Провадження № 1-кс/638/2860/21
УХВАЛА
Іменем України
24 грудня 2021 року м. Харків

Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у м. Харкові клопотання старшого слідчого СВ ХРУП №3 ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Шевченківської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0001325 від 21 серпня 2021 року, за ознаками кримінального праавопорушення - злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, -

встановив:

Старший слідчий СВ ХРУП №3 ГУНП в Харківській області каптан поліції ОСОБА_5 звернулась до слідчого судді Дзержинського районного суду м. Харкова з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню №№0001325 від 21 серпня 2021 року, за ознаками кримінального праавопорушення - злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Слідчим відділом Харківського районного управління поліції № 3 ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 серпня 2021 року за № 0001325, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 20.08.2021 приблизно о 03 год. 00 хв. невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 поблизу розважального закладу «Молодість» спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_6 .

Протоколом допиту в якості потерпілого ОСОБА_6 було встановлено, що 20.08.2021 приблизно 03 год. 00 хв. невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 поблизу розважального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » спричинила тілесні ушкодження, ОСОБА_6 , після чого останній за медичною допомогою звернутись до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .

18.06.2019 року до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_3 , направлений запит про встановлення номеру історії хвороби на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дату звернення останнього до вказаного лікувального закладу та дату виписки з нього, проте станом на сьогоднішній день відповідь на запит не отримано.

Враховуючи вищезазначене, та те, що за даним кримінальним провадженням необхідно провести судово-медичну експертизу із залученням фахівців певної категорії, її проведення без наявності повного обсягу документації з лікування є недоцільним та неможливим, а згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 Кримінально-процесуального Кодексу України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю, то є необхідність в наданні оригіналу медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_6 а також іншої документації, яка наявна на ОСОБА_6 у вказаному медичному закладі, які знаходяться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_3 , шляхом звернення слідчого з клопотанням погодженим прокурором, до слідчого судді.

Зазначені документи містять інформацію, яка сама по собі або в сукупності з іншими речами, документами та матеріалами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
У судове засідання слідчий не з`явивився. До суду надав заяву про розгляд клопотання за його відсутністю. Клопотання підтримав.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Суд, вивчивши документи та матеріали, якими останній обґрунтовує доводи клопотання, дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що Слідчим відділом Харківського районного управління поліції № 3 ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 серпня 2021 року за № 0001325, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 20.08.2021 приблизно о 03 год. 00 хв. невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 поблизу розважального закладу «Молодість» спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_6 .

Протоколом допиту в якості потерпілого ОСОБА_6 було встановлено, що 20.08.2021 приблизно 03 год. 00 хв. невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 поблизу розважального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » спричинила тілесні ушкодження, ОСОБА_6 , після чого останній

за медичною допомогою звернутись до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .

18.06.2019 року до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_3 , направлений запит про встановлення номеру історії хвороби на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дату звернення останнього до вказаного лікувального закладу та дату виписки з нього, проте станом на сьогоднішній день відповідь на запит не отримано.

Враховуючи вищезазначене, та те, що за даним кримінальним провадженням необхідно провести судово-медичну експертизу із залученням фахівців певної категорії, її проведення без наявності повного обсягу документації з лікування є недоцільним та неможливим, а згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 Кримінально-процесуального Кодексу України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю, то є необхідність в наданні оригіналу медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_6 а також іншої документації, яка наявна на ОСОБА_6 у вказаному медичному закладі, які знаходяться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_3 , шляхом звернення слідчого з клопотанням погодженим прокурором, до слідчого судді.

Необхідність отримання тимчасового доступу до вказаних речей і документів обґрунтовується необхідністю проведення всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування, зокрема, отримання зазначеної інформації є необхідним для, встановлення обставин вчинення кримінального проступку, а також доведення вини особи, у разі встановлення її причетності до вчинення дій, зазначених у клопотанні.
Беручи до уваги вищевикладене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, що містить охоронювану законом таємницю, має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, та в разі вилучення зазначеної інформації, відомості, що містять в ній можуть бути використані, як доказ вчинення кримінального правопорушення.

Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Подане слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про те, що інформація, яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_3 ) в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, про тимчасовий доступ, до якої просить надати дозвіл слідчий, має суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про задоволення клопотання капітана поліції про надання тимчасового доступу до речей та документів, оскільки зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, та іншим способом неможливо довести вказані обставини.

Керуючись ст. ст. 107, 159, 163, 164, 165, 309, 372 КПК України,

постановив:

клопотання старшого слідчого СВ ХРУП №3 ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Шевченківської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0001325 від 21 серпня 2021 року, за ознаками кримінального праавопорушення - злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України - задовольнити.
Зобов`язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_3 , надати старшому слідчому СВ Харківського РУП № 3 ГУНП в Харківській області капітану поліції ПАВЛЕНКО Оксані тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та іншої документації наявної в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_3 , документації на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю вилучення оригіналів, для проведення судової медичної експертизи.

Строк дії ухвали - місяць, тобто до 24 січня 2022 року.

Роз`яснити КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_3 ), що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторін кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню в апеляційному порядку не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1