Справа № 461/609/24
Провадження № 1-кс/461/322/24
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

22.01.2024 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

в с т а н о в и в :

Старший слідчий в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні №0000049 від 11.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 240 КК України, погодженим прокурором Львівської обласної прокури ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення оригіналів речей та копій документів, які містяться в матеріалах кримінального провадження №0000808 від 18.05.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 240 КК України та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Подане клопотання мотивує тим, що з метою повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінальному провадженні №0000049 від 11.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 240 КК України, враховуючи, що вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин в ході досудового розслідування, самі по собі або в сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів вище вказаних документів та речей і провести їх вилучення.

В клопотанні слідчий просить проводити розгляд без участі слідчого та прокурора.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим управління Головного управління Національної поліції у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000049 від 11.01.2024, за фактом незаконного видобутку корисних копалин місцевого значення, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 240 КК України.

Як вбачається з матеріалів клопотання, у відповідності до матеріалів, що слугували підставою для внесення відомостей до ЄРДР встановлено, що в ході здійснення УСБУ у Львівській області заходів виявлено факт незаконного видобутку корисних копалин місцевого значення (піску) депутатом ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 на території Добросинсько-Магерівської ОТГ в с.Бишків Львівського району Львівської області.

В ході здійснення досудового розслідування вищевказаного кримінального провадження з`ясовано, що ІНФОРМАЦІЯ_1 також здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000808 від 18.05.2023, за фактом незаконного видобутку групою осіб за попередньою змовою, корисних копалин місцевого значення на території Львівської області, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 240 КК України.

Досудовим розслідуванням зазначеного кримінального провадження встановлено, що ОСОБА_5 будучи депутатом ІНФОРМАЦІЯ_2 в період часу з 05.07.-10.07.2023, перебуваючи на землях запасу розташованих на території Добросинсько-Магерівської ОТГ в с.Бишків Львівського району Львівської області GOOGLE координати яких 50.1693453, 23.8737550, за допомогою спеціальної техніки - трактора ЮМЗ із спеціально обладнаним ковшем з маркуванням ЭО-2621В-2, що перебував у його користуванні, відкритим способом, шляхом ковшового викопування, здійснив незаконне видобування 39 м3 піску будівельного, який згідно з «Переліком корисних копалин загальнодержавного та місцевого значення затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №827 від 12.12.1994 року відноситься до корисних копалин місцевого значення, чим спричинив збитків на суму 43898,4 грн., що у відповідності до примітки ст. 240 КК України, у тридцять і більше разів перевищує неоподаткований мінімум доходів громадян та становить значний розмір.

Таким чином в діях ОСОБА_5 наявні ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 240 КК України.

Окрім цього, в ході здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000808 від 18.05.2023, встановлено що ОСОБА_6 за попередньою змовою з невідомими на даний час особами, реалізувуючи злочинний умисел спрямований на особисте збагачення, діючи самовільно всупереч вимогам екологічного законодавства в сфері встановлених правил надрокористування, в період липня-листопада 2023 року переслідуючи корисливий мотив здійснили незаконний видобуток корисних копалин місцевого значення ( піску) об`єм якого становить 444,406 м.куб., з яких- 235,877 м.куб на земельній ділянці кадастровий номер :06:000:0048 та 208,529 м.куб. на земельній ділянці кадастровий номер :06:000:0047, що на території Гостинціавської сільської ради Яворівського району, що призвело до заподіяння збитків на суму 500 223 грн., що є великим розміром.

Так як вбачається згідно вищевикладених обставин у ході досудового розслідування кримінального провадження №0000808 від 18.05.2023, шляхом проведення відповідних слідчих (розшукових) та негласних слідчих дій задокументовано факт вчинення ОСОБА_5 кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 240 КК України. Відомості по вказаному факту внесено до ЄРДР за №0000049 від 11.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 240 КК України.

Слідчий зазначає, що в матеріалах кримінального провадження №0000808 від 18.05.2023 містяться документи, які є доказом протиправної діяльності ОСОБА_5 зокрема:

Витяг з ЄРДР по кримінальному провадженню 0000808 від 18.05.2023;

Супровідний лист від 18.05.2023 № 2401/55/112/01-2023;

Рапорт про виявлення кримінального правопорушення від 18.05.2023 з додатками;

Постанова про створення групи слідчих від 22.05.2023;

Доручення про проведення досудового розслідування від 18.05.2023;

Повідомлення про початок досудового розслідування від 18.05.2023;

Доручення у порядку ст. 40 КПК України, від 18.05.2023;

Відповідь на доручення від 14.06.2023 № 3011/55/112/01-2023 з додатками;

Протокол допиту свідка ОСОБА_7 10. від 14.06.2023 з додатками;

