УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 листопада 2015 року м. Вінниця

в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання начальника відділу прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів,-

ВСТАНОВИВ:
Начальник відділу прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

Клопотання мотивовано тим, що проводиться досудове розслідування, кримінального правопорушення внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000076 від 06.02.2015 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст. 191, ч.1 ст. 194 КК України.

Згідно клопотання, у лютому 2015 року за невстановлених обставин на території ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) невідомими особами викрадено готову продукцію та пошкоджено обладнання для обробітку продукції.

Окрім того, на протязі 2014-2015 років службові особи ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснювали незаконний видобуток корисних копалин загальнодержавного значення, зокрема вапняку, за допомогою спеціального обладнання та техніки, виготовляли продукцію: щебінь, камінь, відсів, яку в подальшому вивозили на залізничну станцію у с.Пеньківка Шаргородського району та реалізовували без зарахування коштів на рахунок ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У ході проведення огляду 26.05.2015 залізничної станції Ярошенка у с. Пеньківка Шаргородського району виявлено насип каменю вапнякового близько 30 тон.

Згідно показів начальника вказаної станції ОСОБА_5 вказаний насип каміню є власністю ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». До допиту ОСОБА_5 надав копію листа ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за підписом заступника директора ОСОБА_6 від 03.05.2015, згідно якого з 06.05.2015 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » планує відвантажувати продукцію через станцію в об`ємах до 30 тон., власником такої продукції є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » засновником якого є все той же ОСОБА_6 , відправником, згідно договору транспортно-експедиційних послуг № 05/05/15 від 05.05.2015 є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Враховуючи викладене, є достатньо підстав вважати, що у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » знаходяться документи, на підставі яких ним набуто право власності на камінь вапняковий, щебінь, відсів, мучку, неякісну гірничну масу у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та документи щодо його подальшої реалізації: договори про співпрацю, купівлі-продажу у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » каменю вапнякового (щебеню, відсіву, мучки, неякісної гірничої маси), договори які підтверджують подальшої реалізацію вказаної продукції, видаткові накладні, платіжні доручення, ТТН (накладні), акти прийому-передачі та інші.

Відомості, що містяться у вказаних документах, як самостійно, так і в сукупності з іншими документами, здобутими під час досудового розслідування, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, зокрема, щодо кількості реалізації ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » каменю вапнякового, його виду (фракції щебеню, відсіву, мучки), вартості, даних про суб`єктів господарювання, яким в подальшому реалізовано камінь вапняковий, щебінь, відсів, мучку, неякісну гірничну масу, його подальшої вартості.

Тому, просив надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які зберігаються в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримала.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив.

Слідчий суддя, вислухавши пояснення слідчого, дослідивши клопотання та матеріали кримінального провадження, дійшов до наступного висновку.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містять в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Так як іншим способом неможливо отримати оригінали документів, які знаходяться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тому слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ документів, які зазначені в клопотанні.

При вирішенні питання щодо надання дозволу на вилучення оригіналів документів, які зберігаються в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », слідчий суддя враховує норми ч.7 ст. 163 КПК України.

Слідчим ні в клопотанні, ні в судовому засіданні, не було доведено необхідності у вилученні оригіналів документів, які знаходяться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », не наведено підстав, які давали б змогу вважати, що документи, до яких планується тимчасовий доступ, можуть бути знищені, а також слідчим не доведено використання в даному кримінальному провадженні як доказів документів, до яких планується тимчасовий доступ.

Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню, а саме необхідно надати тимчасовий доступ до документів, які зберігаються в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з можливістю отримання належним чином завірених їх копій.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити частково.

Надати начальнику відділу прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, а саме: договорів про співпрацю із ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), купівлі-продажу у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » каменю вапнякового (щебеню, відсіву, мучки, неякісної гірничої маси тощо), договорів купівлі-продажу із суб`єктам господарювання, яким у подальшому реалізовувалася зазначена продукція, прибуткових та видаткових накладних, платіжних доручень, ТТН (накладні), актів прийому-передачі, банківських виписок, а також інших документів, пов`язаних із придбанням та реалізацією каменю вапнякового (щебеню, відсіву, мучки, неякісної гірничої маси тощо), з 01.02.2015 по теперішній час (дату надходження ухвали слідчого судді до виконання), які знаходяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), юридична адреса: АДРЕСА_2 , фактична адреса: АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_3 , тобто можливістю ознайомитись з оригінали документів та отримати належним чином завірені копії.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя