Справа № 352/1413/14-к
Провадження № 1-кс/352/187/14
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

01 липня 2014 р. м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Тисменицького районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тисменицького РВ УМВС в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , розглянув клопотання слідчого СВ Тисменицького РВ УМВС в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погодженого із старшим прокурором прокуратури Тисменицького району ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до інформації мобільного зв`язку, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у АДРЕСА_1 , кримінальному провадженні «№0000384.

.

Клопотання надійшло до суду « 01» липня 2014 р.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та, дослідивши докази по даних матеріалах

в с т а н о в и в :

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам 160 КПК України.

Слідчий СВ Тисменицького РВ УМВС в Івано-Франківській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації мобільного зв`язку, мотивуючи його тим, що у провадженні СВ Тисменицького РВ УМВС знаходиться кримінальне провадження по факту заподіяння тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель м. Жовква Львівської області, що спричинили смерть потерпілого, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України. Встановлено, що ОСОБА_5 з 21.04.2014р. по 26.04.2014р. гостював у родичів в Коломийському районі Івано-Франківської області. 27.04.2014 ОСОБА_5 виявлений з тілесними ушкодженнями в с. Черніїв Тисменицького району та доставлений місцевими жителями у Черніївське стаціонарне відділення постійного та тимчасового проживання для одиноких осіб похилого віку. 30.04.2014 під час перевезення з вказаного закладу до місця проживання, від отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_5 помер. Відповідно до повідомлення судово-медичного експерта смерть ОСОБА_5 настала внаслідок травматичного набряку головного мозку.Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що потерпілий ОСОБА_5 користувався мобільним телефоном із номерами НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , який після виявлення потерпілого з тілесними ушкодженнями був відсутній та мобільним телефоном з ІМЕІ номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 . Проведеним аналізом роздруківок за вказаними номерами було встановлено, що потерпілий перед даною подією зв`язувався з наступними абонентами мобільного зв`язку НОМЕР_5 , НОМЕР_6 . У зв`язку з цим, з метою встановлення місця перебування та кола зв`язків, виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Також встановлено, що телефон потерпілого знайшов ОСОБА_6 1975 р.н. проживає АДРЕСА_2 , користується н.т. НОМЕР_7 . Знайдений мобільний телефон ОСОБА_6 надав у користування своїй малолітні дочці ОСОБА_7 2003 р.н., яка проживає АДРЕСА_2 н.т. НОМЕР_8 . Також ОСОБА_6 повідомив, що під час того як він знайшов мобільний телефон з ним був присутній його товариш , який користується н.т. НОМЕР_9 . У зв`язку з цим, з метою перевірки показів ОСОБА_6 підтвердження або спростування їх, встановлення місця його перебування та кола зв`язків, виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно ст. 162 п.7 КПК України, до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю відноситься інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, та зазначена інформація не є різновидом втручання у приватне спілкування.

Слідчий СВ Тисменицького РВ УМВС в Івано-Франківській області ОСОБА_3 в судовому засіданні просив подання задовольнити.

Розглянувши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки це необхідно для встановлення обставин справи, у зв`язку із чим необхідно провести тимчасовий доступ до даної інформації.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160, 163, 164 КПК України,

у х в а л и в:

Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у АДРЕСА_1 , за номерами телефонів НОМЕР_7 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_9 , НОМЕР_1 , НОМЕР_8 а саме інформації, щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань, у період з 01.01.2014р. по даний час, із вказанням ІМЕІ-номерів телефонів, у яких працював даний номер та з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувались.

Ухвала підлягає виконанню слідчим СВ Тисменицького РВ УМВС в Івано-Франківській області ОСОБА_3 .

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведеня обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали 30 днів з дня постановлення даної ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1