Протокол попередження про недопустимість розголошення відомостей досудового розслідування та роз`яснення прав особи, залученої до проведення слідчих дій від 14.06.2023;

Письмова згода на залучення до конфеденційного співробітництва та проведення негласних слідчих (розшукових) дій від 14.06.2023;

Відповідь на доручення від 06.07.2023 № 3276/55/112/03-2023 з додатками;

Супровідний лист для залучення спеціаліста від 10.07.2023 № 21101 16/05/2023 з додатками;

Протокол огляду від 10.07.2023 з додатком;

Розписка від 10.07.2023;

Заява ОСОБА_7 ;

Постанова про визнання речовим доказом від 11.07.2023;

Протокол огляду від 10.07.2023;

Постанова про визнання речовим доказом від 11.07.2023;

Клопотання про накладення арешту на майно від 11.07.2023;

Ухвала слідчого судді про накладення арешту від 12.07.2023;

Клопотання про накладення арешту на майно від 11.07.2023;

Ухвала слідчого судді про накладення арешту від 12.07.2023;

ІНФОРМАЦІЯ_3 від 11.08.2023 24597/16/05-23 з додатками;

Постанова про відібрання взірців для експертизи від 10.07.2023;

Протокол про відібрання зразків від 10.07.2023;

Протокол додаткового допиту свідка ОСОБА_7 від 12.07.2023;

Супровідний лист та постанова про залучення спеціаліста від 11.07.2023;

Відповідь з ДП ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » від 28.07.2023 № 01-559/01 з додатками;

Клопотання про проведення обшуку від 18.07.2023;

Супровідний лист на ІНФОРМАЦІЯ_5 № 23667/16/05-23 від 31.07.2023;

Постанова про залучення спеціаліста від 28.07.2023;

Відповідь з ІНФОРМАЦІЯ_6 від 03.08.2023;

Супровідний від 03.08.2023 № 3693/55/112/01-2023;

Постанова про проведення контролю за вчиненням злочину від 04.07.2023;

Протокол про результати проведення НСРД від 06.07.2023 № 3156/55/112-2023;

Клопотання про проведення НСРД від 15.06.2023 № 2417т/16/05-2023;

Ухвали Львівського апеляційного суду про проведення НСРД від 16.06.2023 №03187т, №03188т, №03189т, №03190т;

Клопотання про проведення НСРД від 15.06.2023 № 2419т/16/05-2023;

Клопотання про проведення НСРД від 15.06.2023 № 2418т/16/05-2023;

Протокол про результати проведення НСРД від 27.07.2023 з МНІ №7756т;

Протокол про результати проведення НСРД від 27.07.2023 з МНІ №7744т та МНІ №7745т;

Протокол про результати проведення НСРД від 27.07.2023 з МНІ №7718т;

Клопотання про проведення НСРД від 15.06.2023 № 2416т/16/05-2023;

Постанова про проведення НСРД від 15.06.2023 № 2021т/16/05-2023;

Протокол про результати проведення НСРД від 27.07.2023 з ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

Доручення про проведення НСРД №2455т/16/05-2023 від 19.06.2023;

Запит в порядку ст.93 КПК України від 19.09.2023 № 27348/16/05-2023;

Відповідь на запит від 25.09.2023;

запит в порядку ст.93 КПК України від 19.09.2023 № 27347/16/05-2023;

відповідь на запит від 29.09.2023;

Матеріали виконання доручення від 05.09.2023 № 4211/55/112/01-2023 з додатками;

Протокол допиту свідка ОСОБА_5 від 06.09.2023;

Документи, що посвідчують повноваження адвоката ОСОБА_8 ;

Постанова про призначення інженерно-екологічної експертизи від 06.10.2023;

Висновок за результатами проведення судової інженерно екологічної експертизи від 31.10.2023 № 990/23-22.

Слідчий вказує, що дані документи є необхідними для подальшого досудового розслідування кримінального провадження №0000049 від 11.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 240 КК України.

Вищеперелічені документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , а тому вилучити їх можливо лише там, шляхом отримання ухвали тимчасовий доступ до речей та документів.

Слідчим доведено, що в ході досудового розслідування виникла необхідність отримання тимчасового доступу до речей і документів. Дослідження зазначеної документації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

У відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать конфіденційна інформація.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означені документи можуть надати органу досудового розслідування та суду можливість отримати речові докази та забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 та іншим слідчим з групи слідчих у кримінальному провадженні №0000049 від 11.01.2024, дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення оригіналів речей та копій документів, які містяться в матеріалах кримінального провадження №0000808 від 18.05.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 240 КК України та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема:

В копіях:

?Витяг з ЄРДР по кримінальному провадженню 0000808 від 18.05.2023;

?Супровідний лист від 18.05.2023 № 2401/55/112/01-2023;

?Рапорт про виявлення кримінального правопорушення від 18.05.2023 з додатками;

?Постанова про створення групи слідчих від 22.05.2023;

?Доручення про проведення досудового розслідування від 18.05.2023;

?Повідомлення про початок досудового розслідування від 18.05.2023;

?Доручення у порядку ст. 40 КПК України від 18.05.2023;

В оригіналах:

?Відповідь на доручення від 14.06.2023 № 3011/55/112/01-2023 з додатками;

?Протокол допиту свідка ОСОБА_7 10. від 14.06.2023 з додатками;

?Протокол попередження про недопустимість розголошення відомостей досудового розслідування та роз`яснення прав особи, залученої до проведення слідчих дій від 14.06.2023;

?Письмова згода на залучення до конфеденційного співробітництва та проведення негласних слідчих (розшукових) дій від 14.06.2023;

?Відповідь на доручення від 06.07.2023 № 3276/55/112/03-2023 з додатками;

?Супровідний лист для залучення спеціаліста від 10.07.2023 № 21101 16/05/2023 з додатками;

?Протокол огляду від 10.07.2023 з додатком;

?Розписка від 10.07.2023;

?Заява ОСОБА_7 ;

?Постанова про визнання речовим доказом від 11.07.2023;

?Протокол огляду від 10.07.2023;

?Постанова про визнання речовим доказом від 11.07.2023;

?Клопотання про накладення арешту на майно від 11.07.2023;

?Ухвала слідчого судді про накладення арешту від 12.07.2023;

?Клопотання про накладення арешту на майно від 11.07.2023;

?Ухвала слідчого судді про накладення арешту від 12.07.2023;

? ІНФОРМАЦІЯ_3 від 11.08.2023 24597/16/05-23 з додатками;

?Постанова про відібрання взірців для експертизи від 10.07.2023;

?Протокол про відібрання зразків від 10.07.2023;

?Протокол додаткового допиту свідка ОСОБА_7 від 12.07.2023;

?Супровідний лист та постанова про залучення спеціаліста від 11.07.2023;

?Відповідь з ДП ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » від 28.07.2023 № 01-559/01 з додатками;

?Клопотання про проведення обшуку від 18.07.2023;

?Супровідний лист на ІНФОРМАЦІЯ_5 № 23667/16/05-23 від 31.07.2023;

?Постанова про залучення спеціаліста від 28.07.2023;

?Відповідь з ІНФОРМАЦІЯ_6 від 03.08.2023;

?Супровідний від 03.08.2023 № 3693/55/112/01-2023;

?Постанова про проведення контролю за вчиненням злочину від 04.07.2023;

?Протокол про результати проведення НСРД від 06.07.2023 № 3156/55/112-2023;

?Клопотання про проведення НСРД від 15.06.2023 № 2417т/16/05-2023;

?Ухвали Львівського апеляційного суду про проведення НСРД від 16.06.2023 №03187т, №03188т, №03189т, №03190т;

?Клопотання про проведення НСРД від 15.06.2023 № 2419т/16/05-2023;

?Клопотання про проведення НСРД від 15.06.2023 № 2418т/16/05-2023;

?Протокол про результати проведення НСРД від 27.07.2023 з МНІ №7756т;

?Протокол про результати проведення НСРД від 27.07.2023 з МНІ №7744т та МНІ №7745т;

?Протокол про результати проведення НСРД від 27.07.2023 з МНІ №7718т;

?Клопотання про проведення НСРД від 15.06.2023 № 2416т/16/05-2023;

?Постанова про проведення НСРД від 15.06.2023 № 2021т/16/05-2023;

?Протокол про результати проведення НСРД від 27.07.2023 з МНІ №7699т, МНІ №7700т;

?Доручення про проведення НСРД №2455т/16/05-2023 від 19.06.2023;

?Запит в порядку ст.93 КПК України від 19.09.2023 № 27348/16/05-2023;

?Відповідь на запит від 25.09.2023;

?Запит в порядку ст.93 КПК України від 19.09.2023 № 27347/16/05-2023;

?Відповідь на запит від 29.09.2023;

?Матеріали виконання доручення від 05.09.2023 № 4211/55/112/01-2023 з додатками;

?Протокол допиту свідка ОСОБА_5 від 06.09.2023;

?Документи, що посвідчують повноваження адвоката ОСОБА_8 ;

?Постанова про призначення інженерно-екологічної експертизи від 06.10.2023;

?Висновок за результатами проведення судової інженерно екологічної експертизи від 31.10.2023 № 990/23-22.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням ухвали покласти на старшого слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 .

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1