Пр.№ 1-кп/155/47/2015
Справа № 155/751/2015-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2015 року Горохівський районний суд

Волинської області

під головуванням судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

потерпілого ОСОБА_6 ,

представника потерпілого ОСОБА_7

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м.Горохів Волинської області кримінальне провадження № 1кп/155/47/2015 про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -

В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_5 звинувачується в тому, що 25.05.2013 року о 11 годині 30 хвилин в с.Скобелка Горохівського району, перебуваючи на території СФГ «Тех-Агро», на грунті особистих неприязних відносин, які виникли в ході сварки наніс ОСОБА_6 удари кулаками в ділянку спини та по ногах, чим спричинив останньому тілесні ушкодження, які згідно з висновком судово-медичного експерта №188 від 14.06.2013 року по ступені тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

В даний час обвинувачений звернувсяся до суду з клопотанням, в якому просить закрити дане кримінальне провадження у зв`язку з закінченням строків давності притягнення його до кримінальної відповідальності, посилаючись на те, що з дня вчинення ним злочину минуло більше двох років, а тому він звільняється від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності

В суді обвинувачений і його захисник підтримали дане клопотання.

Заслухавши думку прокурора, який згідний з поданням та вважає, що кримінальне провадження із вищезазначених підстав слід закрити, думку представника потерпілого, який покладається на думку суду, та думку потерпілого ОСОБА_6 , який вважає, що дане клопотання слід відхилити, суд дійшов висновку, що клопотання обвинуваченрго про закриття кримінального провадження в зв`язку із закінченням строків давності підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до вимог ч.3 ст.314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти рішення про закриття провадження у випадку встановлених підстав, в тому числі у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.

Відповідно до вимог ч.1 ст.285 КПК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених законом України про кримінальну відповідальність, а відповідно до вимог ч.1 ст.286 КПК України - звільнення від кримінальної відповідальності здійснюється судом.

Відповідно до вимог ст.49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минуло 2 роки - у разі вчинення злочину невеликої тяжкості, за який передбачене покарання менш суворе, ніж обмеження волі.

Відповідно до вимог ст.12 КК України злочин, який передбачений ч.1 ст.125 КК України відноситься до злочинів невеликої тяжкості, сам злочин датується 25.05.2013 року.

За таких обставин, існують всі підстави для закриття кримінального провадження.

Враховуючи, що в данному судовому засіданні неможливо вирішити цивільний позов по суті, та можливість позивача звернутися до суду в порядку передбаченому цивільним законодавством, суд вважає, що цивільний позов потерпілого ОСОБА_6 до ОСОБА_5 про стягнення моральної шкоди залишити без розгляду.

Керуючись ст.ст. 284 ч.2 п.1, 285 ч.1, 286 ч.2, 314 ч.3 п.2 КПК України, ст.49 КК України, 207 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Звільнити від кримінальної відповідальності ОСОБА_5 за ч.1 ст.125 КК України на підставі ст. 49 ч.1 п.2 КК України у зв`язку із закінченням строків давності.

Кримінальне провадження - закрити.

Цивільний позов ОСОБА_6 до ОСОБА_5 про стягнення моральної шкоди залишити без розгляду.

На ухвалу може бути подана апеляція до Апеляційного суду Волинської області шляхом її подачі через Горохівський районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Головуючий (підпис)

Згідно з оригіналом.

Голова Горохівського районного суду

Волинської області ОСОБА_1