Справа № 682/3554/15-к
Провадження № 1-кс/682/534/2015
У Х В А Л А
23.12.2015 року Слідчий суддя Славутського міськрайонного суду ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Славутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, погоджене з прокурором Шепетівської місцевої прокуратури,

встановив:

слідчий Славутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_4 звернувся в суд з клопотанням про тимчасовий доступ строком на 30 діб до справи про адміністративне правопорушення за ст. 173 КУпАП щодо ОСОБА_5 № 682/1628/15-п, яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_1 , з правом її вилучення в повному обсязі для приєднання до матеріалів кримінального провадження №0000744 від 25.11.2015 року та використання інформації, яка в ній міститься, під час досудового розслідування.

Посилається на те, що в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_2 знаходяться матеріали кримінального провадження, зареєстрованого в ЄРДР за № №0000744 від 25.11.2015 року за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ст.126 ч. 1, ст. 156 ч. 1, ст. 185 ч. 3 КК України.

В ході проведення досудового розслідування в рамках кримінального провадження встановлено, що 23.05.2015 року до ІНФОРМАЦІЯ_3 звернулась ОСОБА_6 з заявою про протиправні дії ОСОБА_5 , а саме: що останній вказаного дня завів її малолітню доньку ОСОБА_7 на берег річки Горинь в м. Славута, де вчинив насильницькі дії у вигляді стискання шиї руками, заподіявши їй фізичного болю.

За результатами розгляду заяви 27.05.2015 року ст. о/у ІНФОРМАЦІЯ_4 старшим лейтинантом міліції ОСОБА_8 щодо ОСОБА_5 було складено адміністративний протокол за ст. 173 КУпАП, який направлено на розгляд в ІНФОРМАЦІЯ_5 .

11.06.2015 року за результатами розгляду вищевказаного адміністративного протоколу №682/1628/15-п, ОСОБА_5 було визнано винуватим у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП та застосовано до нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в сумі 100 грн.

В зв"язку з тим, що ОСОБА_6 звернулася до правоохоронних органів з повторною заявою з приводу протиправних дій ОСОБА_5 , які він вчинив щодо її малолітньої доньки ОСОБА_7 23.05.2015 року, відомості згідно якої були внесені до ЄРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 126 ч. 1 КК України, матеріали справи за №682/1628/15-п про адміністративне правопорушення за ст. 173 КУпАП щодо ОСОБА_5 ,які перебували в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_6 , мають суттєве значення для подальшого судового розслідування кримінального провадження №0000744.

Заслухавши слідчого ОСОБА_4 , прокурора ОСОБА_3 , які підтримали клопотання, вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Як зазначено в клопотанні, матеріали справи № 682/1628/15-п знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Оскільки, «Інструкцією з діловодства в місцевих загальних судах, апеляційних судах областей, апеляційних судах міст Києва та Севастополя, апеляційному суді Автономної республіки Крим та Вищому Спеціалізованому Суді України з розгляду цивільних та кримінальних справ», затвердженою Наказом ДСА України №173 від 17.12.2013 року, передбачено особливий порядок зберігання справ та надання їх на ознайомлення, клопотання про вилучення справи, слід задовольнити частково.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться речі та документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, в разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею,судом, вилучити їх (здійснити виїмку) і здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Керуючись ст.ст. 159, 160,163 КПК України,

ухвалив:

клопотання задовільнити частково. Надати слідчому Славутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ строком на 30 діб до справи про адміністративне правопорушення за ст. 173 КУпАП щодо ОСОБА_5 № 682/1628/15-п, яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_1 з можливістю виготовлення її копії та використання інформації, яка в ній міститься, під час досудового розслідування.

В задоволені клопотання в частині надання дозволу на вилучення в повному обсязі зазначеної справи - відмовити.

Розяснити, що відповідно до ст. 166 КПК України в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано доступ до документів на підставі ухвали, може постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання документів та їх вилучення.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: