Справа № 458/623/19
№ провадження 1-кс/453/274/20
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю
24 липня 2020 року м. Сколе
Слідчий суддя Сколівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув клопотання заступника начальника СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,-
Ухвалою голови апеляційного суду ОСОБА_5 від 10.07.020 року матеріали вказаного клопотання на підставі подання Турківського районного суду Львівської області від 08.07.2020 року направлено до Сколівського районного суду Львівської області, для розгляду.
21.07.2020 року матеріали клопотання передано слідчому судді ОСОБА_1 для розгляду, відповідно до протоколу автоматичного визначення слідчого судді.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 15.06.2019 року в амбулаторію с. Ясениця, Турківського району, Львівської області поступив на лікування місцевий житель ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 із механічним пошкодженням руки (порізом). Лікар, який знаходився там на чергуванні, зі слів батька потерпілого- ОСОБА_6 , не надав йому першої медичної допомоги та скерував в ІНФОРМАЦІЯ_2 . Там ОСОБА_7 прийняв черговий лікар ОСОБА_8 , який надав необхідну допомогу, однак в зв`язку із погіршенням самопочуття потерпілого його було поміщено в реанімаційне відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , а в подальшому транспортовано до м. Львова у « ІНФОРМАЦІЯ_3 », де він перебував із 16.06.2019 року по 25.06.2019 року.
В зв`язку з вищенаведеним та проведенням слідчий дій, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, а саме: медичної картки стаціонарного хворого №3447 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на лікуванні з 16.06.2019 року по 25.06.2019 року та МРТ голови ОСОБА_7 , які зберігаються у « ІНФОРМАЦІЯ_4 », тобто можливість ознайомитись із ними та вилучити їх (здійснити їх виїмку), для проведення комісійної судово-медичної експертизи, в зв`язку із чим 05 березня 2020 року слідчим органу досудового розслідування було підготовлено та скеровано відповідне клопотання, яке слідчим суддею Самбірського міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_9 було задоволено, про що 02.04.2020 року винесено ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Однак із погіршенням епідеміологічної ситуації на території Львівської області пов`язаної із поширенням захворювання COVID та введенням в зв`язку із цим карантинними заходами не вдалося у встановлений строк здійснити виконання даної ухвали.
У судове засідання заступник начальника СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_10 не з"явився, попередньо подавши до суду клопотання про розгляд справи без його участі з причини запровадження в Україні карантину через спалах у світі коронавірусної хвороби «COVID - 19», зазначивши, що клопотаня підтримує та просить таке задовольнити.
У відповідності до положень ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали, з метою встановлення всіх обставин кримінальних правопорушень, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
Зі змісту ч.1 ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Як на правову підставу для звернення до суду з клопотанням про надання доступу до речей і документів, слідчий покликається на ст. ст.159-164 КПК України, та зазначає, що вилучення вищевказаних документів необхідно для проведення комісійної судово-медичної експертизи.
З листа начальника « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_11 на ім`я заступника начальника СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 вбачається, що для проведення призначеної комісійної судово-експертизи по факту неналежного надання медичної допомоги гр. ОСОБА_7 на адресу бюро необхідно надіслати медичні документи (медичну карту амбулаторного хворого або карту розвитку дитини з поліклініки по місцю проживання, МРТ голови, яку провели у КНП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; медичну карту стаціонарного хворого №3447 за період 16-25.06.2019 року з КНП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-164 КПК України,
п о с т а н о в и в:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл заступнику начальника СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , а також старшому слідчому СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області майору поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 та слідчому СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні « ІНФОРМАЦІЯ_6 », який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , тобто можливість ознайомитись із ними та вилучити їх (здійснити виїмку), для проведення комісійної судово-медичної експертизи, а саме оригіналів наступних документів:
-медичної картки стаціонарного хворого №3447 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на лікуванні з 16.06.2019 року по 25.06.2019 року;
-МРТ голови ОСОБА_7 , яку провели у « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».
Роз`яснити сторонам кримінального провадження наслідки невиконання ухвали, передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя