Справа № 585/1487/23
Номер провадження 1-кс/585/398/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2023 року м.Ромни

Слідчий суддя Роменського міськрайонного суду ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Роменського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , -

В С Т А Н О В И В:

11 квітня 2023 року до суду надійшло вказане клопотання, з якого вбачається, що 24.01.2023 близько 10:30 год. не встановлені на даний час досудовим розслідуванням особи вчинили крадіжку майна з території колишньої товарно-молочної ферми с.Бацмани, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 та АДРЕСА_2 , що перебуває у володінні ОСОБА_4 , а саме: 5 воріт саморобних дерев`яних, три балки двотаврові металеві № 24 довжиною 4 м кожна, чотири швелера металевих шириною 120 мм, довжиною 4 м кожен, шифер 7ми хвильовий 270 листів та шифер 8ми хвильовий 500 листів, чим завдали майнової шкоди останньому. В ході досудового розслідування встановлено, що крадіжку майна вчинили невстановлені особи, використовуючи вантажний автомобіль ЗІЛ-130 днз НОМЕР_1 . На момент крадіжки на території ферми перебував ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець АДРЕСА_3 . Допитаний в якості свідка ОСОБА_5 дав покази про підстави його перебування на місці вчинення злочину, які підлягають сумніву. 'Гак він повідомив, що тривалий час працює на посаді старшого інспектора з охорони ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », довірена особа, яку він називати не бажає, повідомила йому, що на території ферми підприємства в с.Бацмани перебувають невідомі особи і тому він поїхав туди, щоб це перевірити. Про те, що ферма на той час була продана іншій особі він не знав. На території ферми від працівників поліції він дізнався про крадіжку шифера. Проте покази ОСОБА_5 не відповідають показам інших осіб, допитаних в якості свідків у кримінальному провадженні, які свідчать про те, що ОСОБА_5 на власному автомобілі «Міцубісі паджеро» днз НОМЕР_2 перебував на території ферми одночасно з людьми, які здійснювали демонтаж майна та вивезли його на вищевказаному автомобілі ЗІЛ-130. За таких обставин виникла необхідність у перевірці показів ОСОБА_6 . Встановлено, що у користуванні ОСОБА_5 перебуває мобільний телефон з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 .

З цією метою необхідно отримати тимчасовий доступ до відомостей, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ» ІНФОРМАЦІЯ_1 », зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: роздруківки з`єднань абонентського номеру НОМЕР_3 з 08.00 год. 23.01.2023 до 24:00 год. 24.01.2023 із зазначенням інформації про з`єднуваних абонентів, дату та тривалість з`єднування з прив`язкою до ретрансляційних антен, як даного абонента, так і абонентів, з якими відбувалося з`єднання, ІМЕІ мобільних терміналів в друкованому та електронному вигляді, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », надаючи можливість їх вилучити у письмовому чи у електронному вигляді.

У судове засідання старший слідчий СВ Роменського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання без його участі. Клопотання підтримує та просить задовольнити.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на розгляд клопотання не з`явився, хоча був повідомлений про час та місце його розгляду.

В силу ч. 4 ст. 107 КПК України вказане клопотання розглядається без застосування технічних засобів фіксування.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя дійшов такого висновку.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається наявність кримінального провадження № 0000044 від 28.01.2023 року, в рамках якого розглядається вказане клопотання (а. с. 2).

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Клопотання, що надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України. Згідно з ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Крім того, у випадку необхідності отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, що відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України містить охоронювану законом таємницю, сторона кримінального провадження в порядку, передбаченому главою 15 КПК України, має право згідно з положеннями ст.160 КПК України звернутись до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Дослідивши надані матеріали та докази, суд дійшов висновку про обґрунтованість клопотання в частині надання дозволу на тимчасовий доступ. Крім цього, у вказаній частині, клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, в зв`язку з чим вбачаються об`єктивні підстави для його задоволення.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 107, 131, 132, 159-166 , 170 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Роменського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 задовольнити.

Надати дозвіл слідчим з групи слідчих у кримінальному провадженні СВ Роменського РВИ ГУНИ в Сумській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , заступнику начальника СВ Роменського РВП ОСОБА_17 , на здійснення тимчасового доступу до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку, шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , які можуть мати інформацію про: роздруківки з`єднань абонентського номеру НОМЕР_3 з 08.00 год. 23.01.2023 до 24:00 год. 24.01.2023 із зазначенням інформації про з`єднуваних абонентів, дату та тривалість з`єднування з прив`язкою до ретрансляційних антен, як даного абонента, так і абонентів, з якими відбувалося з`єднання, ІМЕІ мобільних терміналів в друкованому та електронному вигляді, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », надаючи можливість їх вилучити у письмовому чи у електронному вигляді.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий має право звернутися з клопотанням про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала не оскаржується.

Виготовлено 2 оригінали ухвали один з яких долучено до матеріалів клопотання, інші вручено слідчому.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_1