Провадження № 1-кс/461/6235/15
УХВАЛА
12.10.2015 року м.Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м.Львова ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Галицького РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей та документів,

в с т а н о в и в :

Ухвалою слідчого судді Галицького районного суду м.Львова ОСОБА_1 від 01.10.2015 року клопотання задоволено та старшому слідчому СВ Галицького РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 надано дозвіл на тимчасовий доступ до інформації оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (з подальшою можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх) за координатами на місці скоєння злочину по АДРЕСА_1 : LAC: 51423. CID: 485, 481, 487, 486 в період часу з 22.00 год. 14.08..2015 року по 23.00 год. 14.08.2015 року.

Частиною 1 статті 379 КПК України передбачено, що суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Як видно з матеріалів клопотання, слідчий просила надати тимчасовий доступ до інформації оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (з подальшою можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх) за координатами на місці скоєння злочину по АДРЕСА_1 : LAC: 10194. CID: 111, 6112, 423, 8111, 422 в період часу з 22.00 год. 14.08..2015 року по 23.00 год. 14.08.2015 року, однак в описовій та резолютивній частинах ухвали вказано ««ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (з подальшою можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх) за координатами на місці скоєння злочину по АДРЕСА_1 : LAC: 51423. CID: 485, 481, 487, 486», що є опискою. Допущену описку слід виправити.

Керуючись ст.379 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :
В описовій частині ухвали слідчого судді Галицького районного суду м.Львова ОСОБА_1 від 01.10.2015 року по справі №461/10057/15-к координати на місці вчинення злочину з «LAC: 51423. CID: 485, 481, 487, 486» виправити на «LAC: 10194. CID: 111, 6112, 423, 8111, 422».

Абзац другий ухвали слідчого судді Галицького районного суду м.Львова ОСОБА_1 від 01.10.2015 року по справі №461/10057/15-к викласти у наступній редакції:

«Старшому слідчому СВ Галицького РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (з подальшою можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх) за координатами на місці скоєння злочину по АДРЕСА_1 : LAC: 10194. CID: 111, 6112, 423, 8111, 422 в період часу з 22.00 год. 14.08..2015 року по 23.00 год. 14.08.2015 року та вказати:

-адресу розташування базової станції, яка забезпечувала зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів;

-тип з`єднання (вхідні вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

-дата, час та тривалість з`єднання;

-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонент А), (абонентський серійний, IMSI, номери сім картки, ІМЕІ);

-ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б, з`єднання нульової тривалості).»

На ухвалу слідчого судді може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Апеляційного суду Львівської області, в строки, передбачені ст.395 КПК України.

Слідчий суддя ОСОБА_1