Справа № 333/287/21
Пр.№1-кс/333/61/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 січня 2021 року м. Запоріжжя

Слідчий суддя Комунарського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчої ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчої слідчого відділення відділу поліції № 4 Запорізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором, заявлене в межах досудового розслідування кримінального провадження № 0000064 від 11.01.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 3 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до інформації та документів, та додані до нього матеріали, -
ВСТАНОВИЛА:
До Комунарського районного суду м. Запоріжжя надійшло дане клопотання слідчої слідчого відділення відділу поліції № 4 Запорізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_3 , яке обґрунтоване наступним.
11.01.2021 до Комунарського ВП звернувся із заявою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що в період часу з 16-20 год. 09.01.2021 до 08:30 11.01.2021 р. невідома особа, знаходячись біля будинку АДРЕСА_1 , шляхом віджиму вікна, проникла до квартири АДРЕСА_2 , розташованої на першому поверсі вказаного будинку, звідки таємно викрала електроінструменти: болгарку фірми "Макіта", "Зеніт", "Дніпро", перфоратор фірми "Зеніт" та фірми "Дніпро", зварювальний апарат " Герард", шуруповерт фірми " Зеніт", дверні довочики 2 шт. з замком, які належать ОСОБА_4 , чим спричинила останньому матеріальну шкоду на загальну суму 20 900 грн. (ЄО № 792 від 11.01.2021). Вказане повідомлення 11.01.2021 було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000064 з правовою кваліфікацією кримінального правопорушення ч.3 ст. 185 КК України.

Для проведення радіотехнічної розвідки із залученням сил та можливостей Управління оперативно-технічних заходів Головного управління Національної поліції було проведено радіотехнічну розвідку з метою встановлення осіб, причетних до скоєння вказаного правопорушення, оперативному блоку було надано доручення у порядку ст.40 КПК України № 36 від 15.01.2021.
За результатами виконаного доручення було отримано рапорт № 387/45/02-2021 від 14.01.2021 з наступними показниками:
АДРЕСА_1 (місце скоєння злочину) у
період часу 16:20 09.01.2021 до 08:30 11.01.2021:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 36191 СЮ: 56755, 56756, 56753
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 36191 CID: 4953, 4959, 4956
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 36191 CID: 41025973, 41025933
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 36192 CID: 51012, 55182, 55183, 56183
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 36192 CID: 41003572, 41003532

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 57701 CID: 38197743, 38197733
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 57790 CID: 38074243, 38081132, 38173932, 38074233
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 59000 CID: 112, 8112, 7423, 11763, 212
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 59000 CID: 12187, 19157, 29116,32187, 21877
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 59001 CID: 63, 8060

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33002 CID: 192
TOB " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33003 CID: 573, 27, 572, 603, 1108, 1186
TOB " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 33751, 33772, 33773, 33771
TOB " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 33003 CID: 78006633, 78006931, 78006631
Отримавши інформацію, яка відповідно до ст. ст. 1, 38, 39 ЗУ «Про телекомунікації » знаходиться у операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_5 , у зоні покриття вказаних ретрансляційних антен, у слідчого шляхом аналізу моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття вказаних ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку, є можливість встановити осіб, які могли бути причетними до вказаного кримінального правопорушення.
У зв`язку з вищезазначеним слідча просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, про абонентів стільникового зв`язку вищезазначених операторів мобільного зв`язку у зоні покриття вказаних ретрансляційних антен, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, в тому числі на матеріальні носії інформації.

Вислухавши доводи та пояснення слідчого, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали у їх сукупності, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації та документів.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України, дане клопотання розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться запитувана слідчим інформація.
Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Клопотання погоджено прокурором та оформлене відповідно до вимог ст.160 Кримінального процесуального кодексу України.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
З клопотання та доданих до нього матеріалів вбачається, що 11.01.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України (кримінальне провадження № 0000064) за вищевказаними обставинами.

Клопотання слідчого обґрунтоване належними доказами, в зв`язку з чим підлягає задоволенню, оскільки на підставі запитуваної слідчим інформації про абонентів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », є можливість встановити осіб, що вчинили вищезазначене кримінальне правопорушення, або були свідками цього правопорушення.
Керуючись ст.ст.159-166,167,309,372 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИЛА:
Клопотання слідчої слідчого відділення відділу поліції № 4 Запорізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором, заявлене в межах досудового розслідування кримінального провадження № 0000064 від 11.01.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 3 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до інформації та документів,- задовольнити.
1. Надати слідчій слідчого відділення відділу поліції № 4 Запорізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_3 , яка здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000064 від 11.01.2021, або іншому слідчому, який здійснює досудове розслідування по даному кримінальному провадженню, або уповноваженій особі за дорученням слідчого, тимчасовий доступ до інформації про абонентів стільникового зв`язку, які знаходяться в електронному виді ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з можливістю ознайомитися з нижчезазначеними документами, зробити їх копії, в тому числі на матеріальні носії інформації, а саме:
1.1. Роздруківки абонентів оператора мобільного зв`язку:
АДРЕСА_1 (місце скоєння злочину) у період часу 16:20 09.01.2021 до 08:30 11.01.2021:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_5 , що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 36191 CID: 56755, 56756, 56753
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 36191 CID: 4953, 4959, 4956
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 36191 CID: 41025973, 41025933
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 36192 CID: 51012, 55182, 55183, 56183
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 36192 CID: 41003572, 41003532

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 57701 CID: 38197743, 38197733
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 57790 CID: 38074243, 38081132, 38173932, 38074233
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 59000 CID: 112, 8112, 7423, 11763, 212
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 59000 CID: 12187, 19157, 29116, 32187, 21877
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 59001 CID: 63, 8060

-TOB " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен:
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33002 CID: 192
TOB " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33003 CID: 573, 27, 572, 603, 1108, 1186 TOB " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 33751, 33772, 33773, 33771 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 33003 CID: 78006633, 78006931, 78006631

із обов`язковим зазначенням:
-адреса розташування базових станцій та азимуту сигналу;
-типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Інтернет);
-дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передчі даних, IP-адреса для послуги передачі даних;
-ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ІМЕІ).

Ухвала діє один місяць з дня її постановлення до 21.02.2021 року.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1