ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 636/4185/21
Провадження 1-кс/636/852/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2021 року м.Чугуїв

Слідчий суддя Чугуївського міського суду Харківської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чугуєві клопотання слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Чугуївської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000570 від 08.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
З наданих слідчому судді документів вбачається, що слідчим відділом Чугуївського від РУП ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000570 від 08.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України.

Встановлено, що 08.09.2021 року до ЧЧ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що за адресою: Харківська область, Чугуївський р-н, с. Тернова, невстановлена особа нанесла гр. ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому нижньої щелепи.
Відомості про кримінальне правопорушення, відповідно до вимог ч.1 ст.214 КПК України слідчим відділом Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області внесеного до Єдино реєстру досудових розслідувань 08.09.2021 року за №0000570 попередньою кваліфікацією ч.1 ст.122 КК України - умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження.
Згідно наданої потерпілим ОСОБА_5 Виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого, останній проходив лікування у КНП Харківської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 (Адреса: АДРЕСА_1 ).
У зв`язку з вищевикладеним слідчий звернувся до суду із клопотанням, в якому просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства Харківської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 », - а саме до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого № 4.2929 на ім`я хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рентген знімків, носіїв цифрової інформації про стан здоров`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка стосується події 30.07.2021 року за адресою: Харківська область, Чугуївський район, с. Тернова, та копіювання такої інформації слідчим або спеціалістом на цифрові носії, оскільки інформація, наявна у зазначеній меддокументації, що містить медичну таємницю, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також вилучена документація в подальшому стане об`єктом судово-медичної експертизи.

Слідчий надала клопотання про розгляд клопотання за її відсутності.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали справи, надавши їм оцінку приходить до наступного.

Згідно з частинами 5 та 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дані речі і документи, відповідно до ст.162 КПК України, містять охоронювану законом таємницю.

08.09.2021 року відомості про кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000570. Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення: ч.1 ст.122 КК України.

Слідчий суддя, дослідивши надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Ці відомості можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні, а іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-166 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого задовольнити.

Надати органу досудового розслідування в особі в особі слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_6 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_7 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції Щетини тимчасовий доступ до інформації, що містить лікарську таємницю, а саме до : медичної карти стаціонарного хворого № 4.2929 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та інформації у цифровому вигляді (цифрові знімки ділянок тіла тощо), яка перебуває у володінні КНП Харківської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 (Адреса: АДРЕСА_1 ) з можливістю вилучення оригіналу карти, оригіналів рентген знімків, носіїв цифрової інформації про стан здоров`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка стосується події 30.07.2021 року за адресою: Харківська область, Чугуївський район, с. Тернова, та копіювання такої інформації слідчим або спеціалістом на цифрові носії.
Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала не може бути оскаржена та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1