Справа № 727/8754/14-к
Провадження № 1-кс/727/2716/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 жовтня 2014 року. Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі :
головуючого - слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
адвоката ОСОБА_3
заявника ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці клопотання ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів,
В С Т А Н О В И В :
13.10.2014 року заявник ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів в якому зазначив, що 22.09.2014 року слідчим заступником начальника відділу розслідування ДТП СУ УМВС України в Чернівецькій області йому було вручено повідомлення про підозру у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 286 КК України і після цього за участю його захисника та процесуального прокурора було допитано в якості підозрюваного.
Відповідно до вимог ст.ст. 42,93 КПК України підозрюваний, його захисник мають право збирати суду докази, які здатні забезпечити подання до суду належних і допустимих доказів.
Ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
02.10.2014 року відбулося відкриття матеріалів досудового слідства, 07.10.2014 року ним отримано клопотання про надання стороні обвинувачення доступу та можливості скопіювати або відобразити відповідним чином будь-які речові докази або їх частини, документи або копії з них, які сторона захисту має намір використовувати відомості, що містяться в них, як докази в суді. Нами повідомлено сторону захисту, що відкриття матеріалів відбудеться не раніше 14.2014 року у зв`язку із тим, що необхідно звернутися до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Під час відкриття матеріалів встановлено, що в матеріалах кримінального провадження містяться роздруківки телефонних дзвінків на номери телефонів ОСОБА_4 , ОСОБА_5 в період часу з 00.00.01 год. до 04.00.00 31 березня 2014 року.
При цьому досудовим слідством встановлено, що вищевказані особи перебували в ПАБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в м. Чернівці з 22 год.30.03.2014 року по 02.04.00 год. 31.03.2014 року.
У зв`язку з цим виникла необхідність встановити вхідні та вихідні дзвінки, СМС та ММС на номери телефонів ОСОБА_4 НОМЕР_1 та ОСОБА_5 НОМЕР_2 . З метою встановлення осіб з якими спілкувалися ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в період часу з 22.00 год. 30.03.2014 року по 02.04.00 год. 31.03.2014 року та отримання доказів про можливий їхній намір поїздки після ПАБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та у зв`язку із суперечливими показами у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні інформації з каналів зв`язку про місцезнаходження абонентів під час здійснення ними дзвінків із своїх мобільних телефонів, а також про вхідні та вихідні дзвінки, в тому числі СМС та ММС повідомлень з номерів мобільних телефонів, які обслуговуються операторами мобільного зв`язку МТС Україна.
У зв`язку з викладеним просив надати йому ОСОБА_4 та його адвокату ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і зобов`язати володільця направити роздруківку з інформацією про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків, СМС, та ММС повідомлень абонентів № НОМЕР_3 та НОМЕР_4 за період часу з 22 год. 30.032014 року по 02.04.00 год. 31.03.2014 року та з прив`язкою до базової станції стільникового зв`язку на місцевості в письмовому та електронному вигляді у форматі Microsoft ExceL.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_4 та його адвокат ОСОБА_3 підтримали заявлене клопотання і дали свої пояснення.
Заслухавши заявника та адвоката суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки ті вимоги, які ними поставлені можуть мати доказове значення. Іншим способом довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих документів неможливо.
Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх ( здійснити їх виїмку ).
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159,163-165,370-371 КПК України, суд
У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.
Надати підозрюваному ОСОБА_4 та його захиснику адвокату ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів ( в тому числі електронних ), які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні операторів телекомунікації ( мобільного зв`язку ) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », територіальне управління якого розташоване за адресою АДРЕСА_1 , а саме :
до документів, які містять інформацію про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків ( по абонентах А і Б ), номерів терміналів мобільного зв`язку ( ІМЕІ), а також СМС та ММС повідомлень і GPRS з`єднань абонентів № НОМЕР_3 та НОМЕР_4 за період часу з 22 год. 30.03.2014 року по 02.04.00 год. 31.03.2014 року з прив`язкою до базової станції стільникового зв`язку на місцевості.
Ухвала залишається в силі протягом 15 днів з дня її постановлення.
Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1