г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/561/23
Номер провадження 1-кс/213/409/23
У Х В А Л А

Іменем України

24 липня 2023 року слідчий суддя Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Відділення поліції №6 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 поданого в межах кримінального провадження № 0000053 про надання тимчасового доступу до документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся суду з вказаним клопотанням. На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України судовий розгляд проводився без представників особи у володінні якої перебувають речі/документи.

Згідно клопотання, Досудовим розслідуванням встановлено, 08.02.2023 року до чергової частини ВП №6 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення по телефону від громадян про те, що в приміщенні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 покінчив життя самогубством військовослужбовець ОСОБА_4 . Виїздом СОГ на місце події встановлено, що на другому поверсі в приміщенні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , в положенні лежачи на спині на ліжку знаходиться труп військовослужбовця ВЧ НОМЕР_1 лейтенанта ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оглядом трупу на середній лінії лобної області голови виявлено рану зірчастої форми та щілиноподібну рану в потиличній ділянці. Для встановлення причини смерті труп направлений в ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно лікарського свідоцтва про смерть № 365 від 09.02.2023 виданого Криворізькім міжрайонним відділом КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », причиною смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є несумісне з життям вогнепальне ушкодження голови, інші уточнені травми голови, ушкодження внаслідок пострілу із ручної вогнепальної зброї, намір невизначений.

08.02.2023 слідчим СВ ВП №6 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області труп ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , направлено на судово-медичний розтин до Криворізького міжрайонного відділення « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Станом на 15.02.2023 постанова про призначення та проведення судової медичної експертизи щодо встановлення причини смерті ОСОБА_4 експертами КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ДОР не виконана.

Під час проведення досудового розслідування співробітниками СКП ВП №6 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області було встановлено, що ОСОБА_4 користувався наступними мобільним номером: НОМЕР_2 .,

Також було встановлено військовослужбовців, які на час скоєння самогубства перебували в одному приміщенні з ОСОБА_4 та користувався наступнимимобільними номерами оператора ТОВ« ІНФОРМАЦІЯ_6 »:

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - НОМЕР_3 ;

- ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - НОМЕР_4

З метою проведення повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, а також з метою встановлення всіх обставин та перевірки інформації, яка надійшла при проведені оперативно-розшукових заходів, виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до документів, котрі перебувають у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » про надані телекомунікаційні послуги на абонентський номер: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 .

Здійснення повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування можливо лише шляхом перевірки інформації про абонентів, надання телекомунікаційних послуг зв`язку, час та тривалість розмов і повідомлень, місце номерами, із зазначенням адрес базових станцій на місцевості, а також нульових з`єднань вказаних абонентів.

Враховуючи те що, інформація відносно абонентів, відносно абонентів, надання телекомунікаційних послуг зв`язку, час та тривалість розмов і повідомлень, мiсце дислокації сім-карти абонентів операторів мобільного зв`язку знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », оскільки дана юридична особа надає послуги мобiльного зв`язку, й користування даним зв`язком можливе з використанням її абонентського номеру.

Положеннями ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданнi стороні кримінального провадження собою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо відноситься до інформації, що містить охоронювану законом таємницю.

Вiдповідно до ст. 163 КПК України доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи вищезазначене, на підставі ч. 1 ст. 159, п. 7 ст. 162 КПК України, з метою встановлення місцезнаходження особи, яка підозрюється у вчиненні тяжкого кримінального правопорушення, встановлення інших обставин, що підлягають доказування у кримінальному провадженні, оскільки іншим шляхом неможливо перевірити можливе вчинення відносно розшукуваної протиправних дій та можливість її зникнення в результаті насильницьких дій, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання, тощо вказаних вище абонентів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , директор ЯзиджиІсмет.

Суд вважає можливим задовольнити клопотання.

Керуючись вимогами ст.ст. 107,131,159-160,163-165, 242 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_7 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , та/або оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_16 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_18 , старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_19 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів шляхом зняття копії інформації, що міститься в електронних інформаційних системах, мобільних терміналах систем зв`язку, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , директор ЯзиджиІсмет,а саме: про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг інформації про час та тривалість розмов і повідомлень, місце дислокації сім-карток абонентів: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 , (абонент А), та з вказанням співрозмовників (абонент Б) з зазначенням адрес базових станцій на місцевості, а також нульових з`єднань цих абонентів, співрозмовників абонентів зазначеного номеру, які спілкувались з цими абонентськими номерами, із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, типу з`єднань базових станцій та їх адрес, IMEI терміналів співрозмовників даних абонентів із зазначенням адрес базових станцій на місцевості, в період часу з 00:00 годин 01.01.2022 до дати здійснення тимчасового доступу.

Зобов`язати службових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » надати вказаним слідчим доступ до вказаної інформації з можливістю ознайомлення, та отримання копій зазначених документів.

Встановити термін дії ухвали про тимчасовий доступ до документів два місяці, а саме до 25.09.2023р.

Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді. Зазначена в ухвалі слідчого судді, особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Повідомити, що згідно зі ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1