Провадження № 11-сс/792/326/17
Справа № 675/1282/17 Головуючий в 1-й інстанції ОСОБА_1
Категорія: ухвала слідчого судді Доповідач ОСОБА_2
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
31 серпня 2017 року м. Хмельницький
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ
Апеляційного суду Хмельницької області
в складі: головуючої судді ОСОБА_2 ,

суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

секретаря ОСОБА_5 ,

оператора ОСОБА_6 ,

з участю: прокурора ОСОБА_7 ,

представника ЗВК № 58 ОСОБА_8 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому в режимі відеоконференції під час трансляції з Замкової виправної колонії № 58 апеляційну скаргу засудженого ОСОБА_9 на ухвалу слідчого судді Ізяславського районного суду Хмельницької області від 14 липня 2017 року,

в с т а н о в и л а :
Цією ухвалою задоволено клопотання начальника Державної установи «Замкова виправна колонія (№ 58)» та конфісковано на користь держави, виявлену та вилучену у засудженого
ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Ленінград, Російська Федерація, росіянина, громадянина України, із середньою освітою, одруженого, раніше судимого, -

флеш-карту «Apacer» білого кольору.

За ухвалою слідчого судді, начальник Державної установи «Замкова виправна колонія (№ 58)» звернувся до суду з клопотанням про прийняття рішення по факту вилучення заборонених предметів у засудженого ОСОБА_9 . В обгрунтування вказаного клопотання зазначив, що 22 червня 2017 року о 09 год. 50 хв. під час проведення загального обшуку в установі та особистого повного обшуку засудженого ОСОБА_9 , в його сумці, було виявлено та вилучено флеш-карту «Apacer» білого кольору. А тому, просив суд конфіскувати на користь держави вилучену у засудженого ОСОБА_9 зазначену флеш-карту.

Задовольняючи дане клопотання, слідчий суддя своє рішення мотивував тим, що вилучена у засудженого флеш-карта «Apacer» білого кольору входить до переліку предметів, виробів і речовин, зберігання і використання яких засудженими заборонено, а тому його слід конфіскувати на користь держави.

Не погоджуючись із ухвалою слідчого судді, засуджений ОСОБА_9 подав апеляційну скаргу, у якій просить скасувати ухвалу слідчого судді та постановити нову, якою повернути йому флеш-карту «Apacer».

Оскаржувану ухвалу вважає незаконною та необґрунтованою. На думку апелянта, слідчий суддя не врахував, що даною флеш-картою він законно користується з 2014 року, яку йому видали працівники колонії разом із посилкою від рідних. Тоді ця флеш-карта була провірена останніми. Окрім того, зазначає, що засуджені мають право слухати музику як з CD та DVD дисків, так і з флеш-карти.

Заслухавши доповідь судді апеляційного суду, прокурора, представника колонії, які просили залишити ухвалу слідчого судді без змін, перевіривши матеріали провадження та обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що вона задоволенню не підлягає за таких підстав.

Відповідно до п. 2 ч. 7 ст. 102 КВК України зберігання засудженими при собі речей, а також предметів, які заборонено використовувати в колоніях, не допускається. Виявлені у засуджених речі та предмети, які заборонено використовувати в колоніях, вилучаються, про що посадовою особою колонії складається протокол. За клопотанням установи виконання покарання слідчий суддя розглядає питання про конфіскацію таких речей та предметів або про передачу їх на зберігання до звільнення засудженого відповідно до положень розділу VIII Кримінального процесуального кодексу України.

