Справа № 576/1229/15-к
Провадження № 1-в/576/51/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22.06.15 м. Глухів

Глухівський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

засудженого ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Глухів з застосуванням режиму відео конференції клопотання прокурора про тимчасове переведення ОСОБА_4 з виправної колонії до слідчого ізолятора для проведення процесуальних дій у кримінальному провадженні, -

встановив:
З прокуратури Сумської області до Глухівського міськрайонного суду Сумської області надійшло клопотання про тимчасове переведення ОСОБА_4 з Менської виправної колонії № 91 до Сумського слідчого ізолятора для проведення процесуальних дій у кримінальному провадженні, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000008 від 04.10.2013 р. за фактом вчинення незаконних дій працівників міліції стосовно ОСОБА_4 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 365, ч. 2 ст. 365 КК України.

Клопотання мотивується тим, що слідчим прокуратури Сумської області розслідується зазначене кримінальне провадження за фактом вчинення незаконних дій працівників міліції стосовно ОСОБА_4 , який засуджений за вироком Глухівського міськрайонного суду Сумської області від 26.03.2013 р. та відбуває покарання у Менській ВК № 91. У зв`язку з проведенням повного, об`єктивного розслідування у кримінальному провадженні прокурор просить перевести ОСОБА_4 з колонії до слідчого ізолятора.

У судовому засіданні прокурор клопотання підтримав з мотивів викладених у ньому.

Засуджений ОСОБА_4 також клопотання прокурора підтримав.

Вислухавши прокурора та засудженого і дослідивши матеріали клопотання, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст. 90 КВК України у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.

Пунктом 12 ч. 1 ст. 537 КПК України передбачено, що під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятору для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

За вироком Глухівського міськрайонного суду Сумської області ОСОБА_4 визнаний винним у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 187, ч. 1 ст. 263 КК України та засуджений до 8 років позбавлення волі і відбуває покарання у Менській ВК № 91.

З огляду на те, що прокуратурою області розслідується кримінальне провадження за фактом вчинення незаконних дій працівників міліції стосовно ОСОБА_4 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 365, ч. 2 ст. 365 КК України і його відсутність є перешкодою для розслідування цього кримінального провадження, суд вважає за можливим перевести засудженого до слідчого ізолятору.

Проте строк, на який просить прокурор перевести засудженого до слідчого ізолятору на весь строк досудового розслідування, не узгоджується з вимогами п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України, оскільки таке переведення допускається лише на строк необхідний для проведення відповідних процесуальних дій.

На підставі викладеного, керуючись ст. 90 КВК України, ст.ст. 369-372, п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України, суд, -

постановив:
Клопотання прокурора задовольнити частково.

Тимчасово перевести ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого вироком Глухівського міськрайонного суду Сумської області від 26.03.2013 р. за ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 187, ч. 1 ст. 263 КК України до покарання у вигляді 8 років позбавлення волі, із Менської виправної колонії № 91 управління ДПтС України в Чернігівській області до Сумського слідчого ізолятора управління ДПтС України в Сумській області, для проведення відповідних процесуальних дій у кримінальному провадженні, що внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000008 від 04.10.2013 р., на час необхідний для проведення процесуальних дій.

Копію ухвали для виконання направити прокурору начальнику відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях прокуратури Сумської області, начальнику Менської виправної колонії № 91 та начальнику Сумського слідчого ізолятора.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1