Справа № 521/1240/22
Номер провадження:1-кс/521/432/22

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 лютого 2022 року слідчий суддя Малиновського районного суду міста Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши заяву слідчого СВ відділу поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 1 УНП в Одеській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про виправлення описки в ухвалі Малиновського районного суду міста Одеси від 28 січня 2022 року, -

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Малиновського районного слідчого суду місто Одеси від 28 січня 2022 року задоволено клопотання слідчого відділу поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 та надано слідчому відділу поліції №1 Одеського районного управління №1 ГУ НП в Одеській області ОСОБА_3 та/або слідчим групи слідчих відомості щодо яких зазначенні у витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань в рамках даного кримінального провадження, або співробітникам оперативного підрозділу за дорученням слідчого, тимчасовий доступ з можливістю вилучення документів в паперовому або електронному вигляді, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , та містять інформацію про абонента мобільного зв`язку НОМЕР_1 та його з`єднання за період часу з 00 годин 00 хвилин 10 грудня 2021 року до 23 години 59 хвилин 10 грудня 2021 року щодо вхідних та вихідних телефонних з`єднань та СМС повідомлень абонентських номерів, а саме: Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок; Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); Дата, час та тривалість з`єднання; Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ); Встановити ІМЕІ мобільних терміналів, в яких знаходилися сім-картки НОМЕР_1 у період часу з 00 години 00 хвилин 10 грудня 2021 року до 23 години 59 хвилин 10 грудня 2021 року; Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
03 лютого 2022 року до канцелярії суду надійшла заява слідчого СВ відділу поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 1 УНП в Одеській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про виправлення описки в ухвалі Малиновського районного суду міста Одеси від 28 січня 2022 року, а саме вказати в ухвалі суду щодо надання тимчасового доступу (серед іншого) слідчому Дніпровського УП ГУНП у місті Києві лейтенанту поліції ОСОБА_4 . При цьому слідчим надано суду постанову від 19 січня 2022 року про проведення слідчих дій на іншій території, відповідно до якої останній доручає слідчому Дніпровського УП ГУНП у місті Києві провести тимчасовий диспут.

Відповідно до ч. 1 ст. 379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасників кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

На підставі викладеного, слідчий суддя вважає за необхідне внести виправлення до ухвали Малиновського районного суду міста Одеси, та правильним слід вважати «Надати слідчому відділу поліції №1 Одеського районного управління №1 ГУ НП в Одеській області ОСОБА_3 та/або слідчим групи слідчих відомості щодо яких зазначенні у витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань в рамках даного кримінального провадження, та слідчому Дніпровського УП ГУНП у місті Києві лейтенанту поліції ОСОБА_4 , тимчасовий доступ з можливістю вилучення документів в паперовому або електронному вигляді, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , …».
Керуючись ст. 379 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Заяву слідчого СВ відділу поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 1 УНП в Одеській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про виправлення описки в ухвалі Малиновського районного суду міста Одеси від 28 січня 2022 року задовольнити.

Внести виправлення до ухвали Малиновського районного суду міста Одеси від 28 січня 2022 року (справа № 521/1240/22 Номер провадження:1-кс/521/432/22), правильним слід вважати «Надати слідчому відділу поліції №1 Одеського районного управління №1 ГУ НП в Одеській області ОСОБА_3 та/або слідчим групи слідчих відомості щодо яких зазначенні у витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань в рамках даного кримінального провадження, та слідчому Дніпровського УП ГУНП у місті Києві лейтенанту поліції ОСОБА_4 , тимчасовий доступ з можливістю вилучення документів в паперовому або електронному вигляді, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1