Провадження № 1-кс/752/5323/24
У Х В А Л А

18 липня 2024 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Голосіївського районного суду м. Києва клопотання слідчого старшого слідчого слідчого відділу Голосіївського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0003183 від 05.10.2023 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 346 КК України,

встановив:

До слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого старшого слідчого слідчого відділу Голосіївського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0003183 від 05.10.2023 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 346 КК України.

Клопотання обґрунтоване тим, що Слідчим відділом Голосіївськогоуправління поліції ГУ Національної поліції у м. Києві проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003183 від 05.10.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 346 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 05.10.2023 року о 09 годині 51 хвилину до ЧЧ ГУНП у м. Києві по спецлінії « НОМЕР_1 » звернувся Народний депутат України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який повідомив, що по АДРЕСА_1 , знаходиться колл-центр де займаються шахрайськими діями. Також депутат додав, що працівник вказаного центру напав на народних депутатів. По прибутті на місце патруля окрім заявника виявлено також депутата ВРУ ОСОБА_6 , 1983 року народження та особу з яким виник конфлікт - ОСОБА_7 , 1998 року народження, який візуально мав травму носа, і пояснив, що його побили депутати.

Дана інформація підтверджується матеріалами кримінального провадження.

Вважаю, що з метою встановлення осіб, причетних до вчинення кримінальних правопорушень, які розслідують у кримінальному провадженні, встановлення обставин вчинення злочинів, а також виявлення та фіксації можливих доказів, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, яка містить інформацію про абонентів операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташованого за адресою АДРЕСА_4 , які в період вчинення кримінального правопорушення, що розслідується у кримінальному провадженні, знаходились на місці вчинення злочину.

Інформація, до якої необхідно отримати тимчасовий доступ містить відомості про абонентів, зв`язок, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст (вхідні чи вихідні дзвінки, SMS, MMS, GРRS, пере адресація, тощо), маршрути передавання інформації, а також інформацію про місцезнаходження особи та радіоелектронних засобів в дні вчинення кримінальних правопорушень, які розслідуються у кримінальному провадженні.

В ході досудового розслідування на підставі доручень слідчого, співробітниками УОТЗ Національної поліції України, в результаті здійснення оперативно-технічних заходів, а саме радіо - технічного обстеження були отримані дані вимірювання ідентифікаторів параметрів базових станцій операторів мобільного зв`язку України, які обслуговували абонентів за адресою вчинення кримінального правопорушення.

Слідчий зазначає, інформація, тимчасовий доступ до якої планується отримати відомості, до яких необхідно отримати тимчасовий доступ нададуть стороні обвинувачення можливість встановити осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, які розслідуються, отримати відомості, щодо з`єднань між ними (вхідних та вихідних дзвінків, SMS, MMS, GРRS, переадресація, тощо), інформацію про місця знаходження радіоелектронних засобів, які вони використовували при спілкуванні під час вчинення кримінальних правопорушень, прослідкувати маршрути їх пересування, а також, шляхом зіставлення з іншими даними та доказами, перевірити (підтвердити або спростувати) показання, допитаних осіб в кримінальному провадженні.

На підставі зазначеного слідчий у клопотанні просить надати слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні №0003183 від 05.10.2023 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, що знаходяться у володінні операторів телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташованого за адресою АДРЕСА_4 , з можливістю вилучення в електронному вигляді відомостей щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань абонентів «А» та «Б», з посиланням на ретранслятор та прив`язкою до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів які користувалися мобільними терміналами з наданням їх ІМЕІ, із зазначенням телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з`єднання та вхідних/вихідних SMS і MMS- повідомлень, інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефону, а також отримання абонентами послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, які обслуговуються базовими станціями оператору рухомого (мобільного) зв`язку за нижче вказаними координатами та відрізками часу: АДРЕСА_1 - у період часу з 08 год. 00 хв. по 11 год. 00 хв. 05.10.2023:

-Оператор мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (розташований за АДРЕСА_4 ):

- LAC 1872 - CID 20261, 20263, 21801, 20262, 30947, 30944, 59066431, 59066432;

- LAC 1813 - CID 6511, 31451, 59050871, 59050831;

-Оператор мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (розташований за адресою:

АДРЕСА_2 ):

LAC 26765 - CID 11573133, 11072532, 11494341, 11494331, 11294321;

LAC 27165 - CID 57313, 49431, 7252, 29431, 49432, 21431, 57253, 19187, 22695, 10146, 30146, 32695, 46566, 49457;

-Оператор мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (розташований за адресою: АДРЕСА_3 ):

LAC 13432 - CID 81060321;

LAC 13444 - CID 5795, 5796, 13881, 13883, 23882, 81038813, 81038814, 81038811.

Слідчий в судове засідання не з`явився. Надав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримав та просив задовольнити.

Слідчий суддя, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України визнав за можливе провести розгляд даного клопотання без виклику володільця документів. Слідчий у клопотанні обґрунтував, що в разі повідомлення володільця документів, існує реальна загроза зміни чи знищення речей чи документів з метою приховування інформації, яка може мати суттєве значення у даному кримінальному провадженні.

Відповідно до положень ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Дослідивши наявні матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов такого висновку.

Відповідно до ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

З аналізу норм ч. 1 ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Стаття 132 КПК України встановлює загальні правила застосування заходів забезпечення кримінального провадження. Заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді. Застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.

Вимоги до клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів встановлені ч. 2 ст. 160 КПК України.

Слідчий суддя встановив, що клопотання слідчого не відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України та загальним правилам застосування заходів забезпечення кримінального провадження, що передбачені ст. 132 КПК України.

Частиною 4 статті 132 КПК України визначено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді докази обставин, на які вони посилаються.

Доказами згідно з нормами ст. 84 КПК України є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Разом з тим, клопотання слідчого не містить обґрунтування значення інформації для встановлення обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням положень ст. 91 КПК України щодо обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні; можливості використання як доказів відомостей, що містяться в документах, та підстав неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Таким чином, слідчим не виконані вимоги п. 5, 6 ч. 2 ст. 160 КПК України.

За таких обставин, надані слідчому судді матеріали клопотання не дають підстави вважати, що відомості, до яких слідчий просить надати доступ, можуть бути використані як докази у цьому кримінальному провадженні і що неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

Враховуючи наведене вище, слідчий суддя дійшов висновку про те, що клопотання не відповідає вимогам КПК України, оскільки слідчий на основі належних і допустимих доказів не довів наявність достатніх підстав вважати, що мають місце обставини, передбачені п. 5, 6 ч. 2 ст. 160 КПК України.

Таким чином, відсутні визначені КПК України необхідні і достатні підстави для вжиття заходу забезпечення кримінального провадження - надання тимчасового доступу до документів.

З огляду на викладене клопотання слідчого не підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 132, 159, 160, 162-164, 166, 309, 392 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

У задоволенні клопотання слідчого старшого слідчого слідчого відділу Голосіївського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0003183 від 05.10.2023 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 346 КК України, відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1