№707/402/16-к
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17 лютого 2017 року Черкаський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

за участю прокурора ОСОБА_3 , ОСОБА_4

обвинуваченої ОСОБА_5

захисника ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси кримінальне провадження №0000024 по обвинуваченню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Нова Чорторія, Любарського району, Житомирської області, зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , українки, громадянки України, з вищою освітою, працюючої провізором ПП «Волошка Сервіс», незаміжньої, неповнолітніх дітей на утриманні не має, раніше не судимої, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 320 КК України, -

в с т а н о в и в:
ОСОБА_5 працюючи на посаді провізора в аптеці № 3 ПП «Волошка Сервіс», яка розташована за адресою: Черкаська область, Черкаський район, с. Червона Слобода, вул. Жовтнева, 48 А, перебуваючи на своєму робочому місці, 06.01.2016 року, близько 10 год. 40 хв., умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, порушила встановлені правила відпуску наркотичних засобів: реалізувала ОСОБА_7 без відповідно оформленого лікарем рецепту препарат «Пенталгін ІС» в кількості п`ятьох упаковок (по 10 таблеток в кожній) в кількості 50 таблеток, які згідно висновку експерта № 2/45 від 05.02.2016 містять наркотичний засіб, обіг якого обмежено - кодеїн; загальна маса кодеїну у вилучених таблетках становить 0,322 грама.

Вказаними діями ОСОБА_5 порушила вимоги п. 9 Порядку відпуску лікарських засобів і виробів медичного призначення з аптек і їх структурних підрозділів, згідно якого відпуск лікарських засобів здійснюється з урахуванням норм відпуску, визначених у п. 1.22.2 Правил виписування рецептів та вимог-замовлень на лікарські засоби і вироби медичного призначення, затверджених наказом МОЗ України від 19.07.2005 року № 360, (гранично допустима для відпуску кількість кодеїну на один рецепт - 0,2 грама). Згідно Списку № 1 Таблиці III Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000 року - кодеїн є наркотичним засобом, обіг якого обмежено і стосовно якого допускаються виключення деяких заходів контролю. Також ОСОБА_5 порушила вимоги Наказу Міністерства охорони здоров`я України № 166 від 26.02.2013 «Про затвердження Переліку лікарських засобів, дозволених до застосування в Україні, які відпускаються без рецептів з аптек та їх структурних підрозділів», який чинний з 05.04.2013 року, відповідно до якого продаж лікарських препаратів, що містять кодеїн, здійснюється за рецептами медичних працівників.

ОСОБА_5 допитана в судовому засіданні свою вину у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 320 КК України не визнала, вважає що в її діях відсутній склад вказаного правопорушення і суду дала показання, що працює на посаді провізора близько 43 років, а в даній аптеці близько 12 років. 06.01.2016 року близько 10-ої години до аптеки зайшов молодий чоловік, в якого був хворобливий вигляд, та попрохав продати 5-ть упаковок пенталгіну. На її питання: «Чому так багато?», відповів, що в нього далека дорога. Визнає факт продажі ОСОБА_7 таблеток препарату «Пенталгін ІС» без рецепту лікаря, вважає що її дії необхідно вважати дисциплінарним проступком, в зв`язку з тим, що цей препарат тільки містить в своєму складі кодеїн і не є наркотичним засобом. Вона продала «Пенталгін ІС» - комбінований препарат, який просто містить у своєму складі кодеїн, а не продавала кодеїн в чистому виді. Відокремити «кодеїн» в чистому виді з таблеток «Пенталгін ІС» без спеціального обладнання неможливо. ОСОБА_7 придбав цей препарат для себе як обезболюючий засіб, тому відсутні підстави для притягнення її до кримінальної відповідальності.

Незважаючи на невизнання своєї вини обвинуваченою ОСОБА_5 , її винуватість доводиться слідуючими доказами:

- даними протоколу огляду місця події від 06.01.2016 року, під час якого в приміщенні аптеки № НОМЕР_1 ПП «Волошка Сервіс», яка розташована за адресою: Черкаська область, Черкаський район, с. Червона Слобода, вул. Жовтнева, 48 А, у громадянина ОСОБА_7 вилучено п`ять пластинок таблеток «Пенталгін ІС» по 10 штук в кожній та фіскальний чек за вказаний товар та фототаблицею до вказаного протоколу;

- рапортом ст. о/у Черкаського відділення Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_8 з відміткою від 016.01.2016 року про реєстрацію в Журналі єдиного обліку заяв і повідомлень Черкаського відділення Черкаського відділу поліції ГУНП про вчинення кримінального правопорушення - порушення правил порядку обігу лікарняних засобів, що містять наркотичні та психотропні речовини в аптеці № 3 по вул. Жовтневій, 48-а в с. Червона Слобода, Черкаського району, Черкаської області;

