1-кс/381/674/17
381/4095/17
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації
м.Фастів 09 листопада 2017 року

Слідчий суддя Фастівського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участі слідчого ОСОБА_2 та секретаря ОСОБА_3 , розглянув клопотання слідчого Фастівського ВП Васильківського відділу ГУ НП в Київській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів рухомого (мобільного) зв`язку, по кримінальному провадженню №0001161 від 26.10.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України,-

в с т а н о в и в:

Клопотання надійшло до суду 09 листопада 2017 р., та відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 26 жовтня 2017 року до ЧЧ Фастівського ВП Васильківського відділу ГУ НП в Київській надійшло повідомлення по телефону зі служби 102 від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що 26.10.2017 близько о 01 год.50 хв. троє невідомих, шляхом пошкодження металопластикового вікна, проникли до офісного приміщення ІНФОРМАЦІЯ_2 »,за адресою: АДРЕСА_1 , де застосувавши аерозольний газовий балончик з сумішшю дратівливої дії у відношенні охоронця вказаного господарства, місцевого жителя ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 при цьому наказали останньому лягти на підлогу, після цього пошкодивши дверцята сейфу, заволоділи грошовими коштами в сумі 20000 гривень.

26.10.2017 року відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001161 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України.

В ході проведення досудового розслідування надійшов рапорт начальника СКП Фастівського ВП майора поліції ОСОБА_6 , про те, що в ході проведення оперативно-розшукових заходів було отримано оперативну інформацію згідно з якою до вчинення даного кримінального правопорушення можуть бути причетні ОСОБА_7 , 1994 р.н. прож. АДРЕСА_2 , який користується номером мобільного оператора стільникового зв`язку № НОМЕР_1 ; ОСОБА_8 , 1992 р.н. прож. АДРЕСА_2 , який користується номерами мобільного оператора стільникового зв`язку № НОМЕР_2 ; № НОМЕР_3 ; ОСОБА_9 , 1985 р.н. прож. АДРЕСА_3 , який користується номером мобільного оператора стільникового зв`язку № НОМЕР_4 ; ОСОБА_10 , прож. АДРЕСА_4 , який користується номером мобільного оператора стільникового зв`язку № НОМЕР_5 ; ОСОБА_11 , 1995 р.н. прож. АДРЕСА_5 , який користується номером мобільного оператора стільникового зв`язку № НОМЕР_6 ; ОСОБА_12 , 1985 р.н. прож. АДРЕСА_4 , який користується номером мобільного оператора стільникового зв`язку № НОМЕР_7 .
Зважаючи на те, що на даний час виникла потреба перевірити отриману інформацію та перевірити абонентів вказаних номерів на причетність до вчинення даного злочину, що можливо зробити за допомогою отримання трафіку телефонних номерів абонентів.

Згідно вимог ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити (здійснити їх виїмку).

Згадана інформація, відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка може бути отримана на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, згідно ч. 2 ст. 159 КПК України.

Зважаючи на вищевикладені обставини, що інформація щодо абонентів має вагоме значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у слідства виникає необхідність у знятті інформації з каналів зв`язку, яка знаходиться в операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за період часу з 24.10.2017 року по 27.10.2017 року, тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 160,163 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Надати дозвіл слідчій групі згідно Витягу з кримінального провадження №0001161 від 26.10.2017 року на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходяться в оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,
- отримати у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 інформацію про типи з`єднань кінцевого обладнання телекомунікацій з абонентським номером СІМ-картки № НОМЕР_1 ; № НОМЕР_2 ; № НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; № НОМЕР_5 ; № НОМЕР_6 ; № НОМЕР_7 із зазначенням типів з`єднань вказаних кінцевих обладнань телекомунікацій (вхідні та вихідні з`єднання, СМС, ММС), їх тривалості та маршрутів, передавання даних в період часу з 24.10.2017 року по 27.10.2017 року з прив`язками до базових станцій та векторами направлень та зазначенням серійного номеру пристрою радіоелектронного зв`язку, з якого здійснювались з`єднання;

Строк дії ухвали не перевищує одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1