н/п 1-кс/640/6404/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"22" вересня 2014 р. м. Харків
Київський районний суд м. Харкова у складі:
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
при секретарі - ОСОБА_2 ,
за участю слідчого - ОСОБА_3 ,
22.09.2014 до Київського районного суду м. Харкова надійшло клопотання старшого слідчого відділу СУ ГУМВС України в Харківській області капітана міліції ОСОБА_4 , погоджене з прокурором відділу прокуратури Харківської області юристом 1-го класу ОСОБА_5 , про надання тимчасового доступу до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у період часу з 01.05.2014 по 19.09.2014 з абонентськими номерами № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_55 , що перебувають у володінні ТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 . Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонента № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_55 , за період з 01.05.2014 по 19.09.2014, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером; інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрація в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо; типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), переадресація тощо; дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про його особу.
На обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що що ОСОБА_6 , маючи умисел на організацію на території міста Луганська масових заворушень, що супроводжуються знищенням майна та захопленням будівель, прийняття в масових заворушень активної участі, проведення захоплення будівель, що забезпечують діяльність органів державної влади, з метою незаконного користування ними та перешкоджання нормальній роботі установ, викрадення та привласнення вогнепальної зброї, бойових припасів, вибухових речовин, вибухових пристроїв, усвідомлюючи, що одноосібно він не зможе реалізувати зазначений злочинний намір, приблизно в березні 2014 року вступив у попередню змову з мешканцями Луганської області: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 та невстановленими у ході досудового розслідування особами.
Після чого, у період часу приблизно з березня 2014 року по 29 квітня 2014 року ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_20 та невстановлені у ході досудового розслідування особи, діючи за попередньою змовою групою осіб, організували у м. Луганську масові заворушення, що супроводжувалися знищенням майна та захопленням будівель, прийняттям в масових заворушення активної участі, проведення захоплення будівель, що забезпечують діяльність органів державної влади, з метою незаконного користування ними та перешкоджання нормальній роботі установ, викрадення та привласнення вогнепальної зброї, бойових припасів, вибухових речовин, вибухових пристроїв, при наступних обставинах:
ОСОБА_6 маючи умисел на підшукування і підготовку осіб для участі в масових заворушеннях та підбурювання їх до вчинення дій, які являють собою масові заворушення, вчинені з метою викликати відповідну поведінку групи людей, тобто направленні на збудження у людини негативного ставлення до законної влади та існуючого в державі правопорядку і громадської безпеки та на підбурювання натовпу для вчинення знищення майна та захоплення будівель, діючи за попередньої змовою групою осіб з ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_20 та невстановленими у ході досудового розслідування особами, згідно розробленого плану по збурюванню натовпу 06.04.2014 приблизно о 15.40 год. з метою організації масових заворушень та захоплення будівлі, що забезпечує діяльність органів державної влади, а саме протиправного вторгнення і зайняття будівлі ІНФОРМАЦІЯ_2 , встановлення контролю над ним та блокування нормальної роботи установи прибули за адресою: АДРЕСА_2 де, реалізуючи спільний злочинний умисел, в присутності багаточисленного скупчення осіб, висловлюючи погрози застосування насильства до співробітників ОВС, що перебували під час несення служби безпосередньо перед входом до будівлі, усвідомлюючи загрозу для громадської безпеки, організували масове заворушення за активною участю ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_20 та невстановлених у ході досудового розслідування осіб, обличчя яких були приховані медичними масками, які використовуючи каміння та палиці для руйнування фасаду будинку та пожежний рукав за допомогою якого була демонтована решітка з вікна розташованого с правого боку від головного входу, після чого протиправно проникли у середину приміщення та захопивши будівлю ІНФОРМАЦІЯ_2 до теперішнього часу користуються ним, чим перешкоджають нормальній роботі ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Далі, 06.04.2014, приблизно о 15.40 год. ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_20 та невстановлені у ході досудового розслідування особи, обличчя яких були приховані медичними масками, знаходячись у будівлі ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 та було під контролем вказаної групи осіб у зв`язку із захватом будівлі, діючи умисно та протиправно, за попередньою змовою групою осіб, усвідомлюючи громадську небезпеку своїх дій суспільним відносинам, що забезпечують контроль за доступом до вогнепальної зброї, бойових припасів, вибухових речовин та вибухових пристроїв, а також захист населення від шкідливого впливу таких предметів, достовірно знаючи, що в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 знаходяться вогнепальна зброя, бойові припаси, вибухова речовина та вибухові пристрої, з метою противоправного заволодіння ними, реалізуючи спільний злочинний умисел, проникли до кімнати зберігання зброї, розташованої у підвальному приміщенні будівлі ІНФОРМАЦІЯ_2 , звідки протиправно заволоділи вогнепальною зброєю, бойовими припасами, вибуховими речовинами та вибуховими пристроями, після чого, залишили їх собі на протиправне зберігання до теперішнього часу.
