Справа №336/5736/22
Пр.1-кс/336/886/2022
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2022 року м. Запоріжжя

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , за участі секретарки судового засідання ОСОБА_2 , розглянула у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Запоріжжя клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції №3 Запорізького районного управління поліції Головного управління національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Шевченківської окружної прокуратури м. Запоріжжя ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів в межах досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000688 від 30.09.2022, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, -

В С Т А Н О В И Л А:

25.11.2022 дізнавач, за погодженням із прокурором звернулись до суду із вказаним клопотанням, просять надати дізнавачу СД ВП № З ЗРУП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , а також групі дізнавачів у складі: дізнавачу СД ВП № З ЗРУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , дізнавачу СД ВП № З ЗРУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки абонентських номерів оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , із встановленням ІМЕІ, їх мобільного терміналу, адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, ММS, доступ до мережі Internet, переадресація); дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, ІР- адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів; дату, час, спосіб зарахування та суму-зарахованих на-рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку; за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента, за період часу з 00 годин 01 хвилини 29 вересня 2022 року до 23 години 59 хвилин 12 листопада 2022 року, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Вказана інформація перебуває у компанії оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

За змістом клопотання досудовим розслідуванням встановлено, що 29.09.2022 до ВП №3 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області, надійшла заява ОСОБА_7 , про те що, 29.09.2022 близько 10-00 години невстановлена особа під приводом здійснення благодійності, шляхом обману заволоділа грошовими коштами в сумі 41 957,00 гривень.

Дізнавач зазначає, що в ході досудового розслідування опитано в якості потерпілого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який пояснив, що в мережі «Facebook» на своїй сторінці він виклав об`яву про допомогу по збору грошових коштів для купівлі авто для бригади мінометного взводу, в зазначеній об`яві повідомив номер своєї карти НОМЕР_2 на яку небайдужі почали перераховувати гроші. Також додав номер свого мобільного телефону НОМЕР_3 .

Так, 29.09.2022 на номер телефону потерпілого зателефонували з номеру НОМЕР_1 та представились, як волонтерська організація та хотіли допомогти фінансово з покупкою авто, так як побачили у «Facebook» повідомлення про допомогу, повідомили, що гроші в них знаходяться в злотих так як територіально вони знаходяться в Польщі і переказ грошей буде звідти, але для перерахування грошей йому потрібно було перерахувати грошові кошти для вивода злотих в нашу валюту. В телефонному режимі потерпілий продиктував номер карти НОМЕР_4 на яку власноруч через додаток « ІНФОРМАЦІЯ_3 » зі своєї карти 4149- 4998-0755-7564 перерахував трьома транзакціями грошові кошти в розмірі 9 949,00 гривень, 20 049,00 гривень, 11 959,00 гривень на загальна суму 41 957,00 гривень. Після чого потерпілий зв`язався з волонтерською організацією за вище зазначеним номером, та запитав коли надійдуть кошти, на що йому повідомили, що протягом години надійдуть всі кошти, після очікування грошові кошти не надійшли, мобільний телефон знаходиться поза зоною досяжності.

Дізнавач зазначає, що на теперішній час є можливість встановити усіх осіб причетних до скоєння вказаного злочину, шляхом аналізу інформації про з`єднання абонентського номеру НОМЕР_5 .

Так, у своєму клопотанні дізнавач зауважує, що для повного та неупередженого досудового розслідування кримінального провадження, необхідно встановити всі обставини, які відповідно до ст. 91 КПК України, підлягають доказуванню, об`єктивно їх дослідити та прийняти законне рішення, виникла необхідність у отриманні інформації про вхідні та вихідні дзвінки абонентського номеру оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , з прив`язкою до базових станцій, за період часу з 00 годин 01 хвилини 29 вересня 2022 року до 23 години 59 хвилин 12 листопада 2022 року. З підстав, передбачених, ст. 40, 159-160, 161, 162, 163 КПК України, дізнавач, за погодженням із прокурором, просить задовольнити клопотання.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, клопотання розглядається без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, крім того, враховуючи, що юридична адреса володільця інформації знаходиться поза межами адміністративно-територіальної одиниці. Дізнавач відповідно до заяви за вх.№22894/22-Вх від 12.12.2022 просить розглянути клопотання без її участі, що не перешкоджає розгляду справи.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження внаслідок розгляду клопотання за відсутності осіб не здійснюється.

Вивчивши матеріали клопотання із наданими доказами, яке в цілому відповідає за змістом ч.2 ст.160 КПК України, слідчий суддя дійшла висновку про те, що воно підлягає частковому задоволенню у зв`язку із таким.

