УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2020 року слідчий суддя Шевченківського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Шевченківського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури №10 ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування до повідомлення особі про підозру у кримінальному провадженні, яке внесено до ЄРДР за №0011431 від 26.10.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.190 КК України, -

В С Т А Н О В И В :
До Шевченківського районного суду міста Києва надійшло клопотання слідчого СВ Шевченківського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури №10 ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування до повідомлення особі про підозру у кримінальному провадженні, яке внесено до ЄРДР за №0011431 від 26.10.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.190 КК України, на дванадцять місяців.

Клопотання мотивоване тим, що у провадженні СВ Шевченківського УП ГУНП в м.Києві перебувають матеріали кримінального провадження, відомості про яке внесено до ЄРДР за №0011431 від 26.10.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.190 КК України.

Згідно змісту клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що ТОВ Скейн Україна та ТОВ "ДА + ГРУП", в особі їхнього директора ОСОБА_5 за договорами підряду (про надання інформаційно-технічних послуг) були залучені фізичні особи-підприємці: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 та інші з метою виконання робіт з розробки програмного забезпечення (веб додатків, інших веб продуктів) та підтримки роботи сайту cools.com на замовлення компанії Cools, яка зареєстрована в Сполучених Штатах Америки. Вказаним фізичним особам-підприємцям для виконання завдань за договорами підряду та договорами про нерозголошення відомостей, які становлять комерційну таємницю та конфіденційну інформацію було надано доступ до відомостей, що становили комерційну таємницю та є об`єктом інтелектуальної власності (ноу-хау) ТОВ Скейн Україна та ТОВ "ДА + ГРУП".

В 2018 році залучені ТОВ Скейн Україна та ТОВ "ДА + ГРУП" за договорами підряду особи, за попередньою змовою між собою та із представниками компанії Cools, які приїжджали до міста Києва, вчинили привласнення ввіреного їм майна, яке становить комерційну таємницю і є об`єктом інтелектуальної власності ТОВ Скейн Україна та ТОВ "ДА + ГРУП", чим завдали матеріальної шкоди в особливо великому розмірі цим юридичним особам.

На цей час, зазначені особи незаконно використовують привласнені об`єкти інтелектуальної власності ТОВ Скейн Україна та ТОВ "ДА + ГРУП" для отримання прибутку.

Так, зокрема, у грудні 2015 році Skein LTD (зареєстровна в Англії), власником якої є ОСОБА_5 , уклала договір про надання послуг із розробки програмного забезпечення із компанією Cools (зареєстровна в Нью-Йорку, США) з метою забезпечення функціонування бізнесу, який полягає у створенні умов для продажу одягу світових брендів за допомогою сайту cools.com. В договорі передбачено умови фіксованої щомісячної оплати.

Виконання договору з Cools здійснювалося Skein LTD, шляхом залучення, зареєстрованих в Україні партнерських підприємств ТОВ Скейн Україна та ТОВ "ДА + ГРУП", які розробили необхідне програмне забезпечення, вебсайт cools.com, систему обробки даних та управління продажами для цього сайту. Постійна робота, залучених інженерів програмного забезпечення є невід`ємною для існування та функціонування бізнесу компанії Cools, який провадиться через сайт cools.com.

Виходячи із специфіки та потреб цього бізнесу програмний код, який забезпечував роботу сайту cools.com та інших супутніх систем і сервісів потребував постійного щомісячного доопрацювання (оновлення).

Зазначений програмний код, відомості про його розробку, а також про особливості створення, фукціонування та розвитку систем для забезпечення роботи бізнесу компанії Cools через сайт cools.com, в сукупності та окремо становлять комерційну таємницю ТОВ Скейн Україна та ТОВ "ДА + ГРУП" та є їхньою інтелектуальною власністю (ноу-хау).

Положеннями ст. 41 Конституції України встановлено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Згідно п. 2) ч. 2 ст.11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є створення літературних, художніх творів, винаходів та інших результатів інтелектуальної, творчої діяльності.

Об`єктами цивільних прав є речі, у тому числі гроші та цінні папери, інше майно, майнові права, результати робіт, послуги, результати інтелектуальної, творчої діяльності, інформація, а також інші матеріальні і нематеріальні блага (ч. 1 ст. 177 Цивільного кодексу України).

Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 190 Цивільного кодексу України майном як особливим об`єктом вважаються окрема річ, сукупність речей, а також майнові права та обов`язки. Майнові права є неспоживною річчю. Майнові права визнаються речовими правами.

Результати інтелектуальної, творчої діяльності та інші об`єкти права інтелектуальної власності створюють цивільні права та обов`язки відповідно до книги четвертої цього Кодексу та інших законів (ч. 1 ст. 199 Цивільного кодексу України).

Право інтелектуальної власності - це право особи на результат інтелектуальної, творчої діяльності або на інший об`єкт права інтелектуальної власності, визначений цим Кодексом та іншим законом (ч. 1 ст. 418 Цивільного кодексу України).

Право інтелектуальної власності становлять, зокрема, майнові права інтелектуальної власності, зміст яких щодо певних об`єктів права інтелектуальної власності визначається цим Кодексом та іншим законом (ч. 2 ст. 418 Цивільного кодексу України).

Право інтелектуальної власності є непорушним. Ніхто не може бути позбавлений права інтелектуальної власності чи обмежений у його здійсненні, крім випадків, передбачених законом (ч. 3 ст. 418 Цивільного кодексу України).

До об`єктів права інтелектуальної власності, зокрема, належать комп`ютерні програми, компіляції даних (бази даних) та комерційні таємниці (ч. 1 ст. 420 Цивільного кодексу України).

Майнові права інтелектуальної власності можуть відповідно до закону бути вкладом до статутного капіталу юридичної особи, предметом договору застави та інших зобов`язань, а також використовуватися в інших цивільних відносинах (ч. 3 ст. 424 Цивільного кодексу України).

Таким чином, залучені ТОВ Скейн Україна та ТОВ "ДА + ГРУП" за договорами підряду особи вчинили привласнення ввіреного їм майна (майнових прав інтелектуальної власності) в особливо великому розмірі.

Орієнтовна вартість майна (комерційної таємниці) ТОВ Скейн Україна та ТОВ "ДА + ГРУП", яке було незаконно привласнене становить 3 000 000 (три мільйони) грн., що відповідає приблизно 120 000 (сто двадцяти тисячам) доларів США. Більш, точне встановлення шкоди, спричиненої кримінальним правопорушення потребує проведення відповідної судової експертизи.

24.04.2020 слідчим суддею Шевченківського районного суду м. Києва, за результатами розгляду клопотання слідчого, продовжено строк досудового слідства в кримінальному провадженні до 26.10.2020 року.

Так, станом на 09.10.2020 проведеними слідчими діями не вдалось встановити особу, що вчинила кримінальне правопорушення, у провадженні жодній особі не було повідомлено про підозру.

На даний час по кримінальному провадженні необхідно провести наступні слідчі-розшукові дії: провести експертизу в сфері інтелектуальної власності призначену 15.09.2020; за результатами проведення експертизи комп`ютерної техніки та програмних продуктів та експертизи інтелектуальної власності призначити та провести оціночну експертизу; встановити та допитати в якості свідків ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_9 , ОСОБА_8 , ОСОБА_14 , ОСОБА_7 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_6 .

При цьому мінімальний необхідний строк для проведення вказаних слідчих дій становить 12 (дванадцять) місяців, що обумовлено складністю кримінального провадження, та необхідністю проведення зазначених слідчих дій поетапно, а тому виникла необхідність в продовжені строку слідства до 26.10.2021.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити з підстав, наведених в ньому.

Слідчий суддя, вислухавши думку слідчого, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали дійшла висновку про задоволення клопотання, виходячи з такого.

Досудове розслідування кримінального провадження №0011431 розпочато 26.10.2018 та в ході проведення досудового розслідування було проведено зазначені в клопотанні процесуальні дії, спрямовані на встановлення істини в провадженні.

24.04.2020 слідчим суддею Шевченківського районного суду м. Києва продовжено строк досудового слідства в кримінальному провадженні до 26.10.2020 року.

Строк досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні завершується 26.10.2020, однак завершити досудове слідство до вказаного строку не представляється можливим, у зв`язку з необхідністю проведення експертиз та допиту свідків.

Дослідження матеріалів клопотання в судовому засіданні встановлена наявність обставин у продовженні строку досудового розслідування, оскільки злочин, передбачений ч.4 ст. 190 КК України, відносяться до особливо тяжких злочинів, відповідно до класифікації злочинів, визначеної статтею 12 КК України, а відповідно до вимог п. 2 ч. 2 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить вісімнадцять місяців у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину, 24.04.2020 слідчим суддею Шевченківського районного суду м. Києва продовжено строк досудового слідства в кримінальному провадженні до 26.10.2020 року.

Таким чином, зазначений строк закінчується 26.10.2020, а згідно ч. 1 ст. 294 КПК України, якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути неодноразово продовжений слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.

Частиною 4 статті 294 КПК України визначено, що строк досудового розслідування злочину може бути продовжений до трьох місяців, якщо його неможливо закінчити внаслідок складності провадження, до шести місяців - внаслідок особливої складності провадження, до дванадцяти місяців - внаслідок виняткової складності провадження, при цьому, враховуючи, що слідчий просить продовжити строк досудового розслідування до шести місяців.

Враховуючи конкретні обставини справи, а також те, що строк досудового розслідування спливає, провести вказані слідчим процесуальні дії у передбачений законом строк не можливо з об`єктивних причин, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання слідчого та наявність підстав для його задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст. 219, 294, 295-1, 372 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0011431 від 26.10.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.190 КК України, на дванадцять місяців.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого та прокурора у кримінальному провадженні.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1