КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
Іменем України
справа №133/1570/21

02.12.22 м. Козятин

Козятинський міськрайоний суд Вінницької області

у складі головуючого судді ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченої ОСОБА_4 ,

потерпілого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Козятині обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000002 від 09.01.2021 щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Махаринці, Козятинського району, Вінницької області місце проживання та реєстрації: АДРЕСА_1 , громадянки України, освіта середня, одруженої, раніше не судимої, обвинуваченої у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
За змістом обвинувального акту, між ОСОБА_4 , 09.01.2021 близько 04:00, яка перебувала в стані алкогольного сп`яніння, за місцем проживання ОСОБА_5 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , під час розлиття алкогольних напоїв виник словесний конфлікт із ОСОБА_5 . В цей час у ОСОБА_4 під час конфлікту виник злочинний умисел, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 . Реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, помітила на столі скляну попільницю, яку взяла до своїх рук та нанесла нею два удари в область верхньої ділянки голови ззаді ОСОБА_5 .

Відповідно до висновку судово-медичної експертизи у ОСОБА_5 виявлено тілесні ушкодження у вигляді забійних ран волосистої частини голови, які є легкими тілесними ушкодженнями.

Дії ОСОБА_4 кваліфіковані ч. 1 ст. 125 КК України, тобто умисне легке тілесне ушкодження.

У судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 звернувся до суду з клопотанням про відмову від приватного обвинувачення стосовно ОСОБА_4 за обвинуваченням у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, у рамках кримінального провадження № 0000002 від 09.01.2021, та просив закрити кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення відносно ОСОБА_4 , про що надав суду письмову заяву.

Обвинувачена ОСОБА_4 не заперечувала проти задоволення клопотання потерпілого ОСОБА_5 та закриття кримінального провадження з наведеною потерпілим підставою, про що також надала суду письмову заяву.

Прокурор у судовому засіданні не заперечував проти задоволення клопотання потерпілого та закриття кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Розглядаючи в порядку ч. 1 ст. 284 КПК України питання про можливість закриття кримінального провадження, заслухавши думки учасників судового провадження, суд дійшов такого висновку.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України, кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінального правопорушення, передбаченого, зокрема, ст. 125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження).

Таким чином, кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 є провадження у формі приватного обвинувачення.

Потерпілим у кримінальному провадженні є ОСОБА_5 , який звернувся з письмовою заявою про відмову від обвинувачення ОСОБА_4 у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, та закриття кримінального провадження.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо злочину, пов`язаного з домашнім насильством.

Судом з`ясовано питання щодо наявності родинних або сімейних зв`язків обвинуваченої з потерпілим, на що кожен з них заперечував таку обставину.

За наведених обставин суд вважає, що кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 , у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 1 ст. 125 КК України є приватним обвинуваченням та не пов`язане з домашнім насильством, а відтак існують фактичні та правові підстави для його закриття у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення у кримінальному провадженні. Судом встановлено, що така відмова є добровільною, жодних претензій до обвинуваченої він не має, і обвинувачена не заперечує проти закриття провадження.

В той же час в матеріалах кримінального провадження наявний цивільний позов прокурора в інтересах КП «Козятинська ЦРЛ» Козятинської міської ради до ОСОБА_4 про відшкодування шкоди. Такий позов прокурор просила залишити без розгляду.

Враховуючи те, що суд прийшов до переконання про закриття кримінального провадження на підставі п.7 ч.1 ст 284 КПК України, цивільний позов, необхідно залишити без розгляду.

Судові витрати та речові докази по справі відсутні.

Керуючись ст.ст.284,285,286,314,372 КПК України, на підставі ст. 46 КК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання потерпілого ОСОБА_5 про закриття кримінального провадження задовольнити.
Закрити кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 30000002 від 09.01.2021, по обвинуваченню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Цивільний позов прокурора в інтересах КП «Козятинська ЦРЛ» Козятинської міської ради до ОСОБА_4 про відшкодування шкоди залишити без розгляду.

Копію ухвали вручити прокурору, потерпілому та обвинуваченій.
Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду через Козятинський міськрайонний суд Вінницької області протягом семи днів з дня її оголошення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Повний текст ухвали буде оголошено 06.12.2022 о 08:40.

Суддя ОСОБА_6

Дата документу 02.12.2022