Справа № 132/2650/21
Ухвала
Іменем України
28.09.2021р. місто КАЛИНІВКА

Слідчий суддя Калинівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання прокурора Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_2 про надання дозволу на використання у кримінальному провадження щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо проступку, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000087 від 08 серпня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.296 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_2 звернулася 23.09.2021р. до суду із клопотанням про надання дозволу на використання у кримінальному провадження щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо проступку.

В обґрунтування своїх вимог зазначає, що підрозділом дізнання ВП №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області здійснювалось досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000087 від 08.08.2021р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 08.08.2021р. о 04год. 58хв. до ВП №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області надійшла заява від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адреою: АДРЕСА_1 , який повідомив про те, що 08.08.2021р. близько 01год. 40хв., в с. Лісова Лисіївка, поблизу кафе, що біля школи, ОСОБА_4 , спричинив йому тілесні ушкодження. Вжитими заходами встановлено, що до вчинення вище вказаного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 . Кримінальне провадження за даним фактом з урахуванням Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» розпочате за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України та дізнавачем СД відділення поліції № 1 Хмільницького РВП ГУНП в Вінницької області було зібрано наступні докази по даному кримінальному провадженню: рапорт про реєстрацію вчинення кримінального правопорушення № 4429 від 08.08.2021; протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 ; пояснення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 ; пояснення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_3 ; пояснення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя АДРЕСА_4 ; протокол допиту потерпілого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 ; доручення про проведення слідчих (розшукових дій) № 6632/218-2021 від 09.08.2021; рапорт про реєстрацію вчинення кримінального правопорушення №4457 від 09.08.2021; пояснення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 ; протокол допиту свідка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_3 ; протокол допиту свідка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителя АДРЕСА_3 ; протокол огляду речей від 12.08.2021з фототаблицею; постанова про визнання речових доказів та передачу їх на зберігання від 12.08.2021; клопотання про арешт майна від 12.08.2021; ухвала Калинівського районного суду вінницької області від 12.08.2021; протокол допиту свідка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителя АДРЕСА_3 ; протокол допиту свідка ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , жителя АДРЕСА_3 ; висновок судово-медичного експерта Калинівського районного відділення Вінницького обласного бюро судово-медичної експертизи №71 від 16.09.2021р.; 22.09.2021р. прокурором Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_2 було змінено кваліфікацію вказаного кримінального провадження із ч. 1 ст. 125 КК України на ч. 4 ст. 296 КК України. Разом із цим, згідно ч. 1 ст. 298-1 КПК України, процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора. За таких обставин існує необхідність в отриманні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку відповідно до положень ст. 298-1 КПК України, в зв`язку із чим прокурор звернувся до суду з даним клопотанням.

Прокурор в судове засідання не з`явився, на адресу суду подав клопотання про розгляд справи у його відсутність на підставі наданих доказів, без технічної фіксації судового процесу.

Дослідивши додані до клопотання документи, слідчий суддя дійшов до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що відділенням поліції №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000087 від 08 серпня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.296 КК України.

Відповідно ст.298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, а також отримані за згодою показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, що постановляється за клопотанням прокурора.

Аналізуючи обґрунтування прокурора з матеріалами поданого клопотання, вважаю що клопотання слід задовольнити, оскільки прокурором доведено те, що зібрані докази в ході досудового розслідування кримінальному провадженні щодо кримінального проступку є належниим та допустимими, а тому можуть бути використані у кримінальному провадження щодо кримінального провадження щодо злочину.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.298-1, 309 КПК України слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_2 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000087 від 08 серпня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.296 КК України задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000087 від 08.08.2021р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.296 КК України, доказів зібраних в рамках досудового розслідування (дізнання) у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000087 від 08.08.2021р., за ознаками кримінального правопорушення (кримінального проступку), передбаченого ч.1 ст.125 КК України, а саме рапорту про реєстрацію вчинення кримінального правопорушення №4429 від 08.08.2021р.; протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 ; пояснення ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 ; пояснення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_3 ; пояснення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя АДРЕСА_4 ; протокол допиту потерпілого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 ; доручення про проведення слідчих (розшукових дій) №6632/218-2021 від 09.08.2021; рапорту про реєстрацію вчинення кримінального правопорушення № 4457 від 09.08.2021; пояснення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 ; протоколу допиту свідка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_3 ; протоколу допиту свідка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителя АДРЕСА_3 ; протоколу огляду речей від 12.08.2021р. з фототаблицею; постанови про визнання речових доказів та передачу їх на зберігання від 12.08.2021р.; клопотання про арешт майна від 12.08.2021р.; ухвали Калинівського районного суду вінницької області від 12.08.2021р.; протоколу допиту свідка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителя АДРЕСА_3 ; протоколу допиту свідка ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , жителя АДРЕСА_3 ; висновоку судово-медичного експерта Калинівського районного відділення Вінницького обласного бюро судово-медичної експертизи № 71 від 16.09.2021р.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя