Справа № 439/1573/20
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей та документів

16 листопада 2020 року м. Броди

Слідчий суддя Бродівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання інспектора сектору дізнання Бродівського ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів у матеріалах кримінального провадження по справі ОСОБА_4 ,

в с т а н о в и в :

11.11.2020 року до Бродівського районного суду Львівської області надійшло клопотання інспектора сектору дізнанняБродівського ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , у якому дізнавач просить надати інспектору сектору дізнання Бродівського ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 та інспектору СД Бродівського ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до копій та оригіналів документів та речових доказів, що знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 0000741 від 18 вересня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, з наданням дозволу на їх вилучення та долучення до матеріалів кримінального провадження № 0000080 від 19 жовтня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 310 КК України, яке на даний час знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 а саме: Постанови про виділення матеріалів досудового розслідування з кримінального провадження № 0000340 від 04.06.2019, які у подальшому зареєстровані в ЄРДР за № 0000741; Клопотання про проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , від 05 травня 2020 року; Ухвали про проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , від 06 травня 2020 року; Протоколу обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , від 20 травня 2020 року із усіма додатками до нього; Постанови про визнання предметів речовими доказами та приєднання їх до матеріалів кримінального провадження від 20 травня 2020 року; Постанови старшого слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_6 про призначення експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів від 25 травня 2020 року у кримінальному провадженні № 0000340; Супровідного листа директору ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 від 25 травня 2020 року № 8233 у кримінальному провадженні № 0000340 від 04.06.2019; Супровідного листа слідчому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 від 10 червня 2020 року №19/114/13/1-11558-2020 у кримінальному провадженні № 0000340; Довідки про витрати на проведення експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів №13/1049 від 05.06.2020 в кримінальному провадженні № 0000340; Висновку експерта № 13/1049 від 05 червня 2020 року за результатами судової експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та проведеної в кримінальному провадженні № 0000340 від 04.06.2019 з додатками до нього; Речових доказів, а саме: 29 рослин зеленого кольору, які упаковані в шість полімерних пакетів чорного кольору горловина кожного з яких перев`язана ниткою білого кольору. Кінці нитки на кожному пакеті скріплені паперовою биркою на якій присутній відтиск мастичної печатки « ІНФОРМАЦІЯ_3 , РЕЧОВИН І ВИРОБІВ* ЛЬВІВСЬКИЙ НДЕКЦ МВС УКРАЇНИ* Код в ЄДРПОУ НОМЕР_1 * ДЛЯ ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Дане клопотання дізнавач мотивує тим, що у провадженні Бродівського ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області перебуває кримінальне провадження № 0000080 від 19 жовтня 2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 310 КК України.

Встановлено, що під час проведення досудового розслідування в іншому кримінальному провадженні за № 0000340 від 04.06.2019, а саме у ході проведення слідчих (розшукових) дій слідчим управлінням ГУ НП у Львівській області на підставі ухвали слідчого судді Галицького районного суду м. Львова, 20.05.2020 проведено обшук за місцем проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою: АДРЕСА_2 .
Під час проведення даного обшуку виявлено та вилучено 29 рослин, які відповідно до висновку експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів № 13/1049 від 05.06.2020 відносяться до рослин роду коноплі (Canabis), містять тетрагідроканабінол, які відносяться до рослин, що містять наркотичні та психотропні речовини.
За даним фактом, на підставі матеріалів, які надійшли з ГУ НП у Львівській області, сектором дізнання Бродівського ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, а саме кримінального проступку, передбаченого ч. 1ст. 310 КК України, про що 19.10.2020 внесено відомості до Єдиного реєстр досудових розслідувань за № 0000080.
Дізнавач зазначає, що у ході проведення досудового розслідування нового кримінального провадження № 0000080 від 19 жовтня 2020 року за ч. 1 ст. 310 КК України, виникла обґрунтована необхідність долучити у встановленому КПК України порядку до даного кримінального провадження копії матеріалів того кримінального провадження, в ході проведення досудового розслідування у якому і було фактично зібрані основні докази, які плануються використовуватися як докази у кримінальному провадженні № 0000080 від 19 жовтня 2020 року.
Досудовий розслідуванням встановлено, що саме ті слідчі (розшукові) дії, під час проведення яких зібрано необхідні для кримінального провадження № 0000080 від 19 жовтня 2020 року докази, були проведені у кримінальному провадженні за № 0000340 від 04.06.2019. Зокрема, на це вказує лист заступника начальника ГУ НП у Львівській області начальника слідчого управління ГУ НП у Львівській області про скерування копій матеріалів кримінального провадження № 0000340 від 04.06.2019 до ІНФОРМАЦІЯ_6 для вирішення питання про внесення до ЄРДР відомостей за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 310 КК України. Із цього ж листа вбачається, що матеріали кримінального провадження 0000741 виділені з матеріалів іншого, первісного, кримінального провадження № 0000340 від 04.06.2019, у межах якого і проведено слідчі розшукові дії та зібрано докази, які у подальшому і виділені у кримінальне провадження № 0000741.
Кримінальне провадження № 0000741 за ч. 2 ст. 307 КК України, матеріали якого відносно невстановлених осіб виділено із кримінального провадження № 0000340, перебуває у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Дізнавач мотивує, що таким чином, оскільки, вилучені в ході обшуку речові докази, а також інші матеріали кримінального провадження мають значення для розслідування кримінального провадження № 0000080 від 19 жовтня 2020 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 310 КК України, виникла необхідність в отриманні доступу до наступних документів та речових доказів, що знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 0000741 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, та на даний час перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Інспектор сектору дізнання Бродівського ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, однак, подала до суду заяву, в якій просить суд слухання справи проводити за її відсутності, клопотання підтримує, просить його задовольнити.

