Провадження № 1-кп/344/1091/21
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2021 року м.Івано-Франківськ

Суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , розглянувши в порядку спрощеного провадження без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового розгляду обвинувальний акт та додані до нього матеріали про обвинувачення:

ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньою освітою, неодруженого, непрацюючого, раніше несудимого, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ,

у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч.1 ст.357, ч.1 ст.185 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 вчинив викрадення офіційного документа з корисливих мотивів, а також таємне викрадення чужого майна (крадіжку), за наступних обставин.

Так, 21 серпня 2021 року, близько 13 год, ОСОБА_2 спільно з ОСОБА_3 , з метою вживання алкогольних напоїв, прийшли в гості до спільного знайомого ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_2 , де в той час також знаходився потерпілий ОСОБА_5 . Перебуваючи у приміщенні вищевказаної квартири, ОСОБА_2 , побачив сумку потерпілого ОСОБА_5 , яка знаходилась у коридорі, після чого у його виник неправомірний умисел на таємне викрадення чужого майна.

Реалізуючи свій умисел, ОСОБА_6 , діючи умисно, з корисливих спонукань, усвідомлюючи протиправний та суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх шкідливі наслідки та свідомо бажаючи настання таких наслідків, посягаючи на встановлений законодавством порядок ведення, обігу і використання офіційних документів, який забезпечує нормальну діяльність прав і законних інтересів громадян, порядок документального посвідчення фактів, які мають юридичне значення, привласнив банківську картку АТ КБ «Приват Банк» № НОМЕР_2 , яка знаходилась у володінні ОСОБА_5 , з метою її подальшого неправомірного використання та обернення на свою користь.

Зокрема, ОСОБА_2 у період часу з 21 серпня 2021 року по 24 серпня 2021 року у різний період часу, перебуваючи в м.Івано-Франківську, продовжуючи реалізовувати свій єдиний протиправний умисел на таємне викрадення чужого майна - грошових коштів із неналежного банківського рахунку ОСОБА_5 , діючи умисно, усвідомлюючи протиправний і суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи шкідливі наслідки і свідомо бажаючи настання таких, з корисливих мотивів, використовуючи раніше незаконно привласнену ним банківську картку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_5 , без відома та дозволу останнього, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжні термінали, таємно викрав грошові кошти ОСОБА_5 на загальну суму 8875 (вісім тисяч вісімсот сімдесят п`ять) гривень 50 (п`ятдесят) копійок, а саме:

- 21 серпня 2021 року о 15 год 34 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Надія», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 7, на суму 16 гривень;

- 21 серпня 2021 року о 16 год 39 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Надія» що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 7, на суму 32 гривні;

- 21 серпня 2021 року о 17 год 42 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Надія» що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 7, на суму 32 гривні;

- 21 серпня 2021 року о 18.год 25 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_2 » що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 9, на суму 30 гривень;

- 21 серпня 2021 року о 18 год 37 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Надія» що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 7, на суму 90 гривень;

- 21 серпня 2021 року о 20 год 35 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Надія» що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 7, на суму 330 гривень;

- 21 серпня 2021 року о 20 год 47 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Продукти Манго», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 3а, на суму 249 гривень;

- 21 серпня 2021 року о 20 год 49, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Продукти Манго» що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 3а, на суму 60 гривень;

- 21 серпня 2021 року о 23 год 20 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Продукти Манго», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 3а, на суму 339 гривень;

- 21 серпня 2021 року о 23 год 46 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Продукти Манго», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 3а, на суму 31 гривня;

- 21 серпня 2021 року о 23 год 55 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Продукти Манго», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 3а, на суму 424 гривень;

- 22 серпня 2021 року о 01 год 37 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Продукти Манго», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 3а, на суму 180 гривень;

- 22 серпня 2021 року о 10 год 30 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Надія», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 7, на суму 211 гривень 50 копійок;

- 22 серпня 2021 року о 12 год 39 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в ресторані «Колобок», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Вовчинецька, 202, на суму 654 гривень;

- 22 серпня 2021 року о 13 год 09 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в ресторані «Колобок», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Вовчинецька, 202, на суму 21 гривень;

- 22 серпня 2021 року о 14 год 46 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Надія», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 7, на суму 208 гривень;

- 22 серпня 2021 року о 14 год 56 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 9, на суму 244 гривень;

