УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 вересня 2020 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в відкритому судовому засіданні клопотання слідчого другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_3 , погоджене з прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні № 0000474,

встановив:
02.09.2020 року слідчий другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням,, погодженим з прокурором у кримінальному провадження ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Клопотання обґрунтовано тим, що на адресу ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшла заява ОСОБА_5 про вчинення кримінального правопорушення, з якого вбачається, що 20.04.2020 близько 15 год. 15 хв. окремі працівники патрульної ІНФОРМАЦІЯ_3 застосували до заявника фізичну силу та спеціальні засоби, внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження.

28.04.2020 Територіальним управлінням Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Хмельницькому за даним фактом розпочато досудове розслідування, відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000474, за ознаками вчинення злочину передбаченого ч.2 ст. 365 КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 20.04.2020 близько 15 год. 15 хв. біля будинку АДРЕСА_1 , працівники поліції ОСОБА_6 та ОСОБА_7 зупинили автомобіль, яким керував заявник, обшукали зазначене авто та нанесли тілесні ушкодження водію та пасажиру. Разом з тим, із вказаної заяви ОСОБА_8 також вбачається, що вказані працівники поліції «підкинули» в автомобіль заявника поліетиленовий пакетик з порошкоподібною речовиною білого кольору та змусили водія зізнатися, що вказана порошкоподібна речовина належить йому.

В якості доказів, заявник долучає копію травмкарти № НОМЕР_1 травматологічного ІНФОРМАЦІЯ_4 з діагнозом закритий перелом Х ребра лівої половини грудної клітки.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_8 підтвердив покази викладені в його заяві про вчинення кримінального правопорушення.

Допитаний в якості свідка інспектор взводу № 2 роти № 1 ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 показав, що 20.04.2020 він заступив на чергування зі своїм колегою ОСОБА_7 . Приблизно о 15 год. 30 хв., патрулюючи вулиці в районі Проспекту Миру, вони помітили автомобіль марки «Шкода», темно синього кольору, який рухався з порушенням ПДР, а саме здійснив виїзд на зустрічну смугу руху, внаслідок чого прийнято рішення зупинити вказане авто для перевірки документів. Підійшовши до вказаного авто, ОСОБА_6 представився та витребував у водія документи. У автомобілі сиділи двоє осіб чоловічої статі. Як в подальшому виявилось, за кермом був ОСОБА_8 , а як звали пасажира свідок не пам`ятає. Зі слів свідка, підійшовши до автомобіля, він помітив що у водія наявні ознаки алкогольного та наркотичного сп`яніння. Після він попросив водія відкрити багажник автомобіля для поверхневого огляду, на що ОСОБА_8 повідомив, що у нього проблеми зі здоров`ям, а тому багажник відкриє пасажир. Після того як пасажир відкрив багажник, поліцейські провели поверхневий огляд за результатами якого в багажнику нічого підозрілого не виявилось. В подальшому проведено поверхневий огляд пасажира, оскільки останній почав поводити себе підозріло, намагаючись щось дістати з кишені, та при цьому постійно робив різкі рухи, внаслідок чого до вказаної особи застосовано кайданки. В подальшому на запитання до водія: «Чи є у автомобілі будь-які заборонені речі та предмети ?», ОСОБА_8 відповів: «Так, є. У бардачку лежить порошок». Після вищевказаного, працівники викликали СОГ та почали зупиняти свідків для проведення огляду водія на стан сп`яніння, однак ОСОБА_8 в присутності двох свідків відмовився від проходження тесту на стан сп`яніння, а також відмовився від проходження огляду на стан сп`яніння в медичному закладі, внаслідок чого на останнього складено відповідні адміністративні матеріали. В подальшому на місце події приїхала слідчо-оперативна група, яка дійсно виявила у бардачку автомобіля марки «Шкода», яким керував ОСОБА_8 , порошкоподібну речовину білого кольору.

Задля повного та об`єктивного здійснення досудового розслідування, виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 0001543 від 21.04.2020, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте звернувся із заявою про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якому він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити.
Також слідчий просить розглядати клопотання без участі уповноважених осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки наявна реальна загроза зміни чи знищення вказаних документів.
Беручи до уваги, що слідчим у клопотанні доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення запитуваної інформації, тому розгляд клопотання з урахуванням положень ч. 2 ст. 163 КПК України проводиться слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.
Оцінивши обґрунтованість та підставність наведених слідчим доводів, слідчий суддя дійшов висновку, що слідчим доведено наявність достатніх підстав, передбачених ч. 5 ст.163 КПК України, вважати, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких клопоче слідчий, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , самі по собі так і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відтак, з урахуванням доведених слідчим обставин, а саме: підстав для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до документів, визначених у ст. 160, 163 КПК України; що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи, оскільки отримати вказану в клопотанні інформацію неможливо іншим способом; за допомогою саме такого виду заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ, може бути виконане завдання слідчого щодо забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого є підставним, обґрунтованим і підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
постановив:

Клопотання слідчого другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл слідчому у кримінальному провадженні № 0000474 від 28.04.2020 ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 0001543 від 21.04.2020, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх.

Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати вищезазначені документи.
Ухвала діє по 03 листопада 2020 року.
Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького
міськрайонного суду ОСОБА_1