафта» НГВУ «Полтаванафтогаз», що виразилось у здійсненні ним переміщення труб НКТ, які відносяться до довгомірних вантажів, краном без застосування траверси, що не забезпечувало безпечний спосіб їх переміщення, не передбачаючи можливості настання суспільно небезпечних наслідків свого діяння, хоча повинен був і міг їх передбачити, що виразилось у незабезпеченні ним правильного та безпечного ведення вантажно-розвантажувальних робіт, а саме: переміщення труб спеціальною траверсою при стропуванні довгомірного вантажу, яка б унеможливлювала зміщення центру ваги труб НКТ, розпочав розвантаження та навантаження 40 металевих труб НКТ довжиною 9 м. діаметром 2,5 дюйма з вантажного автомобіля КРАЗ КС-4574 за допомогою двох чалок (тросів продітих під низом труб та зачеплених за кранові крюки). Для цієї операції помічником бурильника ОСОБА_7 , який є стропальником використовувалися дві стропи довжиною 4 м. кожна. Під час підйому труб НКТ змістився центр ваги і стався перекос вантажу. При опусканні, так як центр ваги змістився виникло дотичне під кутом до верхньої площини разове навантаження всієї маси труб НКТ на крайню ближню лагу (по відношенню автокрану), та відповідну стійку, що призвело до її незначного нахилу. Також після опускання, труби НКТ не лягли на крайню дальню лагу (по відношенню автокрану), із-за горизонтального переміщення, внаслідок зміцнення центру ваги. Ці фактори в комплексі вплинули на стійкість прийомних містків. Після цього помічник бурильника ОСОБА_7 відчепив з гаку з фронтальної сторони дальній строп (по відношенню до автокрану) та намагався перемістити даний строп, пропустити його за лагою і відцентрувати вантаж, під час виконання даний дій останній знаходився під трубами. В цей момент із-за навантаження стався перекос стінок, вони підігнулись, внаслідок чого труби НКТ зсунулися по лагам та придавили його, в результаті чого ОСОБА_7 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого скалкового перелому середньої третини правої стегнової кістки зі зміщенням; перелому обох лобкових та обох сідничних кісток без зміщення; переломів поперечних відростків 3-4 поперекових хребців; травматичний підвивих 1,1 зубів на верхній щелепі, та в своїй сукупності відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, як спричинивші тривалий розлад здоров`я

Дії машиніста крану «Полтаванафтогаз» ПАТ «Укрнафта» ОСОБА_5 , як особою, яка зобов`язана їх дотримуватися, що виразилися в порушенні правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві, з технічної точку зору знаходяться в безпосередньому причинно-наслідковому зв`язку з зсувом труб НКТ по лагам на робочу площадку та отриманням помічником бурильника ОСОБА_7 НГВУ «Полтаванафтогаз» ПАТ «Укрнафта», тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, тобто своїми вищевказаними діями, що виразились у порушенні правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві, особою, яка зобов`язана їх дотримувати, що заподіяло шкоду здоров`ю потерпілого ОСОБА_7 , ОСОБА_5 вчинив кримінальне правопорушення передбачене ч.1 ст.272 КК України.

Таким чином, такі дії обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 органом досудового розслідування кваліфіковані за ч.1 ст. 272 КК України як порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві, особою, яка зобов`язана їх дотримувати, що заподіяло шкоду здоров`ю потерпілого ОСОБА_7 ..

В підготовче судове засідання надійшли протоколи зборів від 25.07.2018 року, та клопотання трудового колективу цеху К і ПРС НГВУ « Полтаванафтогаз» про звільнення ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності та передачу їх на поруки трудовому колективу цеху К і ПРС НГВУ « Полтаванафтогаз», оскільки вони скоїли злочин невеликої тяжкості, щиро покаялися, раніше до кримінальної відповідальності не притягувалися, трудовий колектив зобов`язується здійснювати заходи виховного характеру, спрямовані не недопущення ними нових злочинів та забезпечить їх перевиховання і виправлення.

В підготовчому судовому засіданні обвинувачені та їх захисник підтримали клопотання трудового колективу, просили суд задовольнити клопотання та передати їх на поруки трудовому колективу де вони працюють.

Прокурор в судовому засіданні не заперечував проти задоволення клопотання трудового колективу цеху К і ПРС НГВУ « Полтаванафтогаз».

Потерпілий ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснив, що претензій до обвинувачених він не має, не заперечував проти задоволення клопотання трудового колективу про передачу обвинувачених на поруки трудового колективу.

Заслухавши пояснення учасників кримінального провадження, суд приходить до висновку, що клопотання трудового колективу цеху К і ПРС НГВУ « Полтаванафтогаз» про звільнення ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності та передачу їх на поруки вказаному трудовому колективу підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до вимог ст. 12 КК України, злочин, передбачений ч.1 ст. 272 КК України, який був вчинений обвинуваченими ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є злочином невеликої тяжкості.

У відповідності до вимог ст. 47 КК України, особу, яка вперше вчинила злочин невеликої або середньої тяжкості, крім корупційних злочинів, та щиро покаялася, може бути звільнено від кримінальної відповідальності з передачею її на поруки колективу підприємства, установи чи організації за їх клопотанням за умови, якщо вона протягом року з дня передачі її на поруки виправдає довіру колективу, не ухилятиметься від заходів виховного характеру та не порушуватиме громадського порядку.

Згідно пункту 1 частини 2 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається судом у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.

В підготовчому судовому засідання, відповідно до вимог ст. 314 КПК України, суд має право за крити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених частиною другою статті 284 цього Кодексу.

Оскільки обвинувачені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 вперше вчинили злочин невеликої тяжкості, щиро покаялися, суд приходить до висновку про задоволення клопотання трудового колективу в якому вони працюють, про передачу їх на поруки цьому колективу.

Заявлений прокурором цивільний позов до обвинувачених в інтересах держави, в особі департаменту фінансів Полтавської обласної державної адміністрації, про відшкодування збитків, понесених на стаціонарне лікування потерпілого від злочину ОСОБА_7 необхідно залишити без розгляду та роз`яснити право його пред`явлення в порядку цивільного судочинства.

На підставі ст. 47 КК України, керуючись ст.ст. 284 ч.2 п.1, 314 ч.3 п.2, 372, 395, КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання трудового колективу цеху К і ПРС НГВУ « Полтаванафтогаз» про звільнення ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності та передачу їх на поруки трудовому колективу цеху К і ПРС НГВУ « Полтаванафтогаз» - задовольнити.

Звільнити ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності та передати їх на поруки колективу цеху К і ПРС НГВУ « Полтаванафтогаз» за його клопотанням за умови, якщо вони протягом року з дня передачі їх на поруки виправдають довіру колективу, не ухилятимуться від заходів виховного характеру та не порушуватимуть громадського порядку.

Кримінальне провадження № 0000044 від 08.02.2017 року за обвинуваченням ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 272 КК України закрити.

Цивільний позов прокурора до обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в інтересах держави, в особі департаменту фінансів Полтавської обласної державної адміністрації, про відшкодування збитків, понесених на стаціонарне лікування потерпілого від злочину ОСОБА_7 - залишити без розгляду

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області через Шишацький районний суд Полтавської області протягом семи днів з дня її проголошення.

Головуючий, суддя ОСОБА_1