Справа № 442/2844/22
Провадження № 1-кс/442/949/2022
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 червня 2022 року

Слідчий суддя Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 ( матеріали кримінального провадження №0000349 від 30 травня 2022року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.286 КК України), про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В :

Старший слідчий СВ Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області капітан поліції ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Дрогобицької окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду в рамках кримінального провадження №0000349 від 30 травня 2022року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.286 КК України, з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації (в тому числі електронної) з можливістю вилучення її копії в електронному вигляді.
В обґрунтування клопотання покликається на те, що 29.05.2022 приблизно о 15:20 год на автодорозі Нижанковичі - Стрий, ділянка дороги 98 км + 600м, водій автомобіля марки Volkswagen Golf р.н. НОМЕР_1 , ОСОБА_5 , 2002р.н., рухаючись в напрямку м. Стрий, здійснюючи обгін попутного автомобіля, виїхав на зустрічну смугу руху де зіткнувся із автомобілем марки Оpel Astra р.н. НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_6 , 1984 р.н., який їхав в напрямку м.Дрогобич. Внаслідок зіткнення водій автомобіля Volkswagen Golf - ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження закрита черепно-мозкова травма, відправлений у хірургію на операцію. Пасажири автомобіля Volkswagen Golf отримали тілесні ушкодження: ОСОБА_7 закрита черепно - мозкова травма; ОСОБА_8 закрита черепно-мозкова травма; ОСОБА_9 закрита черепно-мозкова травма, перелом лівої стегнової кістки; ОСОБА_10 закрита черепно-мозкова травма; ОСОБА_11 закрита черепномозкова травма та з місця події госпіталізовані до ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У подальшому ОСОБА_7 та ОСОБА_9 переведені на лікування до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За даним фактом 30.05.2022 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000349 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

Відповідно до ст. 242 КПК України слідчий або прокурор зобов`язаний звернутись до експерта для проведення експертизи щодо встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень.

Для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, які отримали учасники ДТП призначено судово-медичні експертиза, а експертам для дослідження та ознайомлення необхідно надати усі медичні документи, рентгенологічні дослідження, консультації із місця лікування в оригіналах.

Медична карта стаціонарного хворого та інформація, яка міститься у медичних документах, становить охоронювану законом лікарську таємницю. Відомості наявні у медичній карті стаціонарного хворого можуть бути використані як доказ під час досудового розслідування, оскільки містять у собі відомості стосовно огляду лікарями, описів рентген знімків, терміну лікування. Здійснити вилучення медичної карти стаціонарного хворого в інший способом, ніж проведення тимчасового доступу, не представляється можливим, оскільки вона містить у собі інформацію, яка охороняється законом.

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , після дорожньо-транспортної пригоди була госпіталізований та проходив лікування у КНП " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", що за адресою: АДРЕСА_1 .

Для проведення судово-медичної експертизи, встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень у гр. ОСОБА_5 необхідно здійснити вилучення медичної карти стаціонарного хворого, рентгенограми, консультації в оригіналах, відтак для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищевказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів.
Правова кваліфікація кримінального правопорушення ч.1 ст.286 КК України.

Вилучення оригіналів зазначених документів, які фактично містять відомості про вчинене правопорушення, для кримінального провадження буде мати доказове значення.

Необхідність надання тимчасового доступу до речей і документів слідчий пов`язує з розслідуванням кримінального провадження №0000349 від 30 травня 2022року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

З метою запобігання загрози зміни чи знищення документів, розгляд клопотання проводиться слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться (ч.2 ст.163 КПК України).

Старший слідчий СВ Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області капітан поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився.
Неприбуття за судовим викликом особи не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали, подані до клопотання, приходжу до наступного висновку.

За змістом закону тимчасовий доступ до речей і документів це один із видів забезпечення кримінального провадження. Застосування такого заходу не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування цього заходу забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; 3) може бути виконано завдання, для досягнення якого слідчий, прокурор звернувся із клопотанням.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у надання стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, додані до нього матеріали, доводи слідчого, слідчий суддя вважає за можливим його задоволити, оскільки слідчим доведено, що таким чином буде забезпечено встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000349 від 30 травня 2022року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.286 КК України, а також те, що іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою вилучення вищевказаних документів.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -

У Х В А Л И В :
Клопотання задоволити.

Надати тимчасовий доступ, з можливістю вилучення, до оригіналів медичної карти стаціонарного хворого, рентгенограм (рентген-знімків), результатів медичних консультацій гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які зберігаються у КНП Стрийської міської ради " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", що за адресою: АДРЕСА_1 , на термін, що необхідний для проведення судово-медичної експертизи:

2.Тимчасовий доступ надати:

слідчому ВР ЗСТ СУ ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_12 ;

слідчому СВ Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 ;

слідчому СВ Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 ;

старшому слідчому СВ Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 ;

Строк дії ухвали один місяць.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням даної ухвали покласти на Дрогобицький РВП ГУ НП у Львівській області.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1