Справа № 601/2302/15-к
Провадження № 1-кс/601/588/2015
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 жовтня 2015 року Слідчий суддя Кременецького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

у відсутності сторони кримінального провадження слідчого СВ Кременецького РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 ,

та представника юридичної особи, у володінні якої перебувають речі і документи, а саме оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в суді м. Кременець клопотання слідчого СВ Кременецького РВ УМВС України в Тернопільській області про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, за період часу з 00.00 год. 01 червня 2015 року по 00.00 год. 10 жовтня 2015 року, за сім картками № НОМЕР_1 ; № НОМЕР_2 ; № НОМЕР_3 ; № НОМЕР_4 , яка знаходиться в оператора телекомунікаційного рухомого(мобільного) зв`язку ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , -

В С Т А Н О В И В :
05.10.2015 року до Кременецького РВ УМВС України в Тернопільській області надійшло повідомлення від ОСОБА_4 , 1952 р.н., жительки АДРЕСА_1 , про те, в період часу з 16.30 годин 04.10.2015 року по 07.00 годин 05.10.2015 року невідома особа проникла в підсобне приміщення належної їй новобудови об`єкту громадського харчування з кімнатами відпочинку, що за адресою Тернопільська область Кременецький район с. Затишшя, звідки таємно викрала два бетонозмішувача та дві металеві тачки, чим завдала потерпілій матеріальну шкоду на загальну суму 15 800 гривень.

05.10.2015 року відомості про дану подію внесено в ЄРДР за № 0000686. Правова кваліфікація кримінального правопорушення вчиненого невстановленою особою за законом України про кримінальну відповідальність ч.3 ст.185 КК України.

В ході здійснення досудового розслідування було отримано оперативну інформацію про те, в момент скоєння злочину в ніч із 04.10.2015 року по 05.10.2015 року в радіусі дії базових станцій були присутні чотири абоненти рухомого мобільного зв`язку, які спілкувалися між собою, а саме: № НОМЕР_1 ; № НОМЕР_2 ; № НОМЕР_3 ; № НОМЕР_4 . Телефонні номери обслуговуються оператором зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Враховуючи вищевикладене у зв`язку із тим, що у провадженні СВ Кременецького РВ УМВС України в Тернопільській області знаходиться ряд кримінальних проваджень пов`язаних із крадіжками бетонозмішувачів, особа злочинця по яких не встановлена виникла необхідність в отриманні ухвали суду про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю з метою встановлення трафіків з`єднань вищевказаних абонентів в період із 01.06.2015 року по 10.10.2015 року. Саме тому з метою встановлення осіб злочинців, місць їхнього проживання, можливих спільників та місць збуту викраденого доцільно отримати трафіки з`єднань за вищевказаний період.

З метою всебічного, повного і неупередженого розслідування кримінального правопорушення станом на даний час виникла необхідність в тимчасовому доступі до інформації, що містить охоронювану законом таємницю та знаходиться у володінні оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 .

Суд, ознайомившись з клопотанням та доданими до нього документами, приходить до висновку, що органу досудового розслідування доцільно надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою забезпечення виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування.

На підставі наведеного, керуючись статтями 135, 160, 163, 309 КПК України,-

У Х В А Л И В:
Надати слідчому СВ Кременецького РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому СКР Кременецького РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_5 ; старшому оперуповноваженого СКР Кременецького РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_6 ; старшому оперуповноваженого СКР Кременецького РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_7 ; оперуповноваженому СКР Кременецького РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_8 ; оперуповноваженому СКР Кременецького РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_9 ; оперуповноваженому СКР Кременецького РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_10 право тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за період часу з 00.00 год. 01 червня 2015 року по 00.00 год. 10 жовтня 2015 року, яка знаходиться в оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 : юридична адреса: АДРЕСА_2 , за сім картами № НОМЕР_1 ; № НОМЕР_2 ; № НОМЕР_3 ; № НОМЕР_4 , а саме:

- адреса розташування базової станції;

- тип з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки);

- дата, час та тривалість з`єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А)

(абонентський, серійний, IMSI номери сім-карти, IMEI);

- ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

- за наявності контрактної угоди надати усі відомості про абонента (прізвище ім`я по батькові, чисто місяць рік народження, адреса реєстрації та проживання і т.і.).

Строк дії ухвали один місяць з дня оголошення ухвали.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1