Справа № 209/1152/23
Провадження № 1-кс/209/211/23
У Х В А Л А

Іменем України

16 березня 2023 року слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання з доданими матеріалами слідчого СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000154, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09 березня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

16 березня 2023 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , в якому вона просить надати тимчасовий доступ до інформації, якою володіє оператор телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На обґрунтування клопотання зазначено, що 08 березня 2023 року невстановлена особа, в період військового стану, перебувала з дозволу власника за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно, шляхом вільного доступу, викрала майно, а саме: мобільний телефон марки Redmi5, що належить ОСОБА_4 , завдавши останньому майнової шкоди на суму 1000 гривень.

09 березня 2023 року за вказаним фактом відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000154 та розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні.

При проведенні досудового розслідування, в ході допиту потерпілого ОСОБА_4 , останній пояснив, що він мешкає разом з матір`ю ОСОБА_5 , 1959 року народження. 08 березня 2023 року приблизно о 08.30 годині він приїхав до м. Кам`янського до своєї знайомої ОСОБА_6 (більше йому про неї нічого не відомо). Зайшовши до ОСОБА_6 у квартиру АДРЕСА_2 , яка розташована на третьому поверсі, вони почали святкувати «8 березня свято жінок», спілкувалися та розпивали спиртні напої. Через деякий час, приблизно о 11.00 годині того ж дня до місця мешкання ОСОБА_6 зайшла знайома ОСОБА_7 , більше йому про неї нічого не відомо (прикмети на вигляд 45-50 років, на зріст 155-160 см, худорлявої тіло будови, волосе світлого кольору, у що була одягнена не пам`ятає, впізнати зможе) і вони в втрьох почали спілкуватися і розпивати напої. Приблизно о 13.00 годині ОСОБА_7 запропонувала ОСОБА_4 піти до неї додому у гості. ОСОБА_4 погодився та узяв з собою свої речі, а саме сумку чорної кольору через плече та мобільний телефон світлого сріблястого кольору марки «ХІАОМІ Redmi Note 5», 3/32 GB, в якому знаходились сім картки оператору ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , який він купив у жовтні 2022 року за 1000 гривень у свого брата ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешкає за адресою: АДРЕСА_3 . Прийшовши у квартиру АДРЕСА_4 , ОСОБА_7 запропонувала ОСОБА_4 лягти на ліжко, що він і зробив: ліг на ліжко в кімнаті вищевказаної квартири, а поряд на підлогу біля ліжка поклав свій вищезазначений мобільний телефон, та поки чекав на ОСОБА_9 , то заснув. Через декілька годин того ж дня його розбудила ОСОБА_7 та сказала, щоб він йшов додому, бо до неї прийшов чоловік і може бути сварка. ОСОБА_4 , встав з ліжка і помітив, що біля вхідних дверей стоїть невідомий йому чоловік якого він не запам`ятав, в той момент він вирішив піти до своєї знайомої ОСОБА_6 , узявши свої речі. ОСОБА_4 виявив, що пропав його мобільний телефон, який він клав біля ліжка. Він одразу ж запитав у ОСОБА_10 , де його телефон, на що вона йому відповіла, що не знає і почала виганяти його з квартири. Вийшовши з квартири, він спустився до квартири ОСОБА_6 і попрохав її зателефонувати на його номери телефонів, які знаходились у його телефоні, але при наборі номерів було з`ясовано, що телефон знаходиться у вимкнутому стані. Тоді він попрохав ОСОБА_6 зателефонувати до поліції. Того ж дня він написав заяву про крадіжку телефону. В крадіжці підозрює ОСОБА_11 , бо після спілкування з останньою телефон пропав. Матеріальний збиток йому завдано на суму 1000 гривень.

Слідчий СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які перебувають у віданні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », посилаючись на те, що інформація про з`єднання абонентських номерів НОМЕР_3 та НОМЕР_4 може мати істотне значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування та встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення.

Слідчий та прокурор у судове засідання не з`явилися, надали до суду заяви про розгляд клопотання за їхньої відсутності, клопотання підтримали у повному обсязі.

Представник оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Вивчивши клопотання та додані до нього документи, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для повного та всебічного розслідування кримінального провадження, встановлення винних осіб та притягнення їх до відповідальності необхідне здійснення тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) і містять інформацію, яка відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом.

Керуючись статтями 131, 132, 159-166 КПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000154, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09 березня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України - задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , або за відповідним дорученням працівникам СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області: старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_12 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області підполковнику поліції ОСОБА_13 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_14 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_19 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_20 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_21 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора зв`язку Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_5 , місцезнаходження за адресою: АДРЕСА_5 , та містять інформацію про з`єднання абонентських номерів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентських номерів, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС-повідомлення, вх. СМС-повідомлення, переадресація), дата, й час, які знаходились у період часу з 00.00 години 07 березня 2023 року до 16 березня 2023 року в зоні дії базової станції оператора зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якому обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня її постановлення з 16 березня 2023 року до 16 квітня 2023 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1