Справа № 369/8308/22
Провадження №1-м/369/2/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07.11.2022 року м. Київ

Суддя Києво-Святошинського районного суду Київської області ОСОБА_1 , розглянувши доручення турецького суду про отримання свідчень обвинуваченого ОСОБА_2 , яке надійшло з Центрального міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м. Київ), -

В С Т А Н О В И В:
05.09.2022 на адресу Києво-Святошинського районного суду Київської області надійшло доручення турецького суду про отримання свідчень обвинуваченого ОСОБА_2 .

На виконання доручення, ОСОБА_3 викликався в судові засідання за адресою вказаною в дорученні: ЖК «Святопетрівський», 10а, с.Святопетрівське, Київська область.

На адресу суду повернувся судовий виклик з відміткою про те, що в ньому «неправильно вказана адреса ОСОБА_2 ».

Крім того, з відкритих джерел інформації (мережа Інтернет) встановлено, що ЖК «Святопетрівський» є багатоквартирним житловим комплексом, однак в дорученні зазначено лише номер будинку, без зазначення номеру квартири.

Також в дорученні вказано мобільний номер Ерджана Бююка НОМЕР_1 . Мобільний телефон з вказаним номером відключений. Також на даний номер направлялись смс-сповіщення про виклик в судові засіданні, які не були доставлені, згідно довідки про недоставляння SMS: з технічних причин у оператора мобільного зв`язку.

Дослідивши матеріали доручення, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст. 554 КПК України отримавши запит про міжнародну правову допомогу від запитуючої сторони, уповноважений (центральний) орган України розглядає його на предмет обґрунтованості і відповідності вимогам законів або міжнародних договорів України. У разі прийняття рішення про задоволення запиту уповноважений (центральний) орган України надсилає запит компетентному органу України для виконання.

Згідно з ч. 2 та ч. 3 ст. 558 КПК України запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. Складені органом досудового розслідування, слідчим, прокурором або суддею документи для забезпечення виконання запиту про міжнародну правову допомогу підписуються зазначеними посадовими особами та скріплюються печаткою відповідного органу.

Частина 7 ст. 558 КПК України зазначає, що у разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу, а також у разі відмови у наданні міжнародної правової допомоги з підстав, передбачених статтею 557 цього Кодексу, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.

Відповідно до частин 1, ст. 560 КПК України орган, якому було доручено виконання запиту, після здійснення необхідних процесуальних дій надсилає всі отримані матеріали уповноваженому (центральному) органу України. Документи, отримані внаслідок виконання запиту, засвідчуються гербовою печаткою компетентного органу, який проводив процесуальні дії, та передаються уповноваженому (центральному) органу України для передання запитуючій стороні без перекладу, якщо інше не передбачено міжнародним договором.

Враховуючи викладене, зважаючи на неможливість отримання свідчень обвинуваченого ОСОБА_2 , суд повертає всі отримані матеріали до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) без виконання.

На підставі ст. 564 КПК України, суд

УХВАЛИВ:
Доручення турецького суду про отримання свідчень обвинуваченого ОСОБА_2 разом з матеріалами, які надійшли до суду надіслати до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Ухвала оскарженню не підлягає.

СУДДЯ ОСОБА_1