У Х В А Л А

26 січня 2023 року м. Біла Церква. Слідчий суддя Білоцерківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про надання у кримінальному провадженні № 0002713 від 27.10.2022 тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

У С Т А Н О В И В:

До Білоцерківського міськрайонного суду надійшло клопотання старшого слідчого СВ Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Білоцерківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання у кримінальному провадженні № 0002713 від 27.10.2022 тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Клопотання обгрунтоване тим, що слідчим відділом Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №0002713, відомості про яке 27 жовтня 2022 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що невідома особа, шляхом введення в оману заволоділа квартирою АДРЕСА_1 , загальною площею 42,1 кв.м., чим завдала потерпілій ОСОБА_5 майнової шкоди у великих розмірах.

Так, 27.10.2022 до Білоцерківського РУП з письмовою заявою звернулась ОСОБА_5 , в якій просить притягнути до відповідальності ОСОБА_6 котра шляхом введення в оману заволоділа квартирою, що розташована за адресою: АДРЕСА_2

27 жовтня 2022 року відомості про вчинення даного кримінального правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002713, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.

24 листопада 2022 кримінальне правопорушення внесене до Єдиного реєстру досудового розслідування за № 0002713 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України було перекваліфіковане на ч. 3 ст. 190 КК України

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_5 повідомила, що мала прабабусю ОСОБА_7 , яка проживала в АДРЕСА_2 , та вказана квартира належала їй на праві приватної власності повністю з 15.05.2015 року. 18 серпня 2015 року прабабуся ОСОБА_7 склала заповіт в ІНФОРМАЦІЯ_2 , в якому зазначила, що після її смерті заповідає квартиру, що знаходиться в АДРЕСА_2 в рівних частинах ОСОБА_5 (1/2 частки) та ОСОБА_8 (1/2 частки).

ІНФОРМАЦІЯ_3 прабабуся ОСОБА_7 померла. Після її смерті у вересні 2017 року потерпіла звернулася до ІНФОРМАЦІЯ_4 , де відкрила спадкову справу, для того щоб вступити в спадщину. У зв`язку з тим, що ОСОБА_5 перебувала у неприязних відносинах із ОСОБА_8 , що пов`язано з погрозами зі сторони останнього, тому ОСОБА_5 не вчиняла жодних дій щодо набуття права власності на свою частину квартири, аж до моменту смерті ОСОБА_8 .

Після цього потерпіла 2 серпня 2022 року звернулася до нотаріальної контори, для того, щоб вступити в спадщину, де з`ясувалося, що відкрита ще одна спадкова справа в ІНФОРМАЦІЯ_5 , після чого з`ясувала, що таке стало можливим, у зв`язку із тим, що були надані при відкритті спадкової справи різні свідоцтва про смерть прабабусі ОСОБА_7 , а саме в свідоцтвах зазначені різні дати смерті.

В подальшому ОСОБА_5 25 жовтня 2022 року поїхала до вище зазначеної квартири, де виявила змінені замки до вхідних дверей помешкання та оголошення про продаж квартири Агенцією нерухомості « ОСОБА_9 » Після чого ОСОБА_5 дізналась, що існує рішення № 376/987/22 від 29 червня 2022 року Сквирського районного суду про визнання власником квартири в АДРЕСА_2 , ОСОБА_6 . Цивільна справа була відкрита 24.06.2022 року та 17.08.2022 року право власності на квартиру було зареєстровано за ОСОБА_6 .

Також ОСОБА_5 знайшла оголошення про продаж квартири за адресою: АДРЕСА_2 на сайті АН « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ІНФОРМАЦІЯ_7 та Dom.ria.com

Встановлено, що 18.08.2015 року Державним нотаріусом Першої Білоцерківської міської державної нотаріальної контори Київської області ОСОБА_10 посвідчено заповіт, зареєстрований в реєстрі № 5-1313, відповідно до якого ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_8 усе майно, де б воно не було та з чого воно не складалося, все що належить померлій на день смерті заповідає: 1/2 частку ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_9 та 1/2 частку ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_10 .

В ході досудового розслідування встановлено, що 18.08.2015 року Державним нотаріусом Першої Білоцерківської міської державної нотаріальної контори Київської області ОСОБА_10 посвідчено заповіт, зареєстрований в реєстрі № 5-1313, відповідно до якого ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_8 усе майно, де б воно не було та з чого воно не складалося, все що належить померлій на день смерті заповідає: 1/2 частку ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_9 та 1/2 частку ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_10 .

10.06.2019 державним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_11 було посвідчено Свідоцтво про спадщину за заповітом, реєстровий номер 465, номер запису в реєстрі 31934813, відповідно до якого ОСОБА_8 отримав право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 .

Відповідно до рішення Сквирського районного суду Київської області від 29.06.2022 справа № 376/987/22 провадження № 2/376/751/2022 встановлено, що ОСОБА_6 звернулась до суду з позовною заявою, в якій просить визнати дійсним договір дарування квартири АДРЕСА_1 , укладений 22.02.2022 між позивачем та ОСОБА_8 , який був укладений між сторонами в простій письмовій формі, без нотаріального посвідчення. Також з рішення суду встановлено, що відповідач до підготовчого судового засідання позов визнав, про що подав до суду відповідну письмову заяву та на основі встановлених обставин справи суддею Сквирського районного суду Київської області ОСОБА_12 було вирішено позовні вимоги ОСОБА_6 до ОСОБА_8 задовольнити, визнати укладеним договір дарування квартири АДРЕСА_1 , укладений 22 лютого 2022 року. Також було вирішено скасувати право власності ОСОБА_8 на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_8 на підставі Свідоцтва про спадщину за заповітом від 10.06.2019, посвідченого державним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_11 , реєстровий номер 465, номер запису в реєстрі 31934813, реєстраційний номер нерухомого майна 03. А також рішенням суду було скасовано право власності ОСОБА_7 на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 , що належала їй на підставі Свідоцтва про спадщину за законом від 15.05.2015 року посвідченого приватним нотаріусом Білоцерківського нотаріального округу Київської області ОСОБА_13 , реєстровий № 592, номер запису в реєстрі 9678614, реєстраційний номер нерухомого майна 03 та визнано за ОСОБА_6 право власності на квартиру АДРЕСА_1 , реєстраційний номер нерухомого майна 03.

Також в ході досудового розслідування встановлено, що позовна заява від ОСОБА_6 «Про визнання угоди укладеною» датована 24.06.2022 та відповідно має відмітку про отримання ІНФОРМАЦІЯ_11 № 3435/22 від 24.06.2022. Заява про розгляд справи без участі відповідача ОСОБА_8 датована 24.06.2022 та має, відповідну відмітку про отримання ІНФОРМАЦІЯ_11 № 3510/22 від 29.06.2022. Заява про розгляд справи без участі позивача ОСОБА_6 датована 29.06.2022 та відповідно має відмітку про отримання ІНФОРМАЦІЯ_11 № 3509/22 від 29.06.2022.

Відповідно до повідомлення зареєстрованого за № 376/987/22/3058/2022 від 24.06.2022 Суддя ІНФОРМАЦІЯ_12 ОСОБА_12 відправив на адресу позивача ОСОБА_6 ухвалу суду від 24.06.2022, для відома. Також вказану ухвалу та копію позовної заяви з доданими до неї документами було відправлено ОСОБА_8 , що зазначено в листі повідомленні з відповідним реєстраційним номером 376/987/22/3059/2022

Відповідно до ухвали ІНФОРМАЦІЯ_12 від 11 листопада справа № 376/987/22 провадження № 8/376/13/2022 встановлено, що за заявою ОСОБА_6 відкрито провадження за нововиявленими обставинами, про перегляд рішення суду за нововиявленими обставинами та призначено справу до судового розгляду у порядку загального позовного провадження з повідомленням учасників справи на 14 грудня 2022 о 11:00 год.

На даний час в органу досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до Автоматизованої системи документообігу ІНФОРМАЦІЯ_12 ( програми « ІНФОРМАЦІЯ_13 »), що перебуває у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки іншим шляхом, окрім як тимчасового доступу до вказаної електронної пошти виконати слідчі дії не можливо.

Беручи до уваги вище викладене, а також неможливість отримати інформацію з Автоматизованої системи документообігу ІНФОРМАЦІЯ_12 про вхідні та вихідні документи ІНФОРМАЦІЯ_12 за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_8 по справі № 376/987/22 з 24.06.2022 по теперішній час та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також отримана інформація може бути використана як доказ в кримінальному провадженні з метою встановлення фактичних обставин кримінального правопорушення, оскільки іншим шляхом встановити об`єктивні обставини кримінального правопорушення неможливо.

Крім того, вважає, що в разі отримання інформації про розгляд вказаного клопотання в суді представниками Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », може бути створена реальна загроза їх знищення або переховування, а тому необхідно розглянути вказане клопотання слідчим суддею без їх участі.

Слідчий в судове засідання не з`явився, але надав слідчому судді заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримує.

