Справа № 467/963/25
Провадження № 1-кс/467/159/25
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.09.2025 року слідчий суддя Арбузинського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого СВ ВП №1 Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №1 Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Арбузинського відділу Первомайської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в кримінальному провадженні №0000102, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14.07.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

До слідчого судді Арбузинського районного суду Миколаївської області надійшло вищезазначене клопотання, в обґрунтування якого слідчий СВ ВП №1 Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 посилався на те, що на польовій дорозі між с. Благодатне та с. Воєводське Первомайського району Миколаївської області сталась ДТП за участю автомобіля марки «Renault Megane» р.н.: НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_5 та автомобіля марки «Opel Astra» р.н.: НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_6 , в результаті якої пасажири та водій автомобіля марки «Opel Astra» р.н.: НОМЕР_2 отримали тілесні ушкодження різного ступеня тяжкості, а саме: ОСОБА_6 , 1984 р.н., ОСОБА_7 , 1991 р.н., ОСОБА_8 , 2017 р.н. та ОСОБА_9 , 2011 р.н., яких бригадою ШМД доставлено до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Первомайської міської ради.

14.07.2025 за вказаним фактом зареєстровано відомості до ЄРДР №0000102 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

На даний час виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до наступних речей і документів: «Журналу обліку прийому хворих у стаціонар та відмов у госпіталізації (Форма №001/о)», затвердженого наказом МОЗ України № 110 від 14.02.2012 року (далі «Журнал») та іншої медичної документації (книг та журналів прийому та огляду хворих, рентгенівських знімків, історій хвороб, тощо), в яких містяться відомості, щодо дати звернення та діагнозу потерпілих осіб внаслідок ДТП: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які зберігаються в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Первомайської міської ради, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з метою ознайомитися з ними та вилучити копії документів.

Підставою вважати, що вказана вище медична документація перебуває або може перебувати у володінні відповідної юридичної особи, є лист КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 16.09.2025 за вих. № 896.

Необхідність у вилученні зазначеної медичної документації полягає у тому, що без неї неможливо провести судово-медичну експертизу з метою визначення ступеню тяжкості, характеру тілесних ушкоджень у потерпілих та давності їх утворення.

Посилаючись на викладене слідчий просив надати йому тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: журналу обліку прийому хворих у стаціонар та відмов у госпіталізації (Форма №001/о)» та іншої медичної документації (книг та журналів прийому та огляду хворих, рентгенівських знімків, історій хвороб, тощо), в яких містяться відомості, щодо дати звернення та діагнозу потерпілих осіб внаслідок ДТП: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з метою ознайомлення з ними та вилучення копій документів.

У судове засідання слідчий не з`явився, до суду подав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Первомайської міської ради в судове засідання не з`явився. про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши доводи слідчого, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділенням ВП № 1 Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000102, внесеного до ЄРДР від 14.07.2025 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

З метою проведення судово-медичної експертизи для визначення ступеню тяжкості, характеру тілесних ушкоджень у потерпілих та давності їх утворення, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до наступних речей і документів: «Журналу обліку прийому хворих у стаціонар та відмов у госпіталізації (Форма №001/о)», затвердженого наказом МОЗ України № 110 від 14.02.2012 року (далі «Журнал») та іншої медичної документації (книг та журналів прийому та огляду хворих, рентгенівських знімків, історій хвороб, тощо), в яких містяться відомості, щодо дати звернення та діагнозу потерпілих осіб внаслідок ДТП: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які зберігаються в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Первомайської міської ради, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно вимог ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів - це один із видів забезпечення кримінального провадження і відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України здійснюється на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів.

В частині 6 ст. 163 КПК України зазначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Слідчий суддя погоджується з позицією слідчого про те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична документація потерпілих осіб внаслідок ДТП : ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної медичної документацї, що зберігається у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Первомайської міської ради, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї медичної документації для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи, тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 160,162,163 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих слідчого відділення ВП № 1 Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, що перебувають у комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Первомайської міської ради, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до «Журналу обліку прийому хворих у стаціонар та відмов у госпіталізації (Форма №001/о)» та іншої медичної документації (книг та журналів прийому та огляду хворих, рентгенівських знімків, історій хвороб, тощо), в яких містяться відомості, щодо дати звернення та діагнозу потерпілих осіб внаслідок ДТП: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з можливістю тимчасового вилучення оригіналів зазначених медичних документів.

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, особі, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, як володілець речей або документів, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді, та є обов`язковою до виконання на всій території України.

Слідчий суддя ОСОБА_1