Справа № 288/679/26
Провадження № 1-кс/288/113/26
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2026 року селище Попільня

Слідчий суддя Попільнянського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Попільня Житомирської області внесене до ЄРДР в кримінальному провадженні за № 0000062 від 02.05.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, погоджене прокурором Попільнянського відділу Коростишівської окружної прокуратури ОСОБА_3 , клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції № 1 Житомирського РУП № 2 ГУНП в Житомирській області майора поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів,

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий СВ Відділення поліції № 1 Житомирського РУП № 2 ГУНП в Житомирській області звернулась до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

На обґрунтування клопотання старший слідчий СВ Відділення поліції № 1 Житомирського РУП № 2 ГУНП в Житомирській області зазначає, що у провадженні СВ Відділення поліції № 1 Житомирського РУП № 2 ГУНП в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000062 від 02.05.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 24.04.2026 року близько 13 год 00 хв навпроти домогосподарства за адресою: АДРЕСА_1 між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на ґрунті тривалих неприязних відносин виник конфлікт в ході якого останній правою рукою схопив за кисть правої руки ОСОБА_5 таким чином стиснувши її пальці та почав викручувати назовні, внаслідок чого заподіяв потерпілій тілесне ушкодження у вигляді перелому пальця правої руки та доставлено до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Враховуючи вищевикладене, а також те, що в межах досудового розслідування даного кримінального провадження необхідно призначити судово- медичну експертизу, з урахуванням наявної медичної документації на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходиться у лікувальному закладі, у слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, а саме до рентгенівських знімків та іншої медичної документації на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Необхідна слідству медична документація знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Попільнянської селищної ради, що за адресою: АДРЕСА_2 (тел. НОМЕР_1 ) та становить лікарську таємницю.

Іншими способами отримати необхідну інформацію не можливо, а без отримання зазначеної інформації подальше проведення досудового розслідування.

Враховуючи вищевикладене, старший слідчий СВ Відділення поліції № 1 Житомирського РУП № 2 ГУНП в Житомирській області просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 Житомирського РУП № 2 ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_4 , а саме до рентгенівських знімків та іншої медичної документації на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вказані документи знаходяться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Попільнянської селищної ради, що за адресою: АДРЕСА_2 (тел. НОМЕР_1 ).

Зобов`язати посадових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Попільнянської селищної ради надати оригінали зазначених документів.

В клопотанні старший слідчий СВ Відділення поліції № 1 Житомирського РУП № 2 ГУНП в Житомирській області зазначає про необхідність розглядати клопотання без присутності осіб, у володінні яких знаходиться необхідна інформація, зважаючи на те, що існує реальна загроза розголошення необхідної інформації.

Старшим слідчим СВ доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза розголошення необхідної інформації, а тому клопотання розглядається без виклику осіб, у володінні яких вони знаходяться.

Старший слідчий СВ та прокурор в судове засідання не з`явились, просили клопотання розглядати без їх участі та вимоги клопотання задовольнити.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та надані матеріали, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що у провадженні СВ Відділення поліції № 1 Житомирського РУП № 2 ГУНП в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесені 02.05.2026 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000062 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

До матеріалів клопотання долучено: - Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000062 від 02.05.2026 року; -постанову про провадження досудового розслідування декількома слідчими від 02.05.2026 року; - постанову про визначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 02.05.2026 року; - протокол допиту потерпілого від 04.05.2026 року; - консультаційний висновок спеціаліста від 24.04.2026 року, які містять дані для здійснення СВ Відділення поліції № 1 Житомирського РУП № 2 ГУНП в Житомирській області досудового розслідування вищевказаного кримінального провадження.

Таким чином, встановлені всі, передбачені статтею 163 КПК України, підстави для задоволення клопотання внесеного старшим слідчим СВ Відділення поліції № 1 Житомирського РУП № 2 ГУНП в Житомирській області.

Як встановлено пунктом 1 частини першої статті 164 КПК України, в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів.

Керуючись статтями 163-165, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції № 1 Житомирського РУП № 2 ГУНП в Житомирській області майора поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 Житомирського РУП № 2 ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_4 , а саме до рентгенівських знімків та іншої медичної документації на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вказані документи знаходяться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Попільнянської селищної ради, що за адресою: АДРЕСА_2 (тел. НОМЕР_1 ).

Зобов`язати посадових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Попільнянської селищної ради надати оригінали зазначених документів.

Строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення до 06 червня 2026 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Попільнянського

районного суду ОСОБА_1