Справа №678/28/15-к
Провадження №1-кп-678-35/15
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2015 року смт. Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурорів: ОСОБА_3 ,

ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Летичів кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000154 від 03 квітня 2015 року відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , зареєстрованого по АДРЕСА_2 , неодруженого, непрацюючого, освіта середня-спеціальна, рашіше судимого вироком Летичівського районного суду від 06 березня 2007 року, який ухвалою Апеляційного суду Хмельницької області від 30 травня 2007 року, ухвалою Верховного Суду України від 26 лютого 2008 року (в частині, що його стосується) залишено без змін, за ч. 2 ст. 186, ч. 2 ст. 187, ч. 3 ст. 357, ст. 69, ст. 70 КК України до 5 років позбавлення волі із конфіскацією ? належного йому майна, крім житла. Згідно постанови Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 02 липня 2010 року на підставі ст. 82 КК України звільнений 09 липня 2010 року із заміною на виправні роботи на невідбутий строк 1 рік 1 місяць 2 дня з утриманням 10% заробітку. 07 вересня 2011 року був знятий з обліку в кримінально-виконавчій інспекції Летичівського району по відбуттю покарання,

· за ч. 1 ст. 249 КК України,

ВСТАНОВИВ:

В період з 18 год. 01 квітня 2015 року по 08 год. 03 квітня 2015 року ОСОБА_5 , в межах орнітологічного заказника місцевого значення «Щедрівський», неподалік вул.. Садова в с. Горбасів Летичівського району на Щедрівському водосховищі р. Південний Буг, за допомогою рибальської сітки з ліски світло сірого кольору довжиною 56 м, висотою 1,8 м, розміром вічка 38*38 мм, яка є забороненим знаряддям лову риби, не маючи права на лов рибних біоресурсів, зареєстрованому в органах рибохорони, з метою незаконного добуття риби для власного вжитку та подальшого її перепродажу, в період нересту, здійснив вилов 131 шт. риби виду «карась сріблястий», чим порушив вимоги п.п. 3.14-3.15 Правил любительського і спортивного рибальства та своїми діями заподіяв природним рибним ресурсам істотної шкоди на загальну суму 3930 грн.

Обвинувачений ОСОБА_5 свою вину у вчиненні інкримінованого кримінального правопорушення визнав повністю і показав, що жодним чином не оспорює фактичні обставини, вказані в обвинуваченні, щиро кається, просить суворо не карати, усвідомлює суспільну небезпечність вчиненого, подібних дій в майбутньому обіцяє не вчиняти.

При цьому показав, що приблизно о 18 год. 01 квітня 2015 року в с. Горбасів Летичівського району на Щедрівському водосховищі р. Південний Буг поставив сітку з ліски довжиною 56 м, висотою 1,8 м., розміром вічка 38*38 мм для вилову риби, про нерест не знав. Приблизно о 08 год. 03 квітня 2015 року сітку прийшов забрати і був виявлений працівниками міліції якими проведено перерахунок, зважування виловленої риби і виміри сіток, загальна кількість виловленої риби «карась» становила 131 шт.

Дослідивши докази по справі суд вважає, що вина обвинуваченого є доведеною.

Так, обставини пред`явленого обвинувачення ОСОБА_5 не оспорюються.

Його вина також підтверджується:

Наказом управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства в Хмельницькій області №14 від 16 березня 2015 року «Про встановлення весняно-літньої заборони на лов риби, інших водних біоресурсів у рибогосподарських водних об`єктах Хмельницької області в 2015 році» згідно якого встановлено весняно-літню заборону на вилов водних біоресурсів на період нересту риби і відтворення інших водних біоресурсів у рибогосподарських водних об`єктах Хмельницької області у 2015 році, зокрема любительський та спортивний вилов водних біоресурсів в усіх водосховищах з 01 квітня 2015 року по 10 червня (включно) 2015 року (т. 2 а.с. 7-8);

протоколом огляду місця події від 03 квітня 2015 року, фото таблицями до протоколу, згідно якого на правій прибережній ділянці Щедрівського водосховища річкового масиву Південний Буг, неподалік вул. Садова та домогосподарства №23 в с. Горбасів Летичівського району працівниками Летичівського РВ УМВС України в Хмельницькій області виявлено ОСОБА_5 , поряд з ним на землі насипом знаходиться риба виду «карась сріблястий», при підрахунку встановлено, що її кількість складає 131 шт., вага 11 кг 100 г, та риболовецька сітка з ліски, при її обмірах встановлено, що вона довжиною 56 м, висотою 1,8 м, розміром вічка 38*38 мм. Під час огляду ОСОБА_5 пояснив, що сітка належить йому та він за її допомогою здійснював незаконний вилов риби (т. 2 а.с. 9-15);

