12.11.2020 Справа №150/572/20
Провадження по справі №1-кс/150/115/20
УХВАЛА
12 листопада 2020 року с. Мазурівка

Слідчий суддя Чернівецького районного суду Вінницької області ОСОБА_1
за участі секретаря ОСОБА_2
начальника СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області про тимчасовий доступ до речей і документів в матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000066 від 10.11.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 271 КК України -

ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області звернувся до районного суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів Чернівецького сир заводу на виробничих потужностях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , а також ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 , зокрема до інформації та документів, що стосуються працевлаштування на виробництво в Чернівецькому сир заводі ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: заяв, наказів та договорів, документів, які підтверджують факт проходження навчання, у тому числі з охорони праці, а також стажування, інформації про фахівця під керівництвом якого здійснювалось стажування, копії журналів проведених інструктажів (вступного, первинного, повторного, позапланового та цільового) з правом вилучення оригіналів документів чи належним чином завірених копій документів, посилаючись на те, що 10.11.2020 розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 271 КК України.
В судовому засіданні начальник слідчого відділу клопотання підтримав та просив задоволити.
Відповідно до ч.4 ст.163 КПК розгляд клопотання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.

Вивчивши клопотання та додані до нього документи, приходжу до висновку, що його слід задовольнити з наступних підстав.

Слідчим відділенням Чернівецького ВП Могилів Подільського ВП ГУ НП у Вінницькій області здійснюється розслідування кримінального провадження №0000066 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 271 КК України.

У ході досудового розслідування даного провадження встановлено, що 10.11.2020 до Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області надійшло повідомлення про те, що на території Чернівецького сир заводу на виробничих потужностях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в АДРЕСА_1 через порушення вимог законодавства про охорону праці, працівник ОСОБА_4 , 1986 року народження, під час виконання робіт по переробці молочної сировини отримала численні опіки тіла. Попередній діагноз, термічні опіки верхніх і нижніх кінцівок та спини другого ступеня, біля 50% поверхні тіла, опіковий шок 1-2 ступеня.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації та документів Чернівецького сирзаводу на виробничих потужностях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що стосуються працевлаштування на виробництво в Чернівецькому сирзаводі ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зокрема заяв, наказів та договорів, документів які підтверджують факт проходження навчання у тому числі з охорони праці, а також стажування, інформації про фахівця під керівництвом якого здійснювалось стажування, копії журналів проведених інструктажів (вступного, первинного, повторного, позапланового та цільового).

Встановлено, що необхідні документи перебувають у володінні Чернівецького сирзаводу на виробничих потужностях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , а також ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 .

Статтею 131 КПК встановлено, що заходи забезпечення кримінального провадження, якими зокрема, є тимчасовий доступ до речей і документів, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до ч.1 ст.132 КПК заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених КПК України.

Слідчим слідчого відділу як стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що речі або документи, що знаходяться в володінні Чернівецького сирзаводу на виробничих потужностях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Крім того, начальником слідчого відділу доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах.

На підставі викладеного, дослідивши та оцінивши в сукупності матеріали, додані до клопотання, в силу положень статті 163 КПК України, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слід задовольнити, надавши працівникам Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів Чернівецького сир заводу на виробничих потужностях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , а також ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 , зокрема до інформації та документів, що стосуються працевлаштування на виробництво в Чернівецькому сир заводі ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: заяв, наказів та договорів, документів, які підтверджують факт проходження навчання, у тому числі з охорони праці, а також стажування, інформації про фахівця під керівництвом якого здійснювалось стажування, копії журналів проведених інструктажів (вступного, первинного, повторного, позапланового та цільового) з правом вилучення оригіналів документів чи належним чином завірених копій документів.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 163, 165, 166 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області про тимчасовий доступ до речей і документів в матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000066 від 10.11.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 271 КК України, - задоволити.

Надати дозвіл слідчому СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_6 та начальнику СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей та документів Чернівецького сирзаводу на виробничих потужностях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , а також ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 , зокрема до інформації та документів, що стосуються працевлаштування на виробництво в Чернівецькому сирзаводі ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: заяв, наказів та договорів, документів, які підтверджують факт проходження навчання, у тому числі з охорони праці, а також стажування, інформації про фахівця під керівництвом якого здійснювалось стажування, копії журналів проведених інструктажів (вступного, первинного, повторного, позапланового та цільового) з правом вилучення оригіналів документів чи належним чином завірених копій документів.

Строк дії ухвали один місяць.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_7