Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/672/17
УХВАЛА
про закриття кримінального провадження

28.03.2017 р. смт. Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді - ОСОБА_1

за участю секретаря - ОСОБА_2 ,

сторін кримінального провадження:

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4

захисника ОСОБА_5 ,

потерпілої ОСОБА_6

розглянув у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі Ярмолинецького райсуду матеріали справи у кримінальному провадженні №0000059 від 24.02.2017 р.
за обвинуваченням

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Скаржинці Ярмолинецького району Хмельницької області, знятий з реєстрації місця проживання 25.03.2017 р., фактично проживає АДРЕСА_1 , громадянина України, освіта неповна середня, непрацюючого, неодруженого, утриманців не має, раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, суд,
встановив:

Відповідно до обвинувального акту, 22.02.2017 р. близько 18:00 год. ОСОБА_4 перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння та знаходячись по місцю свого проживання в АДРЕСА_1 у приміщенні літньої кухні, в ході суперечки наніс своїй сестрі ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми струсу головного мозку, 1 синця в лівій лобно-скроневій ділянці голови із поширенням на повіку лівої очної ділянки, ліву виличну ділянку, 1 садна біля зовнішнього куточка лівого ока на рівні лівого надочноямкового краю, 1 садна в лівій виличній ділянці, 1 садна на тильній поверхні правої кисті в проекції 2-пясної кістки, 1 садна на тильній поверхні лівої кисті в проекції 4-пясної кисті, які за своїм характером належать до легких тілесних ушкоджень.

Кримінальне правопорушення кваліфіковане за ч. 1 ст. 125 КК України, згідно із ч. 2 ст. 12 КК України належить до злочинів невеликої тяжкості, а кримінальне провадження за його ознаками згідно із п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України віднесено до форми приватного обвинувачення.

В підготовчому судовому засіданні потерпіла заявила про відмову від обвинувачення та про закриття кримінального провадження, оскільки вона примирилася із обвинуваченим. Ствердила про добровільність відмови від обвинувачення. Відмовилась і від цивільного позову.

Обвинувачений в судовому засіданні вину визнав повністю, ствердив, що примирився із потерпілою, не заперечив щодо закриття кримінального провадження, просив закрити кримінальне провадження.

Прокурор та захисник вважають, що клопотання підлягає задоволенню, а кримінальне провадження підлягає закриттю.

Згідно із ч. 6 ст. 284 КПК України, якщо обставини, передбачені, зокрема, п. 7 ч. 1 цієї статті (потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення), виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження. Згідно із п. 3 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, відмова позивача від цивільного позову є підставою для закриття провадження у справі.

Враховуючи, що у даній категорії справ відмова від обвинувачення, зокрема, у зв`язку із примиренням, є правом потерпілого, а також згода на закриття відносно нього кримінального провадження є правом обвинуваченого і ч. 6 ст. 284 КПК України у випадку реалізації учасниками провадження цих своїх процесуальних прав покладає на суд обов`язок закрити кримінальне провадження, суд приходить до висновку, що кримінальне провадження підлягає закриттю. Закриттю підлягає і провадження за цивільним позовом потерпілої.

Керуючись ст. ст. 110, п. 7 ч. 1, ч. 6 ст. 284, 369, 372, 477 КПК України, суд-

У Х В А Л И В:

Кримінальне провадження №0000059 від 24.02.2017 р.по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України - закрити.

Закрити провадження за цивільним позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_4 про відшкодування майнової та моральної шкоди.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до кримінальної палати Хмельницького апеляційного суду протягом семи днів через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області.

Головуючий підпис

Копія вірна:

Суддя Ярмолинецького райсуду ОСОБА_1