Єдиний унікальний номер 725/5703/16-к
Номер провадження 1-кс/725/801/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09.12.2016 Слідчий суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці ОСОБА_1 ,
при секретарі: ОСОБА_2
за участю слідчого: ОСОБА_3
розглянувши клопотання, в кримінальному провадженні №0001691 від 19.11.2016 року, яке подане слідчим ЧВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Чернівецької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів,-
ВСТАНОВИВ:
Слідчий ЧВП ГУНП в Чернівецькій області за погодженням з прокурором Чернівецької місцевої прокуратури звернувся до слідчого судді з вищевказаним клопотанням.

В клопотанні слідчий посилається на те, що в період часу з 00:30 год. по 04:00 год. 19.11.2016 невстановлена особа, невстановленим шляхом, незаконно заволоділа автомобілем марки «Land Rover Discover 3.0», чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , вартістю 70 000 доларів США, власником якого являється ОСОБА_5 та який був припаркований на автомобільній стоянці біля будинку по АДРЕСА_1 .

Під час виконання доручення слідчого, до Чернівецького ВП надійшов рапорт відповідно до якого, невідома особа, яка незаконно заволоділа автомобілем «Land Rover Discover 3.0» який, знаходився за адресою: АДРЕСА_1 , під час вчинення злочину а також у можливих шляхах відступу від місця вчинення злочину могла користуватись мобільним телефоном, а саме: місто Чернівці, вулиця Руська (Гравітон); АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_1 ; с-мт. Кіцмань; село Рингач; село Бояни; село Магала об`їзна; місто Новодністровськ, (ГЕС); місто Новодністровськ (приватний сектор); місто Новодністровськ, (центр); місто Новодністровськ, (виїзд у місто); село Струмок; село Білоусівка, азс «Мавекс»; Хотинський район «4-ри корчми»; село Недобоївці.

Дана інформація знаходиться у володінні стільникового оператора зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та є необхідною для встановлення особи, яка вчинила крадіжку та має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В зв`язку з чим, слідчий клопоче, про тимчасовий допуск до інформації, яка знаходиться у оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташоване за адресою АДРЕСА_3 , а саме до інформації про надання інформації про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії визначеної базової станції за певний період про з`єднань абонентів, які знаходились в зоні дії базових станцій:

- м. Чернівці, вулиця Руська (Гравітон), в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55503 CID 145,146,142

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 52801 CID 10102,20101,20103

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 58086,58082,535

- АДРЕСА_2 , в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55503 CID 151,86,137,117,82

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 52801 CID 10112,10111,30093

- АДРЕСА_1 , в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55503 CID 143,111,145,131,117,201,122

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 52801 CID 30102,30101,10073

- село міського типу Кельменці, в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 13017,13016,13013

- село Рингач, в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55503 CID 524

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 52801 CID 10011,10013

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 50041,50045

- село Бояни, в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 50016,50017,50013,50015

- село Магала, в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55503 CID 121,145,395,146

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 52801 CID 20222,10101,20223

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 50017

- місто Новодністровськ, ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 10015,10017

- місто Новодністровськ, (приватний сектор), в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 10013,10017,10016,10012

- місто Новодністровськ, (центр), в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 10017,10013,10015

- місто Новодністровськ, (в`їзд у місто), в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 10017,10013

- село Струмок, в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 58062,58096,58095,58076

- село Білоусівка, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 58076,58077

- село Хотинський район «4-ри Корчми», в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 50035,11512

- село Недобоївці, в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 11545,11541.

Суд, заслухавши думку всіх присутніх в судовому засіданні учасників процесу, дослідивши письмові матеріали клопотання, вважає, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав:

Враховуючи те, що у володінні оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » перебувають документи, які самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0001691. Виходячи з того, що іншим способом довести обставини, що містяться в цих документах неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Оператору стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою АДРЕСА_3 ) надати слідчому ЧВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії визначеної базової станції за певний період про з`єднань абонентів, які знаходились в зоні дії базових станцій:

- м. Чернівці, вулиця Руська (Гравітон), в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55503 CID 145,146,142

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 52801 CID 10102,20101,20103

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 58086,58082,535

- АДРЕСА_2 , в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55503 CID 151,86,137,117,82

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 52801 CID 10112,10111,30093

- АДРЕСА_1 , в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55503 CID 143,111,145,131,117,201,122

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 52801 CID 30102,30101,10073

- село міського типу Кельменці, в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 13017,13016,13013

- село Рингач, в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55503 CID 524

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 52801 CID 10011,10013

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 50041,50045

- село Бояни, в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 50016,50017,50013,50015

- село Магала, в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55503 CID 121,145,395,146

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 52801 CID 20222,10101,20223

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 50017

- місто Новодністровськ, ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 10015,10017

- місто Новодністровськ, (приватний сектор), в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 10013,10017,10016,10012

- місто Новодністровськ, (центр), в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 10017,10013,10015

- місто Новодністровськ, (в`їзд у місто), в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 10017,10013

- село Струмок, в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 58062,58096,58095,58076

- село Білоусівка, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 58076,58077

- село Хотинський район «4-ри Корчми», в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 50035,11512

- село Недобоївці, в період часу з 00 години 00 хвилин 18.11.2106 по 00 години 00 хвилин 22.11.2016
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 55505 CID 11545,11541.

Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1