Справа № 172/428/15-к
Провадження № 1-кп/172/76/15
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.05.2015 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

секретаря ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

потерпілої ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Васильківка кримінальну справу за кримінальним провадженням № 0000171 від 04.04.2015 року яка надійшла до Васильківського районного суду Дніпропетровської області за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця ст. Нижньобаканська Кримського району, Краснодарського краю, громадянина України, освіта середня-спеціальна, одружений, зареєстрованого та фактично проживаючого АДРЕСА_1 , пенсіонера, раніше не судимого, у скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Обвинувачений ОСОБА_4 04 квітня 2015 року, близько 16-40 год., перебуваючи на перед квартирній площадці, четвертого поверху, п"ятиповерхового будинку, розташованого по АДРЕСА_1 , на грунті особистих неприязних відносин, навмисно наніс один удар правою рукою по обличчю ОСОБА_5 , від якого вона впала, та отримала тілесні ушкодження у вигляді синців на правому стегні, які відповідно до висновку судово-медичного експерта №44-2015р. "Е" відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

Дії ОСОБА_4 кваліфіковані за ч.1 ст.125 КК України - умисне нанесення легких тілесних ушкоджень.
Допитаний у судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 провину визнав повністю, пояснив,що потерпіла спровокувала його,тому він її вдарив її долонею правої руки по обличчю в результаті чого вона вдарилась о перила.

Потерпіла ОСОБА_5 пояснила, що 04.04.2015року близько 16-40 год. вони з донькою ОСОБА_6 знаходились вдома за адресою АДРЕСА_2 . Обвинувачений ОСОБА_4 почав стукати по батареї, в звязку з чим вона піднялась до нього та постукала у двері обвинуваченого. Обвинувачений ОСОБА_4 вийшов на передквартирну площадку і після запитання з якої причини він стукає по батареї в їх почалась сварка. В результаті сварки ОСОБА_4 вдарив її долонею правої руки по обличчю в результаті чого вона вдарилась о перила.

Свідок ОСОБА_6 пояснила суду, що вона під час сварки між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 яка відбулась 04.04.2015 року близько 16-40 год. перебувала на сходах між п`ятим та четвертим поверхами та бачила як обвинувачений долонею правої руки вдарив по обличчю потерпілу в результаті чого вона вдарилась о перила.

Враховуючи те, що обвинувачений ОСОБА_4 в повному обсязі визнав свою вину у вчиненні інкримінованого йому органом досудового розслідування кримінального правопорушення при обставинах, викладених вище, суд за згодую учасників судового провадження, в силу ст.349 ч 3 КПК України визнав недоцільним дослідження інших доказів стосовно тих фактичних обставин справи, які ні ким не оскарджуються.

Даючи юридичну оцінку діям обвинуваченого, суд вважає, що вони кваліфіковані правильно за ч.1 ст.125 КК України - умисне легке тілесне ушкодження.

При обранні виду та міри покарання ОСОБА_4 суд виходить із загальних засад призначення покарання,передбачених ст.65 КК України, враховує, що злочин є не тяжким, дані про особу обвинуваченого, який є пенсіонером, характер взаємовідносин з потерпілою, та вважає можливим обрати ОСОБА_4 покарання в межах санкції ч.1 ст. 125 КК України у вигляді штрафу, що буде необхідним і достатнім для його виправлення.

Цивільний позов не заявлено.

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст. 374-376 Кримінального процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні злочину передбаченого ч.1 ст.125КК України та призначити йому покарання у вигляді штрафу в доход держави в розмірі тридцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 510 гривень.

Запобіжний захід ОСОБА_4 не обирати.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Дніпропетровської області через Васильківський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Копія вироку засудженому та прокурору вручається негайно.

Суддя: