Справа № 147/1383/24
Провадження № 1-кс/147/56/25
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей та документів

04 березня 2025 року с-ще Тростянець

Слідчий суддя Тростянецького районного суду Вінницької області ОСОБА_1

із секретарем ОСОБА_2 ,

за участю: слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУ НП у Вінницькій області майора поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000189 від 04.09.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України, -

в с т а н о в и в:

28 лютого 2025 року до Тростянецького районного суду Вінницької області надійшло клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУ НП у Вінницькій області майора поліції ОСОБА_4 погоджене прокурором Тростянецького відділу Гайсинської окружної прокуратури ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000189 від 04.09.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України. В поданому клопотанні слідчий просить задовольнити клопотання та надати дозвіл групі слідчих відділення поліції № 2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , які здійснюють досудове розслідування кримінального провадження №0000189, на тимчасовий доступ з можливістю ознайомитись та зробити копії документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 , е-mail: ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме копії технічної документації із землеустрою на земельні ділянки з кадастровими номерами :01:001:0392, :01:001:0378, :04:002:0010, :01:001:0336, які знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та надати витяги з Державного земельного кадастру на земельні ділянки з кадастровими номерами :01:001:0392, :01:001:0378, :04:002:0010, :01:001:0336.

Подане клопотання обґрунтовує тим, що в ході вивчення стану дотримання вимог законодавства у сфері містобудування встановлено, що за адресою АДРЕСА_2 , а також на земельних ділянках з кадастровими номерами :04:002:0010, :01:001:0378 та :01:001:0392 здійснюється будівництво нежитлових приміщень, комплекс будівель та споруд кафе «Зустріч», а також будівницво інших житлових та нежитлових приміщень без документів, які надають дозвіл на будівництво.

За даним фактом відомості про зазначене кримінальне правопорушення внесено до ЄРДР за № 0000189 від 04.09.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України самовільне будівництво будівель або споруд на самовільно зайнятій земельній ділянці.

Установлено, що 22.10.2024 за участю спеціаліста інженера-геодезиста проведено огляд місця події за адресою розташування комплексу будівель та споруд кафе «Зустріч» в АДРЕСА_2 . В ході огляду місця події було визначено межі земельних ділянок, на яких наявні будівлі та споруди кафе «Зустріч». Встановлено, що на земельній ділянці з кадастровим номером :01:001:0392 будівлі та споруди відсутні, земельна ділянка встелена тротуарною плиткою і використовується як парковка для транспортних засобів перед будівлями кафе. На земельній ділянці з кадастровим номером :01:001:0378 наявні будівлі кафе, які відповідають технічному паспорту на комплекс будівель та споруд - інвентаризаційна справа №544.0418-ТП виготовлена 11.04.2018, а зокрема на земельній ділянці розміщені будівлі кафе та вбиральна. На земельній ділянці з кадастровим номером :04:002:0010 розташовані комплекс будівель та споруд, які відповідають технічному паспорту на комплекс будівель та споруд кафе «Зустріч» - інвентаризаційна справа №545.0418-ТП виготовлена 11.04.2018, а зокрема на земельній ділянці розміщені будівля кафе, літнє кафе-павільйон, літнє кафе, п`ятеро котеджів.

Крім того, 22.10.2024 за участю спеціаліста інженера-геодезиста проведено огляд місця події а саме огляд території суміжної до комплексу будівель та споруд кафе «Зустріч», яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 . В ході огляду місця події встановлено, що біля асфальтованої дороги що веде в напрямку с. Ілляшівка, на межі із земельною ділянкою з кадастровим номером :01:001:0392, розташована земельна ділянка з кадастровим номером :01:001:0336, яка згідно відомостей із Державного земельного кадастру має площу 1,8156 га приватної власності, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На земельній ділянці з кадастровим номером :01:001:0336 приватної власності наявні будівництво двох будівель, а саме будівля, яка розміщена ближче до кафе «Зустріч» виготовлена із цегли, двохповерхова, покрівля із металочерепиці, зі сторони асфальтованої дороги до будівлі влаштовано конструкцію у вигляді вертикальних труб схожі на димоходи. Інша будівля, яка розміщена на відстані близько 15 м від попередньої, має вигляд недобудованої споруди, без даху із великими пройомами.

