Зіньківський районний суд Полтавської області
_________________________________________________________________________________
Справа № 530/922/25
Номер провадження 1-кп/530/165/25

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.05.2025 р. м.Зіньків

Зіньківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря - ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , потерпілої ОСОБА_4 , розглянувши в підготовчому судовому засіданні в залі суду міста Зіньків Полтавської області обвинувальний акт та додані до нього документи за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні злочину за ч.1 ст.121 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

До Зіньківського районного суду Полтавської області надійшов для розгляду обвинувальний акт та додані до нього документи за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні злочину передбаченого ч.1 ст.121 КК України, який ухвалою судді від 27.03.2025 року призначений до розгляду у підготовчому судовому засіданні .

Потерпіла ОСОБА_4 надала до суду позовну заяву про відшкодування їй моральної шкоди за те, що обвинувачений ОСОБА_5 наніс їй тілесні ушкодження в сумі 100 000 гривень та прохала прийняти цивільний позов до провадження і розглядати разом із кримінальним провадженням .

27.05.2024 року в підготовчому судовому засіданні, суд дослідивши обвинувальний акт та додані до нього документи відносно обвинуваченого ОСОБА_5 у вчиненні злочину за ч.1 ст.121 КК України, суд - приходить до висновку, що підстав для прийняття рішень, передбачених п. п. 1 - 4 ч. 3 ст. 314 КПК України, немає, отже є підстави для призначення справи до судового розгляду.

З обвинувального акту вбачається, щоОСОБА_5 обвинувачуєтьсяу вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.121 КК України.

Санкція ч. 1 ст. 121 КК України передбачає покарання у вигляді позбавлення волі на строк від п`яти до восьми років.

Клопотань, які перешкоджають призначенню судового розгляду, не заявлено.

Таким чином, вислухавши прокурора ОСОБА_3 , який доповів про можливість призначення обвинувального акту та доданих до нього документів до судового розгляду, заслухавши думку потерпілої ОСОБА_4 , обвинуваченого ОСОБА_5 - суд вважає, що є достатні підстави для призначення судового розгляду.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду подати цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння. Такий елемент захисту порушених майнових прав є виправданим та актуальним

Сутність інституту цивільного позову у кримінальному провадженні закладена в положенні ч. 5 ст. 128 КПК України. Зміст даної норми закону зводиться до того, що цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими Кримінальним процесуальним кодексом України, а в тих відносинах, що не регулюються даним кодексом, застосовується положення Цивільного процесуального кодексу України. Застосування цивільного процесуального законодавства можливе за умов, якщо вони не суперечать засадам кримінального судочинства. Законодавець вимагає дотримуватись певного процесуального балансу між кримінальним та цивільним процесуальним законодавством.

Враховуючи вище викладене, суд вважає за необхідне прийняти до розгляду цивільний позов ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 про стягнення з ОСОБА_5 на її користь моральної шкоди, заподіяної внаслідок умисного нанесення їй тілесних ушкоджень ОСОБА_5 тим самим вчинення обвинуваченим кримінального правопорушення .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.23, 314-316, 369-372 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Прийняти цивільний позов потерпілої ОСОБА_4 про відшкодування моральної шкоди та розгляду його разом з матеріалами кримінального провадження № 0000135

2 Визнати ОСОБА_4 цивільним позивачем у кримінальному провадженні № 0000135

3. Призначити судовий розгляд на підставі обвинувального акту та доданих до нього документів по кримінальному провадженні № 0000135 по обвинуваченню ОСОБА_5 у вчиненні злочину за ч.1 ст.121 КК України у відкритому судовому засіданні на 11 год. 50 хв. 27 травня 2025 року в залі Зіньківського районного суду Полтавської області, за участю прокурора, потерпілої, обвинуваченого.

У судове засідання викликати учасників судового провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СуддяОСОБА_1