Справа № 671/1914/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2024 року м. Волочиськ

Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши в приміщенні Волочиського районного суду Хмельницької області клопотання старшого слідчого СB ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Хмельницької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000392 від 01.10.2024, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 126-1 КК України,

встановив:

До суду надійшло клопотання старшого слідчого СB ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Хмельницької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000392 від 01.10.2024, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 126-1 КК України.

30.09.2024 до ІНФОРМАЦІЯ_1 звернулась із письмовою заявою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в якій просить притягнути до кримінальної відповідальності свого співмешканця ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який перебуваючи за місцем їхнього спільного проживання за адресою: АДРЕСА_1 систематично вчиняв відносно неї домашнє насильство психологічного та фізичного характеру, а саме: 23.09.2023 близько 15 год., 20.11.2023 близько 23 год. 00 хв., 21.04.2024 близько 11 год. 00 хв. та 30.09.2024 близько 17 год. 35 хв., яке виражалось у висловлюваннях на її адресу нецензурною лайкою та образливими словами, нанесенню ударів по тілу, що могло призвести до психологічних та фізичних страждань потерпілої.

01.10.2024 відомості про вчинення даного кримінального правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000392 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 126-1 КК України - насильство в сім`ї.

В зв`язку із вищевикладеним в ході досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до судових справ: справа № 685/1109/23 від 04.10.2023, справа № 685/1305/23 від 07.02.2024 та справа № 685/495/24 від 01.05.2024, а саме до протоколів про вчинення адміністративних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 173-2 КУпАП серії та номеру: ВАБ № 957386 та ВАБ 957387 від 23.09.2023, ВАД № 566530 від 21.11.2023 та ВАД № 566639 від 21.04.2024, судових рішень по вказаних справах, пояснень ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , копій заяв про вчинення адміністративних правопорушень, з подальшим викопіюванням вказаних документів, з метою підтвердження чи спростування факту вчинення ОСОБА_6 вказаних адміністративних правопорушень, які перебувають у матеріалах судових справ ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою: АДРЕСА_2 .

Зазначені документи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме для проведення повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування із дотриманням розумних строків, підтвердження чи спростування факту вчинення ОСОБА_6 кримінального правопорушення, передбаченого ст. 126-1 КК України, які можливо отримати від ІНФОРМАЦІЯ_4 лише шляхом тимчасового доступу.

Старший слідчий на розгляд не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_4 на розгляд клопотання не з`явився.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані матеріали, приходить до наступних висновків.

Встановлено, що 30.09.2024 до ІНФОРМАЦІЯ_1 звернулась із письмовою заявою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в якій просить притягнути до кримінальної відповідальності свого співмешканця ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який перебуваючи за місцем їхнього спільного проживання за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район (Теофіпольська ОТГ), с. Поляхова систематично вчиняв відносно неї домашнє насильство психологічного та фізичного характеру, а саме: 23.09.2023 близько 15 год., 20.11.2023 близько 23 год. 00 хв., 21.04.2024 близько 11 год. 00 хв. та 30.09.2024 близько 17 год. 35 хв., яке виражалось у висловлюваннях на її адресу нецензурною лайкою та образливими словами, нанесенню ударів по тілу, що могло призвести до психологічних та фізичних страждань потерпілої.

01.10.2024 відомості про вчинення даного кримінального правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000392 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 126-1 КК України.

Старший слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, судових справ: № 685/1109/23, № 685/1305/23 № 685/495/24, з можливістю подальшого вилучення їх копій та матеріалів з них, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: протоколів про вчинення адміністративних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 173-2 КУпАП серії та номеру: ВАБ № 957386 та ВАБ 957387 від 23.09.2023, ВАД № 566530 від 21.11.2023 та ВАД № 566639 від 21.04.2024, судових рішень по вказаних справах, пояснень ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , копій заяв про вчинення адміністративних правопорушень, з подальшим викопіюванням вказаних документів, з метою підтвердження чи спростування факту вчинення ОСОБА_6 вказаних адміністративних правопорушень, а також судових рішень по судових справах справа № 685/1109/23, справа № 685/1305/23 та справа № 685/495/24.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні зазначається правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність.

Правова кваліфікація передбачає юридичну оцінку діяння чи бездіяльності особи тій чи іншій диспозиції статті кримінального закону.

Стаття 126-1 КК України передбачає самостійні склади кримінального правопорушення, які передбачають кримінальну відповідальність, а саме: умисне систематичне вчинення фізичного, психологічного або економічного насильства щодо подружжя чи колишнього подружжя або іншої особи, з якою винний перебуває (перебував) у сімейних або близьких відносинах, що призводить до фізичних або психологічних страждань, розладів здоров`я, втрати працездатності, емоційної залежності або погіршення якості життя потерпілої особи.

Вимога законодавця вказувати в клопотаннях про тимчасовий доступ до речей і документів правову кваліфікацію кримінального правопорушення з зазначенням статті закону України про кримінальну відповідальність є важливим елементом для судового контролю слідчого судді у кримінальному провадженні, який дає змогу слідчому судді під час розгляду клопотання з`ясувати відношення тих чи інших речей і документів до кримінального правопорушення.

В той же час, в клопотанні про тимчасовий доступ до документів старшим слідчим ОСОБА_3 не вказано правову кваліфікацію кримінального правопорушення згідно статті 126-1 КК України.

Враховуючи викладене, та відсутність повноважень слідчого судді повертати на доопрацювання клопотання даної категорії, приходжу до висновку про необхідність відмови в задоволенні клопотання.

Керуючись ст.ст. 131, 160, 163 КПК України, слідчий суддя, -

постановив:

В задоволенні клопотання старшого слідчого СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Хмельницької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000393 від 01.10.2024, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 126-1 КК України відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя