ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 362/4673/16-к
Провадження № 1-кс/362/543/16
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
21 вересня 2016 року Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
при секретарі - ОСОБА_2 ,
з участю прокурора ОСОБА_3 ,
слідчого - ОСОБА_4 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Васильківського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погоджене із прокурором Васильківського відділу Києво-Святошинскої місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів,-
в с т а н о в и в:
21 вересня 2016 року до Васильківського міськрайонного суду Київської області звернувся слідчий СВ Васильківського ВП ГУ НП в Київській області лейтенант поліції ОСОБА_4 із клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку: Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою АДРЕСА_1 ; Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою АДРЕСА_3 .

Клопотання слідчого мотивовано тим, що 20.09.2016 року о 11 год. 51 хв. до чергової частини Васильківського відділу поліції ГУ НП в Київській області надійшло повідомлення по лінії «102» про те, що на узбіччі ґрунтової дороги, навпроти домоволодіння АДРЕСА_4 виявлено тіло невідомого чоловіка без ознак життя. В ході огляду місця події встановлено, що на узбіччі ґрунтової дороги, навпроти домоволодіння АДРЕСА_4 , в положенні лежачи обличчям до землі знаходиться труп гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , прож. за адресою: АДРЕСА_5 . Встановлено, що даний громадянин працював директором дочірнього підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Також, при огляді тіла останнього, на спині виявлено 3 поранення, зовні схожі на вогнепальні, а на відстані близько 3, 5 метрів від тіла на ґрунтовому покритті знаходяться три відстріляні гільзи від вогнепальної зброї калібром 7.65 мм.

20.09.2016 року указане повідомлення зареєстровано в журналі ЄО заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення Васильківського відділу поліції під №14156.

20.09.2016 року СВ Васильківського відділу поліції Головного управління Національної в Київській області внесені відомості до ЄРДР за №0002355, кваліфікація п. 11 ч. 2 ст. 115 КК України.

Цього ж дня в с. Зелений Бір, Васильківського р-ну, Київської області поряд з озером виявлено покинутий автомобіль марки «Газель» ДНЗ НОМЕР_1 , та в полі неподалік с. Гвоздів, Васильківського р-ну, Київської області, виявлено спалений автомобіль марки Chrysler 300 ДНЗ НОМЕР_2 , які використовували злочинці.

В ході розслідування кримінального провадження з місця вчинення даного кримінального правопорушення, місць виявлення покинутих транспортних засобів, і місць можливого підходу та відходу злочинців проведено моніторинг на визначення базових станцій операторів стільникового зв`язку під час якого встановлено, що місце вчинення злочину та місця підходу та відходу злочинців знаходиться в зоні дії базових станцій:
Місце вчинення кримінального правопорушення, що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 :оператора мобільного зв`язку оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_6 », з наступними координатами: LAC: 27047 CID: 19761, 14945; Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з наступними координатами: LAC: 1891 CID: 47027; оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з наступними координатами: LAC: 10934 CID: 24554, 24583; LAC: 13434 CID: 36211, 14691, 24691.

Місце виявлення покинутого автомобіля «Газель» ДНЗ 171-04 КВ, що розташоване за адресою: Київська область, Васильківський р-н, між с. Крушинка та с. Зелений Бір: оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з наступними координатами: LAC: 27047 CID: 16762, 21436, 11436; оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з наступними координатами: LAC: 1891 CID: 47026; оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з наступними координатами: LAC: 10934 CID: 24552.

Місце виявлення спаленого автомобіля Chrysler 300 ДНЗ АА 0920 НЕ, що розташоване за адресою: Київська область, Васильківський р-н, поле неподалік с. Гвоздів: оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з наступними координатами:LAC: 27144 CID: 26653; LAC: 27047 CID: 15825, 25825; оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з наступними координатами: LAC: 1891 CID: 11531, 29357; оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з наступними координатами: LAC: 10934 CID: 24581; LAC: 13434 CID: 39281.

Місце можливого відходу злочинців, що розташоване за адресою: Київська область, перехрестя автодоріг Обухів-Київ-Васильків, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_7 »: оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з наступними координатами: LAC: 27144 CID: 26652, 18306, 28306; оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з наступними координатами: LAC: 1862 CID: 3452, 17197; оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з наступними координатами: LAC: 10912 CID: 2966, 24581; LAC: 13434 CID: 29283.

