УХВАЛА

"19" травня 2023 р. Справа № 596/753/23

Провадження № 1-кс/596/132/2023

Слідчий суддя Гусятинського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції №3 (м.Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області майора поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000052 від 28.04.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України. Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,-

ВСТАНОВИВ:

Із клопотання по кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000052 від 28.04.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, вбачається, що 27.04.2023 у відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського РВП із заявою звернувся гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с. Саджівки, Чортківського району про те, що 27.04.2023 року, близько 18 год., під час словесного конфлікту на грунті неприязних відносин, за місцем спільного проживання швагро ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді: ЗЧМТ, струсу головного мозку, гематоми лівого ока, перелому стінки лівої орбіти.

Допитаний потерпілий ОСОБА_4 показав, що 27.04.2023 року він за місцем проживання, внаслідок побиття ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження та працівниками Е(Ш)МД був госпіталізований в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », де перебував на лікуванні в хірургічному відділенні до 01.05.2023 року. Приблизно з 01.05.2023 по 09.05.2023 року перебував на лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ТОР, 02.05.2023року виготовив комп`ютерну томограму голови, на якій було підтверджено переломи. 04.05.2023 року йому було зроблено операцію, скріплено кістки пластинами. З 09.05.2023 року виписаний із вказаного лікувального закладу додому, виписку на руки не отримував.

09.05.2023 року за № 3464/03-2023 у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Тернопільської обласної ради надіслано запит в поряду ст. 93 КПК України щодо перебування на лікуванні ОСОБА_4 та надання з цього приводу медичної документації, відповідь на даний час не отримано.

Відповідно до ст. 162 КПК України медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_4 становить лікарську таємницю і вилучення даних медичних документів можливе тільки згідно ухвали суду.

На даний момент виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи на предмет визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_4 .

Слідчий СВ відділення поліції №3 (м.Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області майор поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, згідно прохальної частини клопотання, просив проводити розгляд справи у його відсутності, а клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити, оскільки зазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати до них тимчасовий доступ.

Статтею 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до статті 159 ч.1 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Беручи до уваги вищевикладене та те, що медичні документи щодо обстеження та лікування ОСОБА_4 знаходяться у приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Тернопільської обласної ради, що за адресою: АДРЕСА_1 та вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому слід надати до неї тимчасовий доступ, задовольнивши клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.131, 132, 159-164 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до наявних оригіналів медичних документів щодо обстеження та лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ТОР гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_2 (медична карта стаціонарного хворого № 06877 заповнена на його ім`я), за період з 03.05.2023 по 09.05.2023, які зберігаються у приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Тернопільської обласної ради, що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучити (здійснити їх виїмку).

Право тимчасового доступу до зазначених медичних документів надати слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , заступнику начальника начальнику СВ відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшим оперуповноваженим СКП відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , оперуповноваженим СКП відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , а за дорученням слідчого іншим працівникам поліції.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя Гусятинського районного суду

Тернопільської області ОСОБА_12