Провадження № 1-кс/750/3424/24
У Х В А Л А

20 серпня 2024 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові клопотання слідчого СВ Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0005994 від 22.12.2022, -

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулась до суду з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, які містить охоронювану законом таємницю, та зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати інформацію про номери мобільного оператору НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , які використовувалися, а також інформацію стосовно вхідних та вихідних дзвінків номерів телефонів, які використовували ІМЕІ вказаного телефону.

Слідчий в судове засідання не з`явилася.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у судове засідання не викликались.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до наступних висновків.

У провадженні слідчого відділу ЧРУП ГУНП в Чернігівській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0005994 від 22.12.2022, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 366, ч. 4 ст. 191 КК України.

До СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області з ДСР УСР в Чернігівській області надійшли матеріали з приводу вчинення кримінального правопорушення начальником ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 , який вніс завідомо неправдиві відомості до офіційних документів.

13.09.2023 Чернігівською окружною прокуратурою внесено відомості до ЄРДР за №0000187, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 191 КПК України, за фактом заволодіння чужим майном, вчиненим в умовах воєнного стану посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_4 . Досудове розслідування доручено проводити ІНФОРМАЦІЯ_5 .

14.09.2023 постановою про об`єднання матеріалів досудових розслідувань, об`єднано матеріали досудового розслідування №0005994 від 22.12.2022 та №0000187 від 13.09.2023.

У ході досудового розслідування, встановлено що 01.09.2022 начальником ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 підписано наказ №65-к «Про призначення ОСОБА_6 », яким на посаду діловода ІНФОРМАЦІЯ_6 за сумісництвом було призначено ОСОБА_6 на умовах неповного робочого часу (графік роботи з понеділка по п`ятницю з 09 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв.).

Як слідує з клопотання, відповідно до листа ІНФОРМАЦІЯ_7 , з 08.05.2018 по теперішній час, на посаді заступника директора-розпорядника працює ОСОБА_6 п`ятиденний робочий тиждень з понеділка по п`ятницю з 09 год. 00 хв. по 17 год. 30 хв., обідня перерва з 13 год. 00 хв. по 13 год. 30 хв., вихідні дні: субота, неділя. Фактично ОСОБА_6 не виконувала та не могла виконувати свої посадові обов`язки як діловода ІНФОРМАЦІЯ_8 . Проте, ОСОБА_7 , були підписані табелі обліку робочого часу за вересень, жовтень та листопад 2022 року, де були внесені недостовірні відомості, а саме, що ОСОБА_6 у вересні 2022 відпрацювала 22 дні (88 годин), у жовтні 2022 - 16 днів (64 години), у листопаді 2022 - 1 день (4 години). Вищевказані відомості в подальшому було надано до бухгалтерії Управління, на підставі яких ОСОБА_6 були нараховані та виплачені грошові кошти на загальну суму 6901,92 грн.

Допитана в якості свідка головний спеціаліст-бухгалтер ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 , показала, що на посаді головного спеціаліста-бухгалтера в ІНФОРМАЦІЯ_4 , працює з 2008 року. 01.09.2022 начальником, ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 підписано наказ № 65-к «Про призначення ОСОБА_6 », яким на посаду діловода ІНФОРМАЦІЯ_6 за сумісництвом було призначено ОСОБА_6 на умовах неповного робочого часу. Особисто вона ОСОБА_6 в Управлінні не бачила, які остання посадові обов`язки виконувала не відомо.

На підставі зібраних доказів, до вчинення даного кримінального правопорушення можуть бути причетні - ОСОБА_6 , яка користується номером мобільного телефону НОМЕР_2 , та ОСОБА_5 , який користується номером мобільного телефону НОМЕР_1 .

У зв`язку з цим для встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального парвпорушення, з`ясування точного часу його вчинення та інших обставин, встановлення яких є обов`язковим під час досудового розслідування, а також встановлення факту спілкування ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу з можливістю подальшого вилучення інформації, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

За змістом ст.ст. 119, 121 Закону України «Про електронні комунікації», ч. 2 ст. 159, п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, документи, які цікавлять слідство, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України.

Зважаючи на викладені обставини справи, слідчий суддя приходить до висновку, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, знаходяться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » необхідні органу досудового розслідування для встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення; зазначені документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншим способом довести ці обставини неможливо, а вилучення їх копій необхідне для досягнення вказаної мети, тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -

у х в а л и в:

Клопотання - задовольнити.

Зобов`язати оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ел. адреса: ІНФОРМАЦІЯ_9 ., надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю з можливістю зняття її копій слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_9 , слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_10 , слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_11 , слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_13 , прокурору Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_14 , ОСОБА_4 , ОСОБА_15 , а саме: про зв`язок кінцевих обладнань у період часу з 01.06.2022 по 31.12.2022 споживача телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_1 (абонент «А1») та виготовити на паперовому та/або на електронному носієві документ за вказаними вище координатами та період часу з такими відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_1 ;

- за встановленими IMEI вказаних номерів зазначити номери телефонів, які їх використовували;

(унікальний ідентифікатор сім-картки IMSI, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання IMEI, тощо);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонента «А1»;

- типи з`єднання абонента «А1»;

- дата, час та тривалість з`єднань, в тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті дзвінки) абонента «А1»;

- час та сума поповнення рахунків абонента «А1»;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, IMSI, IMEI), з якими відбувалися сеанси зв`язку абонента «А1» (абонент «Б1»).

Зобов`язати оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ел. адреса: ІНФОРМАЦІЯ_10 , надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю (з можливістю зняття її копій) слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_9 , слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_10 , слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_11 , слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_13 , прокурору Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_14 , ОСОБА_4 , ОСОБА_15 , про зв`язок кінцевих обладнань у період часу з 01.06.2022 по 31.12.2022 споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_2 (абонент «А1») та виготовити на паперовому та/або на електронному носієві документ за вказаними вище координатами та період часу з такими відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_2 ;

- за встановленими IMEI вказаних номерів зазначити номери телефонів, які їх використовували;

(унікальний ідентифікатор сім-картки IMSI, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання IMEI, тощо);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонента «А1»;

- типи з`єднання абонента «А1»;

- дата, час та тривалість з`єднань, в тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті дзвінки) абонента «А1»;

- час та сума поповнення рахунків абонента «А1»;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, IMSI, IMEI), з якими відбувалися сеанси зв`язку абонента «А1» (абонент «Б1»).

Строк дії ухвали встановити до 19 жовтня 2024 року.

Другий примірник оригіналу ухвали, копії ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Слідчий суддя ОСОБА_1