Справа № 215/4720/25
Іменем України

В моменті, коли ОСОБА_3 встав на ноги то вказані чоловіки одразу відвернулися від нього, озирнулись пo бокам та убігли в сторону будинку АДРЕСА_2 . Обличчя їх розгледіти ОСОБА_3 не встиг.
З метою встановлення наявності у ОСОБА_3 тілесних ушкоджень та встановлення їх ступеню тяжкості, дізнавачем сектору дізнання відділення поліції №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області, 09.12.2024 винесено постанову про призначення судово-медичної експертизи.
Надалі потерпілим ОСОБА_3 , пройдено судово-медичну експертизу та відповідно до висновку експерта №2257 від 13.12.2024, у ОСОБА_3 малися тілесні ушкодження: гематома голови, забійна рана обличчя, синці обличчя лівого передпліччя, колінних суглобів та верхньої третини правої гомілки, садна кистей, обох колінних суглобів та верхньої третини правої гомілки, перелом 9 ребра праворуч.
За своїм характером перелом 9 ребра відноситься до середнього ступеня тяжкості тілесні ушкодження за ознакою тривалого розладу здоров`я, більше 21 доби. П2.2.2. «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень» затверджені наказом МОЗ України від 17.01.1995 року №6.
За своїм характером виявлені гематома голови, забійна рана обличчя, синці та садна відносяться до легких тілесних ушкоджень, як такі, що мають незначні скороминучі наслідки. П. 2.3.5. «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень» затверджені наказом МОЗ України від 17.01.1995 року №6.
У зв`язку з вищевикладеним прокурором Криворізької північно окружної прокуратури 16.12.2024, винесене постанову про перекваліфікацію вказаного кримінального правопорушення та визначення підслідності. Правова кваліфікація змінена на ч. 1 ст. 122 ККУ.
Враховуючи той факт, що за час здійснення досудового розслідування проведеними комплексом слідчо (розшуковими) діями не було отримано інформації яка могла би вказати на осіб які вчинили вказане кримінальне правопорушення існує необхідність в отриманні інформації, про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через вишки мобільного зв`язку (2G) LAС та CID мобільних операторів, для встановлення абонентів котрі перебували в місці вчинення кримінального правопорушення в момент нападу на потерпілого ОСОБА_3 .
Слідчий та прокурор подали до суду заяви про підтримання клопотання та розгляд справи в їх відсутність.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в судове засідання не з`явився.
Дослідивши надані матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Згідно ст. 9 ЗУ «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передається технічними засобами телекомунікації, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантується Конституцією та законами України.
Згідно ст. 34 ЗУ «Про телекомунікації» інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадку і в порядку визначених законом. В інших випадках зазначена інформація може поширюватись лише за наявності письмової згоди споживача.
Згідно з ч.1 ст. 121 Закону України «Про електронні комунікації» доступ до інформації про споживача, факти надання електронних комунікаційних послуг, у тому числі до даних, що обробляються з метою передачі такої інформації в електронних комунікаційних мережах, здійснюється виключно на підставі рішення прокурора, суду, слідчого судді у випадках та порядку, передбачених законом.
Згідно з п.7 ч.1 ст.162 Кримінального процесуального кодексу України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Керуючись ст. ст.107,162 ч.1 п.5, 163, 164,166, 300, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання слідчого СВ ВП №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Ухвала діє до 12.07.2025 року та оскарженню не підлягає.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ: