У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей та документів

Справа № 936/425/22

Провадження № 1-кс/936/114/2022

08.06.2022 року смт. Воловець

слідчий суддя Воловецького районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №2 Мукачівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні внесено до ЄРДР за №0000050 від 04.05.2022,-

в с т а н о в и в:

слідчий слідчого відділення відділення поліції №2 Мукачівського РУП ГУНП в Закарпатській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, погодженим з начальником Воловецького відділу Мукачівської окружної прокуратури про надання тимчасового доступу до оригіналів медичних документів (документації) - історії хвороби (медичної карти, рентгенологічних знімків, МРТ) заповнених на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця селища Воловень, вулиця Карпатська, Мукачівського району, Закарпатської області, що знаходяться у службових кабінетах адміністративної будівлі Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Закарпатської обласної ради, за адресою АДРЕСА_1 .
Клопотання мотивоване тим, що 03.05.2022 приблизно в 21:10 годині ОСОБА_5 керуючи легковим автомобілем марки «Ford Transit Connect» реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись на 11 км + 950 м автодороги Т0718 «Нижні Ворота-Воловець-Міжгір`я» в селищі Воловець, по вулиці Карпатській, 61 а, перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння, не впорався з керуванням внаслідок чого допустив наїзд на гужову підводу з двома свійськими конями, якою керував ОСОБА_6 . Внаслідок ДТП пасажир гужової підводи ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканець АДРЕСА_2 отримав тілесні ушкодження у вигляді ВЧМТ, забій головного мозку, внутрішньо мозкова гематома, кома 1, з якими був доставлений до реанімаційного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». В подальшому для проходження стаціонарного лікування пасажира гужової підводи ОСОБА_4 , з отриманими тілесними ушкодженнями у вигляді ВЧМТ, забій головного мозку, внутрішньо мозкова гематома, кома 1, було транспортовано і поміщено до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Закарпатської обласної ради, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .
Вказаний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000050 від 04.05.2022 та у кримінальному провадженні визначено правову кваліфікацію за ч.1 ст.286-1 КК України.

З метою визначення механізму, локалізації і тяжкості тілесних ушкоджень спричинених в результаті ДТП пасажиру гужової підводи ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканцю селища Воловець, вулиця Карпатська, Мукачівського району, Закарпатської області було призначено судово-медичну експертизу, виконання якої доручено судово-медичним експертам ІНФОРМАЦІЯ_4 . У зв`язку із цим в органу досудового розслідування - ІНФОРМАЦІЯ_5 виникла необхідність у вивченні та вилученні медичних документів (документації) - історії хвороби (медичної карти, рентгенологічних знімків, МРТ) в оригіналі заповнених на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця селища Воловень, вулиця Карпатська, Мукачівського району, Закарпатської області, що знаходяться у службових кабінетах адміністративної будівлі Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Закарпатської обласної ради, за адресою АДРЕСА_1 .
Особа, яка звернулась до суду з клопотанням слідчий СВ відділення поліції №2 Мукачівського РУП ГУНП в Закарпатській області капітан поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з?явився, в заявленому клопотанні зазначив, що просить таке розглянути без його участі.

Відповідно до положень ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи наведене вважаю, що клопотання слід розглядати без виклику осіб, у володінні яких знаходяться документи згідно ч.2 ст.163 КПК України, клопотання підлягає до задоволення, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що медична документація заповнена на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця селища Воловень, вулиця Карпатська, Мукачівського району, Закарпатської області, що знаходяться у службових кабінетах адміністративної будівлі Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Закарпатської обласної ради, має суттєве значення у вказаному кримінальному провадженні.

З наведених міркувань та керуючись ст.ст.159,163,164 КПК України,-

у х в а л и в :

клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №2 Мукачівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Мукачівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області капітану поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів (документації) - історії хвороби (медичної карти, рентгенологічних знімків, МРТ) заповнених на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця селища Воловень, вулиця Карпатська, Мукачівського району, Закарпатської області, що знаходяться у службових кабінетах адміністративної будівлі Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Закарпатської обласної ради, за адресою АДРЕСА_1 , із можливістю їх викопіювання, вилучення та долучання до матеріалів кримінального провадження.
Строк дії вказаної ухвали один місяць з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1