Згідно з додатком № 6 «Перелік предметів, виробів і речовин, зберігання і використання яких засудженими заборонено» до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань (пункт 3 розділу ІІІ), затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 29 грудня 2014 року №2186/5, засудженим забороняється зберігати будь-яку теле-, радіо-, аудіо- та відеоапаратуру, аудіо-, відеокасети, CD- та DVD-диски (за винятком: гучномовець - один на жилу секцію, телевізор - один на відділення соціально-психологічної служби або на жилу секцію, DVD-програвач - один на відділення соціально-психологічної служби або на жилу секцію); радіоелектронні засоби, призначені для передавання чи приймання радіосигналів (радіостанції, мобільні телефони та зарядні пристрої до них, SIM-картки, скетч-картки поповнення рахунку мобільного зв`язку, пейджери тощо), друкарські машинки, розмножувальні прилади (засудженим, які тримаються у виправних центрах, дозволяється зберігати та користуватися мобільними телефонами у порядку, встановленому пунктом 2 розділу XIV Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань); комп`ютерну техніку (за винятком комп`ютерної техніки, що встановлена у комп`ютерних класах. Засудженим, які відбувають покарання у виправних центрах, виправних колоніях мінімального рівня безпеки з полегшеними умовами тримання та дільницях соціальної реабілітації, дозволяється мати при собі портативні персональні комп`ютери та аксесуари до них), ігрові консолі та приставки.

З матеріалів провадження вбачається, що ОСОБА_9 вироком Апеляційного суду АР Крим від 22 травня 2006 року, який набрав законної сили 5 квітня 2007 року, визнаний винним у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст. 69, 93, п.п. «г», «е», 17 ч. 2-93 п. «г», 19 ч. 4-93 п. «а», «г», «е», «ж», «з», 206 ч. 3, 263 ч. 1, 386, 189 ч. 4, 42 КК України (1960 року) та призначено покарання у виді довічного позбавлення волі з конфіскацією майна. Початок строку відбуття покарання: 2 січня 1999 року.

Відповідно до протоколу вилучення від 22 червня 2017 року та рапорту молодшого інспектора ВНБ від 22 червня 2017 року, Замковою виправною колонією № 58, в цей же день, о 09 год. 50 хв., під час проведення загального обшуку в установі та особистого повного обшуку засудженого ОСОБА_9 , в речах останнього, а саме: в сумці, було виявлено та вилучено флеш-карту «Apacer» білого кольору (а.с. 2-3).

23 червня 2017 року зазначену флеш-карту передано для зберігання на склад установи, що підтверджується актом передачі вилучених предметів (а.с. 5).

Згідно письмових пояснень від 27 червня 2017 року, засуджений ОСОБА_9 зазначив, що не знав, що флеш-карта з музикою відноситься до переліку предметів, зберігання і використання яких засудженими заборонено в установі виконання покарань (а.с. 4).

Враховуючи вищевикладене, зокрема вимоги закону до режиму відбуття покарань засудженими та вид покарання, до якого засудженого ОСОБА_9 , слідчий суддя прийшов до обґрунтованого висновку про незаконність зберігання останнім флеш-карти у Державній установі «Замкова виправна колонія (№ 58)». Такий висновок суду відповідає та узгоджується із наявними в матеріалах провадження доказами.

Доводи апеляційної скарги засудженого ОСОБА_9 не можна визнати переконливими, оскільки вони не містять доказів, які б спростували висновки суду першої інстанції та впливали на законність судового рішення.
За таких обставин, колегія суддів вважає ухвалу слідчого судді законною, обґрунтованою та вмотивованою, порушень норм чинного КПК України, які могли б стати підставою для скасування чи зміни судового рішення, не встановлено.
Керуючись ст.ст. 407, 419, 422 КПК України, колегія суддів, -

п о с т а н о в и л а:
Ухвалу слідчого судді Ізяславського районного суду Хмельницької області від 14 липня 2017 року про конфіскацію на користь держави виявленої та вилученої у засудженого ОСОБА_9 , флеш-карти «Apacer» білого кольору залишити без змін, а апеляційну скаргу засудженого ОСОБА_9 без задоволення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, є остаточною та оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Головуюча: /підпис/

Судді: /підписи/

З оригіналом згідно: суддя апеляційного суду ОСОБА_2