Місце можливого відходу злочинців, що розташоване за адресою: Київська область, Обухівський р-н, с. Старі Безрадичі: оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з наступними координатами: LAC: 27144 CID: 4792, 16792, 18066; оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з наступними координатами: LAC: 1912 CID: 29492, 17255; оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з наступними координатами: LAC: 10923 CID: 22066; LAC: 13423 CID: 11681.

Місце можливого відходу злочинців, що розташоване за адресою: Київська область, Обухівський р-н, в`їзд в м. Обухів:оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з наступними координатами: LAC: 27047 CID: 19022, 19626; оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з наступними координатами: LAC: 1912 CID: 29565, 38148; оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з наступними координатами: LAC: 10923 CID: 51095, 22117, 2943.

Місце можливого відходу злочинців, що розташоване за адресою: АДРЕСА_6 « ІНФОРМАЦІЯ_8 »: оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з наступними координатами: LAC: 27186 CID: 59262, 16643, 24627, 22806; оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з наступними координатами: LAC: 1864 CID: 46897, 46896, 51889, 51887; оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з наступними координатами: LAC: 10926 CID: 3187, 2993, 3181; LAC: 10919 CID: 4511; LAC: 13426 CID: 13183.

З метою встановлення осіб, що вчинили вищевказане кримінальне правопорушення та з метою моніторингу телефонних з`єднань абонентів, які працювали в період вчинення правопорушення в зоні дії базових станцій операторів мобільного зв`язку, у слідства виникла необхідність у знятті інформації з каналів зв`язку, яка знаходиться в Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 », Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період часу з 00 год. 00 хв. 15.09.2016 до 00 год. 00 хв. 23.09.2016 року.

Крім того, оскільки існує реальна загроза автоматичного знищення інформації з плином часу слідчий просив розглянути клопотання без виклику представників Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 », Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у володінні яких перебуває потрібна слідству інформація телефонних з`єднань абонентів.
Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів на підставі ч. 1ст. 107 КПК України не здійснювалась, оскільки таке клопотання не заявлялось.
Представники осіб, у володінні яких знаходяться інформація та документи, будучи належним чином повідомленими про день, час та місце слухання справи, в судове засідання не з`явилися, причини неявки не повідомили, що відповідно до ч. 3 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.
У судовому засіданні слідчий, прокурор, клопотання підтримали та просили його задовольнити з викладених у ньому підстав.
Суд вважає за можливе розглядати клопотання у відсутність особи, у володінні якої знаходяться речі і документи відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.
Заслухавши слідчого, прокурора, які підтримали клопотання, дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що воно підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає до задоволення.
На підставі наведеного, керуючись ст. 108, ст.ст. 160, 162-164, 166, 309 КПК України,
у х в а л и в:
Клопотання слідчого СВ Васильківського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погоджене із прокурором Васильківського відділу Києво-Святошинскої місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.
Надати слідчому СВ Васильківського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку:
-Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою АДРЕСА_1 надати моніторинг телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в електронному та письмовому вигляді, в період часу з 00 год. 00 хв. 13.09.2016 р. до 00 год. 00 хв. 24.09.2016 р. за наступними координатами:

-LAC: 27047 CID: 19761, 14945;
- LAC: 27047 CID: 16762, 21436, 11436;
-LAC: 27144 CID: 26653;
- LAC: 27047 CID: 15825, 25825;
-LAC: 27144 CID: 26652, 18306, 28306;
-LAC: 27144 CID: 4792, 16792, 18066;
-LAC: 27047 CID: 19022, 19626;
-LAC: 27186 CID: 59262, 16643, 24627, 22806;
-Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою АДРЕСА_2 надати моніторинг телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в електронному та письмовому вигляді, в період часу:

З 00 год. 00 хв. 13.09.2016 р. до 04 год. 00 хв. 13.09.2016р.;

З 04 год. 00 хв. 13.09.2016р. до 08 год. 00 хв. 13.09.2016р.;

З 08 год. 00 хв. 13.09.2016р. до 12 год. 00 хв. 13.09.2016р.;

З 12 год. 00 хв. 13.09.2016р. до 16 год. 00 хв. 13.09.2016р.;

