Справа № 459/1889/24
Провадження № 1-кп/459/134/2024
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2024 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду у м. Червонограді Львівської області кримінальне провадження за № 0000099 від 06.12.2012 року відносно:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Белз, Сокальського району, Львівської області, українця, громадянина України, із середньою освітою, вдівця, непрацюючого, раніше не судимого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

обвинуваченого у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185, ч.1 ст. 194 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Обвинуваченому ОСОБА_4 ставиться у вину те, що він 11 липня 1996 року приблизно о 23 годині, спільно із ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , вирішили заволодіти чужим майном, яке знаходилось у магазині «Єднота» торгова точка Колоніал Міша», розташованому у селі Миштіце в районі Страконіце Республіки Чехія, шляхом таємного викрадення майна, поєднаного із проникненням до іншого приміщення, який вони спланували групою осіб, попередньо розподіливши між собою ролі.

Реалізовуючи свій злочинний умисел, спрямований на заволодіння чужим майном ОСОБА_4 , за попередньо змовою групою осіб із ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , з метою вчинення крадіжки, використовуючи автомобіль марки «ВАЗ 2103» номерний знак НОМЕР_1 під`їхали до магазину «Єднота» торгова точка Колоніал Міша», розташованому у селі Миштіце в районі Страконіце Республіки Чехія, який для здійснення підприємницької діяльності орендувала ОСОБА_7 , шляхом розбиття вікна віконця, виламали решітку в туалетній кімнаті, звідки виламавши замок та вибивши двері проникли до складу магазину, після чого виламавши двері проникли в торгове приміщення, з якого викрали сигарети марки "Петра лігтс"- 9 пачок, ціною по 27 крон, на суму 243 крони, сигарети марки "Петра" - 7 пачок ціною по 27 крон, на суму 189 крон, сигарети марки "Марс" - 7 штук ціною по 26 крон на суму 182 крони, сигарети марки "Марс" короткі -1 пачка ціною по 23 крони, на суму 23 крони, сигарети марки "Старт фільтр"-14 шт, ціною по 26 крон на суму 364 крони, сигарети марки "Старт" короткі -17 пачок ціною по 23 крони на суму 391 крона, сигарети марки "Старт" жовті -17 пачок ціною по 23 крони, на суму 391 крона, сигарети марки "ЛМ" сині- 5 пачок ціною по 33 крони на суму 165 крон, сигарети марки "ЛМ" червоні -2 пачки ціною по 33 крони на суму 66 крон, сигарети марки "Мальборо" -6 пачок ціною по 38 крон на суму 228 крон, сигарети марки "Камел" -3 пачки, ціною по 38 крон, на суму 114 крон, сірники марки "Соло" -62 кор., ціною по 0.80 крони, на суму 49.60 крон, коробка цукерок "Шоколада Асорті" 1 шт ціною по 98 крон, коробка цукерок "Татьяна" 1 шт. ціною 56 крон, коробка цукерок "Болеро" 1 шт. вартістю 82 крони, жувальні гумки "Орбіт" зелені 9 пачок, ціною по 8 крон, на суму 72 крони, жувальні гумки "Хуба-буба" червоні 14 пачок, ціною по 9.20 крон на суму 128.80 крон, жувальні гумки "Хуба-буба" зелені 15 пачок ціною по 9.20 крон на суму 138 крон, жувальні гумки "Хуба-буба" рожеві 16 пачок, ціною по 9.20 крон на суму 147.20 крон, ковбаса пісецька шинкова 1 палка ціною по 116 крон за 1 кг, на суму 263.30 крон, ковбаса пісецька "Готнай" 1 палка, ціною 72 крони за 1 кг, на суму 198.79 крон, ковбаса сільська 1 палка, ціною по 92 крони за 1 кг, на суму 101.20 крон, ковбаса "Височина" 1 палка ціною 110 крон за ! кг, на суму 94.60 крон, ковбаса пісецька "Юніор" ! палка ціною 69 крон за ! кг, на суму 168.10 крон, жувальні гумки "Мовіган" 183 шт., ціною 2.50 крон, на суму 457.50 крон, лизуни "Чупа-чупс" 11 штук, ціною по 8.50 крон, на суму 38.50 крон, масло АВ 10 штук, ціною по 25.50 крон, на суму 255 крон, батончик "Флінт" фіолетовий 11 штук, ціною по 6,50 крон, на суму 71.50 крон, батончик "Флінт" синій 8 штук, ціною по 6. 50 крон, на суму 52 крони, батончик "Кофіла" 15 штук, ціною по 7 крон, на суму 105 крон, горіховий пляник 14 штук, ціною по 5 крон, на суму 70 крон, яйце "Кіндер" 23 шт. ціною по 18.50 крон, на суму 425.50 крон, батончик "Коко" 22 шт. ціною по 5.50 крон, на суму 121 крона, лимонний десерт 1 шт. вартістю 32 крони, ментолові полуничні батончики 5 штук, ціною по 11.50 крон, на суму 57.50 крон, ментолові батончики 5 штук, ціною по 10.50 крон, на суму 52.50 крон, батончик "Марго" 1 шт. вартістю 4,50 крон, вафлі горіхові "Опавіа" 11 штук ціною по 13 крон, на суму 143 крони, молочна плитка з кокосом 16 штук ціною по 5.30 крон, на суму 84.80 крон, гірка плитка 14 штук ціною по 5.30 крон, на суму 74.20 крон, біла плитка 8 штук, ціною по 6.80 крон, на суму 54.50 крон, розчинна кава "Бразето" 2 шт. 2 шт. ціною по 50.80 крон, на суму 101.60 крон, кавова суміш "Каро" 2 шт. ціною по 24.80 крон, на суму 49.60 крон, розчинна кава "Бонкафе" 1 шт. ціною 38 крон, кава "Дау-егбертс-спеціал" 5 штук ціною по 32 крони, на суму 160 крон, кава "Клемберк" 6 штук ціною по 28 крон, на суму 168 крон, кава "Дауегберс-палома" 5 штук ціною по 28 крон на суму 140 крон, кава "Гранд" 2 што ціною по 23 крони, на суму 46 крон, кава "Дабак спеціал" 1 шт. ціною по 17 крон, на суму 27 крон, кава в зернах "Стандарт сміс" 3 шт. ціною по 15.50 крон, на суму 46.50 крон, кава мелена по 0.5 кг "Стандарт" 3 шт. ціною по 95 крон, на суму 285 крон, молочний шоколад "Фігаро" 50г 3 штуки ціною по 7.50 крон, на суму 22.50 крон, молочний шоколад "Фігаро" 100г 3 штуки ціною по 14 крон, на суму 42 крони, шоколад для варіння марки "Оріон" З штуки ціною по 12 крон, на суму 36 крон, шоколад для варіння "Фігаро" 100г 5 штук ціною по 12 крон, на суму 60 крон, делікатес з нугою 100г 2 штуки ціною по 10 крон, на суму 20 крон, гірки шоколад марки "Оріон" 2 штуки, ціною по 11.50 крон, на суму 23 крони, шоколад для варіння марки "Оріон" 50г 1 штука ціною по 6.50 крон на суму 6.50 крон, - молочний шоколад "Крас" 20г 1 штука ціною 6.50 крон, шоколад "Мілка" 100г 7 штук, ціною по 22 крони, на суму 154 крони, гіркий шоколад "Фігаро" 100г 5 штук, ціною по 12 крон, на суму 60 крон, молочний шоколад "Оріон" 100г ціною 1 штука ціною по 14.50 крон, молочний