Чортківський районний суд Тернопільської області
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2020 року Справа № 608/1727/20
Номер провадження1-кс/608/462/2020

Слідчий суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Чортківського відділення поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Чортківського ВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернувся в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів в кримінальному провадженні №0000324 від 25.08.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

В клопотанні слідчий вказав, що невстановлена особа 25.08.2020 шляхом проникнення через незачинені двері будинку по АДРЕСА_1 у одній із кімнат будинку таємно викрала мобільний телефон марки TECNO model B1f чорного кольору IMEI: НОМЕР_1 , IMEI: НОМЕР_2 , чим спричинила потерпілій ОСОБА_5 , 1980 р.н., жительці с. Джурин Чортківського району матеріальну шкоду на суму 3000 грн.
27.08.2020 від о/у КП Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 поступив письмовий рапорт про те, що під час проведення оперативно-розшукових заходів отримано інформацію, що до скоєння крадіжки мобільного телефону марки TECNO model B1f чорного кольору IMEI: НОМЕР_1 , IMEI: НОМЕР_2 із будинку, що за адресою: с. Джурин, вул. Середня Чортківського району Тернопільської області, яка мала місце в період часу з 07.00 годин по 09.00 годин 25.08.2020 причетний ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с. Джурин Чортківського району Тернопільської області, який у скоєному зізнався та повідомив, що 25.08.2020 він здійснив операцію по вищевказаному мобільному телефоні в ломбарді ПАРТНЕР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , за що отримав грошові кошти в сумі 750 гривень. Також ОСОБА_7 добровільно видав працівникам поліції телефон, сім-карту оператора зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка знаходилася у викраденому ним мобільному телефоні.
ОСОБА_7 пояснив, що 25.08.2020 року приблизно об 06.00 год. ранку зайшов на подвір`я своєї тітки ОСОБА_8 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Зайшовши до хати у одній із кімнат будинку на дивані поруч з телевізором він побачив мобільний телефон марки TECNO model B1f чорного кольору. В цей момент у ОСОБА_7 виник умисел на крадіжку вищевказаного мобільного телефону. Реалізуючи свій умисел, останній підійшов до дивану, взяв мобільний телефон марки TECNO model B1f чорного кольору та помістив його у праву передню кишеню джинсів. Після цього вийшов із території домогосподарства, а через деякий час біля 15.00 год. 25.08.2020 здав вищевказаний мобільний телефон у ломбард « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який знаходиться по АДРЕСА_2 . Прийшовши у ломбард працівниця ломбарду вийняла із мобільного телефону сім-картку оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 », взяла телефон у чохлі без коробки, і дала 800 гривень в заставу. Отримані грошові кошти ОСОБА_7 потратив на власні потреби, а сім-картку оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » добровільно видав працівникам поліції.
26.08.2020 допитана потерпіла ОСОБА_5 повідомила, що вранці 25.08.2020 року вона виявила відсутність свого мобільного телефону марки TECNO model B1f чорного кольору IMEI: НОМЕР_1 , IMEI: НОМЕР_2 , який вона залишила на дивані близько 03.00 год. ночі. Прокинувшись на ранок телефону вже не було, по її номеру телефону ніхто слухавки не брав, а згодом взагалі вимкнув мобільний телефон. Також потерпіла додала, що дану крадіжку міг вчинити її племінник ОСОБА_7 , який час від часу до них навідується у домогосподарство, проживає по сусідству та неодноразово викрадав у потерпілої речі. Також в ході допиту потерпіла додала, що 26.08.2020 ОСОБА_7 їй зізнався, що вчинив крадіжку вищевказаного мобільного телефону 25.08.2020, після чого продав його у відділення № НОМЕР_3 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Мобільний телефон марки TECNO model B1f чорного кольору IMEI: НОМЕР_1 , IMEI: НОМЕР_2 , оригінали документів, а саме: договори, квитанції про придбання мобільного телефону, відеозапис що ведеться у приміщенні відділення № НОМЕР_3 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 15.00 год. по 20.00 год. 25.08.2020 та інша необхідна документація, яка підтверджує викуп Ломбардом вищевказаного мобільного телефону у ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Джурин Чортківського району Тернопільської області може знаходитися у відділенні № НОМЕР_3 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1
Згідно витягу Інтернет ресурсу ІНФОРМАЦІЯ_5 повне досьє на кожну компанію України від 26 серпня 2020 року відділення № НОМЕР_3 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (далі Ломбард) дана юридична особа перебуває на обліку в органах доходів та зборів, код ЄДРПОУ НОМЕР_4 та знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Враховуючи вищенаведене, для з`ясування всіх обставин кримінального правопорушення з метою отримання мобільного телефону марки TECNO model B1f чорного кольору IMEI: НОМЕР_1 , IMEI: НОМЕР_2 , оригіналів документів, а саме: договору, квитанцій про придбання мобільного телефону, відеозапису, що ведеться у приміщенні відділення № НОМЕР_3 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 15.00 год. по 20.00 год. 25.08.2020 та іншої необхідної документації, яка підтверджує викуп Ломбардом вищевказаного мобільного телефону у ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Джурин Чортківського району Тернопільської області для проведення слідчих дій, виникла необхідність у тимчасовому доступі до вищевказаних речей та документів, які знаходяться у відділенні № НОМЕР_3 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований по АДРЕСА_1 .
Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що згадані у описовій частині цього клопотання речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення та згідно ст. 84, 98 КПК України можуть використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні, то необхідно отримати доступ до них.

Слідчий СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, клопотання підтримує в повному обсязі, просив розглядати без його участі, а також без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи та речі у зв`язку з наявністю ризику їх знищення чи зміни.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних мотивів.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Встановлені під час судового розгляду клопотання обставини дають достатні підстави вважати, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що згадані у описовій частині клопотання документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, тому необхідно отримати доступ до них.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 та прокурору Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до мобільного телефону марки TECNO model B1f чорного кольору IMEI: НОМЕР_1 , IMEI: НОМЕР_2 , оригіналів документів, а саме: договору, квитанцій про придбання мобільного телефону, відеозапису, що ведеться у приміщенні відділення № НОМЕР_3 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 15.00 год. по 20.00 год. 25.08.2020 та іншої необхідної документації, що стосується викупу Ломбардом вищевказаного мобільного телефону у ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Джурин Чортківського району Тернопільської області та знаходяться у відділенні № НОМЕР_3 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Тимчасовий доступ до речей та документів надати із можливістю ознайомлення з ними, отримання копії документів та вилученням оригіналів.
В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів відповідно до вимог ст. 166 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1