154/1606/17
1-кс/154/616/17
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
«12 » вересня 2017 року м. Володимир-Волинський

Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі

слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання сторони кримінального провадження за № 0000384 від 04.05.2017 року, слідчого СВ Володимир-Волинського відділу поліції ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

З клопотання вбачається, що в період з 22 год. 02.05.2017 року по 06 год. 03.05.2017 року, в с. Хрипаличі, Володимир-Волинського району, невстановлена особа, керуючись корисливим мотивом та реалізуючи умисел, направлений на протиправне заволодіння чужим майном, шляхом віджиму металопластикових дверей, проникла в гаражне приміщення буд. АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала гербіциди сільськогосподарського призначення, належні ОСОБА_4 , чим завдала потерпілому майнову шкоду на суму 1 000 000 грн.

04.05.2017 року слідчим відділенням Володимир-Волинського ВП Головного управління Національної поліції у Волинській області, відомості про дане кримінальне правопорушення внесено у ЄРДР за № 0000384 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
В ході розслідування даного кримінального провадження встановлено, що особи причетні до вчинення даного злочину, під час його вчинення могли користуватись мобільними телефонами за Imei: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 , котрі в період вчинення злочину працювали та могли перебувати в місці скоєння злочину в зоні дії базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З метою встановлення особи, причетної до скоєння вказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні доступу до інформації про можливість активації та використання вказаних мобільних телефонів у мережах компаній стільникового зв`язку, місць їх використання та визначення абонентного номерів сім-карток, що використовуються в даних телефонах на даний час.

Відомості, про сеанси зв`язку абонента ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з мобільних телефонів Imei: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки є джерелом доказів, необхідним для встановлення особи (осіб), котрі вчинили даний злочин та встановлення місця знаходження викраденого майна й можуть бути використані як доказ у даному кримінальному провадженні й в інший спосіб їх отримати неможливо, оскільки відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, відноситься до охоронюваної законом таємниці.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни чи знищення такої інформації, адже відомості про надані телекомунікаційні послуги зберігаються протягом певного часу, після чого знищуються через те, що постійно змінюються дані з`єднань технічних засобів, тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення (виїмки) з єдиним способом забезпечити збереження такої інформації, а тому розгляд даного клопотання необхідно провести без участі працівника ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відповідно до вимог ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає , що необхідно надати доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні компанії стільникового зв`язку ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , що здійснюються мобільними телефонами imei: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 , в період часу з 02.04.2017 року по момент отримання такої інформації, але не пізніше терміну дії ухвали суду, із визначенням сім-карток абонента радіоелектронного засобу, його ІМЕІ, Ір-адреси, часу та тривалості розмов, місця знаходження абонента з прив`язкою до базових станцій, а також при можливості надати усі можливі дані особи за якою зареєстрований абонентний номер, який на момент отримання такої інформації використовується в даному телефоні, а також нульових контактів, що не відбулися.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст. ст. 163-165, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ :

Слідчому СВ Володимир-Волинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , оперуповноваженому УКР ГУ НП у Волинській області ОСОБА_5 , оперуповноваженому УКР ГУ НП у Волинській області ОСОБА_6 , чи іншій уповноваженій особі Володимир Волинського відділу поліції ГУ НП у Волинській області дозволити тимчасовий доступ до документів з можливістю копіювання інформації (проведення виїмки) про сеанси мобільного зв`язку абонента компанії ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , що здійснюються мобільними телефонами imei: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 , в період часу з 02.04.2017 року по момент отримання такої інформації, але не пізніше терміну дії ухвали суду, із визначенням сім-карток абонента радіоелектронного засобу, його ІМЕІ, Ір-адреси, часу та тривалості розмов, місця знаходження абонента з прив`язкою до базових станцій, а також при можливості надати усі можливі дані особи за якою зареєстрований абонентний номер, який на момент отримання такої інформації використовується в даному телефоні, а також нульових контактів, що не відбулися.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає .

Слідчий суддя : /-/ підпис.

Згідно з оригіналом.

Суддя Володимир-Волинського міського суду ОСОБА_1