Справа № 133/1333/16-к
УХВАЛА
Іменем України
20.07.2016 року

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
В складі: головуючого-судді: ОСОБА_1

За участю:

секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

захисника ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5

законного представника обвинуваченого ОСОБА_6

представника органу опіки та піклування

Козятинської міської ради Вінницької області ОСОБА_7

потерпілого ОСОБА_8

законного представника потерпілого ОСОБА_9

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Козятині обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесений в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000364 від 10.05.2016, відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Козятина Вінницької області, українця, із загальною середньою освітою, студента 1 курсу Козятинського МВПУЗТ №17, громадянина України, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.125 КК України,

В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_5 обвинувачується в тому , що 18.04.2016 близько 22:00 год. він, перебуваючи в м. Козятині по вул. Щорса, на грунті раптово виниклих неприязних відносин, маючи умисел на спричинення тілесних ушкоджень, діючи свідомо та умисно, розуміючи протиправність своїх дій та настання негативних наслідків, наніс один удар кулаком лівої руки в область передніх зубів та один удар кулаком правої руки в область лівої сторони щелепи ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , чим спричинив останньому тілесні ушкодження.

Відповідно до висновку судово - медичної експертизи №98 від 16.05.2016, у ОСОБА_8 мали місце ушкодження у вигляді травматичних зламів коронкової частини першого та другого зубів на верхній щелепі зліва, вказані тілесні ушкодження за ступенем тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я ( понад 6 діб, не більше 21 доби).

Таким чином, ОСОБА_5 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.125 КК України, тобто умисному нанесенні легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

Під час підготовчого судового засідання потерпілий подав до суду письмову заяву про закриття даного кримінального провадження, у зв`язку з відмовою від свого приватного обвинувачення. Законний представник потерпілого також просить закрити кримінальне провадження, в зв`язку з відмовою потерпілого та законного представника від приватного обвинувачення.

Обвинувачений, його законний представник , представник органу опіки та піклування Козятинської міської ради Вінницької області та захисник не заперечують проти закриття даного кримінального правопорушення .

Заслухавши думку учасників процесу, які не заперечують проти задоволення поданої потерпілим заяви, суд вважає, що вона підлягає задоволенню, оскільки ґрунтується на законі.

Так, відповідно до ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальні правопорушення, передбачені ч. 2 ст. 125 КК України, відносяться до кримінальних правопорушень у формі приватного обвинувачення . Потерпілий в даному випадку має особистий інтерес щодо захисту своїх порушенних прав , який він повинен задовільняти , як суб"єкт доказування, безпосередньо в судовому засіданні та на ньому лежить обов"язок по підтриманню обвинувачення .

Згідно п.7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне правопорушення , закривається у разі , якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його законний представник , відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення .

Керуючись п.7 ч. 1 ст. 284 КПК України , -

У Х В А Л И В :

Кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, закрити, в зв`язку з відмовою потерпілого від приватного обвинувачення.

Копію ухвали після проголошення негайно вручити прокурору, обвинуваченому, законному представнику обвинуваченого, потерпілому, законному представнику потерпілого.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд Вінницької області протягом семи днів з дня її проголошення .

СУДДЯ підпис
З оригіналом вірно:
Суддя
Секретар

Дата документу 20.07.2016 року.