Провадження № 1-р/947/2/20
УХВАЛА
27.10.2020 року

Суддя Київського районного суду м. Одеси Прохоров П.А., розглянувши клопотання Міністерства Юстиції України про роз`яснення рішення Київського районного суду м.Одеси від 19.06.2019 року (справа №520/8096/19) щодо ОСОБА_1 ,

ВСТАНОВИВ:
До Київського районного суду м. Одеси надійшло клопотання Міністерства юстиції України про роз`яснення рішення Київського районного суду м.Одеси від 19.06.2019 року (справа №520/8096/19) щодо ОСОБА_1 .

Ухвалою Київського районного суду м.Одеси від 19.06.2019 року задоволено клопотання Міністерства Юстиції України про приведення у відповідність із законодавством України вироку Російської Федерації відносно ОСОБА_1 .

У подальшому заступником директора Департаменту Управління міжнародної правової допомоги, міжнародного права Міністерства Юстиції України надіслано клопотання про роз`яснення рішення Київського районного суду м.Одеси від 19.06.2019 року (справа №520/8096/19) щодо ОСОБА_1 .

Прокурор надав до суду заяву у якій просить клопотання задовольнити та роз`яснити призначення покарання за кожний злочин окремо скоєний ОСОБА_1 .

Вивчивши матеріали клопотання, суд вважає, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 380 КПК України, якщо судове рішення суду є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання судового рішення ухвалою роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Роз`яснення рішення це викладення рішення у більш ясній і зрозумілій формі.

Згідно вироку Октябрьського районного суду м.Липецька Російської Федерації ОСОБА_1 засуджений за ч.2 ст.210, ч.3 ст.30, п.п. «а», «г» ч.4 ст.228 КК РФ, на підставі ч.3 та ч.4 ст.69 КК РФ до 7 років 6 місяців позбавлення волі зі штрафом в сумі 250000 рублів з відбуванням покарання у виправній колонії суворого режиму.

Ухвалою Київського районного суду м.Одеси від 19.06.2019 року приведено у відповідність до законодавства України та визначено міру покарання за статтями ч.1 ст.255, ч.2 ст.15, ч.3 ст.307 КК України, на підставі ст.70 ч.1 КК України до 7 років 6 місяців позбавлення волі, в частині стягнення штрафу у сумі 250000 рублів відмовлено, однак не вирішено питання призначення покарання по кожній статті окремо.

Здійснюючи роз`яснення судового рішення, суд викладає більш повно і зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін до рішення по суті і не торкаючись тих питань, які не були предметом судового розгляду. Якщо фактично порушується питання про зміну рішення, або про внесення до нього нових даних, або про роз`яснення мотивів прийняття рішення, суд відмовляє в роз`ясненні рішення.

З цих підстав суд вважає за можливе роз`яснити, рішення Київського районного суду м.Одеси від 19.06.2019 року щодо ОСОБА_1 , а саме покарання за кожний злочин окремо.

Керуючись ст.ст. 380 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання Міністерства Юстиції України про роз`яснення рішення Київського районного суду м.Одеси від 19.06.2019 року (справа №520/8096/19) щодо ОСОБА_1 - задовольнити.

Роз`яснити, ухвалу Київського районного суду м.Одеси від 19.06.2019 року, якою приведено у відповідність із законодавством України вироко Октябрьського районного суду м.Липецька Російської Федерації від 21.08.2017 року, якою вважати засудженим ОСОБА_1 та призначено покарання за:

-ч.1 ст.255 КК України (ч.2 ст.210 КК РФ) до 4 років позбавлення волі.

-ч.2 ст.15, ч.3 ст.307 КК України (ч.3 ст.30, п.п. «а», «г» ч.4 ст.228 КК РФ) до 6 років 6 місяців позбавлення волі.

На підставі ч.1 ст.70 КК України шляхом часткового складання призначених покарань, визначити остаточне покарання у вигляді 7 років 6 місяців позбавлення волі.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана на загальних підставах визначених КПК України.

Суддя Прохоров П. А.