Ухвала
іменем україни

01 вересня 2017 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у кримінальних справах
Вищого спеціалізованого суду України
з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючогоОСОБА_1 ,
суддівОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

розглянувши касаційну скаргу представника цивільного відповідача ПАТ «Страхова група «ТАС» - ОСОБА_4 на вирок Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 01 березня 2017 року та ухвалу Апеляційного суду Хмельницької області від 23 травня 2017 року щодо ОСОБА_5 в частині вирішення цивільного позову,
в с т а н о в и л а:
вироком Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 01 березня 2017 року ОСОБА_5 засуджено за ч. 2 ст. 286 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 4 роки з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк 2 роки. На підставі ст. 75 КК України звільнено ОСОБА_5 від відбування основного покарання з встановленням іспитового строку 2 роки. Цивільний позов потерпілої ОСОБА_6 задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_6 154 218.72 грн в рахунок відшкодування майнової шкоди та 15 000 грн в рахунок моральної шкоди. Цивільний позов потерпілого ОСОБА_7 задоволено частково. Стягнуто з ПАТ «Страхова група «ТАС» на користь ОСОБА_7 34 141.07 грн в рахунок відшкодування майнової шкоди. Стягнуто з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_7 15 000 грн в рахунок відшкодування моральної шкоди та 3 000 грн в рахунок відшкодування витрат на правову допомогу. Цивільний позов потерпілої ОСОБА_8 задоволено частково. Стягнуто з ПАТ «Страхова група «ТАС» на користь ОСОБА_8 4 916.01 грн в рахунок відшкодування майнової шкоди, 245.80 грн в рахунок моральної шкоди та 1 000 грн в рахунок відшкодування витрат на правову допомогу. Стягнуто з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_8 9 754.20 грн в рахунок моральної шкоди та 1 000 грн в рахунок відшкодування витрат на правову допомогу.
Ухвалою Апеляційного суду Хмельницької області від 23 травня 2017 року вказаний вирок змінено. Постановлено вважати ОСОБА_5 засудженим за ч. 2 ст. 286 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 4 роки. На підставі ст. 75 КК України звільнено ОСОБА_5 від відбування покарання з встановленням іспитового строку 2 роки. В решті вирок залишено без змін. Апеляційну скаргу ПАТ «Страхова група «ТАС» відхилено.
До Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ надійшла касаційна скарга представника цивільного відповідача ПАТ «Страхова група «ТАС» - ОСОБА_4 на вказані судові рішення в частині вирішення цивільного позову.

Ухвалою колегії суддів судової палати у кримінальних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 23 червня 2017 року вказану касаційну скаргу було залишено без руху у зв`язку з її недоліками. При цьому було встановлено строк, необхідний для усунення недоліків, наведений у вказаній ухвалі.

У встановлений строк представник надіслав повторну скаргу, яка відповідає вимогам, передбаченим ст. 427 КПК України.
Підстав для повернення касаційної скарги або відмови у відкритті касаційного провадження немає.
Керуючись ч. 5 ст. 428 КПК України та п. 6 розділу ХІІ «Прикінцеві та Перехідні положення» Закону України «Про судоустрій і статус суддів», колегія суддів

п о с т а н о в и л а:
відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою представника цивільного відповідача ПАТ «Страхова група «ТАС» - ОСОБА_4 на вирок Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 01 березня 2017 року та ухвалу Апеляційного суду Хмельницької області від 23 травня 2017 року щодо ОСОБА_5 в частині вирішення цивільного позову.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:

______________ ОСОБА_1 ___________________ ОСОБА_2 _________________ ОСОБА_3