Справа № 461/3435/16-к
Провадження № 1-кс/461/2675/16
УХВАЛА
іменем України
06.06.2016 року м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю прокурора ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СВ Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів
в с т а н о в и в :

Старшим слідчим в ОВС СВ Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_4 проводиться досудове розслідування у кримінальному правопорушенні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000048 від 21.05.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.15, ч.3 ст.305 КК України.

Старший слідчий в ОВС СВ Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_4 за погодженням із прокурором відділу 04/4 управління нагляду Прокуратури Львівської області ОСОБА_2 , звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю копіювання на оптичний диск (в електронному вигляді) або роздруку відомостей про зв`язок (вхідні та вихідні дзвінки, в тому числі нульової тривалості), надані телекомунікаційні послуги, в тому числі вхідні та вихідні СМС/ММС-повідомлення, місце розташування (базові станції) абонента, що користується картками оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) з номерами: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , відомостей про особу, яка ним користується (у разі наявності такої інформації) - абонент «А», а також відомостей про місце розташування (базові станції) абонентів, з якими відбулося з`єднання абонента «А» із зазначенням ІМЕІ мобільних телефонів за період з 01 січня по 21 травня 2016 року.
Органом досудового розслідування встановлено, що 20.05.2016 року, близько 22 години 00 хвилин, на пункт пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_2 » МП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_4 , в напрямку виїзд з України, смугою руху «зелений коридор», заїхав автомобіль марки «Мерседес 250 TD», р.н. НОМЕР_3 (реєстрація Республіки Польща), під керуванням громадянина України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . В ході поглибленого догляду транспортного засобу, в порожнині багажного відділення під клапаном секції для інструменту, виявлено чотири полімерних пакети, замотаних скетчем, в яких знаходилась подрібнена речовина рослинного походження. В ході огляду місця події 21.05.16 встановлено орієнтовну вагу пакетів - 1 кг. 900 г., в результаті проведених досліджень встановлено, що у хімічному складі виявленої речовин ймовірно містяться речовини групи канабіоїдів.

21.05.2016 року оглядом місця події оглянуто та серед інших речей, предметів та документів вилучено мобільний телефон моделі «Нокіа», чорного кольору, ІМЕІ: НОМЕР_4 ІМЕІ 2: НОМЕР_5 , з поміщеними в ньому двома сім-картами: оператора мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_6 та бренда « ІНФОРМАЦІЯ_6 » № НОМЕР_7 . За допомогою функції 161 перевірено номери телефонів наявних сім-карт: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 .

Вважає, що відомості про з`єднання особи, яка користується картками мобільного зв`язку з номерами телефонів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 містяться у володільця - оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ( АДРЕСА_1 ), мають суттєве значення для встановлення всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення, можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні, а довести обставини, які передбачається довести за допомогою отриманих відомостей неможливо довести іншими способами

На підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання без виклику представника особи, у володінні якої знаходиться вищевказана інформація про зв`язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг мобільного оператора, оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза їх зміни чи знищення.

Заслухавши пояснення слідчого, враховуючи, що вищезазначені дані можуть забезпечити повне, швидке та неупереджене розслідування, тому необхідно надати розпорядження на надання тимчасового доступу до речей та документів з можливістю ознайомлення та їх копіювання.

Керуючись ст.ст.159, 163-165, 372 КПК України, слідчий суддя -

у х в а л и в :

Клопотання задоволити.

Старшому слідчому в ОВС СВ Управління СБ України у м.Києві та Київській області ОСОБА_6 - надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю копіювання на оптичний диск (в електронному вигляді) або роздруку відомостей про зв`язок (вхідні та вихідні дзвінки, в тому числі нульової тривалості), надані телекомунікаційні послуги, в тому числі вхідні та вихідні СМС/ММС-повідомлення, місце розташування (базові станції) абонента, що користується картками оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) з номерами: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , відомостей про особу, яка ним користується (у разі наявності такої інформації) - абонент «А», а також відомостей про місце розташування (базові станції) абонентів, з якими відбулося з`єднання абонента «А» із зазначенням ІМЕІ мобільних телефонів за період з 01 січня по 21 травня 2016 року.
Виконання ухвали слідчого судді Галицького районного суду м.Львова покласти на старшого слідчого в ОВС СВ Управління СБ України у м.Києві та Київській області ОСОБА_6 або за дорученням останнього на працівників оперативних підрозділів, у відповідності до вимог ст.40 КПК України.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1