Справа № 296/7736/24
УХВАЛА

Іменем України

30 серпня 2024 року м.Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду міста Житомира ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції в Житомирській області підполковника поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , поданого в межах кримінального провадження №0000487 від 20.06.2024 про тимчасовий доступ до речей та документів

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до суду із вказаним клопотаннями в обґрунтування якого зазначив, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Житомирській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000487 від 20.06.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в ніч з 22.06.2024 на 23.06.2024 група осіб шляхом зриву навісного замка проникли в приміщення складу на території тракторного парку ПП « ОСОБА_5 » за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно, в умовах воєнного стану, здійснили крадіжку засобів захисту рослин різних торгівельних марок, чим завдали збитку на суму близько 1 200 000 грн.

В ході досудового розслідування за дорученням слідчого оперативними співробітниками УКР ГУНП в Житомирській області здійснено радіотехнічне обстеження, тобто проведено вимірювання радіоефіру в мережах зв`язку операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначених місцях, які обслуговують місце вчинення злочину, шляхи пересування осіб, які можуть бути причетні до вчиненого злочину.

Для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінальних правопорушень, документів, які можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, встановлення істини у справі, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » юридична адреса: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » юридична адреса: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » юридична адреса: АДРЕСА_4 .

Слідчий просив розгляд клопотання здійснювати за його відсутності.

Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась на підставі частини 4 статті 107 КПК України.

Дослідивши подані документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується клопотання, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду і вирішення клопотання по суті, суд приходить до наступних висновків.

За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі, або документи, зокрема, не становлять собою, або не виключають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

При цьому, ч.6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищевикладене, слідчий, який звернувся з даним клопотанням, довів наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що містяться в них, можуть бути використані як докази по кримінальному провадженню, іншим способом не можливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документу.

Керуючись ст.ст.160, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих у кримінальному провадженні №0000487 від 20.06.2024, слідчим відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 тимчасовий доступ до речей і документів, в тому числі до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, без їх вилучення, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » юридична адреса: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » юридична адреса: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » юридична адреса: АДРЕСА_4 , а саме: інформації, із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, нульових з`єднань, IMEI мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес, для встановленні абонентів мобільного зв`язку які реєструвались та виходили на зв`язок в зоні обслуговування станцій мобільного зв`язку за такими координатами:

АДРЕСА_1

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 7321 CID 271, 272, 274, 42403, 42407, 39007132, 55799, 39007131, 55796, 55793, 39029183, 42387, 39007182

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 23795 CID 36096233, 36096533, 36076532

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 24095 CID 10456, 20456, 2653, 7652, 1653, 1623, 9653, 9623, 16653, 30306

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 15002 CID 5976

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 15004 CID 3795

Житомирська обл., виїзд з смт Брусилів в напрямку с. Водотиї

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 7321 CID 28023, 42453, 28026, 54429, 23461, 23462, 60591, 4092, 54423, 54426, 42452, 39010983, 39008333, 39039382, 39010933

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 2379 5 CID 36168022, 36086522, 36086523, 36168032, 36066522, 36086532, 36066542

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 24095 CID 10536, 17326, 30536, 37326, 653, 16802,

652, 8652, 4652, 20536, 8653, 6652, 47327

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 15002 CID 3487, 31131, 1452, 2783, 3486, 3526, 21132, 2782, 21133, 76395521, 76395821, 76395531

Київська обл., м. Фастів, перехрестя вул. Поліграфічна-Фастівська

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 1882 CID 2712, 10521, 2713, 2716, 10196, 10195, 26894, 16674, 26897, 16571, 16677,43107882, 16671, 11073, 43107832, 43041431, 43026731

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 26727 CID 11184522, 11184532

ПрАТ" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 2702 7 CID 18452, 19616, 39616, 10452, 29616, 10451, 18451, 10453, 59632, 18453, 49857

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 13424 CID 111, 113, 80289811, 3986, 576, 9946, 28761, 28762, 3876, 577, 80276622, 80277023

Київська обл., м. Фастів, (GPS координати 50.0677831 29.9429730) можливе місце відстою

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 1882 CID 10521, 10522, 16677, 16674, 41501, 10523, 16671, 16571, 23215, 10195, 43026781, 43026731, 10196, 43067831