шоколад "Оріон" 50г 1 штука ціною 8 крон, "Студентська печатка" -шок. "Оріон" 20г 1 штука ціною 28 крон, вафлі "Міла" 16 штук, ціною по 4.50 крон, на суму 72 крони, вафлі "Мінонки" 21 штука, ціною по 6 крон, на суму 126 крон, червоне вино "Словацьке сонце" 1 літр, 1 шт. ціною по 52 крони, лікер "Гріот" 0.5л 1 штука ціною по 54 крони, біле вино "Червони похар" 1л 1 штука ціною 54 крони, біле вино "Ролансе сіве" 0.7 літра, 1 штука ціною 48 крон, настойка "Бехеровка" 1 літр, 1 штука ціною 218 крон, настойка "Бехеровка" 0.5 літра, 1 штука ціною 118 крон, настойка "Бехеровка" 1 літр, 1 штука ціною 218 крон, настойка "Бехеровка" 0.5 літра, 1 шт. ціною по 118 крон, настойка "Бехеровка" 0.35 літра, 1 штука ціною 79 крон, "Наполеон" 0.7 літра, 1 штука ціною 141 крона, вермут "Гароне" 1 літр, 1 штука ціною 121 крона, вермут "Пепрмітовий" 0.5 літра, 1 штука ціною 70 крон, ром 0.5 літра, 1 штука ціною 73 крони, "Фернет шток" 0.5 літра, 1 шт. ціною 105 крон, лимонна горілка "Мартоф" 0,7 літра, 1 штука ціною 105 крон, горілка "Реа" 0.7 літра, 1 штука ціною 73 крони, яїчний лікер 0,5 літра, 1 штука ціною 67 крон, кокосовий лікер 0.5 літра, 1 штука ціною 73 крони, сливовиці "Халупарска" 0.5 літра, 1 штука ціною 80 крон, "Богеміясект" 0.4 літра, 1 шт. ціною 48.80 крон, горілка "Каскенкорва Річ" 0.7 літра, 1 шт. на суму 160 крон, горілка "Ганацька" 0.5 літра, 1 шт. на суму 84 крони, горілка "Сибір" 0.5 літра, 1 шт. на суму 86 крон, 1 wT. ciphi auЛk 3 NBX Ana nuBa "Herrap", 1 шт. ящик з ПВХ синій для мінеральної води 1 т на у кро крон, крем для гоління "Олімон" 2 шт. ціною 1.7 крон, вода після гоління "Дипломат фреш" 2 шт. ціною 76 крон, лак для волосся "Лібар гленс" 8 щтук, ціною по 24 крони, на суму 192 крони, poup лак для волосся "Лібар генд" 1 шт. ціною 24 крони, лак для волосся "Лібар софт" 3 шт. ціною по 24 крон, на суму 72 крони, бальзам для волосся "Лібар" 1 шт. ціною 46.50 крон, лак для волосся "Лібар граціозо" 7 штук, ціною по 61 кроні, на суму 427 крон, березовий шампунь "Міло" 10 штук, ціною по 26 крон, на суму 260 крон, желе після гоління "Тореро" чорне 6 шт. ціною по 23 крони, на суму 138 крон, желе після гоління "Тореро чіаро" 1 шт. ціною 22 крони, желе після гоління "Тореро гантіл" 1 шт. ціною 22 крони, лак для волосся "Міре" 4 шт. ціною по 42 крони на суму 168 крон, шампунь яблучний "Блеган" 1 літр, ціною по 44.60 крон, на суму 44.10 крон, піна для ванн "Херба вера" 0.5л 2 штуки, по ціні 33 крони, на суму 66 крон, шампунь з п?яти трав 1 шт. ціною 21 крона, шампунь "кіс" рожевий 2 шт. ціною по 22.50 крон, на суму 24.80 крон, шампунь з п?яти трав 0.5л 1 шт. ціною 24.80 крон, шампунь березовий "Алпа" 0.5л 1 шт. ціною 11.70 крон, "Фоан без" 1л 1 шт. ціною 45 крон, березовий шампунь "Дікс!" 38 шт. ціною 1.20 крон на суму 45.60 крон, яблучний шампунь "Діксі" 36 шт. ціною 1.20 крон на суму 43.20 крон, сонячний рідкий крем "Хепісан" N? 6 3шт. ціною 64 крони на суму 192 крони, сонячний рідкий крем "Хепісан" N? 8 1 шт. ціною 66 крон, сонячний рідкий крем "Хепісан" N?10 2 шт. ціною по 68 крон на суму 136 крон, сонячний рідкий крем "Хепісан" N?12 3 шт. ціною по 70 крон, на суму 210 крон, мило "Соті мінк" 5 шт. ціною по 45 крон на суму 225 крон, клей "Супер глу" 1 шт. ціною 18 крон, батарейки R-20 1.5 v 2 шт. ціною по 11 крон, на суму 22 крони, батарейки R-14 1.5 V 5 штук ціною по 7.20 крон на суму 36 крон, батарейки R-6 1.5 V 15 шт. ціною по 5 крон на суму 75 крон, мило "Камей", 4 шт. ціною по 35 крон, на суму 140 крон, мило "Палмолів" з вітаміном Е ! шт. ціною по 13 крон, на суму 13 крон, мило "Палмолів" з ланоліном 2 шт. ціною по 13 крон на сумуц 26 крон, мило "Палмолів" з кремом 2 шт. ціною по 13 крон, на суму 26 крон, мило "Люкс" 4 шт. ціною по 13 крон на суму 52 крони, мило "Нелі" 9 шт. ціною по 6.50 крон, на суму 58.50 крон, мило "Меліса" 2 шт. ціною по 10 крон на суму 20 крон, мило "Яро" 3 шт. ціною по 6 крон на суму 18 крон, станок для гоління Жілетт Буе 2" 1 шт. ціною 13 крон, леза "Астра" 2 пакети ціною по 10.50 крон на суму 21 крона, крем "Нелаголд" З шт. ціною по 11 крон на суму 33 крони, зубні щітки "Кох-i-Hop" 3 2 шт. ціною по 11 крон на суму 22 крони, дитяча зубна паста "Фрутік" 1 шт. ціною 13.40 крон, зубна паста "Сігнал анти декал" 2 шт. ціною по 28 крон на суму 56 крон, зубна паста "Тімолін" 4 шт. ціною по 27 крон на суму 108 крон, зубна паста "Флора" 3 шт. ціною по 13 крон на суму 39 крон, зубна паста "Одол" 8 штук, ціною по 19.90 крон, на суму 159.20 крон, футболка бавовняна світла з написом "Casual system" 3 шт. ціною по 199 крон, на суму 597 крон, футболка бавовняна світла з написом "Dragon" 1 шт. ціною 199 крон, -футболка світла з вибитим узором 1 шт. ціною 199 крон, футболка синя 2 шт. ціною по 199 крон на суму 398 крон, футболка з відбитком "Shirt" 1 шт. ціною 199 крон, футболка в полоску дитяча 6 шт. ціною по 159 крон, на суму 954 крони, шкарпетки дитячі сірі 1 пара ціною 19 крон, шкарпетки дитячі зелені 2 пари, ціною по 19 крон, на суму 38 крон, шкарпетки дитячі жовті 1 пара, ціною по 19 крон, на суму 19 крон, шкарпетки дитячі рожеві 3 пари ціною по 19 крон на суму 57 крон, шкарпетки чорні 1 пара ціною 26 крон, шкарпетки з коричневим узором 2 пари ціною по 24 крони на суму 48 крон, шкарпетки зелені 3 пари ціною по 26 крон, на суму 78 крон, шкарпетки рожеві 1 пара ціною 26 крон, шкарпетки в синю полоску 2 пари ціною по 27 крон на суму 54 крони, шкарпетки сірі 3 пари ціною по 26 крон, на суму 78 крон, шкарпетки білі 5 пар ціною по 27 крон, на суму 135 крон, шкарпетки фіолетові 3 пари ціною по 26 крон, на суму 78 крон, шкарпетки бежеві 2 пари, ціною по 26 крон, на суму 52 крони, шкарпетки світло-фіолетові 2 пари, ціною по 27 крон, на суму 54 крони, шкарпетки синьо-зелені 2 пари, ціною по 26 крон, на суму 52 крони, шкарпетки голубі 3 пари ціною по 26 крон на суму 78 крон, шкарпетки білі в?язані 2 пари, ціною по 28 крон, на суму 56 крон, шкарпетки жовті 1 пара ціною 26 крон, підколінки фіолетові в?язані 2 пари, ціною 55 крон, на суму 110 крон, підколінки в зелену полоску 4 пари ціною по 27 крон, на суму 108 крон, лампочки 3.8 V 2 шт. ціною по 5.80 крон на суму 11.60 крон.

