ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
Справа № 201/8469/21
Провадження № 1-кс/201/2623/2021
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 серпня 2021 року м. Дніпро

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , з секретарем судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_3 , про здійснення тимчасового доступу до документів,
ВСТАНОВИВ:

Прокурор звернувся з клопотанням про дозвіл здійснення тимчасового доступу до документів.

В обґрунтування заявленого клопотання прокурор посилався на те, що до Дніпропетровської обласної прокуратури надійшов запит компетентного органу Республіки Польща в особі Окружної прокуратури в ОСОБА_4 , на підставі ч. 1 ст. 2, ч. 1 ст. 3 Договору між Республікою Польща та Україною про правову допомогу і правові взаємовідносини в цивільних і кримінальних справах, від 24.05. 1993 року, про надання правової допомоги в досудовому процесі № PR 1 Ds. 177.2021 районного прокурора в місті Нова Суль, яка стосується доведення 15 січня 2021 року з наслідком в ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ОСОБА_5 ]) до несприятливого розпорядження майном у виді грошей в розмірі 200,16 злотих через портал «olx.pl» шляхом омани відносно можливості отримання платежу за проданий товар і дією цим на шкоду ОСОБА_6 , це діяння, передбачене § 1 ст. 286 Кримінального кодексу.

Відповідно до статей 554, 558 КПК України Дніпропетровською обласною прокуратурою скеровано до Правобережної окружної прокуратури доручення про виконання клопотання компетентного органу Республіки Польща щодо міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № PR 1 Ds.177.2021 за ст. 286 § 1 Кримінального кодексу (справа № РО IV Oz. r. 135.2021).

Встановлено, що Районним прокурором в місті Нова Суль здійснюється контроль над досудовим провадженням, зареєстрованим за № PR 1 Ds. 177.2021, по факту доведення 15 січня 2021 року з наслідком в ІНФОРМАЦІЯ_1 [ ОСОБА_5 ] до несприятливого розпорядження майном у виді грошей в розмірі 200,16 злотих через портал «olx.pl» шляхом омани відносно можливості отримання платежу за проданий товар, чим спричинена шкода ОСОБА_7 . Дане правопорушення передбачене § 1 ст. 286 Кримінального кодексу.

Під час провадження було встановлено, що, вживаючи дані з картки № НОМЕР_1 , виданої ІНФОРМАЦІЯ_2 і приписаної до банківського рахунку № НОМЕР_2 було вчинено 15 січня 2021 року о 20:21:05 годині операцію на 14442,00 українських гривні при використанні терміналу з номером ID I0130N1S, Marchant - назва Money transfer UAH, місто Дніпро, держава Україна.

З метою отримання більше інформації, які стосуються цієї операції, які є необхідними для подальшого здійснення цього провадження, необхідним є звернутись про їх надіслання до платіжного агента пункту, в якому вчинено платіж і з яким вчинено фінансовий розрахунок, яким є: АДРЕСА_1 .

Отримання цих відомостей дозволить встановити суттєві факти, які дадуть можливість здійснювати законні завдання правоохоронних органів, направити вірно хід розслідування та встановити особу виконавця або виконавців кримінального правопорушення.

Від прокурора надійшла заява, в якій останній просить розглянути клопотання без його особистої участі та без застосування засобів технічної фіксації.

Особа у володінні якої перебувають зазначені у клопотанні речі та документи у судове засідання не викликалась на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, у зв`язку з наявністю загрози зміни або знищення речей чи документів.

Дослідивши матеріали міжнародного доручення компетентних органів Республіки Польща щодо надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № PR 1 Ds.177.2021 за ст. 286 § 1 Кримінального кодексу (справа № РО IV Oz. r. 135.2021), вважаю клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, оскільки, враховуючи потреби досудового розслідування, дані, викладені у матеріалах кримінального провадження, дають підстави для висновку, що речі та документи про надання тимчасового доступу до яких ставиться питання у клопотанні слідчого мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з чим застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження є необхідним.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 110, 163166, 309, 369372 та 395 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Дозволити прокурорам Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_9 тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , що містять відомості про наступне:

1. Історію (відомості) платіжної операції, вчиненої 15 січня 2021 року о 20:21:05 годині на суму операції 1442,00 грн., термінал ID I0130N1S, Marchant - назва Money transfer UAH, місто Дніпро, держава Україна (UKR).

2. Всі дані, які є в наявності банку отримувача розміру операції 1442,00 грн., термінал ID I0130N1S, Marchant - назва АДРЕСА_3 .

3. Персональні та адресні дані користувача банківського рахунку № НОМЕР_2 .

Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня її проголошення. У разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд в порядку ст.166 КПК України має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1