ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 1-кс/753/3665/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" листопада 2023 р. слідчий суддя Дарницького районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розлянувши клопотання дізнавача відділу дізнання Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №0002514 від 02.11.2023 за ознаками складу кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Дізнавач відділу дізнання Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , за погодженням із процесуальним керівником ОСОБА_4 , звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і містять охоронювану законом інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_1 .

З клопотання та доданих до нього матеріалів вбачається, що у провадженні відділу дізнання Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002514 від 02.11.2023, за ознаками складу кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 31.10.2023 ОСОБА_5 надійшов телефонний дзвінок н.т. НОМЕР_1 від невідомої особи жіночої статі, яка представившись працівником поліції і повідомила, що її донька затримана та знаходиться в поліції за хуліганські дії, та для того щоб не було проблем необхідно перерахувати кошти на банківську картку, яку їй продиктували в телефонній розмові. За вказівками невідомої особи, ОСОБА_5 , пререрахувала грошові кошти декількома транзакціями на банківську картку, номер якої не запам`ятала. Після чого стало відомо, що з її донькою все добре та на даний час вона знаходиться за кордоном.

Таким шляхом, внаслідок протиправних дій невідомою особою, ОСОБА_5 , завдано матеріального збитку на загальну суму 55000 грн. (ЄО 53289 від 01.11.2023). Клопотання мотивоване тим, що з метою встановлення особи, яка шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами потерпілої, є підстави та доречність на отримання від операторів телекомукаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_1 , яким користувалася невстановлена особа під час вчинення кримінального проступку.

З огляду на те, що існує загроза знищення або зміни документів, представник оператора мобільного зв`язку до суду не викликався.

У судове засідання дізнавач не з`явилася, одночасно із клопотанням подала заяву про його розгляд без участі дізнавача.

Дослідивши копії матеріалів кримінального провадження, вважаю клопотання обґрунтованим, оскільки інформація про зв`язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_1 має значення для встановлення особи, причетної до вчинення даного кримінального проступку і може бути використана як доказ, а іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою, неможливо.

На підставі викладеного, керуючись статтями 163, 164 КПК України, слідчий суддя-

У Х В А Л И В:

Клопотання дізнавача відділу дізнання Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 - задовольнити.

Зобов`язати службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 )надати групі дізнавачів відділу дізнання Дарницького УП ГУНП у м. Києві у складі: дізнавача відділу дізнання Дарницького УП ГУНП в м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , тимчасовий доступ до документації, що містить відомості:

- про вид, дату, час, тривалість з`єднань, номера та GPRS з`єднання абонентів, з урахуванням нульових з`єднань та інформації про абонентів, адреси розташування базових станцій, марки та моделі мобільних терміналів, які користуються (користувались) абонентським номером НОМЕР_1 , в період часу з 31.10.2023 по 21.11.2023, а у разі контрактної форми обслуговування абонентського номера відомості стосовно даного абонента (у тому числі укладений договір, документи, які посвідчують особу);

- щодо виходу (виходів) до Всесвітньої мережі «Інтернет» користувачем (користувачами) абонентського номеру телефону НОМЕР_1 , із зазначенням відомостей щодо ІР-адрес (координат), портів, дати та часу;

- щодо руху коштів по абонентському номеру телефону НОМЕР_1 за період часу з 31.10.2023 по 21.11.2023 включно, включаючи відомості щодо транзакцій поповнення вказаних абонентських номерів, транзакцій переказів грошових коштів на інші абонентські номери; в разі поповнення мобільних рахунків власниками вказаних абонентських номерів по засобам клієнт-банку банківських установ інформації щодо карткового та/або розрахункового рахунку з якого здійснювалася транзакція із наданням дати та часу транзакції; в разі користування власниками вказаних абонентських номерів мобільним додатком - надати інформацію щодо ІР-адрес (координат), виходу в мережу інтернет та портів по кожному абонентському номеру, включаючи відомості щодо дати і часу.

Надати групі дізнавачів відділу дізнання Дарницького УП ГУНП у м. Києві у складі: дізнавача відділу дізнання Дарницького УП ГУНП в м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , можливість вилучити зазначені документи в друкованому та електронному вигляді.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Строк дії даної ухвали складає один місяць з дня її постановлення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1