Справа № 686/8272/20
Провадження № 1-кс/686/4252/20
УХВАЛА
Іменем України

27 березня 2020 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції Хмельницькій області лейтенана поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні № 0000162, від 26.03.2020,

ВСТАНОВИВ:

27.03.2020 року слідчий СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернулась до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 .

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що в провадженні СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області перебувають матеріали кримінального провадження №0000120 від 04.03.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, за фактом викрадення ОСОБА_5 з території домоволодіння по АДРЕСА_2 належного ОСОБА_6 будівельних матеріалів.

Під час проведення досудового розслідування вказаного кримінального правопорушення встановлено, що до вчинення крадіжки також може бути причетний ОСОБА_7 , який діяв окремо від ОСОБА_5 .

При цьому, з матеріалів кримінального провадження вбачається, що 10.03.2020 під час проведення огляду території господарства, розташованого по АДРЕСА_3 з дозволу власника вказаного господарства ОСОБА_7 , було вилучено цеглу в кількості 395 (триста дев`яносто п`ять) шт. та 1 (одну) бетонну перемичку, які останній взяв на території господарства, що по АДРЕСА_2 що належить ОСОБА_6

10.03.2020 вказані вище цеглу та бетонну перемичку визнано речовим доказом у кримінальному провадженні та залишено ОСОБА_7 на відповідальне зберігання на території господарства, що по АДРЕСА_3 .

У зв`язку з чим 26.03.2020 слідчим СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області за вказаним фактом внесено відомості в ЄРДР за №0000162 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України та розпочато досудове розслідування.

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей та документів, а саме до матеріалів кримінального провадження №0000120 від 04.03.2020, відомості про яке внесені в ЄРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, що на даний час перебуває у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 , у якому наявні матеріали та об`єкти, що мають визначальне значення для кримінального провадження, а саме:

Копія витягу з ЄРДР №0000120 від 04.03.2020;

Копія рапорту від 03.03.2020;

Копія протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 03.03.2020;

Копія заяви-дозволу на проведення слідчих дій від ОСОБА_6 від 03.03.2020;

Копія протоколу огляду місця події із фототаблицею від 03.03.2020;

Копія пам`ятки потерпілого від 04.03.2020;

Копія протоколу допиту потерпілого ОСОБА_6 від 04.03.2020;

Копія протоколу додаткового допиту потерпілого ОСОБА_6 від 13.03.2020;

Копія заяви від ОСОБА_6 від 03.03.2020;

Копії документів на житловий будинок по АДРЕСА_2 ;

Копія протоколу допиту свідка ОСОБА_8 від 16.03.2020;

Заява-дозвіл на проведення слідчих дій від ОСОБА_9 від 16.03.2020;

Копія протоколу проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_8 від 16.03.2020 із фототаблицею до протоколу;

копія протоколу допиту свідка ОСОБА_10 від 25.03.2020;

Заява-дозвіл на проведення слідчих дій від ОСОБА_9 від 25.03.2020;

Протокол проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_10 від 25.03.2020 із фототаблицею до протоколу;

Заява-дозвілна проведення слідчих дій від ОСОБА_10 від 26.03.2020;

Протокол огляду місця події із фото таблицею від 26.03.2020;

Пояснення ОСОБА_7 від 10.03.2020;

Заява ОСОБА_7 від 10.03.2020;

Заява-дозвіл на проведення слідчих дій від ОСОБА_7 від 10.03.2020;

Протокол огляду місця події із фото таблицею від 10.03.2020;

Постанова про визнання речовим доказом та приєднання до матеріалів кримінального провадження від 10.03.2020;

Клопотання про арешт майна від 11.03.2020;

Ухвала слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду №1-кс/686/3488/20 від 13.03.2020;

Супровідний лист директору Хмельницького НДЕКЦ МВС України від 16.03.2020;

Постанова про призначення товарознавчої експертизи від 16.03.2020;

Супровідний лист із висновком експерта №12.1-0189:20 від 18.03.2020;

Копія постанови про призначення товарознавчої експертизи від 24.03.2020;

Висновок експерта №25032020_250301;

Вимога на ОСОБА_7 від 11.03.2020;

Запит головному лікарю КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на ОСОБА_7 від 11.03.2020;

Довіда-характеристика на ОСОБА_7 від 12.03.2020;

Довідка про склад сім`ї на ОСОБА_7 від 12.03.2020;

Копія довідки про перейменування вул. Фрунзе на вул.Церковна в с.Редвинці Хмельницького району від 12.03.2020;

Оригінали вищевказаних матеріалів кримінального провадження мають вирішальне значення для встановлення істини у кримінальному провадженні, оскільки в ході проведення досудового розслідування встановлено, що до вчинення даного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_3 , а тому виникла необхідність упроведенні тимчасового доступу до речей та документів, на проведення якого необхідно надати оригінал кримінального провадження №0000120 від 04.03.2020.

Враховуючи вищевикладене,з метою перевірки причетності ОСОБА_7 до вчинення даного кримінального правопорушення та притягнення останнього до кримінальної відповідальності, та те, що зазначений вище оригінал кримінального провадження №0000120 від 04.03.2019 необхідно отримати в найкоротший строк для забезпечення своєчасного та повного розслідування кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що оригінали матеріалів кримінального провадження №0000120 від 04.03.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, яке на даний час перебуває у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 , а саме копія витягу з ЄРДР №0000120 від 04.03.2020; копія рапорту від 03.03.2020; копія протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 03.03.2020; копія заяви-дозволу на проведення слідчих дій від ОСОБА_6 від 03.03.2020; копія протоколу огляду місця події із фототаблицею від 03.03.2020; копія пам`ятки потерпілого від 04.03.2020; копія протоколу допиту потерпілого ОСОБА_6 від 04.03.2020; копія протоколу додаткового допиту потерпілого ОСОБА_6 від 13.03.2020; копія заяви від ОСОБА_6 від 03.03.2020; Копії документів на житловий будинок по АДРЕСА_2 ; копія протоколу допиту свідка ОСОБА_8 від 16.03.2020; заява-дозвіл на проведення слідчих дій від ОСОБА_9 від 16.03.2020; копія протоколу проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_8 від 16.03.2020 із фототаблицею до протоколу;копія протоколу допиту свідка ОСОБА_10 від 25.03.2020; заява-дозвіл на проведення слідчих дій від ОСОБА_9 від 25.03.2020; протокол проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_10 від 25.03.2020 із фототаблицею до протоколу; пояснення ОСОБА_7 від 10.03.2020; заява ОСОБА_7 від 10.03.2020; заява-дозвіл на проведення слідчих дій від ОСОБА_7 від 10.03.2020; протокол огляду місця події із фото таблицею від 10.03.2020; постанова про визнання речовим доказом та приєднання до матеріалів кримінального провадження від 10.03.2020; клопотання про арешт майна від 11.03.2020; ухвала слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду №1-кс/686/3488/20 від 13.03.2020; супровідний лист директору Хмельницького НДЕКЦ МВС України від 16.03.2020; постанова про призначення товарознавчої експертизи від 16.03.2020; супровідний лист із висновком експерта №12.1-0189:20 від 18.03.2020; копія постанови про призначення товарознавчої експертизи від 24.03.2020; висновок експерта №25032020_250301; вимога на ОСОБА_7 від 11.03.2020; запит головному лікарю КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на ОСОБА_7 від 11.03.2020; довідка-характеристика на ОСОБА_7 від 12.03.2020; довідка про склад сім`ї на ОСОБА_7 від 12.03.2020; копія довідки про перейменування вул. Фрунзе на вул.Церковна в с.Редвинці Хмельницького району від 12.03.2020 містять відомості, що мають значення для встановлення важливих обставин у зазначеному кримінальному провадженні, адже виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження №0000120 від 04.03.2020.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, натомість слідчим не обґрунтовано вимогу стосовно доступу і вилучення оригіналів вищезазначених документів.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до належним чином завірених копій документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає частковому задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл слідчому СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0000162 від 26.03.2020 на тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій а саме до : кримінального провадження №0000120 від 04.03.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, яке на даний час перебуває у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 ;

Посадовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 забезпечити тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій.

Ухвала діє по 27 квітня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя