Справа № 703/1062/26
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

23 березня 2026 року м. Сміла

Слідча суддя Смілянського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Черкаського районного управління ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №0000137, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.02.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 135 та ст. 286-1 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановила:

Старший слідчий СВ Черкаського районного управління ГУНП в Черкаській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з погодженим прокурором Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_4 клопотанням про надання тимчасового доступу до медичних документів - медичної карти стаціонарного хворого, з виписками та епікризом ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається у архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Смілянської міської ради (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , для їх вилучення і подальшого направлення судово-медичному експерту.

23.02.2026 до ВП № 2 Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області надійшло повідомлення про факт ДТП, що мало місце 23.02.2026 по вул. Героїв Холодноярців, м. Сміла Черкаського району Черкаської області.

За даним фактом СВ ВП № 2 Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000137 від 23.02.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 135 ч. 1 ст. 286-1 КК України, а саме порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом у стані алкогольного сп`яніння, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження та завідоме залишення без допомоги особи, яка перебуває в небезпечному для життя стані і позбавлена можливості вжити заходів до самозбереження внаслідок безпорадного стану у випадку, коли вона сама поставила потерпілого у небезпечний для життя стан.

В ході досудового розслідування встановлено, що 23.02.2026 року близько 21 години 14 хвилин ОСОБА_6 , керуючи автомобілем марки «Mercedes-Benz A140», реєстраційний номер НОМЕР_2 , перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння, рухаючись по вул. Героїв Холодноярців у м. Сміла Черкаського району Черкаської області, зі сторони пров. Перемоги у напрямку вул. Сагайдачного, на відстані близько 360 м від початку проїжджої частини вул. Сагайдачного у порушення пп. 1.10, 2.3.б), 10.1, 12.1 Правил дорожнього руху України, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1306 від 10.10.2001, була неуважною до дорожньої обстановки, не вибрала безпечну швидкість керованого нею автомобіля, щоб мати змогу постійно контролювати його рух та безпечно керувати ним, внаслідок чого допустила зміну напрямку руху керованого транспортного засобу праворуч та, виїхавши за межі, проїжджої допустила наїзд на пішохода ОСОБА_5 , котрий рухався по узбіччю автодороги у попутному напрямку.

Внаслідок виниклої дорожньо-транспортної пригоди пішохід ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді: закритої черепно-мозкової травми, забою головного мозку, приглушення. Множинні гематоми, садни обличчя, перелом верхньої третини мало гомілкової кістки справа, садна лівої кисті, з урахуванням чого ОСОБА_5 госпіталізований до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Спричинення ОСОБА_5 тілесних ушкодження знаходиться у причинному зв`язку із порушенням водієм автомобіля «Mercedes-Benz A140», реєстраційний номер НОМЕР_2 , ОСОБА_6 вимог пп. 1.10, 2.3.б), 10.1, 12.1 Правил дорожнього руху України.

Вона ж, 23 лютого 2024 року близько 21 год. 14 хв., керуючи автомобілем марки «Mercedes-Benz A140», реєстраційний номер НОМЕР_2 , рухаючись по вул. Героїв Холодноярців у м. Сміла Черкаського району Черкаської області, зі сторони пров. Перемоги у напрямку вул. Сагайдачного, на відстані близько 360 м від початку проїжджої частини вул. Сагайдачного, у порушення вимог п. 2.10 Правил дорожнього руху України, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1306 від 10.10.2001, здійснивши наїзд на пішохода ОСОБА_5 та завдавши йому тілесні ушкодження у виді: закритої черепно-мозкової травми, забою головного мозку, приглушення, множинних гематом, саден обличчя, перелому верхньої третини мало гомілкової кістки справа, саден лівої кисті, з метою уникнення притягнення до юридичної відповідальності, не вжила жодних заходів для надання домедичної допомоги останньому або ж виклику екстрених служб (насамперед швидкої медичної допомоги), покинула місце дорожньо-транспортної пригоди, завідомо залишивши без допомоги потерпілого, який був у небезпечному для життя стані.

ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримав тілесні ушкодження та у наслідок дорожньо-транспортної пригоди, проводив лікування у комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Смілянської міської ради (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

У ході проведення лікування ОСОБА_5 медичними працівниками лікувального закладу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Смілянської міської ради було заповнено медичну карту стаціонарного хворого, де вказувався перебіг проведення лікування пацієнта.

Медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 необхідна з метою проведення відповідних експертиз та може бути використана як доказ у вказаному кримінальному провадженні.

Слідчий в судове засідання не з`явився, на адресу суду від останнього надійшла заява, в якій він просить здійснювати розгляд справи без його участі та задовольнити повністю.

На розгляд клопотання представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Смілянської міської ради не з`явився, хоча повідомлений про час, дату та місце судового засідання належним чином.

Дослідивши матеріали справи, слідча суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до витягу з ЄРДР здійснюється кримінальне провадження за вказаними в клопотанні обставинами.

Враховуючи що для повного і всебічного проведення досудового розслідування кримінального провадження виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, слідчий звернувся з клопотанням про надання тимчасового доступу до медичних документів - медичної карти стаціонарного хворого з виписками та епікризом ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається у архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Смілянської міської ради (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , для їх вилучення і подальшого направлення судово-медичному експерту.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 частини 2 ст. 131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів.

За змістом ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Подане клопотання відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доводи, зазначені у клопотанні, вказують на наявність достатніх підстав вважати, що документи, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Смілянської міської ради мають істотне значення у провадженні і можуть використовуватися як докази, а також не можуть бути отримані іншим шляхом, оскільки включають відомості, що містять охоронювану законом таємницю, а без отримання відповідної інформації неможливо встановити обставини вчинення кримінального правопорушення.

За вказаних підстав клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів вважається обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 131-132, 159-166, 309 КПК України, слідча суддя

постановила:

Клопотання старшого слідчого СВ Черкаського районного управління ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №0000137, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.02.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 135 та ст. 286-1 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Черкаського районного управління ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до медичних документів - медичної карти стаціонарного хворого з виписками та епікризом ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається у архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Смілянської міської ради (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє протягом 2 місяців.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя ОСОБА_1