У Х В А Л А

Справа № 183/12989/25

№ 1-кс/183/16/26

09 січня 2026 року м.Самар

Слідчий суддя Самарівського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Самарівського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001623 від 21.12.2025 за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Самарівського РВП ГУНП в Дніпропетровській області звернувся з вищезазначеним клопотанням.

В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що 20.12.2025 приблизно о 19:55 водій ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (Військовослужбовець ЗСУ в/ч НОМЕР_1 перебуваючи на посаді майстера ремонтного відділення бронетанкової техніки у званні «Старший солдат» керуючи автомобілем «Fiat Albea» р.н. НОМЕР_2 , рухаючись по вул. Дмитра Яворницького з боку с. Орлівщина в бік вулиці Гетьманська м. Самар, поблизу будинку № 8Б, здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 який переходив проїздну частину по нерегульованому пішохідному переході з ліва на право відносно напрямку руху автомобіля.

Внаслідок ДТП пішохода госпіталізовано до ЦРЛІЛ Самарівського району, середньої тяжкості тілесні ушкодження, діагноз: ЗЧМТ, СГМ, забій м`яких тканин обличчя, рвана рана правого стегна, закритий перелом першої п?ясткової кістки лівої кисті.

21 грудня 2025 року відомості про кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001623 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

20 грудня 2025 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , було госпіталізовано до КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 де останній проходив лікування в умовах стаціонару по 02 січня 2026 року.

Для проведення судово-медичної експертизи та встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_5 необхідна медична документація історія хвороби, яка велась у КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 в період часу з 20 грудня 2025 року по 02 січня 2026 року.

Вказана медична документація історія хвороби на ім`я ОСОБА_5 знаходиться в КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Вказана документація буде використана у кримінальному провадженні № 0001623 з метою призначення і проведення судово-медичної експертизи в Новомосковському районному відділенні ДСУ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » по встановленню ступеню тяжкості тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_5 .

Слідчий у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі. Розгляд клопотання проводився без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Технічні засоби фіксування кримінального провадження під час розгляду клопотання не застосовувались відповідно до ч.4 ст.107 КПК України.

Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Виходячи зі змісту вимог статті 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з частиною третьою статті 132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.

Згідно зі статтею 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

За приписами статті 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з пунктом 2 частини першої статті 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Згідно з частинами п`ятою, шостою статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно з частиною сьомою статті 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що 21.12.2025 розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001623 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.286 КК України.

Документи, до яких просить надати доступ орган досудового розслідування, знаходяться у володінні в КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Одержати зазначені у клопотанні документи іншим способом не можливо, оскільки Кримінальний процесуальний Кодекс України містить спеціальні норми, що регламентують доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження, передбачений статтею 131 КПК (частина друга пункт 5), органом досудового розслідування доведено необхідність застосування цього заходу, що передбачено статтею 132 КПК.

Вказані обставини є достатніми підставами, передбаченими статтею 163 КПК України, для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до речей і документів з можливістю їх вилучення. Таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Відповідно до вимог частини першої статті 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Самарівського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Самарівського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до оригіналу історії хвороби, яка велась з 20 грудня 2025 року по 02 січня 2026 року в КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , щодо надання та проведення медичної допомоги ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з можливістю вилучення оригіналів зазначених документів, з метою подальшого направлення для проведення судово-медичної експертизи.

Строк дії ухвали - два місяці з дня її постановлення.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів може бути застосована кримінально-процесуальна санкція у вигляді проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1