Провадження № 1-кп/537/40/2022 Справа № 534/1823/18
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
(резолютивна частина)

08.12.2022 колегія суддів Крюківського районного суду міста Кременчука Полтавської області у складі головуючого судді ОСОБА_1 , суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_4 , прокурора ОСОБА_5 , обвинувачених ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , захисників: ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , розглядаючи у відкритому судовому засіданні в м. Кременчуці Полтавської області кримінальне провадження №0000305 від 15.09.2017 за обвинуваченням:

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Сабірабад Азебайджан, громадянина Азербайджану, офіційно не працюючого, не одруженого, маючого на утриманні малолітню дитину, фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 186, ч. 4 ст. 189, ч. 3 ст. 28, ч. 3 ст. 357 КК України;

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Баку Азербайджан, громадянина Азербайджану, з середньою освітою, не одруженого, маючого на утриманні малолітню дитину, офіційно не працюючого, фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого,

у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 186, ч. 4 ст. 189 КК України;

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Горішні Плавні, громадянина України, не одруженого, офіційно не працюючого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , раніше судимого,

у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 186, ч. 4 ст. 189 КК України;

ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця м. Тбілісі Грузія, громадянина України, не одруженого, офіційно не працюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_4 , раніше судимого,

у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 186, ч. 4 ст. 189 КК України;

ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця м. Горішні Плавні, громадянина України, офіційно не працюючого, одруженого, маючого на утриманні малолітню дитину, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_5 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_6 , раніше не судимого,

у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 186, ч. 4 ст. 189, ч. 3 ст. 28, ч. 3 ст. 357 КК України,

установив:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту ухвали, суд вважає за необхідне проголосити резолютивну частину.

Керуючись ст. 29, 68, 122, 126, 134, КПК України, суд

постановив:

Залучити до участі у розгляді кримінального провадження №0000305 від 15.09.2017 за обвинуваченням ОСОБА_6 , у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 186, ч. 4 ст. 189, ч. 3 ст. 28, ч. 3 ст. 357 КК України; ОСОБА_7 , у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 186, ч. 4 ст. 189 КК України; ОСОБА_8 , у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 186, ч. 4 ст. 189 КК України; ОСОБА_9 , у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 186, ч. 4 ст. 189 КК України; ОСОБА_10 , у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 186, ч. 4 ст. 189, ч. 3 ст. 28, ч. 3 ст. 357 КК України, перекладача з української мови на азербайджанську мову для здійснення усного та письмового перекладу в судовому засіданні з розгляду даного кримінального провадження в Крюківському районному суді м. Кременчука Полтавської області.

Повідомити перекладача/перекладачів про його права і обов`язки, передбачені ст. 68 КПК України, попередити про кримінальну відповідальність за завідомо неправдивий переклад і відмову від виконання покладених на нього обов`язків перекладача без поважних причин за ст. 384,385 КК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали буде складено та оголошено 09.12.2022.

Головуючий суддя: ОСОБА_1

Суддя: ОСОБА_2

Суддя: ОСОБА_3