Справа № 595/1929/23
Провадження № 1-кс/595/639/2023
У Х В А Л А

18 жовтня 2023 року м. Бучач

Слідчий суддя Бучацького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання заступника начальника СВ відділення поліції №2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Бучацької окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , подане в межах кримінального провадження №0000312, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12 жовтня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:

У клопотанні, яке надійшло до суду 18 жовтня 2023 року, заступник начальника СВ відділення поліції №2 (м. Бучач) Чортківського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 просить надати дозвіл їй та старшому слідчому СВ ВП №2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , слідчому СВ ВП №2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП №2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , на тимчасовий доступ до оригіналів наступних документів: відомостей нарахування та виплати заробітної плати за кожен місяць у період часу з 01 січня 2021 року по теперішній час; табелів обліку робочого часу за кожен місяць у період часу з 01 січня 2021 року по теперішній час; заяви про прийом на роботу, про надання відпусток, про звільнення (за наявності), накази про прийом на роботу, про надання відпусток у період часу з 01 січня 2021 року по теперішній час, про звільнення (за наявності) відносно працівниці комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_9 , особисту картку форми П-2 ОСОБА_9 , журналів обліку громадян, яких обслуговує КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » безоплатно за період з 2021 року по теперішній час, журналів обліку громадян, яких обслуговує КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на платній основі за період з 2021 року по теперішній час із можливістю вилучення оригіналів даних документів; посадової інструкції ОСОБА_9 , наказів про відповідальних осіб за ведення табелів обліку робочого часу КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період з 01 січня 2021 року по теперішній час; звіту про організацію надання соціальних послуг за формою №12-соц за 2021 2023 роки; місячних звітів про суми нарахованої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення, допомоги, надбавки, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування за період з 01 січня 2021 року по 30 вересня 2023 року, де вказано суму нарахованої заробітної плати ОСОБА_9 , штатного розпису працівників КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » станом із 01 січня 2021 року по теперішній час із можливістю вилучення належним чином завірених копій.

Клопотання розглядається в межах кримінального провадження №0000312, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12 жовтня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України.

Заступник начальника СВ ВП №2 (м. Бучач) ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, згідно поданої заяви просить суд розглядати клопотання без її участі.

Представник комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на підставі ч.2 ст.163 КПК України, про час та місце розгляду клопотання не повідомлявся.

Згідно ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, слідчий суддя вважає за необхідне зазначити наступне.

Як вбачається з клопотання, слідчим відділенням ВП №2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000312 від 12.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.

12.10.2023 в чергову частину ВП №2 (м. Бучач) Чортківського РВІІ ГУНП в Тернопільській області поступив рапорт о/у СКП про те, що в ході проведення оперативно-розшукових заходів встановлено, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 , обіймаючи керівні посади, фіктивно оформили на роботу ОСОБА_9 , в період з 2021 року по даний час, вносивши в табелі обліку робочого часу завідомо неправдиві дані про перебування даної особи на роботі у вказаній установі, з метою незаконного нарахування заробітної плати.

Згідно протоколу допиту свідка ОСОБА_10 від 16.10.2023, такий повідомив, що у період з червня по серпень 2023 року він працював інженером з охорони праці в комунальній установі « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Перебуваючи на даній посаді в його посадові обов`язки входило проведення інструктажів та надання допусків до роботи працівникам, які працювали у вищевказаній установі, в тому числі соціальним працівникам та соціальним робітникам, які надають послуги за місцем проживанням одиноким та перестарілим особам на території Бучацької ТГ. При проведені інструктажів з охорони праці, особи яких він інструктував, відмічав у журналі охорони праці, про що ставив відповідні записи та особи, які інструктувалися ставили свій підпис. Під час проведення інструктажів протягом червня серпня 2023 року він помітив, що на дані інструктажі з охорони праці не з`являлася жодного разу ОСОБА_9 , яка являється працівницею КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що йому видалося підозрілим. В подальшому, він запитав в.о. директора КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_11 , де знаходиться ОСОБА_9 , та чому вона не з`являється на інструктажі, на що остання будь-якої відповіді не надала. Після чого він, поспілкувавшись із іншими працівниками КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » переконався в тому, що ОСОБА_9 , протягом останніх двох років на роботі в даній установі ніхто не бачив та про дану особу ніхто нічого не чув, що підтверджує той факт, що ОСОБА_9 , фіктивно оформили на роботу в період з 2021 року по даний час, вносивши в табелі обліку робочого часу завідомо неправдиві дані про перебування даної особи на роботі у вказаній установі, з метою незаконного нарахування заробітної плати.

