Справа № 727/9134/21
Провадження № 1-кс/727/2611/21
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27 вересня 2021 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання захисника підозрюваного ОСОБА_3 адвоката ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження №0000916 від 13.11.2020 року),

ВСТАНОВИВ:
Захисник підозрюваного ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.
Вказують, що в провадженні СУ ГУНП в Чернівецькій області перебуває кримінальне провадження, внесене до ЄРДР 13.11.2020 року під №0000916 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

23.06.2021 року ОСОБА_3 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Зазначає, що ОСОБА_3 категорично заперечує вчинення інкримінованих йому кримінальних правопорушень, вважає, що отримання даних від операторів зв`язку щодо місця його перебування в моменти вчинення злочинів, які визначені як епізоди у кримінальному провадженні №0000916 буде мати значення для справи як доказ, що підтвердить невинуватість ОСОБА_3 .

Для здобуття доказів невинуватості ОСОБА_3 сторона захисту просить отримати тимчасовий доступ до інформації в операторів мобільного зв`язку з прив`язкою до IMEI, номерів телефонів, які були вилучені про проведенні обшуку від 11.06.2021 року за місцем проживання ОСОБА_3 де було відшукано та вилучено наступні телефони з сім картками: Мобільний телефон Realme (сторона захисту не просить надати тимчасовий доступ з прив`язкою до цього телефону, оскільки не зазначено IMEI та сім картку з якою від працює); Мобільний телефон марки Nokia 6700 IMEI НОМЕР_1 з сім карткою МТС НОМЕР_2 ; Мобільний телефон Nokia без IMEI та з сім картою Lycamobile(сторона захисту не просить надати тимчасовий доступ з прив`язкою до цього телефону, оскільки не зазначено IMEI та конкретний номер сім картки за якою можливо отримати інформацію); Мобільні телефони NokiaIMEI НОМЕР_3 , НОМЕР_4 без сім картки; Мобільний телефон SigmaIMEI НОМЕР_5 IMEI НОМЕР_6 з сім картою Lycamobile; Мобільні телефони Nokia 701 IMEI НОМЕР_7 без сім карти; Мобільний телефон TecnoIMEI НОМЕР_8 без сім карти; Мобільний телефон RealmeIMEI НОМЕР_9 , IMEI НОМЕР_10 з сім-картою НОМЕР_11 ; Мобільний телефон ВМ-30 IMEI НОМЕР_12 .

Таким чином просить надати захиснику підозрюваного ОСОБА_3 , адвокату ОСОБА_5 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме роздруківки трафіку з`єднань терміналів стільникового зв`язку по абонентським номерам: НОМЕР_13 НОМЕР_14 та мобільним терміналам ІМЕІ: НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_15 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_12 із прив`язкою до місцевості (адреси базових станцій, азимут); дати, часу та тривалості з`єднання; номеру співрозмовника; інформацію про власників абонентських номерів (прізвище, ім`я, по-батькові; дата народження; місце реєстрації та проживання; паспортні дані, тощо), якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин; ІМЕІ мобільних терміналів, із зазначенням нульових з`єднань, (тобто можливість знайомитись з ними та вилучити їх у друкованому та електронному вигляді, яка зберігається у оператора мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (розташованого в АДРЕСА_1 за період: з 09.11.2020 р. по 13.11.2020 р. (включно); з 18:00 год по 20:00 год. 03.03.2021 року; з 14:30 год. по 16:45 год. 09.03.2021 року; з 08:00 год. по 14:00 год. 15.03.2021 року; з 08:20 год. по 15:30 год. 19.05.2021 року; з 15.05.2021 року по 17.05.2021 року (включно); з 08:20 год. по 17:15 год. 24.05.2021 року; з 09:00 год. по 16:00 год. 25.05.2021 року; з 08:00 год. по 19:00 год. 11.06.2021 року.
Відповідно до ч.ч.1, 2, 6 ст. 22 КПК України кримінальне провадження здійснюється на основі змагальності, що передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення і стороною захисту їхніх правових позицій, прав, свобод і законних інтересів засобами, передбаченими цим Кодексом. Сторони кримінального провадження мають рівні права на збирання та подання до суду речей, документів, інших доказів, клопотань, скарг, а також на реалізацію інших процесуальних прав, передбачених цим Кодексом. Суд, зберігаючи об`єктивність та неупередженість, створює необхідні умови для реалізації сторонами їхніх процесуальних прав та виконання процесуальних обов`язків.

Заявник в судове засідання не з`явився, від нього надійшла заява в якій просили розглянути клопотання у його відсутності та задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Встановлено, що інформація, до якої сторона захисту має намір отримати тимчасовий доступ, перебуває у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
Враховуючи, що стороною захисту обґрунтовано важливість та необхідність встановлення обставин у кримінальному провадженні саме шляхом надання тимчасового доступу до вищевказаних документів, а також доведено, що іншим шляхом отримати дану інформацію не можливо і без доступу до цих документів та їх подальшого огляду сторона захисту буде позбавлена можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати стороні захисту - адвокату ОСОБА_5 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до документів, які містять інформацію про з`єднань терміналів стільникового зв`язку по абонентським номерам: НОМЕР_13 НОМЕР_14 та мобільним терміналам ІМЕІ: НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_15 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_12 із прив`язкою до місцевості (адреси базових станцій, азимут); дати, часу та тривалості з`єднання; номеру співрозмовника; інформацію про власників абонентських номерів (прізвище, ім`я, по-батькові; дата народження; місце реєстрації та проживання; паспортні дані, тощо), якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин; ІМЕІ мобільних терміналів, із зазначенням нульових з`єднань за період: з 09.11.2020 р. по 13.11.2020 р. (включно); з 18:00 год. по 20:00 год. 03.03.2021 року; з 14:30 год. по 16:45 год. 09.03.2021 року; з 08:00 год. по 14:00 год. 15.03.2021 року; з 08:20 год. по 15:30 год. 19.05.2021 року; з 15.05.2021 року по 17.05.2021 року (включно); з 08:20 год. по 17:15 год. 24.05.2021 року; з 09:00 год. по 16:00 год. 25.05.2021 року; з 08:00 год. по 19:00 год. 11.06.2021 року.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1