- 22 серпня 2021 року о 15 год 57 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 9, на суму 519 гривень;

21 серпня 2021 року о 13 год 14 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «АТБ Маркет», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 11А, на суму 68 гривень;

- 21 серпня 2021 року o 11 год 33 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Чумацький шлях», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Січових Стрільців, 7, на суму 30 гривень;

- 21 серпня 2021 року о 15 год 17 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «1174» на суму 30 гривень 80 копійок;

- 21 серпня 2021 року о 10 год 26 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в ТзОВ «ОВАЦІЯ», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Незалежності, 97, на суму 54 гривні 80 копійок;

- 22 серпня 2021 року о 18 год 01 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 9, на суму 180 гривень;

- 22 серпня 2021 року о 18 год 32 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Надія», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 7, на суму 321 гривня;

- 22 серпня 2021 року о 21 год 59 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Продукти Манго», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 3а, на суму 206 гривень;

- 22 серпня 2021 року о 22 год 01 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Продукти Манго», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 3а, на суму 120 гривень;

- 23 серпня 2021 року о 03 год 18 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Chicken Hut», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Залізнична, 49, на суму 594 гривні;

- 23 серпня 2021 року о 03 год 26 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Chicken Hut», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Залізнична, 49, на суму 38 гривень;

- 23 серпня 2021 року о 03 год 37 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Chicken Hut», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Залізнична, 49, на суму 112 гривень;

- 23 серпня 2021 року о 03 год 40 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Chicken Hut», що за адресою: м Івано-Франківськ, вул.Залізнична, 49, на суму 19 гривень;

- 23 серпня 2021 року о 03 год 56 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Продукти Манго», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул. Симоненка, 3а, на суму 205 гривень;

- 23 серпня 2021 року о 09 год 15 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 9, на суму 138 гривень;

- 23 серпня 2021 року о 12 год 02 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Надія», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 7, на суму 65 гривень;

- 23 серпня 2021 року о 12 год 05 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Надія», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 7, на суму 159 гривень;

- 23 серпня 2021 року о 14 год 43 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 9, на суму 449 гривень 50 копійок;

- 23 серпня 2021 року о 14 год 47 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «Надія», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 7, на суму 132 гривні;

- 23 серпня 2021 року о 16 год 02 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 9, на суму 150 гривень;

- 23 серпня 2021 року о 16 год 24 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «АТБ Маркет», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 11А, на суму 58 гривень 80 копійок;

- 22 серпня 2021 року о 21 год 46 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «1174» на суму 211 гривень 70 копійок;

- 23 серпня 2021 року о 20 год 48 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Симоненка, 9, на суму 50 гривень;

- 22 серпня 2021 року о 14 год 31 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в АЗС «ОККО», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Вовчинецька, 219, на суму 406,40 гривень;

- 22 серпня 2021 року о 00 год 38 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «АТБ-Маркет», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Вовчинецька, 185, на суму 332 гривні 40 копійок;

- 22 серпня 2021 року о 18 год 14 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «АТБ-Маркет», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Вовчинецька, 185, на суму 159 гривень 70 копійок;

- 23 серпня 2021 року о 16 год 22 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «1174» на суму 54 гривні 20 копійок;

- 22 серпня 2021 року о 00 год 47 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «АТБ-Маркет», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Вовчинецька, 185, на суму 589 гривні 50 копійок;

- 23 серпня 2021 року о 22 год 03 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в АЗС «WOG», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Довженка, 21, на суму 14 гривень 90 копійок;

- 23 серпня 2021 року о 09 год 01 хв, шляхом здійснення розрахунку за придбані товари за допомогою функції безконтактної технології оплати «Pay Pass» через платіжний термінал в магазині «АТБ-Маркет», що за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Вовчинецька, 185 на суму 255 гривень 30 копійок.

Внаслідок умисних протиправних дій ОСОБА_2 , потерпілому ОСОБА_5 заподіяно матеріальну шкоду на загальну суму 8875 гривень 50 копійок.

Обвинувальний акт надійшов до суду з клопотанням прокурора про розгляд його у спрощеному провадженні.