Слідчий зазначає, що враховуючи вищевикладене, для встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні для підтвердження або спростування факту підробки офіційних документів, необхідно провести комплекс заходів забезпечення кримінального провадження, з метою швидкого та повного розслідування провадження з тим, щоб виявити обсяг наслідків, спричинених протиправною діяльністю, також встановити осіб, які організували та здійснювали таку діяльність, а також всіх осіб причетних до неї, визначити обсяг вини кожного з них, для правильної кваліфікації діяння, та притягнення кожного винного до відповідальності.

На теперішній час для проведення повного, всебічного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження необхідно вилучити оригінали - відомостей нарахування та виплати заробітної плати за кожен місяць у період часу з 01.01.2021 року по теперішній час, табелів обліку робочого часу за кожен місяць у період часу з 01.01.2021 року по теперішній час. заяви про прийом на роботу, про надання відпусток, про звільнення (за наявності), накази про прийом на роботу, про надання відпусток у період часу з 01.01.2021 року по теперішній час, про звільнення (за наявності) відносно працівниці комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 , особисту картку форми П-2 ОСОБА_9 , а також належним чином завірених копій - посадової інструкції ОСОБА_9 , наказів про відповідальних осіб за ведення табелів обліку робочого часу комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 за період з 01.01.2021 по теперішній час; звіт про організацію надання соціальних послуг за формою № 12-соц за 2021-2023 роки.

Крім того, з метою підтвердження або спростування факту підробки документів, а також встановлення чи здійснювала ОСОБА_9 обслуговування жителів ІНФОРМАЦІЯ_3 , необхідно вилучити у комунальній установі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » журнали обліку громадян, яких обслуговує комунальна установа « ІНФОРМАЦІЯ_1 » безоплатно за період з 2021 року по теперішній час; журнали обліку громадян, яких обслуговує комунальна установа « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на платній основі за період з 2021 року по теперішній час, завірені належним чином копії місячних звітів про суми нарахованої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення, допомоги, надбавки, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування за період з 01 січня 2021 року по 30 вересня 2023 року, де вказано суму нарахованої заробітної плати ОСОБА_9 , копію штатного розпису працівників КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » станом із 01 січня 2021 року по теперішній час.

Слідчий зазначає, що враховуючи вищевикладене, в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що запитувані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, у зв`язку з чим необхідно отримати дозвіл на тимчасовий доступ до таких.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши та оцінивши докази, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

У відповідності до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч.6 ст.163 КПК України).

В даний час неможливо в інший спосіб довести обставини вчиненого кримінального правопорушення, а отримана шляхом тимчасового доступу до речей і документів інформація, яка знаходиться в комунальній установі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » може бути використана як доказ у кримінальному провадженні.

Оцінивши в сукупності вищезазначені обставини, слідчий суддя вважає, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України, яка є підставою для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до документів; потреба досудового розслідування виправдовує такий ступінь втручання; може бути виконане завдання, для досягнення якого слідчий звернувся із клопотанням, а саме, виявлення відомостей, що можуть бути використані як джерело доказів у кримінальному провадженні.

Проте, слід зазначити, що слідчий у клопотанні просить вилучити оригінали документів, однак належним чином не обґрунтувала необхідності такого вилучення, а тому в цій частині клопотання слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 159- 169 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити частково.

Надати дозвіл заступнику начальника СВ відділення поліції Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ відділення поліції №2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , слідчому СВ відділення поліції №2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , слідчому СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ відділення поліції №2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , на тимчасовий доступ до оригіналів наступних документів, із можливістю вилучення (отримання) належно завірених копій, а саме:

- відомостей нарахування та виплати заробітної плати за кожен місяць у період часу з 01 січня 2021 року по теперішній час; табелів обліку робочого часу за кожен місяць у період часу з 01 січня 2021 року по теперішній час; заяви про прийом на роботу, про надання відпусток, про звільнення (за наявності), накази про прийом на роботу, про надання відпусток у період часу з 01 січня 2021 року по теперішній час, про звільнення (за наявності) відносно працівниці Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_9 , особисту картку форми П-2 ОСОБА_9 , журналів обліку громадян, яких обслуговує КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » безоплатно за період з 2021 року по теперішній час, журналів обліку громадян, яких обслуговує КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на платній основі за період з 2021 року по теперішній час;

- посадової інструкції ОСОБА_9 , наказів про відповідальних осіб за ведення табелів обліку робочого часу КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період з 01 січня 2021 року по теперішній час; звіту про організацію надання соціальних послуг за формою №12-соц за 2021 2023 роки; місячних звітів про суми нарахованої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення, допомоги, надбавки, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування за період з 01 січня 2021 року по 30 вересня 2023 року, де вказано суму нарахованої заробітної плати ОСОБА_9 , штатного розпису працівників КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » станом із 01 січня 2021 року по теперішній час.

В іншій частині клопотання відмовити.

Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1