справа № 361/6046/21
провадження № 1-кс/361/1192/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2021 року м. Бровари

Слідчий суддя Броварського міськрайонного суду Київсбкої області ОСОБА_1 , із участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого СВ Броварського РУП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Броварської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001262 від 08 липня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого частиною 2 статті 194 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,
в с т а н о в и в:

Слідчий звернувся до суду з клопотанням, яке погоджене з прокурором, в порядку статті 40 КПК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документу (з можливістю його вилучення), який знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
- копії заяви про видачу паспорта (Ф1) на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Вказане клопотання обґрунтоване тим, що в провадженні Броварського РУП ГУНП в Київській області знаходиться кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0001262 від 08 липня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 194 КК України.
У ході досудового розслідування встановлено, що 07.07.2021 року близько 23 годин 50 хвилин ОСОБА_6 перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , помітив автомобіль марки автомобіль марки Volkswagen Passat B5 д.н.з НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_7 та в цей час у ОСОБА_6 , виник умисел на знищення шляхом підпалу автомобіля марки Volkswagen Passat B5 д.н.з НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_7 .
В подальшому ОСОБА_6 з метою реалізацій вчинення умисного знищення майна, належного ОСОБА_7 придбав три літри паливно-мастильну речовину на автомобільній заправці «Coral», яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , та направився до місця знаходження зазначеного автомобіля.
08 липня 2021 року близько 01 години 20 хвилин ОСОБА_6 перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , з метою вчинення відносно ОСОБА_7 ,. протиправних дій, а саме умисного знищення належного останній майна шляхом підпалу, реалізуючи умисел, направлений на знищення чужого майна, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, ОСОБА_6 взяв до рук раніше придбану паливно-мастильну речовину, яку вилив на поверхню капоту автомобіля марки Volkswagen Passat B5 д.н.з НОМЕР_1 та за допомогою сирників підпалив ганчірку, яку кинув на вказаний капот автомобіля, від чого вищезазначений автомобіль спалахнув, внаслідок чого ОСОБА_6 вчинили підпал вказаного автомобіля.
У результаті вказаних протиправних дій ОСОБА_6 шляхом підпалу, умисно знищив автомобіль марки автомобіля марки Volkswagen Passat B5 д.н.з НОМЕР_1 , що на праві власності належить ОСОБА_7 , що потягло за собою знищення майна, завдавши майнової шкоди.
Таким чином, ОСОБА_6 підозрюється в умисному знищенні чужого майна вчиненого шляхом підпалу, тобто у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого частиною 2 статті 194 КК України.
08 липня 2021 року відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001262 від 08 липня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 194 КК України.
У вчиненні кримінального правопорушення обґрунтовано підозрюється ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , українець, громадянин України, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , та проживаючий за адресою: АДРЕСА_5 з неповною середньою освітою, не одружений, не інвалід, офіційно не працюючий, неповнолітніх дітей та непрацездатних осіб на утриманні не має, раніше не судимий.
09 липня 2021 року ОСОБА_6 згідно ст. ст. 42, 278 КПК України повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.
Автор клопотання зазначає, що наразі в матеріалах кримінального провадження відсутні ксерокопії будь-яких документів, які засвідчують особу підозрюваного ОСОБА_6 , тому для повного та об`єктивного розслідування вказаного кримінального правопорушення потрібно отримати тимчасовий доступ із можливістю вилучення належним чином завіреної копії заяви про видачу паспорта (Ф1) на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки вказаний документ має істотне значення для встановлення та підтвердження особи, що вчинила вказаний злочин, з метою проведення повного, об`єктивного і всебічного досудового розслідування.
На переконання органу досудового розслідування, зазначений у даному клопотанні документ, до якого слідчий просить надати доступ, а саме: копія заяви про видачу паспорта (Ф1) на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження, має суттєве значення для досудового розслідування, а також встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 194 КК України. Процедура вилучення вказаного документа не може негативно вплинути на діяльність як, безпосередньо, так і на ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), який є володільцем оригіналу вказаного документа, так і на ОСОБА_6 .
Слідчий у судове засідання не зявився, звернувся до слідчого судді з заявою, в якій просить проводити судове засідання без його участі, подане клопотання підтримав, з підстав зазначених у клопотанні та просив про його задовольнити.
Уповноважений представник ІНФОРМАЦІЯ_3 , у володінні якого знаходяться речі та документи доступ до яких просить надати слідчий, в судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомленим про день, час та місце судового розгляду.
Згідно частини 4 статті 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів кримінального провадження, не здійснювалось, у зв`язку з неприбуттям у судове засідання осіб, які беруть участь у судовому провадженні.
Відповідно до статті 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з пунктом 8 частини 1 статті 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Відповідно до статті 2 Закону України «Про захист персональних даних», база персональних даних - іменована сукупність упорядкованих персональних даних в електронній формі та/або у формі картотек персональних даних; персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована.
Відповідно до пунктів частин 5, 6 статті 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.
Слідчим суддею встановлено, що орган досудового розслідування звертався до ІНФОРМАЦІЯ_4 з проханням надати копію паспорта (Ф-1) виданого на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак станом на день розгляду клопотання, органом досудового розслідування відповідь не отримано.
Вивчивши зміст клопотання та викладені в ньому обставини, надані суду письмові докази, оцінивши потреби досудового розслідування, які виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 , слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Разом із цим, слідчий суддя вважає, що тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 не тягне негативних наслідків, передбачених пунктом 10 частини 1 статті 309 КПК України та відповідатиме завданням кримінального провадження визначених статтею 2 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись статтями 131, 132, 159, 160, 162, 163, 164, 165, 166, 309, 376, 395 КПК України,
п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий дозвіл старшому слідчої групи - начальнику відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 , заступнику начальника відділення СВ Броварського РУП ГУПН в Київській області ОСОБА_8 , старшому слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_9 , старшому слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_10 , старшому слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_11 , слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_12 , слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_13 , слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_14 , дозвіл на тимчасовий доступ до документа (з можливістю його вилучення), який знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
- копії заяви про видачу паспорта (Ф1) на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Строк дії ухвали 2 (два) місяці, починаючи з 21 липня 2021 року по 21 вересня 2021 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів (частина 1 статті 166 КПК України).

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1