Своїми протиправними діями, ОСОБА_4 , спільно з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , спричинили ОСОБА_8 матеріальної шкоди на загальну суму 17 569, 90 чеських крон, що еквівалентно українській валюті становить 1210 гривень 56 копійок.

Окрім цього, 11 липня 1996 року приблизно о 23 годині ОСОБА_4 , спільно із ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , з метою заволодіння чужим майном, яке знаходилось у магазині «Єднота» торгова точка Колоніал Міша», розташованому у селі Миштіце в районі Страконіце Республіки Чехія, використовуючи металеву монтажну скобу умисно розбили віконце магазину, виламали решітку в туалетній кімнаті, в подальшому виламали замок та вибили двері, після чого проникли до складу магазину, та виламали ще одні двері в торгове приміщення, тим самим пошкодили майно магазину.

Своїми протиправними діями, ОСОБА_4 , спільно з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , спричинили ОСОБА_8 матеріальної шкоди на загальну суму 5729, 1 чеських крон із урахуванням ремонтних робіт, що еквівалентно українській валюті становить 394 гривні 73 копійки.

Обвинувачений подав письмову заяву, у якій просить звільнити його від кримінальної відповідальності на підставі ст. 49 КК України та закрити кримінальне провадження у зв`язку із закінченням строків давності.

У судовому засіданні обвинувачений пояснив, що у 1996 році перебував у Республіці Чехія, та підтвердив обставини вказані у обвинувальному акті, а саме вчинення ним кримінальних правопорушень за ч. 3 ст. 185, ч.1 ст. 194 КК України. Підтримав свою заяву, висловив свою згоду на звільнення його від кримінальної відповідальності на підставі ст. 49 КК України та закриття провадження.

Прокурор не заперечив щодо задоволення клопотання обвинуваченого.

Вислухавши сторін, вивчивши матеріали справи, суд прийшов до такого висновку.

За приписами ч.ч. 1, 2 ст. 49 КК України особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минули такі строки:

1) два роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачене покарання менш суворе, ніж обмеження волі;

2) три роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачено покарання у виді обмеження волі, чи у разі вчинення нетяжкого злочину, за який передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років;

3) п`ять років - у разі вчинення нетяжкого злочину, крім випадку, передбаченого у пункті 2 цієї частини;

4) десять років - у разі вчинення тяжкого злочину;

5) п`ятнадцять років - у разі вчинення особливо тяжкого злочину.

Перебіг давності зупиняється, якщо особа, що вчинила кримінальне правопорушення, ухилилася від досудового розслідування або суду. У цих випадках перебіг давності відновлюється з дня з`явлення особи із зізнанням або її затримання, а з часу вчинення кримінального проступку - п`ять років. У цьому разі особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з часу вчинення кримінального правопорушення минуло п`ятнадцять років.

Відповідно до приписів ст. 12 КК України інкриміновані обвинуваченому кримінальні правопорушення, належать до нетяжкого та тяжкого злочину.

Звільнення від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності є обов`язком, а не правом суду.

Звільнення особи від кримінальної відповідальності на підставі ст. 49 КК у зв`язку із закінченням строків давності не є реабілітуючою підставою, а тому в разі його звільнення потерпілий не позбавлений можливості звернутися до суду з позовом про відшкодування заподіяної внаслідок шкоди в порядку цивільного судочинства (постанова ККС ВС від 19.11.2019 р. у справі № 345/2618/16-к).

З обвинувального акту вбачається, що з моменту вчинення інкримінованих обвинуваченому кримінальних правопорушень минуло понад 15 років.

На час розгляду клопотання судом встановлено, що обвинувачений перебував у розшуку. Доказів про вчинення ним інших кримінальних правопорушень стороною обвинувачення не надано.

За висновком Великої Палати Верховного Суду від 02.02.2023 у справі №735/1121/20, у разі ухилення від досудового розслідування або суду особа підлягає звільненню від кримінальної відповідальності або покарання за давністю після спливу диференційованого строку, передбаченого частиною першою статті 49 КК, подовженого на період ухилення. Закінчення загальних строків, установлених частиною другою цієї статті (п`ятнадцять років з моменту вчинення злочину і п`ять років проступку), є підставою для звільнення від кримінальної відповідальності у випадках, коли цей строк спливає раніше за диференційований, подовжений на час ухилення.

Відтак, загальний строк, передбачений ч.2 ст. 49 КК України, що був продовжений на період ухилення - сплив.

Обвинувачений надав згоду на звільнення його від кримінальної відповідальності.

За таких обставин і міркувань суд вважає обґрунтованим клопотання обвинуваченого про звільнення його від кримінальної відповідальності на підставі ст. 49 КК України.

У зв`язку із звільненням обвинуваченого від кримінальної відповідальності кримінальне провадження підлягає закриттю на підставі п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України.

Керуючись ч. 2 ст. 49 КК України, п. 1 ч. 2 ст. 284, ст. 285 КПК України суд,

У Х В А Л И В :

Клопотання обвинуваченого про звільнення його від кримінальної відповідальності задовольнити.

Звільнити ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності за вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185, ч.1 ст. 194 КК України, на підставі ст. 49 КК України, у зв`язку із закінченням строків давності.

Кримінальне провадження за № 0000099 від 06.12.2012 року відносно ОСОБА_4 ,обвинуваченого у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185, ч.1 ст. 194 КК України закрити у зв`язку із звільненням його від кримінальної відповідальності на підставі п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга через суд першої інстанції до Львівського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя: ОСОБА_1