Згідно з ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Встановлено, що клопотання подано у межах досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до ЄДРД за №0000688 від 30.09.2022, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, на підтвердження чого наявна копія витягу з кримінального провадження. У витягу вказаний склад групи слідчих і прокурорів з досудового розслідування і процесуального керівництва щодо кримінального провадження, зокрема, до нього входять ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , та, серед інших, прокурор ОСОБА_4 . Досудове розслідування здійснюється ІНФОРМАЦІЯ_4 з приводу того, що 29.09.2022 до ВП №3 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області, надійшла заява ОСОБА_7 , про те що, 29.09.2022 близько 10-00 години, знаходячись на території Шевченківського району м. Запоріжжя, він перерахував на банківську карту зловмисника НОМЕР_4 грошові кошти у сумі 41 957,00 гривень. Невідомим, з якими він підтримував зв`язок у соціальній мережі Facebook, під приводом здійснення останнім благодійності, після чого зв`язок з начебто представником благодійної організації втрачено, у результаті чого невстановлена особа шляхом обману заволоділа коштами, що належать заявнику у розмірі 41 957, 00 гривень.

Так, у суду не виникає обґрунтованих сумнівів стосовно того, що органом досудового розслідування на даний час встановлюються особи, які могли бути причетними до вищевказаного злочину.

Відповідно до ч.1 ст.121 Закону України «Про електронні комунікації» доступ до інформації про споживача, факти надання електронних комунікаційних послуг, у тому числі до даних, що обробляються з метою передачі такої інформації в електронних комунікаційних мережах, здійснюється виключно на підставі рішення прокурора, суду, слідчого судді у випадках та порядку, передбачених законом. Згідно з п.7 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Підстави для задоволення клопотання врегульовані ч.5 ст.163 КПК України. Крім того, згідно з ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Тимчасовий доступ до речей та документів є заходом забезпечення кримінального провадження, передбаченим п.5 ч.2 ст.131 КПК України, при цьому, слідчим доведено необхідність застосування такого ступеню втручання на виконання ст.132 КПК України.

Інформація про вхідні та вихідні дзвінки абонентських номерів оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , із встановленням ІМЕІ їх мобільного терміналу, адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, ММS, доступ до мережі Іnternet, переадресація); дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, ІР- адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів; за наявності контрактної угоди - відомостей про особу абонента, за період часу з 00-01 години 29.09.2022 до 23-59 години 12.11.2022, тобто, в період вчинення кримінального правопорушення, а також безпосередньо після його вчинення, доступ до якої просить надати дізнавач, на переконання слідчого судді має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Інформація про приналежність мобільного номеру отримана дізнавачем за результатами допиту свідка, протокол про яке долучено до клопотання. Крім того, під час розгляду клопотання досліджено й витяг з ЄРДР щодо кримінального провадження №0000688 від 30.09.2022.

Дізнавачем також наведено достатні докази на підтвердження того, що вказані відомості, доступ до яких він просить надати, дійсно перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » й мають суттєве значення для встановлення осіб, причетних до злочину.

Проте, вимоги щодо надання тимчасового доступу до дат, часу, способу зарахування та сум зарахованих на рахунок абонента коштів, номерів карток поповнення рахунку, яка заявлена без дотримання п.5 ч.2 ст.160 КПК України, а саме, не доведено їх значення для встановлення обставин у кримінальному провадження, не підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, заявником обґрунтовано необхідність вилучення інформації шляхом ознайомлення з нею та подальшим вилученням у роздрукованому вигляді або копіювання на носій інформації в електронному вигляді, оскільки таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів. Враховуючи наведені обставини, слідчий суддя дійшла висновку про необхідність задоволення клопотання.

На виконання п.7 ч.1 ст.164 КПК України необхідно визначити строк дії ухвали в межах дозволеного вказаною нормою, а саме протягом двох з дня її постановлення, що буде достатнім для виконання судового рішення.

Керуючись ст. 131-132, 159-160, 162-164, 166, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И Л А :

Клопотання задовольнити частково.

Надати дізнавачу СД ВП №3 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , дізнавачу СД ВП №3 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_5 , дізнавачу СД ВП №3 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_6 , тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні оператору телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ), а саме, - інформації про вхідні та вихідні дзвінки абонентського номеру НОМЕР_1 , із встановленням ІМЕІ, їх мобільного терміналу, адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, ММS, доступ до мережі Internet, пере адресація); дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, ІР- адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів; а також, за наявності контрактної угоди за вказаним номером мобільного зв`язку надати відомості про особу абонента.

Вказану інформацію необхідно надати за період часу з 00 годин 01 хвилини 29 вересня 2022 року до 23 години 59 хвилин 12 листопада 2022 року, із наданням можливості ознайомлення та вилучення зазначеної інформації у роздрукованому вигляді та на електронних носіях.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення до 12.02.2023 включно.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначеної інформації.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Л.А. Вайнраух