Справа 688/326/23
№ 1-кс/688/158/23
Ухвала

про тимчасовий доступ до документів

24 січня 2023 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого відділення розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , подане в рамках кримінального провадження №0001255 від 30 листопада 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:

Слідчий відділення розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Хмельницької спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ).

В обґрунтування клопотання посилається на те, що 29 листопада 2022 року близько 22 год. 20 хв., по вул. Лесі Українки в с. Мокроволя, (Білогірського) Шепетівського району Хмельницької області, водій автомобіля марки «VOLKSWAGEN» моделі «TRANSPORTER» державний реєстраційний номер НОМЕР_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , військовослужбовець Збройних Сил України, ІНФОРМАЦІЯ_3 , не вибрав безпечної швидкості руху, не врахував дорожньої обстановки внаслідок чого допустив з`їзд на ліве по ходу руху узбіччя із подальшим перекиданням автомобіля.

Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди пасажир вищевказаного автомобіля ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , будь-яких травм не отримав, від допомоги швидкої медичної допомоги відмовився. Пасажирка вищевказаного автомобіля неповнолітня ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , отримала тілесні ушкодження у вигляді забоїв різних частин тіла із якими госпіталізована до хірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_6 .

30 листопада 2022 року за даним фактом було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001255 та розпочато досудове розслідування за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

Згідно отриманих відомостей під час досудового розслідування ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителька АДРЕСА_2 , перебувала на лікуванні з 29.11.2022 року в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Отримати доступ до медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_7 в інший спосіб, окрім винесення ухвали слідчим суддею, не представляється можливим.

У зазначеній медичній картці стаціонарного хворого (історії хвороби), яка зберігається у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » містяться важливі відомості щодо стану здоров`я ОСОБА_7 , які необхідні для проведення судово-медичної експертизи.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична картка стаціонарного хворого (історія хвороби) ОСОБА_7 , має суттєве значення у досудовому розслідуванні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_7 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою АДРЕСА_1 та здійснити її вилучення до Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області.

Прокурор ОСОБА_4 та слідчий ОСОБА_3 , в судове засідання не з`явилися, подали заяви про розгляд клопотання без їх участі, клопотання підтримали, просили його задовольнити.

Слідчий суддя вважає, що неявка прокурора та слідчого в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

На даний час в органу досудового розслідування виникла потреба в отриманні дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять лікарську таємницю, а саме домедичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_7 , яка перебувала на лікуванні з 29.11.2022 року в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та здійснити вилучення вказаної медичної картки до Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області.

Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.

Оскільки вказані документи, що знаходяться у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути використані як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159 - 166 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:

Клопотання слідчого відділення розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , подане в рамках кримінального провадження №0001255 від 30 листопада 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати начальнику відділення розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника відділення розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому відділення розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому відділення розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка перебувала на лікуванні з 29.11.2022 року в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю її вилучення.

Ухвала є чинною протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до майна, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя ОСОБА_11