- постановою, про визнання речовими доказами, вилучених в ході огляду місця події 06.01.2016 року в аптеці АДРЕСА_2 , 5-ти пластинок по 10 таблеток в кожній лікарського препарату «Пенталгін ІС» та приєднання їх до матеріалів справи;

- даними висновку № 2/45 від 05.02.2016 року, що таблетки білого кольору в п`яти чарункових упаковках по 10 штук в кожній містять у своєму складі наркотичний засіб кодїн (в кількості 1,04 % маси речовини) та психотропну речовину фенобарбітал (в кількості 1,7 % від маси речовини). Загальна маса наркотичного засобу (кодеїну) в наданих на експертизу таблетках складає 0,322 грама. Загальна маса психотропної речовини (фенобарбіталу) в наданих на експертизу таблетках складає 0,528 грама;

- показаннями свідка ОСОБА_7 , що 06.01.2016 року в денний час він зайшов до аптеки, що знаходиться в с. Червона Слобода, Черкаського району, по вул. Жовтневій, щоб купити знеболюючий засіб пенталгін, продавець продала йому 5-ть упаковок без рецепту. Там же в приміщенні аптеки до нього підійшли працівники поліції і вилучили таблетки. Продавець ОСОБА_5 рецепту на купівлю вказаних таблеток у нього не питала;

- показаннями свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які були понятими при складанні протоколу огляду місця події від 06.01.2016 року про вилучені у ОСОБА_7 куплених ним у аптеці № 3 ПП «Волошка Сервіс» в с. Червона Слобода, Черкаського району, 5-ти упаковок по 10 таблеток в кожній «Пенталгіну ІС» та фіскального чеку, що підтвердив купівлю вказаних таблеток;

- показаннями свідка ОСОБА_8 , працівника поліції, що 06.01.2016 року в денний час знаходився в аптеці по вул. Жовтневій в с. Червона Слобода, Черкаського району, бачив, як продавець продала невідомому 5 упаковок пенталгіну. Він у невідомого спитав, чи має він рецепт лікаря на даний засіб, той відповів, що в нього такий рецепт відсутній, тоді він викликав до аптеки слідчо-оперативну групу.

Твердження в судовому засіданні обвинуваченої ОСОБА_5 , що вона продала ОСОБА_7 «Пенталгін ІС» - комбінований препарат, який просто містить у своєму складі кодеїн, а не продавала кодеїн в чистому виді, що відокремити «кодеїн» в чистому виді з таблеток «Пенталгін ІС» без спеціального обладнання неможливо і даний препарат був проданий, як обезболюючий засіб, тому відсутні підстави для притягнення її до кримінальної відповідальності спростовуються слідуючим:

Відповідно до статті 1 Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними» незаконний обіг наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів включає діяння з: культивування рослин, включених до Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, розроблення, виробництва, виготовлення, зберігання, перевезення, пересилання, придбання, збуту, ввезення на територію України, вивезення з території України, транзиту через територію України, використання, знищення наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, що здійснюються з порушенням законодавства про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори.

За змістом ст. 1 Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» термін «наркотичні засоби» - це речовини природні чи синтетичні, препарати, рослини, включені до Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів.

Згідно Списку № 1 Таблиці III Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000 року, - кодеїн є наркотичним засобом, обіг якого обмежено і стосовно якого допускаються виключення деяких заходів контролю.

Наказом Міністерства охорони здоров`я України № 360 від 19.07.2005 року, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 20.07.2005 року за № 782/11062, затверджені Правила виписування рецептів та вимог-замовлень на лікарські засоби і вироби медичного призначення, Порядок відпуску лікарських засобів і виробів медичного призначення з аптек та їх структурних підрозділів, Інструкція про порядок зберігання, обліку та знищення рецептурних бланків та вимог-замовлень.

Згідно з п. 9 Порядку відпуску лікарських засобів і виробів медичного призначення з аптек та їх структурних підрозділів - відпуск лікарських засобів здійснюється з урахуванням норм відпуску, визначених у п. 1.22 Правил.

Пунктом 1.22.2 Правил виписування рецептів та вимог-замовлень на лікарські засоби і вироби медичного призначення визначено, що забороняється виписувати в одному Рецепті ф-1 наркотичні (психотропні) комбіновані лікарські засоби у більшій кількості у їх складі наркотичних засобів або психотропних речовин і прекурсорів, ніж та, що вказана у таблиці. Зокрема, гранично допустима для відпуску кількість кодеїну у складі наркотичного (психотропного) комбінованого лікарського засобу на 1 рецепт - 0,2 г.

Реалізувавши покупцю препарат "Пенталгін ІС» в кількості п`яти упаковок (по 10 таблеток в кожній упаковці, всього 50 таблеток), загальна кількість кодеїну в яких становить 0,322 грама, обвинувачена ОСОБА_5 порушила встановлені правила відпуску наркотичних засобів.

