Справа № 594/697/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 лютого 2018 року м.Борщів

Борщівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

захисника ОСОБА_4

обвинуваченого - ОСОБА_5

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві кримінальне провадження, внесене 22 березня 2017 року в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000119, щодо обвинувачення:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, з вищою освітою, не одруженого, обіймаю чого посаду чергового по станції Борщів ВП «Тернопільської дирекції залізничних перевезень» РФ «Львівської залізниці», раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -

в с т а н о в и в :
02 червня 2017 року до Борщівського районного суду Тернопільської області від заступника керівника Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_6 надійшов обвинувальний акт матеріалів кримінального провадження, внесеного 22 березня 2017 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000119, щодо обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

В ході підготовчого судового засідання потерпілі ОСОБА_7 , ОСОБА_8 подали до суду клопотання про закриття кримінального провадження у зв`язку з примиренням з обвинуваченим. При цьому, судовий розгляд просили провести без їх участі.

Прокурор ОСОБА_3 клопотання потерпілих підтримав, просив суд такі задоволити, оскільки вважає, що для цього є всі законні підстави.

Захисник ОСОБА_4 , обвинувачений ОСОБА_5 заперечень щодо задоволення клопотання потерпілих не висловлювали.

За таких обставин, заслухавши думку учасників судового розгляду, дослідивши доводи заявленого потерпілими клопотання, суд приходить до висновку, що останні підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Так, згідно обвинувального акту кримінального провадження, внесеного 22 березня 2017 року в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000119, ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що 21 березня 2017 року близько 22 год., керуючи автомобілем марки «ВАЗ 21063», державний номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись на 226 км автодороги Татарів-Косів-Коломия-Борщів-Кам`янець-Подільський, в межах с. Іванків Борщівського району, зі сторони смт. Скала-Подільська, в порушення вимог пуктів 2.3 б), 2.9 а), 12.1 Правил дорожнього руху України, перевищив безпечну швидкість, допустив занос автомобіля, його зіткнення із стовпчиками тросової огорожі, в результаті чого пасажири ОСОБА_7 та ОСОБА_9 отримали тілесні ушкодження середнього ступеню тяжкості.

Такі дії обвинуваченого ОСОБА_5 органами досудового розслідування кваліфіковано за ч. 1 ст. 286 КК України.

Відповідно до ч.1 ст.285 КПК України особа звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.

Згідно статті 46 КК України особа, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості або необережний злочин середньої тяжкості, крім корупційних злочинів, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилася з потерпілим та відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.

Відповідно до п.1 ч.2 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається судом у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.

Згідно ст. 286 КПК України, якщо під час здійснення судового провадження щодо провадження, яке надійшло до суду з обвинувальним актом, сторона кримінального провадження звернеться до суду з клопотанням про звільнення від кримінальної відповідальності обвинуваченого, суд має невідкладно розглянути таке клопотання.

Згідно ч. 2 ст. 12 КК України, злочином невеликої тяжкості є злочин, за який передбачене покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років, або інше, більш м`яке покарання.

Законодавцем за ч. 1 ст. 286 КК України передбачено покарання у виді штрафу від двохсот до п`ятисот неоподатковуваних мінімумівдоходів громадян або виправних робіт на строк до двох років, або арешу на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до трьох років, з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк до трьох років або без такого. Тобто, інкримінований ОСОБА_5 злочин є злочином невеликої тяжкості.

Як встановлено судом, обвинувачений ОСОБА_5 раніше не судимий, злочин вчинив вперше, вину у вчиненому визнав, повністю відшкодував завдані збитки, і потерпілі до нього претензій матеріального та морального характеру не мають.
Таким чином, враховуючи наведене вище, суд приходить до висновку, що є усі підстави відповідно до ст. 46 КК України для звільнення ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності, закриттю відносно нього кримінального провадження за ч. 1 ст. 286 КК України в зв`язку з примиренням з потерпілою стороною.
Виходячи з наведенного вище, на підставі ст. ст. 12, 46, 286 КК України, керуючись ст. ст. 284, 286-288, 314, 372 КПК України, суд, -

у х в а л и в:
Клопотання потерпілих ОСОБА_7 , ОСОБА_9 задоволити.
Звільнити ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності за вчинене кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 286 КК України, на підставі ст. 46 КК України у зв`язку з примиренням з потерпілими, кримінальне провадження щодо нього - закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена сторонами до апеляційного суду Тернопільської області протягом семи днів з дня її оголошення через Борщівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги.
Головуюча: