Справа № 440/1114/15-к Головуючий у 1 інстанції: ОСОБА_1
Провадження № 11-п/783/203/15 Доповідач: ОСОБА_2
У Х В А Л А
судового засідання

18 серпня 2015 року м. Львів Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду Львівської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_2

суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4

секретаря ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні подання Буського районного суду Львівської області від 04 серпня 2015 року, щодо направлення кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000321 від 26 червня 2015 року за підозрою ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.185, ч.3 ст.185 КК України, до іншого суду, за участю

прокурора ОСОБА_8

обвинувачених ОСОБА_6 та ОСОБА_7

встановила:
Згідно з поданням, до Буського районного суду Львівської області 03 серпня 2015 року надійшов обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000321 від 26 червня 2015 року за підозрою ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.185, ч.3 ст.185 КК України.

В обґрунтування подання зазначено, що у Буському районному суді Львівської області працює четверо суддів, з яких: у суддів ОСОБА_9 та ОСОБА_10 закінчились повноваження, відповідно 13.05.2014 року та 06.08.2015 року, як таких що призначені вперше на п`ять років (Укази Президента України від 13.05.2009 року № 320/2009 і від 06.08.2010 року № 802/2010); голова суду ОСОБА_11 вибув у щорічну основну та додаткову відпустки з 27 липня 2015 року по 22 вересня 2015 року; суддя ОСОБА_1 у даному кримінальному провадженні 06.07.2015 року виносив ухвалу про проведення обшуку житла чи іншого володіння особи.

З врахуванням наведеного Буський районний суд Львівської області просить направити матеріали вказаного кримінального провадження до іншого суду в межах юрисдикції Апеляційного суду Львівської області.

Заслухавши доповідь судді, думку прокурора ОСОБА_8 , обвинувачених ОСОБА_6 та ОСОБА_7 на підтримання подання, вивчивши матеріали кримінального провадження, колегія суддів вважає, що подання не підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 32 КПК України кримінальне провадження здійснює суд, у межах територіальної юрисдикції якого вчинено кримінальне правопорушення

Як вбачається з матеріалів подання, обвинувального акту, кримінальні правопорушення ОСОБА_6 та ОСОБА_7 вчинили у межах територіальної юрисдикції Буського районного суду Львівської області.

Відповідно до положень п.2 ч.1 ст.34 КПК України кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду якщо після задоволення відводів (самовідводів) чи в інших випадках неможливо утворити новий склад суду для судового розгляду.

Покликання в поданні на те, що на даний час не можливо утворити склад суду для розгляду даного кримінального провадження, колегією суддів не приймається до уваги, оскільки перебування одного з суддів у черговій відпустці є тимчасовим. Після виходу з відпустки, кримінальне провадження може бути ним розглянуте. Тобто в суді можливо утворити склад суд для судового розгляду провадження.

Виходячи з наведеного, колегія суддів не вбачає підстав для задоволення подання Буського районного суду Львівської області про направлення зазначеного кримінального провадження до іншого суду.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.32, 34 КПК України колегія суддів, -

постановила:
У поданні Буського районного суду Львівської області - відмовити.

Матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000321 від 26 червня 2015 року за підозрою ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.185, ч.3 ст.185 КК України, скерувати у Буський районний суд Львівської області для розгляду по суті.

Судді:

ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4