Справа № 346/4975/17
Провадження № 1-кс/346/1123/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

Слідчий суддя Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого СВ Коломийського ВП ГУНП Івано-Франківської області ОСОБА_3 , розглянув клопотання слідчого СВ Коломийського ВП ГУНП Івано-Франківської області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0001050 від 22 вересня 2017 року за ст. 382 ч. 1 КК України про тимчасовий доступ, із наданням права виготовлення копій, з можливістю вилучення їх і зберігання при матеріалах кримінального провадження, до оригіналів документів, а саме до: документів, які підтверджують ліквідацію (реорганізації, тощо) військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 ; документи, які вказують хто саме станом на 2003 рік перебував на посаді командира військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 ; інформації про зміну командирів військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 у період з 2003 року, а також наказів про їх призначення та звільнення; документів, які підтверджують прийняття ОСОБА_4 на військову службу та звільнення ОСОБА_4 із військової служби; документів та переписки складених і виданих у період розгляду судової справи за позовом ОСОБА_4 до військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про стягнення сум виплат у зв`язку із звільненням із військової служби; наявних первинних документів, в тому числі позовної заяви ОСОБА_4 із додатками; копії рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 у справі за позовом ОСОБА_4 ; документів, які підтверджують оскарження прийнятого у справі судового рішення та рішень, прийнятих судами інших інстанцій у зв`язку із розглядом скарг; документів, які підтверджують відсутність можливості виконання судового рішення у справі за позовом ОСОБА_4 ; наявних виконавчих документів поданих у зв`язку із виконанням судового рішення; фінансово-бухгалтерських документів, які підтверджують виконання чи часткове виконання судового рішення; інших документів, які стосуються виконання судового рішення; які перебувають у володінні військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого,-

ВСТАНОВИВ:
Клопотання про тимчасовий доступ та можливість вилучення документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Існують наступні підстави вважати, що інформація знаходиться у володінні особи, зазначеної в клопотанні.

В ході досудового розслідування встановлено, що до Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області надійшли матеріали з ІНФОРМАЦІЯ_4 стосовно можливого вчинення кримінального правопорушення службовими особами військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо невиконання судового рішення про стягнення на користь ОСОБА_4 коштів в сумі 1864,82 грн. При цьому надмірна тривалість виконання рішення призвела до присудження Європейським судом з прав людини сплатити заявнику ОСОБА_4 2000 Євро відшкодування матеріальної, моральної шкоди і судових витрат.

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що військова частина ІНФОРМАЦІЯ_1 , а правонаступником є військова частина А НОМЕР_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .
В межах кримінального провадження виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме до: документів, які підтверджують ліквідацію (реорганізації, тощо) військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 ; документи, які вказують хто саме станом на 2003 рік перебував на посаді командира військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 ; інформації про зміну командирів військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 у період з 2003 року, а також наказів про їх призначення та звільнення; документів, які підтверджують прийняття ОСОБА_4 на військову службу та звільнення ОСОБА_4 із військової служби; документів та переписки складених і виданих у період розгляду судової справи за позовом ОСОБА_4 до військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про стягнення сум виплат у зв`язку із звільненням із військової служби; наявних первинних документів, в тому числі позовної заяви ОСОБА_4 із додатками; копії рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 у справі за позовом ОСОБА_4 ; документів, які підтверджують оскарження прийнятого у справі судового рішення та рішень, прийнятих судами інших інстанцій у зв`язку із розглядом скарг; документів, які підтверджують відсутність можливості виконання судового рішення у справі за позовом ОСОБА_4 ; наявних виконавчих документів поданих у зв`язку із виконанням судового рішення; фінансово-бухгалтерських документів, які підтверджують виконання чи часткове виконання судового рішення; інших документів, які стосуються виконання судового рішення.

Дані документи містять інформацію, яка має суттєве значення для досудового розслідування, а також вказані документи в подальшому можуть бути використані як доказ по кримінальному провадженню.

Не отримання тимчасового доступу до вказаних документів негативно вплине на хід проведення досудового розслідування та неможливість прийняття кінцевого рішення.

Зазначені документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом, або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку із наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування, чи інших форм обміну інформацією.

Дані документи згідно ст. 162 КПК України не відносяться до документів, які можуть містити охоронювану законом таємницю.

Сторона кримінального провадження, що подала клопотання, довела, що документи знаходяться у володінні військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки має значення доказів для встановлення та доведення у кримінальному провадженні всіх обставин вчинення кримінального правопорушення.

При цьому, суд вважає підставними посилання слідчого на розгляд клопотання без виклику і повідомлення представника військової частини А НОМЕР_1 ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Суд вважає, що доступ та можливість вилучення документів з військової частини НОМЕР_3 , слід надати на строк до 1 місяця.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.132, 160, 163, 164 КПК України, -

УХВАЛИВ:
1. Надати слідчому СВ Коломийського ВП ГУНП Івано-Франківської області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ із наданням права виготовлення копій, з можливістю вилучення їх і зберігання при матеріалах кримінального провадження, до документів, які підтверджують ліквідацію (реорганізації, тощо) військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 ; документи, які вказують хто саме станом на 2003 рік перебував на посаді командира військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 ; інформації про зміну командирів військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 у період з 2003 року, а також наказів про їх призначення та звільнення; документів, які підтверджують прийняття ОСОБА_4 на військову службу та звільнення ОСОБА_4 із військової служби; документів та переписки складених і виданих у період розгляду судової справи за позовом ОСОБА_4 до військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про стягнення сум виплат у зв`язку із звільненням із військової служби; наявних первинних документів, в тому числі позовної заяви ОСОБА_4 із додатками; копії рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 у справі за позовом ОСОБА_4 ; документів, які підтверджують оскарження прийнятого у справі судового рішення та рішень, прийнятих судами інших інстанцій у зв`язку із розглядом скарг; документів, які підтверджують відсутність можливості виконання судового рішення у справі за позовом ОСОБА_4 ; наявних виконавчих документів поданих у зв`язку із виконанням судового рішення; фінансово-бухгалтерських документів, які підтверджують виконання чи часткове виконання судового рішення; інших документів, які стосуються виконання судового рішення; які перебувають у володінні військової частини А НОМЕР_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

2. Ухвала підлягає виконанню слідчим СВ Коломийського ВП ГУНП Івано-Франківської області ОСОБА_3 ..

3. У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.

4. Строк дії ухвали 30 днів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя: ОСОБА_1