Чортківський районний суд Тернопільської області
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 січня 2023 року Справа № 608/199/23

Номер провадження1-кс/608/43/2023

Слідча суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні № 0000011 від 16 січня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 126 КК України,

В С Т А Н О В И Л А:

Слідча СВ Чортківського РВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Чортківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулася в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні № 0000011 від 16 січня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 126 КК України.

В клопотанні слідча вказала, що 16.01.2023 біля 12 год. 15 хв. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , перебуваючи поблизу приміщення ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_2 , на ґрунті неприязних відносин розпочала словесний конфлікт із ОСОБА_6 , в ході чого умисно спричинила останній фізичну біль, не спричинивши тілесних ушкоджень.

Досудовим розслідуванням встановлено, що дана подія трапилася поблизу вхідних дверей, які ведуть у приміщення ІНФОРМАЦІЯ_2 , де встановлена камера зовнішнього відео спостереження, яка могла записати факт спричинення фізичного болю потерпілій ОСОБА_6 ..

З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, до матеріалів досудового розслідування слід долучити відео запис із зовнішньої камери відео спостереження з приміщення ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_2 .

У відповідності до положень ст. 160 КПК України та згідно ст. ст. 84, 98 КПК України, дана інформація може використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні. Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування даного правопорушення, зокрема, для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно здійснити тимчасовий доступ до вищевказаних відео файлів.

Вищевказані документи перебувають у володіння ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідча ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, в клопотанні просить розгляд справи проводити без її участі, клопотання підтримує.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та його слід задовольнити з наступних мотивів.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Зазначена в клопотанні інформація не містить охоронювану законом таємницю, однак, має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні; слідчим доведено, що є підстави вважати, що інформація перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ; дана інформація може бути використана як доказ для розкриття кримінального правопорушення, при цьому іншим способом не можливо довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, у зв`язку з чим необхідно надати тимчасовий доступ до них.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 160, 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідча суддя,

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання задоволити.

Надати начальнику СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , дізнавачу СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , дізнавачу СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , старшому дізнавачу СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , тимчасовий доступ до зовнішньої камери відео спостереження, яка встановлена на приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_2 , за період часу з 11 год. 00 хв. по 13 год. 00 хв. 16 січня 2023 року, яка перебуває у фактичному володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Тимчасовий доступ до відео спостереження прошу надати із можливістю вилучити їх оригінали (здійснити їх виїмку).

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів відповідно до вимог ст. 166 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя: (підпис)

Копія вірна

Ухвала набрала законної сили «18» січня 2023 року.

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах кримінального провадження № 0000011 від 16 січня 2023 року.

Копію ухвали видано «___»____________________2023 року.

Секретар:

Слідча суддя: ОСОБА_1