З 16 год. 00 хв. 13.09.2016р. до 20 год. 00 хв. 13.09.2016р.;

З 20 год. 00 хв. 13.09.2016р. до 00 год. 00 хв. 14.09.2016р.;

З 00 год. 00 хв. 14.09.2016р. до 04 год. 00 хв. 14.09.2016р.;

З 04 год. 00 хв. 14.09.2016р. до 08 год. 00 хв. 14.09.2016р.;

З 08 год. 00 хв. 14.09.2016р. до 12 год. 00 хв. 14.09.2016р.;

З 12 год. 00 хв. 14.09.2016р. до 16 год. 00 хв. 14.09.2016р.;

З 16 год. 00 хв. 14.09.2016 р. до 20 год. 00 хв. 14.09.2016 р.;

З 20 год. 00 хв. 14.09.2016 р. до 00 год. 00 хв. 15.09.2016 р.;

З 00 год. 00 хв. 15.09.2016 р. до 04 год. 00 хв. 15.09.2016 р.;

З 04 год. 00 хв. 15.09.2016 р. до 08 год. 00 хв. 15.09.2016 р.;

З 08 год. 00 хв. 15.09.2016 р. до 12 год. 00 хв. 15.09.2016 р.;

З 12 год. 00 хв. 15.09.2016 р. до 16 год. 00 хв. 15.09.2016 р.;

З 16 год. 00 хв. 15.09.2016 р. до 20 год. 00 хв. 15.09.2016 р.;

З 20 год. 00 хв. 15.09.2016 р. до 00 год. 00 хв. 16.09.2016 р.;

З 00 год. 00 хв. 16.09.2016 р. до 04 год. 00 хв. 16.09.2016 р.;

З 04 год. 00 хв. 16.09.2016 р. до 08 год. 00 хв. 16.09.2016 р.;

З 08 год. 00 хв. 16.09.2016 р. до 12 год. 00 хв. 16.09.2016 р.;

З 12 год. 00 хв. 16.09.2016 р. до 16 год. 00 хв. 16.09.2016 р.;

З 16 год. 00 хв. 16.09.2016 р. до 20 год. 00 хв. 16.09.2016 р.;

З 20 год. 00 хв. 16.09.2016 р. до 00 год. 00 хв. 17.09.2016 р.;

З 00 год. 00 хв. 17.09.2016 р. до 04 год. 00 хв. 17.09.2016 р.;

З 04 год. 00 хв. 17.09.2016 р. до 08 год. 00 хв. 17.09.2016 р.;

З 08 год. 00 хв. 17.09.2016 р. до 12 год. 00 хв. 17.09.2016 р.;

З 12 год. 00 хв. 17.09.2016 р. до 16 год. 00 хв. 17.09.2016 р.;

З 16 год. 00 хв. 17.09.2016 р. до 20 год. 00 хв. 17.09.2016 р.;

З 20 год. 00 хв. 17.09.2016 р. до 00 год. 00 хв. 18.09.2016 р.;

З 00 год. 00 хв. 18.09.2016 р. до 04 год. 00 хв. 18.09.2016 р.;

З 04 год. 00 хв. 18.09.2016 р. до 08 год. 00 хв. 18.09.2016 р.;

З 08 год. 00 хв. 18.09.2016 р. до 12 год. 00 хв. 18.09.2016 р.;

З 12 год. 00 хв. 18.09.2016 р. до 16 год. 00 хв. 18.09.2016 р.;

З 16 год. 00 хв. 18.09.2016 р. до 20 год. 00 хв. 18.09.2016 р.;

З 20 год. 00 хв. 18.09.2016 р. до 00 год. 00 хв. 19.09.2016 р.;

З 00 год. 00 хв. 19.09.2016 р. до 04 год. 00 хв. 19.09.2016 р.;

З 04 год. 00 хв. 19.09.2016 р. до 08 год. 00 хв. 19.09.2016 р.;

З 08 год. 00 хв. 19.09.2016 р. до 12 год. 00 хв. 19.09.2016 р.;

З 12 год. 00 хв. 19.09.2016 р. до 16 год. 00 хв. 19.09.2016 р.;

