233 № 233/3300/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2017 року Слідчий суддя Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Костянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , слідчого СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_4 , розглянув клопотання слідчого СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_4 по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 від 12 квітня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України,

ВСТАНОВИВ:

10 липня 2017 року до слідчого судді надійшло клопотання слідчого СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Костянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 від 12 квітня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, в якому зазначено, що 10.04.2017 до Костянтинівської місцевої прокуратури надійшла заява Іллінівського сільського голови ОСОБА_5 про використання земельних ділянок на території громади за відсутності правовстановлюючих документів на землю.

За даним фактом Костянтинівською місцевою прокуратурою Донецькій області 12.04.2017 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 відомості про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.197-1 КК України.

Під час допиту землевпорядника сільської ради ОСОБА_6 , встановлено, що будь-які документи та інформація про законного користувача спірної земельної ділянки в сільській раді відсутня. Аналогічні покази надано в.о. старости с. Зоря ОСОБА_7

11.05.2017 року проведено огляд місця події, у ході якого встановлено, що на території Іллінівської сільської ради, с. Зоря Костянтинівського району Донецької області, невстановленими особами використовується земельна ділянка під вирощування ячменю загальною площею близько 111 га.

25.05.2017 року надано запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання відомостей стосовно користувача земельної ділянки площею 111 га розташованої на території с. Зоря Костянтинівського району Донецької област, що межує з земельною ділянкою кадастровий номер :13:000:0031.

06.06.2017 року отримано відповідь з ІНФОРМАЦІЯ_1 , в кій значиться, що стосовно користувача, або укладені договори оренди земельної ділянки площею 111 га, розташованої на території с. Зоря Костянтинівського району Донецької області, що межує з земельною ділянкою кадастровий номер :13:000:0031, з будь якими юридичними або фізичними особами міськрайонному Управлінні відсутні.

Також в ІНФОРМАЦІЯ_2 отримано копію Державного акту № 156 в якому значиться що в 1990 році ДП ІНФОРМАЦІЯ_3 підприємству в безоплатне та безтермінове користування надано земельну ділянку загальною площею 317 Га, в яку входить ділянка площею 111 Га, розташованої на території с. Зоря Костянтинівського району Донецької області, що межує з земельною ділянкою кадастровий номер :13:000:0031.

З метою встановлення факту порушень земельного законодавства під час використання земельної ділянки площею близько 111 га, яка розташована на території Іллінівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області, виникла необхідність вилучення документів у приміщеннях, ІНФОРМАЦІЯ_4 в донецькій області каб № 113,114,115, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , в яких на теперішній час знаходиться ІНФОРМАЦІЯ_5 , з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини кримінального правопорушення, шляхом вилучення документації стосовно здійснення діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а саме: звітність про використання земельних ділянок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в, проміжок часу з 01.01.2015 по теперішній час; документи в яких значиться інформація про площу засіяних ділянок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в проміжок часу з 01.01.2015 року по теперішній час; документи в яких значиться інформація про звітність по зібраному врожаю ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в проміжок часу з 01.01.2015 по теперішній час; реєстраційну справу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Зазначені документи та речі мають безпосереднє значення речових доказів, отримати інформацію, яка міститься у вказаних документах іншим способом, не уявляється можливим. Відсутність вказаних документів не дасть змогу встановити об`єктивну істину по матеріалах кримінального провадження, так як без проведення відповідних слідчих дій із вказаними документами встановити чи спростувати факт порушень земельного законодавства під час використання земельної ділянки площею близько 111 га, не є можливим.

Враховуючи можливість доступу працівників ІНФОРМАЦІЯ_7 , існує реальна загроза їх зміни або знищення, в разі отримання останніми відомостей про проведення слідчих дій із вказаними документами. У зв`язку із чим, відповідно до вимог ч.2 ст. 163 КПК України, слідчий просить розглянути клопотання без виклику представників ІНФОРМАЦІЯ_7 .

В судовому засіданні слідчий та прокурор підтримали клопотання, посилаючись на викладені в ньому обставини.

Вислухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали, додані до клопотання, суд дійшов до наступного висновку.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні фізичної особи, або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуте слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Прокурором та слідчим доведено підстави необхідності надання тимчасового доступу до документів для ознайомлення та вилучення, а саме: звітності про використання земельних ділянок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в проміжок часу з 01.01.2015 по теперішній час; документів в яких значиться інформація про площу засіяних ділянок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в проміжок часу з 01.01.2015 року по теперішній час; документів в яких значиться інформація про звітність по зібраному врожаю ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в проміжок часу з 01.01.2015 по теперішній час; реєстраційної справи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », оскільки вони знаходяться в каб. № 113,114,115, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 , в яких на теперішній час знаходиться ІНФОРМАЦІЯ_7 , мають безпосереднє значення речових доказів, отримати інформацію, яка міститься у вказаних документах іншим способом, не уявляється можливим. Відсутність вказаних документів не дасть змогу встановити об`єктивну істину по матеріалах кримінального провадження, так як без проведення відповідних слідчих дій із вказаними документами встановити чи спростувати факт порушень земельного законодавства під час використання земельної ділянки площею близько 111 га, не є можливим.

Приймаючи до уваги викладене, вважаю, що клопотання слідчого СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_4 по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 від 12 квітня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 131, 160-166 КПК України, -

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_4 по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 від 12 квітня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України- задовольнити.

Надати співробітникам СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області, а саме: слідчому СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області майору поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , прокурору Костянтинівської місцевої прокуратури юристу першого класу ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю для ознайомлення та вилучення, які знаходяться в каб. № 113,114,115, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 , в яких на теперішній час знаходиться відділ соціальної статистики у Костянтинівському районі Донецької області, а саме: звітності про використання земельних ділянок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в проміжок часу з 01.01.2015 по теперішній час; документів в яких значиться інформація про площу засіяних ділянок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в проміжок часу з 01.01.2015 року по теперішній час; документів в яких значиться інформація про звітність по зібраному врожаю ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в проміжок часу з 01.01.2015 по теперішній час; реєстраційної справи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Копію ухвали направити прокурору Костянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , слідчому СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_4 .

Зобов`язати слідчого СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_4 вручити копію ухвали представнику ІНФОРМАЦІЯ_7 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1