Відповідно до ст.302 КПК України до обвинувального акта з клопотанням про його розгляд у спрощеному провадженні також додано: письмову заяву підозрюваного, складену в присутності захисника, щодо беззаперечного визнання своєї винуватості, згоди із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права апеляційного оскарження згідно з частиною другою цієї статті та згоди з розглядом обвинувального акта у спрощеному провадженні; письмову заяву потерпілого щодо згоди із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права апеляційного оскарження згідно з частиною другою цієї статті та згоди з розглядом обвинувального акта у спрощеному провадженні; матеріали досудового розслідування, у тому числі документи, які засвідчують беззаперечне визнання підозрюваним своєї винуватості.

Згідно із ч.2 ст.381 КПК України суд розглядає обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, якщо обвинувачений не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згоден з розглядом обвинувального акта.

За таких обставин, суд вважає, що є всі правові підстави розглянути даний обвинувальний акт про обвинувачення ОСОБА_2 у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч.1 ст.357, ч.1 ст.185 КК України, у спрощеному провадженні - без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового розгляду.

Суд, дослідивши обвинувальний акт та додані до нього письмові докази в їх сукупності, прийшов до переконання, що дії ОСОБА_2 за ч.1 ст.357 КК України, як викрадення офіційного документа з корисливих мотивів та за ч.1 ст.185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), кваліфіковано вірно, оскільки така кваліфікація ґрунтується на зазначених вище обставинах вчинення кримінальних правопорушень та відповідно до ч.3 ст.349 КПК України при визнанні обвинуваченим своєї вини не потребує підтвердження іншими доказами.

Призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_2 , суд, відповідно до вимог ст.65 КК України, враховує: ступінь тяжкості вчинених кримінальних правопорушень, які відповідно до ст.12 КК України є кримінальними проступками, дані про особу винного, його вік, стан здоров`я та майновий стан, а саме: що він не працює, раніше не судимий, до кримінальної відповідальності притягається вперше, на обліках в лікарів нарколога та психіатра не перебуває.

Обставиною, яка пом`якшує покарання, суд визнає визнання вини та щире каяття.

Обставин, які обтяжують покарання, судом не встановлено.

Враховуючи всі вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що виправлення обвинуваченого ОСОБА_2 можливе без ізоляції від суспільства або обмеження волі, а тому вважає за можливе призначити йому покарання в межах санкцій ч.1 ст.357 та ч.1 ст.185 КК України, визначивши остаточне покарання за сукупністю злочинів на підставі ч.1 ст.70 КК України, у виді громадських робіт, оскільки таке покарання буде достатнім, справедливим та необхідним для виправлення обвинуваченого, а також для запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень як ним, так і іншими особами.

Відповідно до ст.129 КПК України, ухвалюючи обвинувальний вирок, суд залежно від доведеності підстав і розміру позову задовольняє цивільний позов повністю або частково чи відмовляє у ньому.

Суд вважає, що цивільний позов потерпілого ОСОБА_5 про стягнення на його користь із ОСОБА_2 матеріальної шкоди в сумі 8875 гривень 50 копійок, слід задоволити повністю та стягнути з обвинуваченого ОСОБА_2 заподіяну кримінальним правопорушенням потерпілому матеріальну шкоду у вказаній сумі, що випливає із встановлених судом обставин кримінального провадження, підтверджується матеріалами справи та повністю визнається обвинуваченим.

Запобіжний захід щодо обвинуваченого ОСОБА_2 не обирався, речових доказів та процесуальних витрат у кримінальному провадженні немає.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.368, 370, 373, 374, 381, 382, 394 Кримінального процесуального кодексу України, суд,

У Х В А Л И В :

ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч.1 ст.357, ч.1 ст.185 КК України та призначити покарання:

- за ч.1 ст.357 КК України штраф в розмірі п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) гривень;

- за ч.1 ст.185 КК України двісті годин громадських робіт.

На підставі ч.1 ст.70 КК України, шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, призначити ОСОБА_2 остаточне покарання за сукупністю злочинів у вигляді двохсот годин громадських робіт.

Цивільний позов потерпілого ОСОБА_5 задоволити. Стягнути із ОСОБА_2 на користь ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_3 8875 (вісім тисяч вісімсот сімдесят п`ять) гривень 50 (п`ятдесят) копійок на відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної кримінальним правопорушенням.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Вирок може бути оскаржений шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду через Івано-Франківський міський суд протягом тридцяти днів з дня отримання його копії з урахуванням особливостей, передбачених у ч.1 ст.394 КПК України, а саме: даний вирок не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.

Суддя ОСОБА_7