справа № 208/661/18
№ провадження 1-кс/208/218/18
УХВАЛА
Іменем України

13 лютого 2018 р. м. Кам`янське
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: слідчого судді ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про тимчасовий доступ до документів,
в с т а н о в и в:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні операторів телекомунікації.
В судовому засіданні прокурор, підтримав клопотання, посилаючись на обставини, викладені у ньому.
Слідчий суддя, вислухавши прокурора, вивчивши надані суду матеріали клопотання, вважає, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як вбачається з матеріалів клопотання, 17.01.2018 року до Кам`янського ВП надійшла заява від ОСОБА_4 , про те, що в період часу з 16.00 години 16.01.2018 року до 11.00 годин 17.01.2018 року за адресою АДРЕСА_1 , де він мешкає, невідомі особи здійснили крадіжку електроінструмента: перфоратор Makita Hr2470 зеленого кольору, електролобзік Hitachi CJ90VST зеленого кольору, шуруповерт Einhell TE-CD 12 Li чорно червоного кольору, болгарка Stark AG 850, набір змішувачів для ванної кімнати, електрочайник Domotec.
До теперішнього часу особи, які вчинили вищезазначений злочин, не встановлені.
Згідно інформації наданої з УОТЗ ГУ НП України в Дніпропетровській області № 6/161 від 30.01.2018 р. про проведену радіотехнічну розвідку на місці вчинення злочину, встановлені базові станції операторів мобільного зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ".
Інформація про користувачів мобільних зв`язків перебуває в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) та відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити невідому особу, яка здійснила вищезазначений злочин. Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
Іншим способом можливості доступу до даної інформації немає, а вилучення даної інформації має велике значення в ході розслідування кримінального провадження.
Відповідно до положень ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідальної фізичної особи або юридичної особи, 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
В судовому засіданні встановлено, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, а також те, що в клопотанні та матеріалах, доданих до нього, вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також те, що іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
На підставі викладеного, керуючись ст.159-164 КПК України, -
у х в а л и в:
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку):
3. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (розташованого за адресою:
АДРЕСА_5 ), та зобов`язати останнього надати слідчому СВ Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , оперуповноваженому відділу кримінальної поліції Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 оперуповноваженому відділу кримінальної поліції Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому відділу кримінальної поліції Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 ,оперуповноваженому відділу кримінальної поліції Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , копію інформації про з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 00 години 00 хв. 16.01.2018 року до 23 години 59 хвилин 18.01.2018 року в зоні дії базових станцій вказаних операторів зв`язку.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1