Справа № 214/3475/17
1-кс/214/791/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 червня 2017 року слідчий суддя Саксаганського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кривому Розі клопотання слідчого Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 09.06.2017 року по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11 травня 2017 року за № 0001229 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », -
ВСТАНОВИВ:
12.06.2017 року до суду надійшло клопотання слідчого Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 09.06.2017 року, про тимчасовий доступ до речей та документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 .
Вимоги клопотання слідчий мотивував тим, що 11.05.2017 року до Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області з письмовою заявою звернувся ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те, що у період часу з 18.30 год. 10.05.2017 року до 01.30 год. 11.05.2017 року невідома особа таємно проникла до житлового приміщення № НОМЕР_1 будинку АДРЕСА_2 заявника та викрала майно, чим в результаті злочинних дій, останньому спричинило майнову шкоду.
За даним фактом 11.05.2017 року відповідні відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001229 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що приблизно в квітні 2017 року ОСОБА_5 почав знімати квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_3 . В даній квартирі всі речі належать йому, крім дивана та крісел. 10.05.2017 року приблизно о 18:30 год. він вийшов з квартири на роботу, зачинивши всі вікна, металеві вхідні двері. Повернувшись додому 11.05.2017 року приблизно о 01:30 год., підійшовши до дверей квартири виявив, що двері відчинені, але пошкоджень на замку не має. Пройшовши до приміщення квартири побачив, що загальний порядок речей порушено. Також виявив відсутність наступних речей: телевізора марки «Самсунг» BWC1601, чорного кольору, придбаного у 2016 році, вартістю 15000 грн., який знаходився в кімнаті; роутеру, придбаного у 2016 році, вартістю 450 грн., який знаходився в коридорі; чоловічої зимової куртки фірми «Воронін», чорного кольору, придбаної у 2014 році, вартістю 8000 грн.; чоловічого махрового халату, синього кольору, придбаного у 2010 році, вартістю 200 грн.; чоловічих джинсів синього кольору, придбаних у 2015 році, вартістю 400 грн. (халат та джинси знаходились на вішалці в коридорі, куртка в спальні); зарядного пристрою на мобільний телефон марки «Самсунг», придбаного у 2017 році, вартістю 50 грн.; також викрали продукти харчування, які знаходилися в холодильнику (м`ясо, сало, домашню ковбасу, курячі яйця, смажену рибу), на загальну суму 1000 грн. Загальний розмір матеріальної шкоди, завданої потерпілому, становить 25 100 грн.

До СВ Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області надійшов рапорт начальника УОТЗ ГУ НП в Дніпропетровській області про те, що з метою розкриття даного кримінального правопорушення проведено радіотехнічне обстеження та встановлено наступні базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які працюють за адресою: АДРЕСА_3 в районі місця скоєння кримінального правопорушення, а саме: LAC - 30437. CID 20011; LAC - 30437. CID 20192; LAC - 30437. CID 20193; LAC - 30437. CID 20651; LAC - 30437. CID 20891; LAC - 30437. CID 20931; LAC - 32920. CID 15721; LAC - 32920. CID 15722.

Таким чином, з метою встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, або може бути причетна до його скоєння, забезпечення повного та неупередженого дослідження всіх обставин і встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні на підставі ч.1 ст.159, п.7 ст.162 КПК України виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме інформації про вхідні, вихідні дзвінки їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направлені, отримані текстові повідомлення, (без розкриття їх змісту) місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям, працюючим за адресою: АДРЕСА_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: LAC - 30437. CID 20011; LAC - 30437. CID 20192; LAC - 30437. CID 20193; LAC - 30437. CID 20651; LAC - 30437. CID 20891; LAC - 30437. CID 20931; LAC - 32920. CID 15721; LAC - 32920. CID 15722 в письмовому та електронному вигляді за період часу з 18.00 год. 10.05.2017 року до 06.00 год. 11.05.2017 року включно, з метою подальшого їх вилучення та долучення до кримінального провадження, з можливістю виконання даної ухвали слідчим Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та оперативним співробітником Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 .
Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримала в повному обсязі та просила його задовольнити, посилаючись на неможливість іншими способами отримати необхідну інформацію для розслідування кримінального провадження, в рамках якого було подано клопотання.
Суд, дослідивши клопотання та надані до нього матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження №0001229 від 11.05.2017 року, в рамках якого подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання, виходячи з наступного.
Клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.
З метою встановлення особи, причетної до скоєння кримінального правопорушення, слідчий просить надати доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що містять інформацію про вхідні, вихідні дзвінки їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направлені, отримані текстові повідомлення, (без розкриття їх змісту) місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям, працюючим за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: LAC - 30437. CID 20011; LAC - 30437. CID 20192; LAC - 30437. CID 20193; LAC - 30437. CID 20651; LAC - 30437. CID 20891; LAC - 30437. CID 20931; LAC - 32920. CID 15721; LAC - 32920. CID 15722, в письмовому та електронному вигляді за період часу з 18.00 год. 10.05.2017 року до 06.00 год. 11.05.2017 року включно, з метою подальшого їх вилучення та долучення до кримінального провадження
Слідчим в судовому засіданні доведено, що самі по собі речі та документи, доступ до яких вона просить надати, а також у сукупності з іншими доказами кримінального провадження, матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Хоча, відповідно до змісту п.7 ч.1 ст.162 КПК України, вказані в клопотанні речі та документи і містять охоронювану законом таємницю, однак слідчим доведено можливість використання в якості доказів відомостей, що містяться в цих речах та документах, доступ до яких вона просить надати, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, що відповідає вимогам ч. 6 ст.163 КПК України.
Керуючись ст.ст. 132, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 09.06.2017 року про тимчасовий доступ до речей і документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11 травня 2017 року за № 0001229 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України задовольнити.
Надати слідчому Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та оперативному співробітникові Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , що містять інформацію про вхідні, вихідні дзвінки їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направлені, отримані текстові повідомлення, (без розкриття їх змісту) місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям, працюючим за адресою: АДРЕСА_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: LAC - 30437. CID 20011; LAC - 30437. CID 20192; LAC - 30437. CID 20193; LAC - 30437. CID 20651; LAC - 30437. CID 20891; LAC - 30437. CID 20931; LAC - 32920. CID 15721; LAC - 32920. CID 15722, в письмовому та електронному вигляді за період часу з 18.00 год. 10.05.2017 року до 06.00 год. 11.05.2017 року включно, з метою подальшого їх вилучення та долучення до кримінального провадження.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначений речей та документів.
Строк дії ухвали 30 днів з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1