охоронним зобов`язанням про передачу 22 червня 2010 року Державним управлінням охорони навколишнього природного середовища в Хмельницькій області під охорону та прийняття 02 липня 2010 року Летичівською селищною радою заповідного об`єкта орнітологічного заказника місцевого значення «Щедрівський» площею 1040,47 га, оголошений рішенням Хмельницького облвиконкому №225 від 15 жовтня 1986 року, що розташований на території Летичівської селищної ради та Требуховецької сільської ради Летичівського району, схемою розміщення земельної ділянки орнітологічної пам`ятки природи місцевого значення «Щедрівське водосховище» Летичівського району, паспортом державного орнітологічного заказника місцевого значення «Щедрівський» смт. Летичів, межами Щедрівського водосховища (т. 2 а.с. 16-26);

описом-оцінкою знарядь лову, іншого рибальського майна, плавучих та інших транспортних засобів згідно якого 03 квітня 2015 року у ОСОБА_5 вилучено бувша в користуванні сітка розмірами L 56 м, h 1,8 м, в 38*38 мм (т. 2 а.с. 28);

розрахунком розміру шкоди заподіяної внаслідок незаконного добування цінних видів водних біоресурсів згідно якого внаслідок незаконного вилову риби виду «карась сріблястий» в кількості 131 шт. в межах орнітологічного заказника місцевого значення на території Щедрівського водосховища ОСОБА_5 заподіяна шкода на загальну суму 3930 грн. (т. 2 а.с. 45-46).

Таким чином суд вважає, що вина ОСОБА_5 у незаконному зайнятті рибним промислом, що заподіяло істотну шкоду, доведена повністю і його дії органами досудового розслідування вірно кваліфіковані за ч. 1 ст. 249 КК України.

При призначенні покарання обвинуваченому суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.

Відповідно до ч. 2 ст. 12 КК України злочин, передбачений ч. 1 ст. 249 КК України, є злочином невеликої тяжкості.

Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченому суд визнає щире каяття і активне сприяння розкриттю злочину, про що свідчить повне визнання своєї вини і готовність нести передбачену законом відповідальність, повне відшкодування завданої кримінальним правопорушенням шкоди в ході судового розгляду (т. 1 а.с. 18).

Обставин, що обтяжують покарання не встановлено.

ОСОБА_5 на обліках у лікарів нарколога, психіатра та невролога не перебуває, по АДРЕСА_1 проживає без реєстрації, за період проживання громадський порядок не порушував, скарги від жителів села не надходили, до складу його сім`ї входить бабуся ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (т. 2 а.с. 71, 73, 74).

Частиною 1 статті 249 КК України передбачено покарання у виді штрафу від ста до двохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або обмеження волі на строк до трьох років, з конфіскацією знарядь і засобів промислу та всього добутого.

Суд, з урахуванням обставин, що пом`якшують покарання обвинуваченого, його особи, відсутності обставин, що обтяжують покарання вважає за необхідне призначити покарання у виді штрафу в мінімальному розмірі, що за своїм видом і розміром є необхідним і достатнім для виправлення ОСОБА_5 та попередження вчинення ним нових правопорушень, при цьому застосувати конфіскацію знарядь і засобів промислу та всього добутого.

Старшим прокурором прокуратури Летичівського району ОСОБА_3 в інтересах держави в особі Управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства в Хмельницькій області був заявлений цивільний позов до ОСОБА_5 про стягнення шкоди завданої рибним запасам держави на суму 3930 грн.

У зв`язку з повною сплатою заподіяної шкоди обвинуваченим прокурор просить цивільний позов залишити без розгляду.

Судові витрати відсутні.

Запобіжний захід обвинуваченому не обирався.

Керуючись ст.ст. 368, 369, 370, 373, 374, 376 КПК України,

УХВАЛИВ:

ОСОБА_5 визнати винним за ч. 1 ст. 249 КК України та призначити покарання у виді штрафу в розмірі ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 грн. з конфіскацією знарядь і засобів промислу та всього добутого, а саме:

знаряддя промислу, яким є риболовецька сітка з ліски світло сірого кольору довжиною 56 м, висотою 1,8 м, розміром вічка 38*38 мм, що знаходиться в камері зберігання речових доказів Летичівського РВ УМВС України в Хмельницькій області;

всього добутого, яким є риба виду «карась сріблястий» в кількості 131 шт. загальною вагою 11 кг 100 г, яка реалізована на підставі ухвали слідчого судді Летичівського районного суду від 07 квітня 2015 року шляхом передачі до харчоблоку Летичівської центральної районної лікарні.

Цивільний позов, заявлений старшим прокурором прокуратури Летичівського району Хмельницької області ОСОБА_3 в інтересах держави в особі Управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства в Хмельницькій області до ОСОБА_5 про стягнення шкоди завданої рибним запасам держави на суму 3930 грн., залишити без розгляду.

Копію вироку негайно після проголошення вручити обвинуваченому та прокурору.

Апеляційна скарга на вирок суду може бути подана до Апеляційного суду Хмельницької області через Летичівський районний суд протягом тридцяти днів з дня проголошення.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Суддя підпис ОСОБА_1

Суддя Летичівського

районного суду ОСОБА_1