ПОДІЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ПОЛТАВИ
Справа № 553/4324/25
Провадження № 1-м/553/1/2025
У Х В А Л А

Іменем України

17.10.2025м. Полтава

Суддя Подільського районного суду міста Полтави ОСОБА_1 , отримавши судове доручення Прокуратури кантону Урі (Швейцарська Конфедерація) про вручення документів ОСОБА_2 , -

УСТАНОВИВ:

13.10.2025 року на адресу Подільського районного суду міста Полтави надійшло вказане судове доручення про вручення документів ОСОБА_2 .

Частиною 2 статті 558 КПК України визначено, що запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. За необхідності виконання складних та великих за обсягами процесуальних дій, у тому числі таких, що потребують погодження прокурора або можуть бути проведені лише на підставі ухвали слідчого судді, строк виконання може бути продовжений центральним органом України або органом, уповноваженим здійснювати зносини з компетентними органами іноземної держави відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 564 КПК України за запитом компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу документи та рішення, долучені до такого запиту, вручаються особі, визначеній у запиті, в порядку, встановленому цією статтею.

Відповідно до ч. 3 ст. 564 КПК України орган досудового розслідування, слідчий, прокурор або суд складає протокол про вручення особі документів із зазначенням місця та дати їх вручення. Протокол підписується особою, якій вручено документи, з викладом її заяв або зауважень при отриманні документів. У випадках, передбачених міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, складається також окреме підтвердження, що підписується особою, яка отримала документи, та особою, яка здійснила їх вручення.

Відповідно до ч. 4 ст. 564 КПК України у разі відмови особи отримати документи, що підлягають врученню, про це зазначається у протоколі. При цьому документи, що підлягають врученню, вважаються врученими, про що зазначається у протоколі.

Відповідно до ч. 6 ст. 564 КПК України протокол про вручення документів передається разом з іншими документами, доданими до запиту, компетентному органу іноземної держави у порядку, передбаченому статтею 558 цього Кодексу.

Керуючись ст. ст. 558, 564 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Доручення Прокуратури кантону Урі (Швейцарська Конфедерація) про вручення документів ОСОБА_2 - прийняти до свого провадження.

На виконання доручення призначити судове засідання в приміщенні Подільського районного суду міста Полтави (36022, м. Полтава, вул. Героїв «Азову», буд. 37) на 03.11.2025 року о 13:15 год.

Про час та місце судового засідання повідомити ОСОБА_2 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 .

Роз`яснити, що згідно ст. 564 КПК України, у разі відмови особи отримати документи, що підлягають врученню, про це зазначається у протоколі. При цьому документи, що підлягають врученню, вважаються врученими, про що зазначається у протоколі. Якщо документи, що підлягають врученню, не містять перекладу українською мовою і складені мовою, яка є незрозумілою особі, зазначеній у запиті, така особа має право відмовитися отримати документи. У такому разі документи вважаються такими, вручення яких не відбулося.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Подільського районного суду міста Полтави ОСОБА_1