У Х В А Л А

28 листопада 2017 року м. Рівне

Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого Рівненського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області ОСОБА_2 , яке погоджено із прокурором Рівненської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів (інформації) про здійснення дзвінків та відправку смс-повідомлень з радіоелектронного засобу,які знаходяться у оператора телекомунікацій ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

в с т а н о в и в:

Старший слідчий Рівненського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області ОСОБА_2 звернулась в суд із клопотанням, яке погоджено із прокурором Рівненської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів (інформації) по кримінальному провадженні за №0007068 про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на місці події та в місцях можливого перебування злочинців, яка знаходилась в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що по АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання зазначила, що в період часу з 10 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 24.10.2017 року невідома особа, маючи умисел на таємне заволодіння чужим майном, шляхом підбору ключа, проникла до квартири АДРЕСА_2 , звідки таємно викрала грошові кошти в сумі 400 гривень та 50 доларів США, чим завдала потерпілій ОСОБА_4 майнової шкоди.

Правова кваліфікація кримінального правопорушення - таємне викрадення чужого майна (крадіжка), поєднане з проникненням у житло, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. Відомості внесені до ЄРДР за №0007068 від 24.10.2017.

Документи (інформація) про здійснення дзвінків та відправку смс-повідомлень мають значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Дані документи (інформація) знаходяться в оператора телекомунікації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що по АДРЕСА_1 .

Представник оператора телекомунікації ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " на виклик суду не прибув, про час і місце розгляду клопотання був повідомлений у встановленому законом порядку, про причини неприбуття не повідомив.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Так, в провадженні Рівненського відділу поліції ГУ НП в Рівненській області перебувають матеріали кримінального провадження, відомості внесені 24.10.2017 року до ЄРДР за №0007068 за ч. 3 ст. 185 КК України.

Слідчий зазначив, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходиться в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні.

Згідно ст. 8 КПК України кримінальне провадження здійснюється з додержанням принципу верховенства права, відповідно до якого людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Принцип верховенства права у кримінальному провадженні застосовується з урахуванням практики Європейського суду з прав людини.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України Про телекомунікації від 18.11.2003 року, обов`язком оператора телекомунікації є зберігання записів про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

Згідно ч. 3 ст. 34 вказаного Закону України інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.

Оскільки документи (інформація), доступ до яких необхідно отримати, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та можуть бути використані як докази в даному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що дане клопотання обґрунтоване та таке, що підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159-164,309,372 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому Рівненського відділу поліції ГУ НП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на місці події та в місцях можливого перебування злочинців за адресами:

- АДРЕСА_3 LAC 51806; CID 212, 266, 211 в період часу з 10 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв. 24.10.2017;

- АДРЕСА_3 LAC 54301; CID 39391 в період часу з 10 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв. 24.10.2017;

- АДРЕСА_4 LAC 51806; CID 266, 141, 213, 212, 262, 172, 201 в період часу з 09 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв. 24.10.2017;

- АДРЕСА_4 LAC 54301; CID 25011 в період часу з 09 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв. 24.10.2017;

- АДРЕСА_5 LAC 51806; CID 82, 236, 297, 75, 83 в період часу з 20 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 30.09.2017;

- АДРЕСА_5 LAC 54301; CID 29291 в період часу з 20 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 30.09.2017;

- АДРЕСА_6 LAC 51806; CID 253, 252, 102, 106, 91, 96, 112 в період часу з 08 год. 00 хв. по 17 год. 00 хв. 02.10.2017;

- АДРЕСА_6 LAC 54301; CID 29223 в період часу з 08 год. 00 хв. по 17 год. 00 хв. 02.10.2017;

- АДРЕСА_5 LAC 51806; CID 81, 82, 203, 236, 75 в період часу з 18 год. 00 хв. по 23од. 00 хв. 12.10.2017;

- АДРЕСА_5 LAC 54301; CID 19291 в період часу з 18 год. 00 хв. по 23од. 00 хв. 12.10.2017;

- АДРЕСА_7 LAC 51806; CID 56, 273, 52, 23, 327 в період часу з 20 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 12.10.2017;

- АДРЕСА_7 LAC 51806; CID 56, 273, 52, 23, 327 в період часу з 00 год. 00 хв. по 09 год. 00 хв. 13.10.2017;

- АДРЕСА_7 LAC 54301; CID 39232 в період часу з 20 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 12.10.2017;

- АДРЕСА_7 LAC 54301; CID 39232 в період часу з 00 год. 00 хв. по 09 год. 00 хв. 13.10.2017;

- АДРЕСА_8 LAC 51806; CID 81, 82, 203, 236, 75 в період часу з 08 год. 00 хв. по 23 год. 00 хв. 13.10.2017;

- АДРЕСА_8 LAC 54301; CID 19291 в період часу з 08 год. 00 хв. по 23 год. 00 хв. 13.10.2017;

- АДРЕСА_7 LAC 51806; CID 56, 273, 52, 23, 327 в період часу з 09 год. 00 хв. по 14 год. 00 хв. 14.10.2017;

- АДРЕСА_7 LAC 54301; CID 39232 в період часу з 09 год. 00 хв. по 14 год. 00 хв. 14.10.2017;

