Справа № 615/1430/15-к
У Х В А Л А
04.11.2015 м. Валки

Слідчий суддя Валківського районного суду Харківської області ОСОБА_1 розглянувши винесене в кримінальному провадженні №0000539 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

26.10.2015 року до Валківського районного суду Харківської області надійшло клопотання слідчого СВ Валківського РВ ГУМВС України у Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно змісту клопотання витікає, що 24 серпня 2015 року близько 07 год. 00 хв., ОСОБА_3 , знаходився за місцем проживання ОСОБА_4 - в домоволодінні АДРЕСА_1 та перебував у стані алкогольного сп`яніння. Близько 07 год. 20 хв., того ж дня, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відбулася сварка, в ході якої ОСОБА_3 , знаходячись в кімнаті літньої кухні, почав висловлюватись в бік ОСОБА_4 нецензурними словами та звинувачувати її в тому, що остання не розрахувалась за виконану ним роботу по господарству. В цей час у ОСОБА_3 виник прямий умисел, направлений на вбивство ОСОБА_4 . Реалізуючи свій злочинний умисел, направлений на протиправне позбавлення життя ОСОБА_4 , ОСОБА_3 знаходячись у стані алкогольного сп`яніння, схопив з - під столу вказаної кімнати мотузку, зав`язав петлю та тримаючи її в руках, накинув на шию ОСОБА_4 , затягнув та почав утримувати в такому положенні до поки остання не втратила свідомість та впала на підлогу.

В клопотанні зазначено, що в подальшому, ОСОБА_3 , переконавшись в тому, що ОСОБА_4 не дихає та мертва, з метою приховати вчинений ним злочин, перетягнув труп останньої до сусідньої кімнати літньої кухні, відкрив ляду погребу та скинув труп до середини. Після чого, ОСОБА_3 закрив ляду погребу, поставив поверх неї два мішки, заповнені картоплею, та разом з мотузкою покинув місце вчинення злочину.

Крім того, в клопотанні зазначено, що 25.08.2015 року дана інформація зареєстрована у журналі єдиного обліку заяв і повідомлено про кримінальні правопорушення та інші події Валківського РВ ГУМВС України в Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) за №2240.

Слідчий ставить питання про необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через: LAC - 20804; CID - 3585, тобто за місцем скоєння злочину в період з 07 год. 00 хв. 18.08.2015 року до 08 год. 50 хв. 25.08.2015 року, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ).

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, хоча про дату, час і місце розгляду клопотання належним чином був повідомлений.

Вивчивши докази надані до клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що воно підлягає задоволенню.

Згідно витягу з кримінального провадження №0000539, інформація досудового розслідування була внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.08.2015 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Згідно п.7 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст.163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме: для встановлення причетних осіб до скоєння кримінального правопорушення за допомогою інформаційного забезпечення, яке мається в оператора мобільного зв`язку, крім того, дану інформацію неможливо отримати іншим шляхом, а також кримінальне правопорушення є особливо тяжким, необхідно надати право тимчасового доступу та вилучення вказаної інформації, яка зберігається в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Фіксування судового засідання не проводилось, що відповідає вимогам ч. 1 ст. 107 КПК України.

Беручи до уваги вищевикладене та керуючись ст.ст. 107, 131, 159-164 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Валківського РВ ГУМВС України у Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) ОСОБА_2 , право на тимчасовий доступ з можливістю вилучення до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через: LAC - 20804; CID - 3585 в період з 07 год. 00 хв. 18.08.2015 року до 08 год. 50 хв. 25.08.2015 року, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ), а саме: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А). Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація тощо. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А(абоненти Б).

Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали становить 1 місяць, тобто до 04 грудня 2015 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя : ОСОБА_1