ПрАТ" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 26727 CID 11374522, 11284522, 11496421, 11496431, 11284532, 11284542, 11374532

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 27027 CID 32452, 49641, 19776, 29776, 28452,

39776, 20452, 10452, 39395, 37452, 51633, 49325, 49395

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 13424 CID 576, 3965, 3876, 111, 28772, 3966, 28771, 9876, 3985, 80277021, 80289811, 80276322, 80276324, 80276323, 80277623

Черкаська обл., с. Шарин, АЗС Сокар.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 9221 CID 25334, 25331, 25333, 53703, 53706, 53709, 143, 56014984, 56014934, 25304, 56014931, 63666, 24312, 25309

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 31760 CID 24069222, 24069223, 24069232, 24069233

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 33160 CID 4922, 4923, 6922, 11456, 41457, 21456,

31456, 4921, 41456, 6923, 6921, 2191

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 12713 CID 4464, 4467, 4465, 18151, 38152, 4466,

38151, 4462, 94900641, 94900639

Автодорога Київ-Одеса, Черкаська обл., с. Ладижинка, АЗС ОККО

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 34601 CID 11291, 4443, 11103, 58656, 28719, 44018683

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 9221 CID 25333, 25334, 53708, 53705, 53702, 53703, 56014933, 56014983

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 31760 CID 24060221, 24060231

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 33160 CID 4021, 6021, 41315, 21315, 11315,

31315, 6023, 2012, 6922, 6823

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34000 CID 10013

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 12713 CID 171, 4467, 94904711, 172, 94900639

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 33799 CID 37772, 37771, 9995, 94900731

Автодорога Київ-Одеса, Дачний кооператив "Хаджибей-3"

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 45232 CID 61031, 61033, 32853, 61032, 32851, 48072881, 48072883, 32852, 48062333

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 36770 CID 16353223, 16353233, 16372421, 16372441

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 38100 CID 35323, 31323, 13735, 37241, 31322,

31321, 12252, 23735, 4122

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 14113 CID 11651, 11652, 1926, 4223, 26151, 4461, 86019239, 4222, 86042231, 86042222, 86044621

АДРЕСА_5 , АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 45232 CID 32352

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 45331 CID 60693, 60696, 60692, 48823, 60223, 48826, 48829, 48006483, 60695, 42422, 46683, 60691, 60221, 48006433, 60222,

53626, 53623, 53629, 46681, 48015683, 57965

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 36780 CID 16094221, 16094231, 16374432,

16388923, 16268443

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 38180 CID 11305, 41305, 22696, 12696, 21305,

31305, 42696, 32696, 26881, 37442, 27641, 9423, 26443, 24413, 7701, 37441, 9552, 313, 7702, 27643, 4413, 39502

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 14102 CID 11862, 11861, 1861, 86018613, 1867,

86018614, 1845, 4903, 902, 965, 86018611, 86028919, 86018632, 86009022, 86049032

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 14104 CID 14101, 14102, 19945, 24311, 37481, 37482, 4191, 2655, 2943, 4981, 2416, 4743, 86029434, 86029431, 86049811, 86049813, 86049814, 86041911, 86029433

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 14113 CID 5845, 5845

АДРЕСА_6 .

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 45331 CID 60223, 46683, 60221, 60222, 53626, 53623, 53629, 46681, 48015683

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 36780 CID 16374432, 16388923

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 38180 CID 22696, 12696, 42696, 32696, 37442,

27641, 7701, 37441, 7702, 27643, 39502

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14104 CID 14101, 14102, 19945, 24311, 37481, 37482, 4191, 2655, 2943, 4981, 2416, 4743, 86029434, 86029431, 86049811, 86049813, 86049814, 86041911, 86029433

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14113 CID 5845

за період з 12 год. 00 хв. до 23 год. 59 хв. 22.06.2024, із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, нульових з`єднань, IMEI мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес.

2. Інформацію надати за вказаними вище абонентськими номерами та періодом часу з наступними відомостями:

2.1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентськими номерами (абонент А).

2.2. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім - картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо.

2.3. Типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.

2.4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.

2.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).

2.6. За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надати відомості про його особу.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », як володільці речей зобов`язані надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі матеріалів.

Згідно ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє протягом місяця з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1