У Х В А Л А

/про переведення засдудженого/

31.01.2025 року м. Львів

Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання прокурора Франківської окружної прокуратури міста Львова ОСОБА_3 про переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального провадження №0000843 від 15.12.2022 за ч.4 ст.185 КК України,

встановив:

Прокурор Франківської окружної прокуратури міста Львова ОСОБА_3 звернулася з клопотанням про переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального провадження №0000843 від 15.12.2022 за ч. 4 ст.185 КК України

Клопотання мотивує тим, що в ході досудового розслідування встановлено, що 13.12.2022 року, близько 23:30 год., ОСОБА_4 , перебуваючи неподалік зупинки громадського транспорту на вулиці Наукова, 112 у місті Львові, познайомився з двома особами чоловічої статті, які представилися як ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , після чого вони спільно розпивали спиртні напої на тенісному столі, що на спортивному майданчику школи по вул. Симоненка у м. Львові. Приблизно о 01:30 год 14.12.2022, прийшовши додому, ОСОБА_4 виявив відсутність свого мобільного телефону марки Apple iPhone XS Max вартістю, приблизно 12 000 грн. (дванадцять тисяч гривень). Крім того, допитано свідка ОСОБА_7 , який підтвердив показання ОСОБА_4 про те, що 13.12.2022, близько 23:30 год., перебуваючи зі своїм другом ОСОБА_8 на вулиці Наукова, 112 у м. Львові познайомилися з особою на ім`я ОСОБА_9 , з яким в подальшому розпивали спиртні напої на тенісному столі по вул. Симоненка 6 у м. Львові. Також ОСОБА_7 повідомив, що в ході спілкування наблизився до ОСОБА_9 та таємно дістав з кишені його куртки мобільний телефон марки Apple iPhone XS Max, таким чином викравши його. Вподальшому 14.12.2022, близько 18:00 год., ОСОБА_7 зупинили працівники поліції і на запитання про наявність заборонених предметів останній передав їм викрадений телефон. Крім того, допитано ОСОБА_8 , який також підтвердив показання ОСОБА_4 про те, що 13.12.2022, близько 23:30 год., перебуваючи зі своїм другом ОСОБА_7 по вул. Володимира Великого, 112 у м. Львові, познайомилися з особою на ім`я ОСОБА_9 , з яким в подальшому розпивали спиртні напої за адресою АДРЕСА_1 . Після того, повертаючись додому, ОСОБА_6 повідомив йому, що викрав з кишені ОСОБА_9 мобільний телефон Apple iPhone XS Max.

В ході досудового розслідування виникла необхідність проведення слідчих дій зі свідками, в тому числі додаткового та перехресного допиту, впізнання, слідчого експерименту.

Разом з тим встановлено, що справжні анкетні дані ОСОБА_8 є ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Жовква, який зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 .

Також встановлено, що вироком Голосіївського районного суду міста Києва від 14.10.2024 року ОСОБА_10 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України та визначено остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 6 місяців.

На даний час відомо, що ОСОБА_10 відбуває покарання у Державній установі «Бориспільська виправна колонія №119», що за адресою Київська область, Бориспільський район, село Мартусівка, вулиця Бориспільська 1.

Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримала з мотивів викладених у ньому, просила таке задоволити.

Інші учасники у судове засідання не з`явилися, про розгляд справи повідомлялися, належним чином.

Заслухавши думку прокурора, дослідивши матеріали клопотання суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до п. 12) ч. 1ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати такі питання: про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

Окрім цього, у відповідності до ст. 90 Кримінально-виконавчого Кодексу України у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.

Дослідивши матеріали клопотання, суд встановив, що ОСОБА_10 , є свідком у кримінальному провадження №0000843 від 15.12.2022 за ч. 4 ст. 185 КК України та на даний час відбуває покарання у Державній установі «Бориспільська виправна колонія №119», що за адресою Київська область, Бориспільський район, село Мартусівка, вулиця Бориспільська 1.

Враховуючи наведене, існує необхідність у переведенні засудженого ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з Державній установі «Бориспільська виправна колонія №119» до Державної установи «Львівська установа виконання покарань №19», для проведення слідчих та процесуальний дій за участю засудженого в ході досудового розслідування даного кримінального провадження.

Керуючись ст. ст. 369-372, 537 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в :

Клопотання прокурора Франківської окружної прокуратури міста Львова ОСОБА_3 про переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального провадження №0000843 від 15.12.2022 за ч. 4 ст. 185 КК України - задовольнити.

Перевести засудженого ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Жовква, який зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 з Державної установи «Бориспільська виправна колонія №119», що за адресою Київська область, Бориспільський район, село Мартусівка, вулиця Бориспільська 1 до Державної установи «Львівська установа виконання покарань №19», що знаходиться за адресою Львівська обл., м. Львів вул. Городоцька 20.

Копію ухвали для виконання скерувати керівникам Державної установи «Бориспільська виправна колонія №119» та Державної установи «Львівська установа виконання покарань №19».

Про результат виконання ухвали негайно повідомити суд.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали буде складений та оголошений 31.01.2025 о 12:00 год.

Слідчий суддя ОСОБА_1