Відповідно до статті 3 Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними», протидію незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, в числі інших органів, здійснюють Міністерство внутрішніх справ України, Служба безпеки України, Генеральна прокуратура України. Статтею 214 КПК України визначено, що досудове розслідування розпочинається з моменту внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань. Здійснення досудового розслідування до внесення відомостей до реєстру або без такого внесення не допускається. У невідкладних випадках огляд місця події може бути проведений до внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Оскільки обвинувачена ОСОБА_5 продала, а ОСОБА_7 придбав в аптеці № 3, с. Червона Слобода, Черкаського району, по вул. Жовтневій, 48-а, 5 пачок препарату «Пенталгін ІС» і був затриманий працівником поліціїї 06.01.2016 року, тому були підстави для негайного проведення огляду місця події. Згідно з ч. 2 ст. 168 КПК тимчасове вилучення майна може здійснюватися під час обшуку, огляду. Протокол огляду місця події від 06.01.2016 року, в якому зазначено, що виявлені під час огляду таблетки «Пенталгіну ІС» були вилучені під час огляду місця події.

Заперечуючи свою винуватість у вчиненні кримінального правопорушення - порушенні встановлених правил відпуску наркотичних засобів, ОСОБА_5 покликається на те, що в реалізованому нею препараті «Пенталгін ІС» відокремити «кодеїн» в чистому виді з таблеток без спеціального обладнання неможливо. Такі твердження обвинуваченої суд розцінює, як спосіб захисту і намагання уникнути від відповідальності. Крім того, Наказом Міністерства охорони здоров`я України № 166 від 26.02.2013 року затверджений Перелік лікарських засобів, дозволених до застосування в Україні, які відпускаються без рецептів з аптек та їх структурних підрозділів», який чинний з 05.04.2013 року.

Оцінюючи, зібрані у кримінальному провадженні та досліджені у судовому засіданні, докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що вина обвинуваченої ОСОБА_5 у кримінальному правопорушенні - порушенні встановлених правил відпуску наркотичних засобів доведена повністю.

Дії ОСОБА_5 суд кваліфікує за ч. 1 ст. 320 КК України - порушення встановлених правил відпуску наркотичних засобів.

При призначенні покарання ОСОБА_5 суд, відповідно до вимог ч. 1 ст. 65 КК України, враховує суспільну небезпеку вчиненого кримінального правопорушення, його тяжкість, яке відповідно до вимог ст. 12 Кримінального кодексу України відноситься до злочинів середньої тяжкості, особу обвинуваченої, обставини, що пом`якшують покарання, відсутність обтяжуючих обставин.

Обставиною, що пом`якшує покарання, суд вважає те, що обвинувачена активно сприяла розкриттю злочину, вперше притягується до кримінальної відповідальності. Вивченням даних про особу обвинуваченої встановлено, що вона пенсійного віку, позитивно характеризується за місцем проживання, має постійне місце роботи де позивно характеризується суд, згідно з ч. 2 ст. 50 КК України покарання має на меті не тільки покарання, а й виправлення засуджених. Відповідно до ч. 2 ст. 65 КК України особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання, необхідне і достатнє для її виправлення та попередження нових злочинів.

Перелічені пом`якшуючі обставини й дані про особу обвинуваченої, суд вважає такими, що істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого, прийшов до переконання про можливість застосувати при призначенні покарання ОСОБА_5 ч. 2 ст. 69 КК України та не призначати їй додаткове покарання, що передбачене в санкції ч. 1 ст. 320 КК України як обов`язкове - позбавлення права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю. Необхідним та достатнім для виправлення та попередження вчинення обвинуваченою нових злочинів буде основне покарання у виді штрафу.

Долю речових доказів суд вирішує відповідно до вимог ст. 100 КПК України.

Керуючись ст.ст. 368-371, 373-374 КПК України суд -,

з а с у д и в :
Визнати ОСОБА_5 винуватою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 320 КК України.

Призначити ОСОБА_5 основне покарання у виді штрафу в розмірі п`ятдесяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) гривень, із застосуванням ч. 2 ст. 69 КК України - не призначати додаткове покарання у виді позбавлення права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю.

Речові докази:

- пять упаковок таблеток «Пенталгін ІС» в кількості 50 таблеток, що зберігаються в кімнаті зберігання речових доказів Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області - знищити;

- фіскальний чек № 0014 від 06.01.2016 року на суму 52,95 грн. залишити в матеріалах кримінального провадження.

Стягнути із засудженої ОСОБА_5 на користь держави судові витрати - за проведення експертизи в сумі 1 107 (одна тисяча сто сім) гривень 96 коп.

На вирок може бути подана апеляційна скарга до судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Черкаської області учасниками процесу протягом 30 днів з моменту його проголошення.

Засудженій ОСОБА_5 та прокурору копію вироку вручити негайно.

Учасники судового провадження мають право отримати копію вироку.
Суддя: ОСОБА_1