Справа № 509/3065/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 серпня 2017 року. смт Овідіополь
Слідчий суддя Овідіопольського районного суду Одеської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Овідіополь Одеської області клопотання слідчого Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з процесуальним керівником прокурором Іллічівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001264 від 13.06.2017 р., з правовою кваліфікацією за ч.4 ст.187 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
Відповідно до поданого клопотання, в двоповерховому будинку по АДРЕСА_1 проживає ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 разом зі своєю дружиною ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та дітьми ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . В той час, як усі спали, 13.06.2017 приблизно в 02 години 15 хвилин, троє невстановлених чоловіків в масках на обличчях та матерчатих рукавицях на руках, шляхом віджиму метало- пластикового вікна на другому поверсі будинку, проникли до приміщення будинку, де зв`язали ОСОБА_5 та його дружину ОСОБА_6 будівельними джгутами, після чого погрожуючи пристроями, схожими на пістолети, вимагали вказати місце зберігання грошових коштів та ювелірних виробів. Побоюючись за своє життя та життя дітей, на адресу яких нападники висловлювали погрозу розправи, потерпілі вказали розташування сейфу на другому поверсі будинку, з якого нападники забрали грошові кошти в розмірі приблизно 150 000 доларів США та ювелірні вироби. Заволодівши вказаними матеріальними цінностями, нападники зникли з місця події.

Відомості про вчинення кримінального правопорушення СВ Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001264 від 13.06.2017 року.

В ході досудового розслідування встановлено, що до вчинення даного розбійного нападу можуть бути причетні особи, які користуються мобільними номерами телефонів, та мобільні термінали з наступними IMEI:

- оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 ;

- оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » № НОМЕР_18 ; НОМЕР_19 ; НОМЕР_20 ; НОМЕР_21 ; НОМЕР_22 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 ;

- оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » № НОМЕР_24 ; НОМЕР_25 ; НОМЕР_24 ; НОМЕР_24 ; НОМЕР_24 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 ;

- мобільні термінали з наступними IMEI: № НОМЕР_30 , НОМЕР_31 ; № НОМЕР_32 , НОМЕР_33 .

З метою встановлення осіб, які причеті до скоєння даного розбійного нападу, їх місцезнаходження на момент вчинення злочину, зав`язків, виникла необхідність в тимчасовому доступі до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме: отримати у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » роздруківку вхідних, вихідних дзвінків, неприйнятих дзвінків, SMS, ММS, за часом та базовим станціям, звідки здійснювались з абонентських номерів та мобільних терміналів операторів мобільного зв`язку

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 ;

- оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » № НОМЕР_18 ; НОМЕР_19 ; НОМЕР_20 ; НОМЕР_21 ; НОМЕР_22 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 ;

- оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » № НОМЕР_24 ; НОМЕР_25 ; НОМЕР_24 ; НОМЕР_24 ; НОМЕР_24 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 ;

- мобільні термінали з наступними IMEI: № НОМЕР_30 , НОМЕР_31 ; № НОМЕР_32 , НОМЕР_33 ; в період часу з 00:00 годин 01.03.2017 року по 00:00 годин 01.08.2017.

З урахуванням того, що іншим шляхом не можливо отримати відомості, вважаю клопотання таким, що підлягає задоволенню, при цьому вважаю за необхідне встановити строк виконання ухвали на протязі місяця з дня отримання ухвали та після його виконання повідомити суд відповідно до чинного законодавства.
Керуючись ст.ст.40, 159, 160, ч.7 ст.162-164 КПК України,-
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Зобов`язати працівників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільних номерів телефонівта мобільних терміналів № НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , мобільні термінали IMEI № НОМЕР_30 , НОМЕР_31 ; № НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , зобов`язати працівників оператора мобільного телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , виготовити на паперовому носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільних номерів телефонів та мобільних терміналів№ НОМЕР_18 ; НОМЕР_19 ; НОМЕР_20 ; НОМЕР_21 ; НОМЕР_22 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , мобільні термінали IMEI № НОМЕР_30 , НОМЕР_31 ; № НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , та зобов`язати працівників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , виготовити на паперовому носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільних номерів телефонів№ НОМЕР_24 ; НОМЕР_25 ; НОМЕР_24 ; НОМЕР_24 ; НОМЕР_24 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 ,мобільні термінали IMEI № НОМЕР_30 , НОМЕР_31 ; № НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , за період часу з 00:00 години 01.03.2017 року по 00:00 години 01.08.2017 року та надати тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_3 , або оперуповноваженим Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_9 , старшим оперуповноваженим Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області майором поліції ОСОБА_10 , старшим оперуповноваженим Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області майором поліції ОСОБА_11 ,оперуповноваженим Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області лейтенантом поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженим Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженим ВКП Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_14 , старшим оперуповноваженим ВКП Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_15 , оперуповноваженим ВКП Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_16 ,наступної інформації:

Адреси розташування та номери базових станцій.

1.Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

2.Дата, час та тривалість з`єднання.

3.Інтернет з`єднання.

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ), з`єднання нульової тривалості.

6.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Вказану інформацію надати слідчому Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 або оперуповноваженому Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому оперуповноваженому Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області майору поліції ОСОБА_10 , старшому оперуповноваженому Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області майору поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому ВКП Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_14 , старшому оперуповноваженому ВКП Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_15 , оперуповноваженому ВКП Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_16 ,на протязі одного місяця з дня отримання ухвали.
Ухвала суду про дозвіл на тимчасовий доступ діє до 11 вересня 2017 року.
Про виконання ухвали негайно повідомити суд.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1