- АДРЕСА_9 LAC 51806; CID 162, 163, 281, 92, 252 в період часу з 00 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 14.10.2017;

- АДРЕСА_9 LAC 51806; CID 162, 163, 281, 92, 252 в період часу з 00 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 15.10.2017;

- АДРЕСА_9 LAC 54301; CID 29222 в період часу з 00 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 14.10.2017;

- АДРЕСА_9 LAC 54301; CID 29222 в період часу з 00 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 15.10.2017;

- АДРЕСА_10 LAC 51806; CID 253, 252, 92, 325 в період часу з 20 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 15.10.2017;

- АДРЕСА_10 LAC 51806; CID 253, 252, 92, 325 в період часу з 00 год. 00 хв. по 07 год. 00 хв. 16.10.2017;

- АДРЕСА_10 LAC 54301; CID 29222 в період часу з 20 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 15.10.2017;

- АДРЕСА_10 LAC 54301; CID 29222 в період часу з 00 год. 00 хв. по 07 год. 00 хв. 16.10.2017;

- АДРЕСА_11 LAC 51806; CID 101, 91, 113, 108 в період часу з 10 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 15.10.2017;

- АДРЕСА_11 LAC 51806; CID 101, 91, 113, 108 в період часу з 00 год. 00 хв. по 18 год. 30 хв. 16.10.2017;

- АДРЕСА_11 LAC 54301; CID 19313 в період часу з 10 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 15.10.2017;

- АДРЕСА_11 LAC 54301; CID 19313 в період часу з 00 год. 00 хв. по 18 год. 30 хв. 16.10.2017;

- АДРЕСА_12 LAC 51806; CID 141, 212, 266, 172 в період часу з 09 год. 00 хв. по 21 год. 30 хв. 18.10.2017;

- АДРЕСА_12 LAC 54301; CID 19341 в період часу з 09 год. 00 хв. по 21 год. 30 хв. 18.10.2017;

- АДРЕСА_13 LAC 51806; CID 81, 82, 203, 236, 75 в період часу з 11 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв. 22.10.2017;

- АДРЕСА_13 LAC 54301; CID 19291 в період часу з 11 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв. 22.10.2017;

- АДРЕСА_14 LAC 51806; CID 221, 11, 183, 41, 222 в період часу з 18 год. 00 хв. по 21 год. 00 хв. 14.09.2017;

- АДРЕСА_14 LAC 54301; CID 19212 в період часу з 18 год. 00 хв. по 21 год. 00 хв. 14.09.2017;

- АДРЕСА_15 LAC 51806; CID 96, 92, 97, 91 в період часу з 19 год. 00 хв. по 21 год. 00 хв. 19.09.2017;

- АДРЕСА_15 LAC 54301; CID 29302 в період часу з 19 год. 00 хв. по 21 год. 00 хв. 19.09.2017;

- АДРЕСА_16 LAC 51806; CID 61, 295, 53, 291, 62, 67 в період часу з 20 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 29.09.2017;

- АДРЕСА_16 LAC 51806; CID 61, 295, 53, 291, 62, 67 в період часу з 00 год. 00 хв. по 09 год. 00 хв. 30.09.2017;

- АДРЕСА_16 LAC 54301; CID 19271 в період часу з 20 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 29.09.2017;

- АДРЕСА_16 LAC 54301; CID 19271 в період часу з 00 год. 00 хв. по 09 год. 00 хв. 30.09.2017;

- АДРЕСА_17 LAC 51806; CID 62, 53, 61, 63, 51, 283 в період часу з 09 год. 00 хв. по 14 год. 00 хв. 10.11.2017;

- АДРЕСА_17 LAC 54301; CID 19271 в період часу з 09 год. 00 хв. по 14 год. 00 хв. 10.11.2017;

- АДРЕСА_18 LAC 51806; CID 50125, 296, 292, 10013, 53 в період часу з 15 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 08.10.2017;

- АДРЕСА_18 LAC 54301; CID 29441 в період часу з 15 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 08.10.2017;

- АДРЕСА_19 LAC 51806; CID 326, 56, 285, 327, 281, 162 в період часу з 20 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 12.10.2017;

- АДРЕСА_19 LAC 51806; CID 326, 56, 285, 327, 281, 162 в період часу з 00 год. 00 хв. по 14 год. 00 хв. 13.10.2017;

- АДРЕСА_19 LAC 54301; CID 29451 в період часу з 20 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 12.10.2017;

- АДРЕСА_19 LAC 54301; CID 29451 в період часу з 00 год. 00 хв. по 14 год. 00 хв. 13.10.2017;

- АДРЕСА_13 LAC 51806; CID 272, 276, 327, 56, 23 в період часу з 09 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв. 19.10.2017;

- АДРЕСА_13 LAC 54301; CID 25021 в період часу з 09 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв. 19.10.2017;

- АДРЕСА_9 LAC 51806; CID 322, 10017, 162, 326 в період часу з 19 год. 00 хв. по 21 год. 00 хв. 22.10.2017;

- АДРЕСА_9 LAC 54301; CID 29351 в період часу з 19 год. 00 хв. по 21 год. 00 хв. 22.10.2017 року, які знаходятьсяу оператора телекомунікації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що по АДРЕСА_1 та можливість зробити їх копії.

Встановити строк дії ухвали терміном на один місяць з моменту постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1