Провадження № 1-кс/461/7659/14
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
28.12.2014 року слідчий суддя Галицького районного суду м.Львова ОСОБА_1 , з участю прокурора ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБ України у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів,

в с т а н о в и в :

в провадженні ОВС слідчого відділу УСБ України у Львівській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000189 від 26 грудня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 258 КК України.

Старший слідчий в ОВС слідчого відділу УСБ України у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами СБУ, ДМС та ДПСУ управління нагляду за додержанням законів у кримінальному провадженні прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , звернувся в суд з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ та можливість вилучення в операторів мобільного зв`язку (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 ») інформацію щодо всіх фактів вхідних, вихідних з`єднань між абонентами, технічних з`єднань між абонентами та оператором, SMS та MMS - повідомлень, GPRS з`єднань з мережею «Інтернет», які відбувались в межах дії наступних базових станцій:
1 поз.2 поз.3 поз.4 поз.5 поз.6 поз.
ОператорLACCIDLACCIDLACCIDLACCIDLACCIDLACCID
KyivStar1

969353
МТС1 7181 7181 7181 7 7184 7185 7182
7 786 7185 7184
7186
Life
1442 1442 1541 1443 1442 1443
71 71 921 81 543 81
1441 1441 71 71 1442
191 1441
115

за період з 1 листопада по 26 грудня 2014 року, а також інформацію щодо всіх фактів вхідних, вихідних з`єднань між абонентами, технічних з`єднань між абонентами та оператором, SMS та MMS - повідомлень, виявлених вищевказаних абонентів мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період 1 листопада - 26 грудня 2014 року, з вказанням місця знаходження абонентів та ІМЕІ їх мобільних терміналів та доручити проведення даної слідчої дії співробітникам УСБ України в Львівській області, оскільки в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що в операторів мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » є інформація про зв`язок, маршрутизацію, надання телекомунікаційних послуг, їх тривалості їх абонентів, котра може бути використана як доказ у кримінальному провадженні № 0000189.
Заслухавши пояснення слідчого, думку прокурора на підтримання клопотання, враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що в операторів мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » є інформація про зв`язок, маршрутизацію, надання телекомунікаційних послуг, їх тривалості їх абонентів, котра може бути використана як доказ у кримінальному провадженні № 0000189, та в інший спосіб неможливо її отримати, для встановлення обставин готування і вчинення вищевказаного злочину, приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 159, 162-165 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ та можливість вилучення в операторів мобільного зв`язку (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 ») інформацію щодо всіх фактів вхідних, вихідних з`єднань між абонентами, технічних з`єднань між абонентами та оператором, SMS та MMS - повідомлень, GPRS з`єднань з мережею «Інтернет», які відбувались в межах дії наступних базових станцій:
1 поз.2 поз.3 поз.4 поз.5 поз.6 поз.
ОператорLACCIDLACCIDLACCIDLACCIDLACCIDLACCID
KyivStar1

969353
МТС1 7181 7181 7181 7 7184 7185 7182
7 786 7185 7184
7186
Life
1442 1442 1541 1443 1442 1443
71 71 921 81 543 81
1441 1441 71 71 1442
191 1441
115

за період з 1 листопада по 26 грудня 2014 року, а також інформацію щодо всіх фактів вхідних, вихідних з`єднань між абонентами, технічних з`єднань між абонентами та оператором, SMS та MMS - повідомлень, виявлених вищевказаних абонентів мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період 1 листопада - 26 грудня 2014 року, з вказанням місця знаходження абонентів та ІМЕІ їх мобільних терміналів.
Проведення даної слідчої дії доручити співробітникам УСБ України в Львівській області.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 Кримінального процесуального кодексу України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1