Клопотання розглянуто слідчим суддею без виклику представника особи, у володінні якої знаходяться речі та документи на підставі ст. 163 ч. 2 КПК України т.я. у клопотанні слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза знищення або переховування речей і документів.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно Наказу № 814 від 20.08.2019 «Про затвердження Інструкції з діловодства в місцевих та апеляційних судах України», встановлено, що канцелярія щоденно протягом робочого часу суду забезпечує прийняття та реєстрацію документів, що подаються до відповідного суду в паперовій формі, а також в електронній формі, якщо вони надійшли в порядку, визначеному Положенням про порядок функціонування окремих підсистем ЄСІТС. Реєстрації підлягають вхідні, вихідні та внутрішні документи (довідки, доповідні записки, заяви, протоколи засідань зборів суддів, тощо). Кожен документ реєструється в суді лише один раз: вхідні - у день надходження або не пізніше наступного робочого дня, якщо документ надійшов у неробочий час, створювані - у день підписання або затвердження. Судові справи, а також інші документи і матеріали, що стосуються розгляду судових справ у суді, приймає та реєструє в АСДС канцелярія відповідно до Положення про АСДС. Після вивчення документа керівництвом суду накладається резолюція та передається до канцелярії (відповідального працівника або відповідного структурного підрозділу) для внесення змісту резолюції до АСДС.Вихідна кореспонденція суду приймається, перевіряється і відправляється канцелярією після її реєстрації в АСДС відповідно до Положення про АСДС. Вихідні документи обробляються канцелярією і надсилаються адресатам централізовано в день їх одержання від структурного підрозділу (виконавця) або не пізніше наступного робочого дня, якщо документ надійшов в кінці робочого часу (неробочий час).Вихідні документи надсилаються адресатам з використанням засобів поштового та електронного зв`язку, а також доставляються кур`єрською, фельд`єгерською служба Не допускається відправлення або передача документів без реєстрації в АСДС. Для кожного документа автоматично формується його вихідний номер. Передача кореспонденції на розгляд керівництву суду забезпечується канцелярією (відповідальним працівником чи відповідним структурним підрозділом) невідкладно або наступного робочого дня у разі надходження документів у неробочий час засобами факсимільного зв`язку чи електронною поштою.

Відповідно до додатку до рішення Ради суддів України №25 від 02.04.2015 положення Про затвердження Положення про автоматизовану систему документообігу суду, встановлено, що автоматизована система - сукупність комп`ютерних програм і відповідних програмно-апаратних комплексів судів та Державної судової адміністрації України (далі - ДСА України), що забезпечує функціонування документообігу суду, обіг інформації між судами різних інстанцій та спеціалізацій, передачу інформації до центральних баз даних залежно від спеціалізації судів, захист від несанкціонованого доступу тощо

У місцевих та апеляційних загальних судах (крім апеляційного суду міста Києва) використовується комп`ютерна програма "Д-3", розроблена адміністратором автоматизованої системи для загальних судів.

Технічний супровід та підтримка працездатності автоматизованої системи в судах, здійснюються адміністратором автоматизованої системи на підставі укладених договорів з ДСА України та відповідними судами загальної юрисдикції.

Згідно положень Наказу № 43/61 від 30.01.2020 Державної судової адміністрації України Служби судової охорони «Про затвердження Примірних правил пропуску осіб до будинків( приміщень) судів, органів та установ системи правосуддя та на їх територію транспортних засобів», а саме: відповідно до п.1.2. Пропуск осіб до будинків (приміщень) судів, органів та установ системи правосуддя та на їх територію транспортних засобів (далі - пропускний режим) здійснюється працівниками Служби судової охорони (далі - Служба). Відповідно до п.2.15 встановлено, що Інформація щодо осіб, які пропускаються до будинків (приміщень) судів, органів, установ системи правосуддя та не є їх працівниками, заноситься працівниками Служби до Журналу відвідувачів (додаток № 1) (окрім випадків пожежі, вибуху та інших надзвичайних ситуацій, що створюють загрозу життю і здоров`ю осіб, які перебувають у будинку (приміщенні) даної установи) або до відповідної інформаційної підсистеми (у разі наявності).

Слідчий суддя вважає, що старшому слідчому СВ Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 необхідно отримати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: до інформації, яка міститься в базах даних Автоматизованої системи документообігу ІНФОРМАЦІЯ_13 ») про вхідні та вихідні документи по справі № 376/987/22 за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_8 внесені до ІНФОРМАЦІЯ_12 в період часу з 24.06.2022 по теперішній час, яка знаходиться у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адесою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення інформації, шляхом копіювання на цифровий носій а також з можливістю вилучення вказаної інформації в роздрукованому виглядідля встановлення обставин щодо вчинення кримінального правопорушення та особи, яка вчинила кримінальне правопорушення.

Слідчий суддя надає тимчасовий доступ слідчому, яка звертається до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ та несе відповідальність за законність та своєчасність здійснення процесуальних дій.

За таких обставин клопотання підлягає задоволенню.

Згідно з ст. 371 ч.3 КПК України у випадках, передбачених цим Кодексом, ухвала постановляється в нарадчій кімнаті складом суду, який здійснював судовий розгляд.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131,132,159,162,371,372 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому ВРЗЗС СВ Білоцерківського РУП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: до інформації, яка міститься в базах даних Автоматизованої системи документообігу Сквирського районного суду ( програма «Д-3») про вхідні та вихідні документи по справі № 376/987/22 за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_8 внесені до ІНФОРМАЦІЯ_12 в період часу з 24.06.2022 по 26.01.2023, яка знаходиться у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адесою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення інформації, шляхом копіювання на цифровий носій а також з можливістю вилучення вказаної інформації в роздрукованому вигляді.

Ухвала слідчого судді діє протягом двох місяців з дня її винесення, обов`язкова для виконання Державним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1

Білоцерківського міськрайонного суду

Київської області