Справа № 686/7116/15-к

УХВАЛА
про тимчасовий доступ до документів
08 квітня 2015 року м. Хмельницький
В клопотанні слідчий зазначив, що 02.04.2015р. о 23.00 год. до ч/ч ЛВ на ст. Хмельницький по телефону від чергового по ст. Хмельнцький ПЗЗ гр. ОСОБА_2 надійшла інформація про те, що 02.04.15р. близько 22.30 год. машиніст вантажного потягу №-3131 сполученням Жмеринка-Хмельницький гр. ОСОБА_3 повідомив, що на 1220 км. п.6, по ходу потяга з правого боку на під`їзній колії лежить людина.
Виїздом СОГ ЛВ на ст. Хмельницький на 1220 км. п.6 було виявлено на під`їзній колії з ознаками залізничної травми тіло чоловіка віком 30-35 років. В подальшому встановлено, що даним громадянином являється ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , урож. та прож. АДРЕСА_1 , який слідував пасажирським потягом № 457 сполученням «Київ-Рахів» від ст. Київ до ст. Тернопіль.
В ході досудового розслідування встановлено, що в районі скоєння злочину мобільні термінали рухомого (мобільного) зв`язку виходили на зв`язок у зоні дії ретрансляційних антен операторів за наступними координатами:
З метою всебічного, повного і неупередженого розслідування зазначеного кримінального провадження, з метою встановлення осіб, які його вчинили, та у зв`язку із неможливістю в інший спосіб підтвердити чи спростувати підозру про вчинення кримінального правопорушення певною особою, його можливих спільників, виникла необхідність в отриманні інформації про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та місцезнаходження від діючих на території України операторів стільникового зв`язку.
Відповідно до статті 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
Так, відповідно статті 159 КПК України тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
У відповідності до статті 163 КПК України клопотання розглянуте за відсутності представників оператора мобільного зв`язку, у володінні яких знаходяться документи з причин розташування юридичної особи у іншому місті та обмежених строків зберігання інформації, що може призвести до зміни або знищення вказаних в клопотанні документів.
Слідчим наведено підстави передбачені статтями 159, 160 КПК України з якою метою йому необхідні документи, а відповідно до вимог статтей 162, 163 КПК України з метою з`ясування всіх обставин справи для повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінальної справи слідчий суддя вважає, що є всі підстави для тимчасового доступу до документів і клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя,-
1. Клопотання слідчого СВ ЛВ на ст. Хмельницький Управління МВС України на Південно Західній залізниці ОСОБА_5 задовольнити.
2. Дозволити слідчому СВ ЛВ на ст. Хмельницький Управління МВС України на Південно Західній залізниці ОСОБА_5 тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення у діючих на території України операторів стільникового зв`язку, які містять інформацію про СМС повідомлення, вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі і нульові зєднання, із зазначенням часу з`єднань та тривалістю розмов із привязкою домісцевості, які зареєстровані в період часу з 17 години 00 хвилин 02.04.2015 до 00 години 00 хвилин 03.04.2015 в межах дії наступних базових станцій, а саме:
3. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей.
4. Ухвала підлягає до виконання в строк до 07 травня 2015 року.
5. Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя
Хмельницького міськрайонного суду ОСОБА_1