Справа № 182/6271/15-к
Провадження № 1-кс/0182/1123/2015
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.08.2015 року м. Нікополь

Слідчий суддя Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл..
ОСОБА_1 ,
секретар ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополя та Нікопольського р-ну) ГУ МВС України в Дніпропетровської обл. ОСОБА_3 , яке погоджено ст. прокурором Нікопольської міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.01.2015 року за № 0000134 про тимчасовий доступ на отримання технічної інформації трафіка з`єднань абонента мобільної мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,
за участю сторін кримінального провадження
прокурора ОСОБА_4
слідчого ОСОБА_3 ,
в с т а н о в и в :
21 серпня 2015 р. до Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл.. надійшло клопотання слідчого СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополя та Нікопольского р-ну) ГУ МВС України в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 , яке погоджено ст. прокурором Нікопольської міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.01.2015 року за № 0000134 про тимчасовий доступ на отримання технічної інформації трафіка з`єднань абонента мобільної мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Клопотання обґрунтовано тим, що в провадженні СВ Нікопольського МВ знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.01.2015 року за № 0000134 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 187 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 17.10.2014 року близько 15.00 год. ОСОБА_5 , маючи намір на розбійний напад з метою заволодіння майном ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , за попередньою змовою групою осіб з ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , на автомобілі «ВАЗ 2101» д/н НОМЕР_1 виїхали з м. Нікополь до с. Дмитрівка Нікопольського району Дніпропетровської області, при цьому ОСОБА_8 при собі мав обріз двоствольної мисливської рушниці невстановленої марки 16 калібру.
Приїхавши в с. Дмитрівка, Нікопольського району Дніпропетровської області, ОСОБА_10 вказав на розташований за селом автомобіль «Хюндай Акцент» д.н. НОМЕР_2 , після чого, під`їхавши впритул до зазначеного автомобіля, тим самим заблокувавши його, ОСОБА_9 , ОСОБА_5 та ОСОБА_8 вибігли з автомобілю і направились до потерпілих, які перебували в автомобілі, а ОСОБА_10 залишився в автомобілі.
Після чого, реалізуючи свій спільний злочинний намір на розбійний напад, умисно з корисних мотивів, групою осіб ОСОБА_9 , ОСОБА_5 та ОСОБА_8 , наблизились до автомобіля, ОСОБА_8 направив обріз в салон автомобіля, де знаходились потерпілі ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . В цей час ОСОБА_9 , знаходячись біля автомобіля вдарив рукою по склу передньої пасажирської двері, а ОСОБА_8 , побачивши що потерпілий ОСОБА_6 став рухатись в салоні автомобіля, здійснив один постріл в бік потерпілих ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
Після чого, потерпілий ОСОБА_7 , з тілесними ушкодженнями у вигляді вогнепального поранення носа випав з машини, а потерпілий ОСОБА_6 , отримавши вогнепальне поранення серця випав з машини зліва та від отриманого поранення помер. В цей час ОСОБА_8 з обрізом в руках став питати про місцезнаходження грошей, а ОСОБА_9 шукав їх в салоні автомобіля. В цей час потерпілий ОСОБА_7 повідомив, що грошей не має, після чого ОСОБА_8 наніс декілька ударів ногами по обличчю та тілу потерпілого ОСОБА_7 , після чого останній повідомив, що гроші знаходяться в бардачку автомобіля. Почувши це, ОСОБА_9 забрав гроші в сумі 25 000 доларів США, що станом на 17.10.2014 року складає 325 250 грн., після чого з грошима з місця події зникли.
В ході досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_5 після вчинення злочину зник та на даний час місце його перебування невідоме. Також було встановлено, що він користується абонентським номером мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 .
Враховуючи те, що інформація про абонента рухомого (мобільного) зв`язку має значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, а також розкриття тяжкого злочину, слідчий просить дати тимчасовий доступ на отримання технічної інформації по абонентському номеру № НОМЕР_3 із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентського номеру «А», типи дзвінків (вхідні, вихідні) СМС ММС повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість, а також зв`язки абонентського номеру «Б», типи дзвінків (вхідні, вихідні) СМС, ММС повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість контактів цих абонентів з вказівкою про дані міжнародного ідентифікатора мобільного обладнання терміналів, де використовувалася вище вказана сім-карта з прив`язкою до базових станцій, а також нульових з`єднань в період часу з 01:00 год. 01.05.2015 року до теперішнього часу, у оператора компанії мобільного зв`язку ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 .
Прокурор у судовому засіданні підтримав клопотання слідчого і просить його задовольнити.
Вислухавши сторін, розглянувши матеріали справи, вважаю, що клопотання задоволенню не підлягає з наступних підстав.
Згідно із п. 7) ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій відноситься до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
А відповідно до ч.6 ст.. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї ст.., доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в таких речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Разом з тим, в клопотанні і в наданих матеріалах вимоги ч. 6 ст. 163 КПК порушені, т.як не вказано достатніх підстав вважати, що трафік з`єднань абонента, зазначеного у клопотанні, і право надання доступу до якого просить слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин в кримінальному провадженні, а також немає доказів перебування ОСОБА_5 в розшуку та причетності вказаного номера до даного кримінального правопорушення, а тому клопотання задоволенню не підлягає.
Керуючись ст. 163-164 КПК України, -
п о с т а н о в и в :
В задоволенні клопотання слідчого СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополя та Нікопольського р-ну) ГУ МВС України в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 , яке погоджено ст. прокурором Нікопольської міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.01.2015 року за № 0000134 про тимчасовий доступ на отримання технічної інформації трафіка з`єднань абонента мобільної мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 - відмовити.
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1