Справа №705/1574/18
1-кс/705/426/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 квітня 2018 року місто Умань
У клопотанні слідчий зазначив, що в ніч з 10.04.2018 року на 11.04.2018 року невідома особа шляхом пошкодження навісного замка воріт, проникла до приміщення комори ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване по АДРЕСА_1 , звідки вчинила крадіжку насіння кукурудзи та соняшника, чим спричинила матеріального збитку.
Під час проведення, досудового розслідування, а саме виконання доручення працівниками оперативного підрозділу було здобуто оперативну інформацію про те, що до вчинення вказаного злочину може бути причетний ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який працює охоронцем на території зерносховища ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване по АДРЕСА_1 та на момент вчинення крадіжки перебував на чергуванні. Також в ході допиту останнього було здобуто інформацію про те, що на момент вчинення злочину останній користувався мобільним телефоном з наступним IMEI: НОМЕР_1 .
На даний час необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про зв`язок мобільного терміналу з ІМЕI: НОМЕР_1 , надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, за період часу з 01 год. 00 хв. 01.04.2018 року по 24 год. 00 хв. 15.04.2018 року, включно.
Просить надати групі слідчих, тимчасовий доступ до документів в електронному та друкованому вигляді, терміном на один місяць, які знаходяться в оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щодо інформації про зв`язок мобільного терміналу з ІМЕІ: НОМЕР_1 , який можливо обслуговується оператором та провайдером мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання за період часу з 01 год. 00 хв. 01.04.2018 року по 24 год. 00 хв. 15.04.2018 року, включно.
У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив його задовольнити. Уточнив, що ним помилково у клопотанні зазначена стара назва оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », назва якого на даний час ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » згідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, що долучений до клопотання. Також, у адресі оператора помилково зазначена буква «а» після номеру будівлі. Просив задовольнити клопотання з урахуванням пояснень щодо назви та адреси оператора мобільного зв`язку.
Слідчий суддя, заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього документи, прийшов до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Матеріалами клопотання документально підтверджено, що в СВ Уманського РВП Уманського ВП ГУНП в Черкаській області провадиться досудове розслідування по факту викрадення майна ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». На час вчинення злочину ОСОБА_4 здійснював охорону приміщень, з яких було викрадено майно ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
На даний час органу досудового розслідування необхідно перевірити з`єднання мобільного терміналу, яким користується ОСОБА_4 , так як останній може бути причетним до вчинення крадіжки і міг використовувати свій мобільний термінал для зв`язку з іншими особами, причетними до крадіжки.
Керуючись ст.160, ст.163 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Уманського районного відділення поліції Уманського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ Уманського районного відділення поліції УВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Уманського районного відділення поліції УВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Уманського районного відділення поліції УВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Уманського районного відділення поліції УВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Уманського районного відділення поліції УВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Уманського районного відділення поліції Уманського відділу поліції ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Уманського районного відділення поліції Уманського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , право тимчасового доступу до документів в електронному та друкованому вигляді, які знаходяться в оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ), і які містять інформацію про зв`язок мобільного терміналу з ІМЕІ: НОМЕР_1 , надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання за період часу з 01 год. 00 хв. 01.04.2018 року по 24 год. 00 хв. 15.04.2018 року включно, з можливістю вилучення копій таких документів.
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ) надати слідчому СВ Уманського районного відділення поліції Уманського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ Уманського районного відділення поліції УВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Уманського районного відділення поліції УВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Уманського районного відділення поліції УВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Уманського районного відділення поліції УВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Уманського районного відділення поліції УВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Уманського районного відділення поліції Уманського відділу поліції ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Уманського районного відділення поліції Уманського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , тимчасовий доступ до документів в електронному та друкованому вигляді, які містять інформацію про зв`язок мобільного терміналу з ІМЕІ: НОМЕР_1 , надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання за період часу з 01 год. 00 хв. 01.04.2018 року по 24 год. 00 хв. 15.04.2018 року включно, з можливістю вилучення копій таких документів.
Строк дії ухвали до 23 травня 2018 року.
Роз`яснити особі, у володінні якої знаходяться документи, право на тимчасовий доступ до яких надано, що у відповідності до статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала не підлягає оскарженню в апеляційному порядку, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1