Продовжуючи свою злочину діяльність ОСОБА_6 маючи умисел на підшукування і підготовку осіб для участі в масових заворушеннях та підбурювання їх до вчинення дій, які являють собою масові заворушення, вчинені з метою викликати відповідну поведінку групи людей, тобто направленні на збудження у людини негативного ставлення до законної влади та існуючого в державі правопорядку і громадської безпеки та на підбурювання натовпу для вчинення знищення майна та захоплення будівель, діючи за попередньої змовою групою осіб з ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_20 та невстановленими у ході досудового розслідування особами, згідно розробленого плану по збурюванню натовпу 29.04.2014 приблизно о 15.00 год. з метою організації масових заворушень та захоплення будівлі, що забезпечує діяльність органів державної влади, а саме протиправного вторгнення і зайняття будівлі ІНФОРМАЦІЯ_3 , встановлення контролю над ним та блокування нормальної роботи установи, прибули за адресою: АДРЕСА_3 , де реалізуючи спільний злочинний умисел, в присутності багаточисленного скупчення осіб, усвідомлюючи загрозу для громадської безпеки, організували масові заворушення за активною участю ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_20 та невстановлених у ході досудового розслідування осіб, обличчя яких були приховані масками чорного кольору, які використовуючи палиці для пошкодження віконного скла, розташованого на першому поверсі та двері головного входу, протиправно проникли у середину приміщення та захопивши будівлю ІНФОРМАЦІЯ_3 до теперішнього часу користуються ним, чим перешкоджають нормальній роботі ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Продовжуючи свою злочинну діяльність 29.04.2014 приблизно о 18.00 год. ОСОБА_6 діючи умисно та протиправно, за попередньою змовою групою осіб з ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_20 та невстановленими у ході досудового розслідування особами, з метою захоплення будівлі, що забезпечує діяльність органів державної влади, а саме протиправного вторгнення і зайняття будівлі Луганської обласної прокуратури, встановлення контролю над ним та блокування нормальної роботи установи, прибули за адресою: АДРЕСА_4 де реалізуючи злочинний умисел, діючи умисно та протиправно, згідно розробленого плану і розподілу ролей ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_20 та невстановлені у ході досудового розслідування особи, обличчя яких були приховані медичними масками, усвідомлюючи загрозу для громадської безпеки, в присутності багаточисленного скупчення осіб, використовуючи палиці для пошкодження віконного скла, розташованого на першому поверсі та двері головного входу, протиправно проникли у середину приміщення та захопивши будівлю Луганської обласної прокуратури до 03.05.2014 користувалися ним, чим перешкоджали нормальній роботі Луганської обласної прокуратури.
Продовжуючи свою злочинну діяльність 29.04.2014 приблизно о 19.55 год. ОСОБА_6 діючи умисно та протиправно, за попередньою змовою групою осіб з ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_20 та невстановленими у ході досудового розслідування особами, з метою захоплення будівлі, що забезпечує діяльність органів державної влади, а саме протиправного вторгнення і зайняття будівлі ІНФОРМАЦІЯ_4 , встановлення контролю над ним та блокування нормальної роботи установи, прибули за адресою: АДРЕСА_5 де реалізуючи злочинний умисел, діючи умисно та протиправно, згідно розробленого плану і розподілу ролей ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 та невстановлені у ході досудового розслідування особи, обличчя яких були приховані масками чорного кольору, усвідомлюючи загрозу для громадської безпеки, в присутності багаточисленного скупчення осіб, використовуючи предмети зовнішньо схожими на вогнепальну зброю, палиці для пошкодження віконного скла розташованого на першому поверсі, світло-вибухові пристрої здійснили замах на скоєння злочину передбаченого ст. 341 КК України, а саме захоплення державних або громадських будівель чи споруд, але злочин не було доведено до кінця з причин, що не залежали від волі злочинців.
Згідно рапорту начальника ІНФОРМАЦІЯ_5 в Луганській області полковника міліції ОСОБА_21 встановлено, що безпосередню участь у скоєнні вищевказаних злочинів приймає група осіб, які користуються абонентськими номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_55 .
Інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікаційних послуг ТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення місцезнаходження осіб під час скоєння злочинів.
Слідчий вказує, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
В судовому засіданні слідчий підтримав подане клопотання.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, дане клопотання розглядається слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.
Керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,
Дозволити старшому слідчому відділу СУ ГУМВС України в Харківській області капітану міліції ОСОБА_4 право тимчасового доступу до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у період часу з 01.05.2014 по 19.09.2014 з абонентськими номерами № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_55 , що перебувають у володінні ТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 .
Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , забезпечити старшому слідчому СУ ГУМВС України в Харківської області майору міліції ОСОБА_22 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у період часу з 01.05.2014 по 19.09.2014 з абонентськими номерами № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_55 , та забезпечити можливість вилучення наступної інформації: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером; інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрація в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо; типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), переадресація тощо; дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про його особу.
Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 22.10.2014.
Роз`яснити оператору мобільного зв`язку ТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1