З 16 год. 00 хв. 19.09.2016 р. до 20 год. 00 хв. 19.09.2016 р.;

З 20 год. 00 хв. 19.09.2016 р. до 00 год. 00 хв. 20.09.2016 р.;

З 00 год. 00 хв. 20.09.2016 р. до 04 год. 00 хв. 20.09.2016 р.;

З 04 год. 00 хв. 20.09.2016 р. до 08 год. 00 хв. 20.09.2016 р.;

З 08 год. 00 хв. 20.09.2016 р. до 12 год. 00 хв. 20.09.2016 р.;

З 12 год. 00 хв. 20.09.2016 р. до 16 год. 00 хв. 20.09.2016 р.;

З 16 год. 00 хв. 20.09.2016 р. до 20 год. 00 хв. 20.09.2016 р.;

З 20 год. 00 хв. 20.09.2016 р. до 00 год. 00 хв. 21.09.2016 р.;

З 00 год. 00 хв. 21.09.2016 р. до 04 год. 00 хв. 21.09.2016 р.;

З 04 год. 00 хв. 21.09.2016 р. до 08 год. 00 хв. 21.09.2016 р.;

З 08 год. 00 хв. 21.09.2016 р. до 12 год. 00 хв. 2109.2016 р.;

З 12 год. 00 хв. 21.09.2016 р. до 16 год. 00 хв. 21.09.2016 р.;

З 16 год. 00 хв. 21.09.2016 р. до 20 год. 00 хв. 21.09.2016 р.;

З 20 год. 00 хв. 21.09.2016 р. до 00 год. 00 хв. 22.09.2016 р.;

З 00 год. 00 хв. 22.09.2016 р. до 04 год. 00 хв. 22.09.2016 р.;

З 04 год. 00 хв. 22.09.2016 р. до 08 год. 00 хв. 22.09.2016 р.;

З 08 год. 00 хв. 22.09.2016 р. до 12 год. 00 хв. 22.09.2016 р.;

З 12 год. 00 хв. 22.09.2016 р. до 16 год. 00 хв. 22.09.2016 р.;

З 16 год. 00 хв. 22.09.2016 р. до 20 год. 00 хв. 22.09.2016 р.;

З 20 год. 00 хв. 22.09.2016 р. до 00 год. 00 хв. 23.09.2016 р.;

З 00 год. 00 хв. 23.09.2016 р. до 04 год. 00 хв. 23.09.2016 р.;

З 04 год. 00 хв. 23.09.2016 р. до 08 год. 00 хв. 23.09.2016 р.;

З 08 год. 00 хв. 23.09.2016 р. до 12 год. 00 хв. 23.09.2016 р.;

З 12 год. 00 хв. 23.09.2016 р. до 16 год. 00 хв. 23.09.2016 р.;

З 16 год. 00 хв. 23.09.2016 р. до 20 год. 00 хв. 23.09.2016 р.;

З 20 год. 00 хв. 23.09.2016 р. до 00 год. 00 хв. 24.09.2016 р.;

за наступними координатами:

LAC: 1891 CID: 47027;
LAC: 1891 CID: 47026;
LAC: 1891 CID: 11531, 29357;
LAC: 1862 CID: 3452, 17197;
LAC: 1912 CID: 29492, 17255;
LAC: 1912 CID: 29565, 38148;
LAC: 1864 CID: 46897, 46896, 51889, 51887.
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою АДРЕСА_3 надати моніторинг телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в електронному та письмовому вигляді, в період часу з 00 год. 00 хв. 13.09.2016 до 00 год. 00 хв. 24.09.2016 за наступними координатами:
-LAC: 10934 CID: 24554, 24583;
-LAC: 13434 CID: 36211, 14691, 24691;
-LAC: 10934 CID: 24581;
-LAC: 13434 CID: 39281;
-LAC: 10934 CID: 24581;
-LAC: 10934 CID: 39281;
-LAC: 10912 CID: 2966, 24581;
-LAC: 10934 CID: 29283;
-LAC: 10923 CID: 22066;
-LAC: 13423 CID: 11681;
-LAC: 10923 CID: 51095, 22117, 2943;
-LAC: 10926 CID: 3187, 2993, 3181;
-LAC: 10919 CID: 4511;
-LAC: 13426 CID: 13183.
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_6