Приймаючи до уваги необхідність встановлення всіх обставин події, зокрема щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :01:001:0392, :01:001:0378, :04:002:0010, :01:001:0336, на яких здійснене самовільне будівництво, з метою повного та всебічного з`ясування всіх обставин вчинення кримінального правопорушення та прийняття законного процесуального рішення, виникла необхідність у долученні до матеріалів кримінального провадження завірених копій технічної документації із землеустрою на земельні ділянки.

З цією метою, відповідно до ч. 2 ст. 93 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України) 03.12.2024 до ІНФОРМАЦІЯ_1 подано письмовий запит про надання завірених копій технічної документації із землеустрою на земельні ділянки з кадастровими номерами :01:001:0392, :01:001:0378, :04:002:0010, :01:001:0336, які знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

На вказаний запит ІНФОРМАЦІЯ_1 надано відповідь від 17.12.2024 № 0-2-0.6-10566/2-24 про те, що запитувані документи можуть бути надані в ході слідчої дії, такої як тимчасовий доступ до речей та документів, посилаючись на те, що документи містять персональні дані осіб, які володіють зазначеними документами.

У зв`язку з чим, у органу досудового розслідування, з врахуванням відмови ІНФОРМАЦІЯ_1 надати документи на запит, поданий у порядку ч. 2 ст. 93 КПК України, відсутня інша можливість для отримання доказів, крім як отримання їх на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей та документів.

Слідчий ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав та просив задовольнити.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 , у судове засідання не прибув, відповідно до ч.4 ст.163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Згідно із ч.1 ст.26 КПК України сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачених цим Кодексом.

Слідчий суддя, заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та матеріали додані до нього вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Установлено, що в провадженні СВ відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області знаходяться матеріали кримінального провадження №0000189, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.09.2024 з визначенням правової кваліфікації кримінального правопорушення ч.3 ст.197-1 КК України (а.с. 5).

Згідно зі ст. 131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження.

Застосування будь-якого заходу забезпечення кримінального провадження, у тому числі й тимчасово доступу до речей чи документів, повинне насамперед кореспондуватися зі змістом тих чи інших слідчих дій, для вчинення яких такі документи необхідно вилучити. А вказані слідчі дії у свою чергу повинні відповідати змісту правопорушення, у вчиненні якого підозрюється певна особа.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, належать до охоронюваної законом таємниці.

Згідно із ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Як вбачається зі змісту норми ч.7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Стороною кримінального провадження долученими до клопотання доказами доведено, що та інформація до якої вони просять тимчасовий доступ, в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання слідчому судді, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000189.

Також доведено неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Враховуючи наведене вище та наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Застосування даного заходу забезпечення кримінального провадження не завдасть суттєвих шкідливих наслідків застосування для осіб, яких він стосується, а спосіб, у який він здійснюється є розумним і співрозмірним.

Керуючись статями 131, 159-164, 166, 309, 376 КПК України, слідчий суддя

п о с т а н о в и в:

Клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУ НП у Вінницькій області майора поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000189 від 04.09.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України - задовольнити.

Надати дозвіл групі слідчих відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області: ОСОБА_4 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , які здійснюють досудове розслідування кримінального провадження №0000189, а тимчасовий доступ з можливістю ознайомитись та зробити копії документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_3 , е-mail: ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме копії технічної документації із землеустрою на земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:001:0392, :01:001:0378, :04:002:0010, :01:001:0336, які знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та надати витяги з Державного земельного кадастру на земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:001:0392, :01:001:0378, :04:002:0010, :01:001:0336.

Визначити строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.

У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали суду складено та оголошено о 12 годині 45 хвилин 04 березня 2025 року.

Слідчий суддя ОСОБА_1