номер справи 711/2569/13-к
провадження № 1-кс/711/563/13
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей і документів

25 березня 2013 року Слідчий суддя Придніпровського району м. Черкаси ОСОБА_1 при секретарі Мелещенко О.В., за участю прокурора Жихарєва В.А., слідчого СУ УМВС України в Черкаській області Запорожець Д.І., розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0000049 від 22.11.2012 року клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, -

в с т а н о в и в:

22 березня 2013 року слідчий СУ УМВС України в Черкаській області Запорожець Д.І. звернувся до суду із клопотанням, яке датоване 19.03.2013 р. про здійснення тимчасового доступу до речей і документів.

Дане клопотання мотивоване тим, що в період часу з серпня 2012 року по січень 2013 року невстановлені особи за допомогою засобів мобільного звязку шляхом обману потерпілих ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, дізналася пін-коди їхніх банківських карток, після чого заволоділи грошовими коштами останніх, шляхом їх зняття з рахунків через банкомати КБ Приватбанк, розташованих за наступними адресами:

1) м. Черкаси вул. Р. Люксембург, 210 - 17.11.2012 в період часу з 13.20 год. по 14.20 год. в сумі 800 грн., 17.11.2012 в період часу з 14.25 год. по 15.25 год. в сумі 1000 грн.;

2) м. Черкаси вул. Паризької Комуни, 37- 19.10.2012 в період часу з 09.30 год. по 10.30 год. в сумі 728 грн., 24.10.2012 в період часу з 13.50 год. по 14.50 год. в сумі 1000 грн.;

3) м. Черкаси вул. Одеська, 20 - 07.01.2013 в період часу з 10.30 год. по 11.30 год. в сумі 5000 грн.;

4) м. Черкаси вул. 30-річчя Перемоги, 22 - 29.08.2012 в період часу з 11.30 год. по 12.30 год. в сумі 2000 грн., 04.01.2013 в період часу з 16.30 год. по 17.30 год. в сумі 5000 грн.;

5) м. Черкаси перехрестя вул. Гоголя, 260 - 20.08.2012 в період часу з 15.30 год. по 16.30 год. в сумі 2000 грн.;

6) м. Черкаси вул. Енгельса, 118 - 07.12.2012 в період часу з 16.30 год. по 17.30 год. в сумі 1000 грн.;

7) м. Черкаси бул. Шевченка, 133 - 05.01.2013 в період часу з 16.30 год. по 17.30 год. в сумі 2000 грн.

За даними фактами розпочато кримінальні провадження за наступними номерами: 0000049, 0000064, 0000060, 0000074, 0000086, 0000419, 0000247, 0000140, 0000061, 0000133, які в подальшому прокуратурою Черкаської області обєднано під єдиним реєстраційним номером 0000049.

Вказане кримінальне правопорушення (злочин), відноситься до категорії тяжкого, за яке передбачене покарання у вигляді позбавлення волі на строк від 3 до 8 років.

В ході досудового розслідування оперативному підрозділу направлення доручення з метою отримання інформації про зєднання мобільних терміналів в місцях вчинення злочину, прилеглих територій до банкоматів КБ Приватбанк, розташованих за вказаними адресами шляхом проведення радіотехнічної розвідки. В результаті проведення вказаних дій о/у УБОЗ УМВС України в Черкаській області встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ МТС Україна за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) за вказаними адресами, а саме:

1) Банкомат Приватбанк - магазин Казбет: м. Черкаси, бул. Шевченка, 133 (LAC 7620; CID 25942, 25943, 2683, 2681, 25952, 3522, 3533);

2) Банкомат Приватбанк - магазин Абсолют: м. Черкаси, вул. Л. Українки, 1 та вул. Одеська, 20 (LAC 7620; CID 25235, 25234, 25943, 23522, 2682);

3) Банкомат Приватбанк: - м. Черкаси, вул. 30-річчя Перемоги, 22 (LAC 7620; CID 25112, 25243, 25115, 25113, 47235);

4) Банкомат Приватбанк - м. Черкаси, вул. Р. Люксембург, 210 (LAC 7620; CID 25112, 25241, 25244, 3502, 25241);

5) Банкомат Приватбанк - м. Черкаси, вул. Енгельса, 118 (LAC 7620; CID 25275, 43445, 25192, 4593, 43446, 3582);

6) Банкомат Приватбанк - магазин м. Черкаси, вул. Паризької Комуни, 37 (LAC 7620; CID 3501, 23501, 3502, 25715, 14076, 3531);

7) Банкомат Приватбанк - магазин Океан: м. Черкаси, вул. Гоголя, 260 (LAC 7620; CID 3503, 25714, 23503, 23532, 25284, 3531).

З метою встановлення осіб причетних до скоєних злочинів орган досудового розслідування звернувся до Придніпровського районного суду м. Черкаси з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації про зєднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базових станцій оператора телекомунікацій ПрАТ МТС Україна, що включає вищевказані місця розташування банкоматів КБ Приватбанк у час вчинення злочинів, мотивуючи це тим, що отримати відомості про особу, що вчинила вказаний злочин в інший спосіб не представляється можливим.

Заслухавши думку прокурора, з урахуванням викладеного вище, а також тяжкості злочину та неможливості отримання відомостей в інший спосіб, та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому дане клопотання підлягає до задоволення.

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

За таких обставин клопотання слідчого підлягає до задоволення в частині надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Керуючись ст.ст. 110, 159, 163, 164,165, 309 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в:

Клопотання слідчого СУ УМВС України в Черкаській області Запорожець Д.І., винесене в кримінальному провадженні № 0000049 від 22.11.2012 року про здійснення тимчасового доступу до речей і документів - задовільнити.

Надати дозвіл на проведення слідчої дії у вигляді тимчасового доступу до інформації, що перебуває у ПрАТ МТС Україна про звязок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, здійснених через:

- LAC 7620; CID 25942, 25943, 2683, 2681, 25952, 3522, 3533- 05.01.2013 р. в період часу з 16 год. 30 хв. по 17 год. 30 хв.;

- LAC 7620; CID 25235, 25234, 25943, 23522, 2682 - 07.01.2013 р. в період часу з 10 год. 30 хв. по 11 год. 30 хв.;

- LAC 7620; CID 25112, 25243, 25115, 25113, 47235 - 29.08.2012 р. в період часу з 11 год. 30 хв. по 12 год. 30 хв. та 04.01.2013 р. в період часу з 16 год. 30 хв. по 17 год. 30 хв.;

- LAC 7620; CID 25112, 25241, 25244, 3502, 25241 - 17.11.2012 р. в період часу з 13 год. 20 хв. по 14 год. 20 хв., 17.11.2012 р. в період часу з 14 год. 25 хв. по 15 год. 25 хв.;

- LAC 7620; CID 25275, 43445, 25192, 4593, 43446, 3582 - 07.12.2012 р. в період часу з 16 год. 30 хв. по 17 год. 30 хв.;

- LAC 7620; CID 3501, 23501, 3502, 25715, 14076, 3531 - 19.10.2012 в період часу з 09 год. 30 хв. по 10 год. 30 хв., 24.10.2012 р. в період часу з 13 год. 50 хв. по 14 год. 50 хв.;

- LAC 7620; CID 3503, 25714, 23503, 23532, 25284, 3531 - 20.08.2012 р. в період часу з 15 год. 30 хв. по 16 год. 30 хв.

Зобовязати ПрАТ МТС Україна повідомити ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії вказаних базових станцій (абонент А), адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували звязок абонентів А, типи зєднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо, дату, час та тривалість зєднань абонента А.

Зобовязати ПрАТ МТС Україна виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаною вище інформацією.

Дві копії ухвали вручити учасникам кримінального провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1