Справа № 640/9063/18
н/п 1-кс/640/7695/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" липня 2018 р. Слідчий суддя Київського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Київського районного суду м. Харкова клопотання старшого слідчого відділу СУ ГУ НП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження № 0000040 від 05.01.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий СУ ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 24.07.2018 звернувся до Київського районного суду м. Харкова з клопотанням, погодженим з прокурором відділу 04/2/8 прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , яким просить надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у Навчально - науковому медичному комплексі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до: медичної картки та всіх медичних документів, в тому числі рентген - знімків та результатів аналізів. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та можливість їх вилучити.

В обґрунтування клопотання слідчий вказав, що у провадженні відділу СУ ГУНП в Харківській області знаходяться матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000040 від 05.01.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України.

Під час досудового розслідування було встановлено, що 05.01.2018 о 02 год. 49 хв. на рампі № 18 терміналу № 1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , під час виконання робіт фахівець терміналу № 1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_5 , 1994 р.н., отримав тілесні ушкодження.

05.01.2018 повідомлення про кримінальне правопорушення було прийнято та зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000040 від 05.01.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України, тобто порушення вимог законодавства про охорону праці.

Допитаний в якості потерпілого, ОСОБА_5 пояснив, що працює на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та при виконанні робіт по розвантаженню отримав травми. Лікування проходив в КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », де переніс операцію, а в подальшому проходив реабілітацію в Навчально - науковому медичному комплексі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 .

До матеріалів провадження була долучена копія виписки з Навчально - наукового медичного комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого № 582 на ім`я ОСОБА_5 .

Слідчий зазначає, що для встановлення тяжкості отриманих тілесних ушкоджень у ОСОБА_5 необхідно провести судово - медичну експертизу, для успішного проведення якої експерту необхідно надати оригінали медичних документів ОСОБА_5 .

Така експертиза (судово-медична) була призначена 26.05.2018 та її проведення досі триває.

Відповідно до п. 2.3 Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженої Наказом міністерства юстиції України від 08.10.1998 року № 53/5, експерту забороняється самостійно збирати матеріали, які підлягають дослідженню, а також вибирати вихідні дані для проведення експертизи, якщо вони відображені в наданих йому матеріалах неоднозначно.

Враховуючи, що медичні документи, які знаходяться в Навчально - науковому медичному комплексі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 містять відомості, які можуть становити лікарську таємницю, тому в органові досудового розслідування вичерпана можливість в отриманні вихідних даних та оригіналів документів, які необхідні для призначення відповідних судових експертиз та встановлення таким чином істини по провадженню.

Таким чином, з метою встановлення істини по кримінальному провадженню, встановлення осіб, причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення, що має доказове значення по провадженню як речові докази, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у Навчально - науковому медичному комплексі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до медичної картки та всіх медичних документів, в тому числі рентген - знімків та результатів аналізів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та можливість їх вилучити.

Слідчий в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. 25.07.2018 старший слідчий СУ ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 подав через канцелярію суду заяву, якою просив розглядати клопотання без його участі, клопотання підтримав, просить задовольнити.

Навчально - науковий медичний комплекс « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , про час та місце розгляду клопотання слідчого повідомлений належним чином.

Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000040 від 05.01.2018, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи перебувають у володінні Навчально - наукового медичного комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; містить охоронювану законом таємницю, ці відомості можуть бути використані як докази, іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

Враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося, що відповідає положенням ч.4 ст.107 КПК України.

Керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого відділу СУ ГУ НП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження № 0000040 від 05.01.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України, - задовольнити.

Дозволити старшому слідчому відділу СУ ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у Навчально - науковому медичному комплексі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до: медичної картки та всіх медичних документів, в тому числі рентген - знімків та результатів аналізів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з можливістю їх вилучення.

Зобов`язати Навчально - науковий медичний комплекс « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташований за адресою: АДРЕСА_1 надати старшому слідчому відділу СУ ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної картки та всіх медичних документів, в тому числі рентген - знімків та результатів аналізів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з можливістю їх вилучення.

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 30.08.2018 року.

Роз`яснити Навчально - науковому медичному комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1