Справа № 461/4955/21
Провадження № 1-кп/461/495/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.06.2021 року. м. Львів.
Галицький районний суд міста Львова
у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участі:
секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові клопотання прокурора Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_3 про закриття кримінального провадження №0000477 від 25.07.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 358 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Прокурор звернувся до суду із вказаним клопотанням, покликаючись на те, що в провадженні відділу дізнання Львівського районного управління поліції ГУ НП у Львівській області перебувають матеріали досудового розслідування №0000477 від 25.07.2019 року за фактом використання з метою отримання національної візи ОСОБА_4 23 лютого 2018 року в пункті прийому візових анкет в м. Львові підробленого документа.

Відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено СВ Городоцького ВП Яворівського ВП ГУ НП у Львівській області за клопотанням Окружної прокуратури в м.Радомі, Республіка Польща, про перейняття кримінального переслідування відносно ОСОБА_5 , який 23.02.2018 року, перебуваючи у Пункті Прийому Візових Анкет у м. Львові (VFSGlobal), подав анкету на отримання національної візи, використовуючи при цьому як автентичний підроблений документ у вигляді «Заяви про намір доручити виконання роботи №РоОs/24170/18/0087».

Прокурором Городоцької місцевої прокуратури 02.12.2020 року підслідність у вказаному кримінальному провадженні визначено за СД Галицького ВП ГУ НП у Львівській області та 10.12.2020 року матеріали кримінального провадження скеровано органу досудового розслідування.

З клопотання компетентних органів Республіки Польща вбачається, що ОСОБА_6 23.02.2018 року перебуваючи в Пункті Прийому візових Анкет в м.Львові, який обслуговує підприємство «VFSGlobal», подаючи анкету на отримання національної візи, користувався як автентичним підробленим документом у вигляді «Заяви про намір доручити виконання роботи №РоОs/24170/18/0087», який мав видати ОСОБА_7 31.01.2018 року вказаний документ не був зареєстрований в Повітовому центрі зайнятості у м. Білобжегі.

20.05.2019 року компетентним органом Респубілки Польща прийнято постанову про висунення обвинувачень ОСОБА_8 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.270 КК Республіки Польща (використання підробленого документа).

Допитаний як свідок компетентним органом Республіки Польща ОСОБА_7 повідомив, що громадянин України ОСОБА_9 йому невідомий та ніколи у нього не працював, заяви про намір доручити виконання роботи ОСОБА_8 він не подавав до центру зайнятості.

Допитана як свідок компетентним органом Республіки Польща ОСОБА_10 повідомила, що вона працює в Повітовому центрі зайнятості в м. Білобжегі та в її обов`язки входить реєстрація заяв про намір доручення виконання роботи іноземцям. Заява про намір доручити виконання роботи іноземцеві ОСОБА_8 №РоОs/24170/18/0087у центрі не видавалась.

Відповідно до висновку у сфері криміналістичних досліджень документів №DJS 4/03/19 у справі PR 2 Ds.999.2018 від 12.03.2019 підпис, який звучить як « ОСОБА_7 », який фігурує в позиції «читабельний підпис суб`єкта, який доручає виконання роботи іноземцю» на іншій стороні документа під назвою «Заява про намір доручити виконання роботи,

В ході проведення досудового розслідування допитано як свідка ОСОБА_11 , який повідомив, що приблизно 23.02.2018 року він приїхав в м. Львів і перебуваючи поблизу ТЦ «Форум», що на вул. Під Дубом, підійшов до невідомого чоловіка, повідомивши, що йому необхідна робоча віза. Через декілька хвилин невідомий чоловік надав ОСОБА_11 пакет документів, які він не переглядав, оплативши при цьому грошові кошти в сумі 60 доларів США. В подальшому документи подав у візовий центр, що на вул. Джерельна в м. Львові для отримання робочої візи. Приблизно через тиждень знову звернувся у візовий центр з метою отримати документи, однак в оформленні візи йому було відмовлено. В подальшому у березні 2018 року подавав знову пакет документів та за результатами їх розгляду повторно отримав відмову в оформленні візи. 16.04.2018 року перетнув державний кордон та поїхав в Республіку Польща по біометричному паспорту, де перебував до 17.05.2018 року. В серпні 2018 року знову поїхав в Республіку Польща, де перебував до 16.11.2018 року та під час повернення в Україну його було депортовано на 3 роки. Документів для отримання візи не підробляв, про те, що вони підроблені не знав.

02.12.2020 року прокурором Городоцької місцевої прокуратури підслідність у вказаному кримінальному провадженні визначено за СД Галицького ВП ГУ НП у Львівській області та 10.12.2020 року матеріали кримінального провадження скеровано органу досудового розслідування.

Повторно допитаний дізнавачем Львівського районного управління поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_11 повністю підтримав показання, що надані раніше. Окрім цього повідомив, що не знав, які саме документи надав йому невідомий в лютому 2018 року поблизу ТЦ «Форум», які він в подальшому подав на виготовлення візи. Під час виготовлення робочої візи мав намір працевлаштуватись в Республіці Польща, однак, на яку саме роботу не пригадує. Можлива сама заява про намір доручити виконання роботи від 31.01.2018 року була в переліку документів, однак не пригадує. Про те, що заява підроблена не знав.

Відтак, органом досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_11 було невідомо про те, що «Заяви про намір доручити виконання роботи» є підробленою, що виключає в його діях склад кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.

Окрім цього, у ході досудового розслідування, інших свідків, очевидців вказаного кримінального правопорушення не встановлено, будь-яких інших доказів вчинення вказаного кримінального правопорушення не здобуто.

В ході проведення досудового розслідування проведено комплекс слідчих (розшукових) та процесуальних дій, спрямованих на повне та об`єктивне дослідження обставин вчиненого правопорушення, надання належної правової оцінки діям кожного з учасників події, однак, підстав для повідомлення конкретній особі про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 Кримінального кодексу України в порядку, визначеному п.3 ч.1 ст.276 КПК України, не встановлено. Тому прокурор просить клопотання задовольнити.

Кримінальне правопорушення, передбачене ч.4 ст.358 КК України, відноситься до кримінальних проступків.

В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав, просить таке задовольнити.
Заслухавши думку прокурора, оглянувши матеріали кримінального провадження, суд дійшов до висновку, що клопотання слід задовольнити.
Судом встановлено, що в провадженні відділу дізнання Львівського районного управління поліції ГУ НП у Львівській області перебувають матеріали досудового розслідування №0000477 від 25.07.2019 року за фактом використання з метою отримання національної візи ОСОБА_4 23 лютого 2018 року в пункті прийому візових анкет в м. Львові підробленого документа.

Відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено СВ Городоцького ВП Яворівського ВП ГУ НП у Львівській області за клопотанням Окружної прокуратури в м.Радомі, Республіка Польща, про перейняття кримінального переслідування відносно ОСОБА_5 , який 23.02.2018 року, перебуваючи у Пункті Прийому Візових Анкет у м. Львові (VFSGlobal), подав анкету на отримання національної візи, використовуючи при цьому як автентичний підроблений документ у вигляді «Заяви про намір доручити виконання роботи №РоОs/24170/18/0087».

Прокурором Городоцької місцевої прокуратури 02.12.2020 року підслідність у вказаному кримінальному провадженні визначено за СД Галицького ВП ГУ НП у Львівській області та 10.12.2020 року матеріали кримінального провадження скеровано органу досудового розслідування.

З клопотання компетентних органів Республіки Польща вбачається, що ОСОБА_6 23.02.2018 року перебуваючи в Пункті Прийому візових Анкет в м.Львові, який обслуговує підприємство «VFSGlobal», подаючи анкету на отримання національної візи, користувався як автентичним підробленим документом у вигляді «Заяви про намір доручити виконання роботи №РоОs/24170/18/0087», який мав видати ОСОБА_7 31.01.2018 року вказаний документ не був зареєстрований в Повітовому центрі зайнятості у м. Білобжегі.

20.05.2019 року компетентним органом Респубілки Польща прийнято постанову про висунення обвинувачень ОСОБА_8 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.270 КК Республіки Польща (використання підробленого документа).

В ході досудового розслідування проведені дії, направлені на встановлення всіх обставин вчинення даного злочину та особи, яка його вчинила, однак встановити причетну до вчинення вказаного злочину особу не вдалося.
Згідно з п.3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров`я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі.

Відповідно до п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом з підстави, передбаченої п. 3-1 ч. 1 цієї статті, зокрема, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров`я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі.

Згідно з ч. 4 ст. 284 КПК України закриття кримінального провадження з підстави, передбаченої пунктом 3-1 частини першої цієї статті, здійснюється судом за клопотанням прокурора.

Вказані норми кримінального процесуального закону надають можливість закриття кримінального провадження виключно із наявністю одночасно двох підстав: не встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.
Згідно зі ст. 12 КК України, кримінальним проступком є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або інше покарання, не пов`язане з позбавленням волі.

Згідно із санкцією ч.4 ст.358 КК України, за вчинення даного кримінального проступку передбачено покарання у виді штрафу до п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до двох років.

Відповідно до ст. 49 КК України особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минули три роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачено покарання у виді обмеження волі, чи у разі вчинення нетяжкого злочину, за який передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років.
На момент розгляду справи 17.06.2021 року винну особу у вчиненні вказаного кримінального проступку не встановлено та строк давності притягнення до кримінальної відповідальності за злочин даний злочин закінчився.
У зв`язку з наведеним, клопотання прокурора підлягає задоволенню, а кримінальне провадження слід закрити на підставі п. 3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України.
Керуючись ст. ст.12,49, 358 КК України, ст. 284, 370-372 КПК України, суд

УХВАЛИВ:
Клопотання прокурора Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_3 про закриття кримінального провадження - задовольнити.
Кримінальне провадження №0000477 від 25.07.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 358 КПК України, закрити у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Галицький районний суд м. Львова протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1 .