Справа № 703/1516/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2024 року слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 , з секретарем судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_3 в кримінальному провадженні № 0000104 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до документів,

встановив:

Ст. слідчий СВ відділу поліції №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 подала клопотання у кримінальному провадженні № 0000104 від 18 березня 2024 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Своє клопотання слідчий обґрунтовує тим, що 17.03.2024, невідома особа, використовуючи номер мобільного телефону НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , шляхом обману, під приводом необхідності надання медичної допомоги знайомій ОСОБА_5 , заволоділа грошовими коштами в сумі 100 доларів СІЛА, які, перебуваючи за місцем проживання по АДРЕСА_1 , вона передала невстановленій особі.

Відомості про вказаний кримінальний проступок 18.03.2024 внесено до Єдиного реєстру матеріалів досудового розслідування № 0000104 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

У кримінальному провадженні, в якості потерпілого допитано ОСОБА_6 , яка показала, що має подругу по імені ОСОБА_7 , яка проживає в м. Богуслав Київської області, з якою вона постійно підтримує зв`язок. 17.03.2024 близько 12 год. ОСОБА_5 надійшов телефонний дзвінок з номеру НОМЕР_3 . Телефонував невідомий чоловік, який повідомив ОСОБА_5 , що її подруга перебуває у лікарні так як її збив автомобіль, та терміново потрібні кошти на її лікування. При цьому невідомий чоловік повідомив, що до ОСОБА_5 може прийти знайомий Ніни та отримати від неї кошти. Остання погодилась надати кошти та повідомила чоловіку свою адресу. Через деякий час до квартири ОСОБА_5 прийшов невідомий чоловік, якому вона передала грошові кошти в сумі 100 доларів США. Через деякий час до ОСОБА_5 зателефонувала її подруга ОСОБА_7 та ОСОБА_5 стало відомо, що та до лікарні не потрапляла

З метою отримання доказів протиправної діяльності невідомої особи, встановлення інших осіб, причетних до вчинення вказаного злочину, в тому числі їхнього місця знаходження напередодні та під час його вчинення, враховуючи необхідність використання відомостей, що містяться у роздруківках, як докази у кримінальному провадженні, а також те, що в інший спосіб їх отримати неможливо, виникла необхідність у тимчасовому доступі до роздруківок телефонних з`єднань абонентів мобільного зв`язку, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в період часу з 12 березня 2024 року по 18 березня 2024 року.

Прокурор Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, в поданій заяві просив розглядати клопотання без його участі.

Враховуючи, що слідчим суддею не була визнана участь слідчого під час розгляду наведеного клопотання обов`язковою, слідчий суддя вважає за можливе розглянути справу у його відсутності відповідно до вимог ч. 4 ст.107 КПК України, без фіксування за допомогою технічних засобів.

Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

У відповідності з витягом з ЄРДР, кримінальне провадження відкрите за фабулою, зазначеною слідчим у клопотанні.

Тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження.

За змістом ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді і полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними та у разі необхідності вилучити їх (здійснити їх виїмку).

В той же час, частиною 2 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Таким чином, слідчий суддя вважає, що клопотання належить задовольнити, оскільки отримання відповідної інформації сприятиме встановленню особи, яка причетна до кримінального правопорушення, та надати слідчому тимчасовий доступ до інформації, зазначеній в клопотанні, без можливості її вилучення.

Керуючись ст. 159-164, 372 КПК України,

ухвалив:

1.Клопотання прокурора Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_3 в кримінальному провадженні № 0000104 від 18 березня 2024 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, задовольнити.

2.Надати групі дізнавачів у складі дізнавачів сектору дізнання відділу поліції №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та оперуповноважених сектору кримінальної поліції ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх копій у електронному вигляді, які містять інформацію про зв`язок абонентів, надання їм телекомунікаційних послуг у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передавання, щодо абонентських номерів: ( НОМЕР_1 та НОМЕР_2 ), за період часу з 12.03.2024 по 18.03.2024, із обов`язковим зазначенням:

- адрес розташування базових станцій та азимут сигналу;

- типи з`єднань та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Інтернет, переадресація).

- дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентських номерів, (ICCID, IMSI, IMEL), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів;

- дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку;

- за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента. Тимчасовий доступ необхідно надати з можливістю вилучити копії даних документів.

Зазначена інформація знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою АДРЕСА_2 .

Ухвала діє протягом 1 місяця.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя : ОСОБА_13