Виходячи із вимог ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.

Перевіривши клопотання, всебічно, повно, обґрунтовано дослідивши докази, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слід задовольнити з наступних підстав.

Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно із нормою ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчим суддею встановлено, що під час проведення досудового розслідування кримінальному провадженні за № 0000340 від 04.06.2019, а саме у ході проведення слідчих (розшукових) дій слідчим управлінням ГУ НП у Львівській області на підставі ухвали слідчого судді Галицького районного суду м. Львова, 20.05.2020 проведено обшук за місцем проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою: АДРЕСА_2 виявлено та вилучено 29 рослин, які відповідно до висновку експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів № 13/1049 від 05.06.2020 відносяться до рослин роду коноплі (Canabis), містять тетрагідроканабінол, які відносяться до рослин, що містять наркотичні та психотропні речовини.
Також встановлено, що сектором дізнання Бродівського ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 310 КК України, про що внесено відомості до Єдиного реєстр досудових розслідувань за №0000080.

Встановлено, що у провадженні відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління ГУ НП у Львівській області перебуває кримінальне провадження, відомості про яке 18 вересня 2020 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000741, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, матеріали відносно невстановлених осіб виділено із кримінального провадження № 0000340 від 04 червня 2019 року.

Відповідно до ч. 2 ст. 217 КПК України, не можуть бути об`єднані в одне провадження матеріали досудових розслідувань щодо кримінального проступку та щодо злочину, крім випадків, коли це може негативно вплинути на повноту досудового розслідування та судового розгляду.

У судовому засіданні встановлено, що матеріали кримінального провадження за №0000741, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, містять фактичні обставини для кримінального провадження №0000080, які можуть бути використані як докази у даному кримінальному провадженні.

У відповідності до статей 161, 162 КПК України, документи та докази, які містяться у матеріалах кримінального провадження за №0000080 від 19 жовтня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.310 КК України не є речами та документами доступ до яких заборонено та які містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи те, що у ІНФОРМАЦІЯ_8 проводиться дізнання у кримінальному провадженні за №0000080 від 19.10.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 310 КК України, документи та речові докази, які містяться у матеріалах кримінального провадження №0000741, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, мають значення для вищевказаного кримінального провадження, отримати дані документи та речові докази у інший спосіб неможливо, оскільки у такому випадку існує ризик подальшого визнання отриманих документів та речових доказів недопустимими у кримінальному у даному кримінальному провадження - клопотання необхідно задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись статтями 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :

Клопотання інспектора сектору дізнання Бродівського ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області старшого лейтенант поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати інспектору сектору дізнання Бродівського ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 та інспектору СД Бродівського ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до копій та оригіналів документів та речових доказів, що знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 0000741 від 18 вересня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, з наданням дозволу на їх вилучення та долучення до матеріалів кримінального провадження № 0000080 від 19 жовтня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 310 КК України, яке на даний час знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 а саме:

- Постанови про виділення матеріалів досудового розслідування з кримінального провадження № 0000340 від 04.06.2019, які у подальшому зареєстровані в ЄРДР за № 0000741;

- Клопотання про проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , від 05 травня 2020 року;

- Ухвали про проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , від 06 травня 2020 року;

- Протоколу обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , від 20 травня 2020 року із усіма додатками до нього;

- Постанови про визнання предметів речовими доказами та приєднання їх до матеріалів кримінального провадження від 20 травня 2020 року;

- Постанови старшого слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_6 про призначення експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів від 25 травня 2020 року у кримінальному провадженні № 0000340;

- Супровідного листа директору ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 від 25 травня 2020 року № 8233 у кримінальному провадженні № 0000340 від 04.06.2019;

- Супровідного листа слідчому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 від 10 червня 2020 року №19/114/13/1-11558-2020 у кримінальному провадженні № 0000340;

- Довідки про витрати на проведення експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів №13/1049 від 05.06.2020 в кримінальному провадженні № 0000340;

- Висновку експерта № 13/1049 від 05 червня 2020 року за результатами судової експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та проведеної в кримінальному провадженні № 0000340 від 04.06.2019 з додатками до нього;

- Речових доказів, а саме: 29 рослин зеленого кольору, які упаковані в шість полімерних пакетів чорного кольору горловина кожного з яких перев`язана ниткою білого кольору. Кінці нитки на кожному пакеті скріплені паперовою биркою на якій присутній відтиск мастичної печатки « ІНФОРМАЦІЯ_3 , РЕЧОВИН І ВИРОБІВ* ЛЬВІВСЬКИЙ НДЕКЦ МВС УКРАЇНИ* Код в ЄДРПОУ НОМЕР_1 * ДЛЯ ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Строк дії ухвали два місяці з дати її постановлення.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1