Справа №463/414/18
Провадження №1-кп/463/276/18
В И Р О К
іменем України
23 лютого 2018 року Личаківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді - ОСОБА_1 ,

з участю секретаря - ОСОБА_2 ,

прокурора - ОСОБА_3 ,

потерпілого - ОСОБА_4 ,

обвинуваченого - ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали кримінального провадження № 0003519 про обвинувачення:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Заставне Золочівського району Львівської області, українця, громадянина України, з середньою професійною освітою, не судимого, працюючого вантажником на ТОВ «Санком-Львів», вдівця, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

за ч. 1 ст. 125 КК України, -

в с т а н о в и в :
Обвинувачений ОСОБА_5 28 грудня 2017 року приблизно о 14:00 годині, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння та знаходячись за місцем свого проживання в квартирі АДРЕСА_2 , під час побутового конфлікту, який виник в нього з потерпілим ОСОБА_4 , під час якого умисно наніс один удар пластиковою пляшкою ємністю 1,5-2 літра, наповненою водою, яку тримав у своїй правій руці, в область лівого ока та вуха потерпілого, потім схопив потерпілого лівою рукою за його одяг спереду та кулаком правої руки наніс декілька ударів по обличчю, а саме в ділянку лівого ока та підборіддя, чим спричинив потерпілому ушкодження у вигляді синців і саден на обличчі, саден на лівій вушній раковині, в підщелеповій ділянці зліва, які відносяться до легкого тілесного ушкодження.

Таким чином, обвинувачений ОСОБА_5 вчинив умисне легке тілесне ушкодження. Його дії органом досудового розслідування кваліфіковані за 1 ст. 125 КК України.
ОСОБА_5 19 січня 2018 року повідомлено про підозру у вчиненні злочину передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
23 лютого 2018 року між потерпілим ОСОБА_4 і обвинуваченим ОСОБА_5 укладено угоду про примирення, згідно якої ОСОБА_5 беззастережно визнає свою винуватість у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України та наведені обставини вчинення злочину. У відповідності до умов угоди потерпілий додаткових претензій до обвинуваченого не має. Потерпілий погоджується, а обвинувачений згідний понести обумовлене покарання у вигляді штрафу в розмірі 50 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) гривень.

Відповідно до вимог ст. 469 КПК України угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. Угода про примирення може ініціюватись в будь-який момент після повідомлення особі про підозру.
У ст. 471 КПК України визначені основні вимоги до змісту угоди про примирення. Згідно з вимогами ст. 474 КПК України, якщо угоду досягнуто, обвинувальний акт із підписаною між сторонами угодою невідкладно надсилається до суду. Розгляд щодо угоди проводиться судом під час підготовчого судового засідання за обов`язковою участі сторін угоди з повідомленням інших учасників судового провадження.
Враховуючи вищенаведене, заслухавши думку прокурора, потерпілого, обвинуваченого, які просили затвердити угоду про примирення, вивчивши обвинувальний акт, перевіривши угоду про примирення, яка відповідає вимогам ч. 3 ст. 469, ст. 471 КПК України, з`ясувавши у обвинуваченого, що він розуміє викладені в ч. 5 ст. 474 КПК України обставини, зокрема, те, що він має право на справедливий судовий розгляд, під час якого сторона обвинувачення зобов`язана довести кожну обставину щодо кримінального правопорушення, у вчиненні якого його обвинувачують, а він має такі права: мовчати, і факт мовчання не матиме для суду жодного доказового значення; мати захисника, у тому числі на отримання правової допомоги безоплатно у порядку та випадках, передбачених законом, або захищатися самостійно; допитати під час судового розгляду свідків обвинувачення, подати клопотання про виклик свідків і подати докази, що свідчать на його користь; наслідки укладення та затвердження угод, передбачені статтею 473 цього Кодексу; характер обвинувачення щодо якого він визнає себе винуватим; вид покарання, а також інші заходи, які будуть застосовані до нього у разі затвердження угоди судом. Крім того, з`ясувавши в потерпілого, що він цілком розуміє наслідки затвердження угоди, передбачені ст. 473 КПК України та переконавшись, що укладення даної угоди сторонами є добровільним, а взяті на себе зобов`язання обвинуваченим можуть бути реально виконані, встановивши, що підстави для відмови у затвердженні угоди відсутні, суд вважає за необхідне винести у даному провадженні вирок відносно ОСОБА_5 , яким затвердити угоду про примирення від 23 лютого 2018 року, укладену між потерпілим і обвинуваченим, визнати ОСОБА_5 винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, та призначити узгоджене сторонами покарання, яке відповідає загальним засадам призначення покарання, передбаченим ст. 65 КК України, та санкції ч. 1 ст. 125 КК України.
Керуючись ст.ст. 314, 368, 370, 371, 373, 374, 475 КПК України, суд -
у х в а л и в:
Затвердити угоду про примирення, укладену 23 лютого 2018 року між потерпілим ОСОБА_4 та обвинуваченим ОСОБА_5 у кримінальному провадженні № 0003519.

ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, та призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі 50 (п`ятдесяти) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) гривень.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо він не скасований, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Вирок може бути оскаржено до апеляційного суду Львівської області через Личаківський районний суд м. Львова протягом тридцяти днів з моменту його проголошення з підстав, передбачених ч. 3 ст. 394 КПК України.

Суддя: ОСОБА_1