Справа №: 671/2096/25
УХВАЛА

02 лютого 2026 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області у складі:

головуючої - судді ОСОБА_1

за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_4 ,

представника потерпілої ОСОБА_5 ,

обвинуваченого ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиськ Хмельницької обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0000104 від 15.03.2023 за обвинуваченням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Волочиськ Хмельницької області, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України,

встановив:

До Волочиського районного суду Хмельницької області надійшов обвинувальний акт та реєстр матеріалів досудового розслідування у №0000104 від 15.03.2023 за обвинуваченням ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 121 КК України.

Справа підсудна Волочиському районному суду Хмельницької області.

Підстави для прийняття рішень, передбачених п.п. 1-4 ч. 3 ст. 314 КПК України, відсутні.

Вирішено питання про склад осіб, які братимуть участь у судовому розгляді.

Прокурор просив призначити справу до судового розгляду.

Заперечень щодо призначення справи до судового розгляду від сторін кримінального провадження не надходило.

Крім того, потерпіла ОСОБА_7 , діючи через свого представника ОСОБА_5 , подала цивільний позов до ОСОБА_6 про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, в якому просить стягнути з ОСОБА_6 на свою користь 31062,00 грн. майнової шкоди та 500000,00 грн. моральної шкоди.

Відповідно до п. 10 ст. 56 КПК України потерпілий має право протягом кримінального провадження на відшкодування завданої кримінальним правопорушенням шкоди в порядку, передбаченому законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

Відповідно до ч.ч. 4, 5 ст. 128 ЦПК України, форма та зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства. Цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

З огляду на вказане, суд вважає за необхідне прийняти вищевказаний цивільний позов, так як він відповідає вимогам ст.ст. 175, 177 ЦПК України та визнати ОСОБА_7 цивільним позивачем, а ОСОБА_6 цивільним відповідачем.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 56, 128, 314, 315, 395 КПК України, суд

постановив:

Призначити судовий розгляд кримінального провадження №0000104 від 15.03.2023 за обвинуваченням ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 121 КК України, на 10 лютого 2026 року на 13 год. 00 хв. в залі судових засідань за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, м. Волочиськ, вул. Слави, 8.

Цивільний позов ОСОБА_7 до ОСОБА_6 про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, прийняти до спільного розгляду з кримінальним провадженням №0000104 від 15.03.2023.

Визнати ОСОБА_7 цивільною позивачкою, а ОСОБА_6 цивільним відповідачем.

Роз`яснити відповідачу право протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення копії цієї ухвали надіслати (надати) учасникам справи копії відзиву на позов з доданими до нього документами, з одночасним направленням (наданням) такого відзиву з доданими до нього документами до суду.

Розгляд кримінального провадження здійснювати у відкритому судовому засіданні суддею ОСОБА_1 одноособово.

В судове засідання викликати учасників судового провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1