У Х В А Л А

18.05.2020 Городоцький районний суд Львівської області в складі:
головуючого- судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Городок в режимі відеоконференції клопотання слідчого СВ Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Городоцької місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_3 про переведення засудженого ОСОБА_5 з ДУ «Личаківська виправна колонія (№30)» до ДУ «Львівська установа виконання покарань (№ 19)», -
в с т а н о в и в :
Слідчий СВ Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 , за погодженням з прокурором Городоцької місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_3 , звернувся в суд з клопотанням про переведення засудженого ОСОБА_5 з ДУ «Личаківська виправна колонія (№30)» до ДУ «Львівська установа виконання покарань (№ 19)» мотивуючи тим, що 05.02.2020 ОСОБА_5 етаповано у ДУ «Личаківська виправна колонія (№30)» для відбування покарання у вигляді 3 роки 3 місяці позбавлення волі, згідно вироку Городоцького районного суду Львівської області від 11.12.2019, разом з цим, СВ Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному 22.06.2019 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000416 з правовою кваліфікацією дій - ч. 2 ст. 194 КК України та встановлено дані, які свідчать про причетність засудженого ОСОБА_5 до вчинення означеного правопорушення, а відтак є необхідність у переведенні останнього з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних (слідчих) дій під час досудового розслідування кримінального провадження №0000416 від 22.06.2019 за ч. 2 ст. 194 КК України.
Прокурор в суді висловився на підтримку клопотання з мотивів наведених у ньому, просить клопотання задовольнити.
Засуджений ОСОБА_5 заперечень щодо клопотання слідчого, не висловив.
Заслухавши думку прокурора, засудженого, вивчивши матеріали клопотання, суд доходить наступного висновку.
Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України, під час виконання вироків суд визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.
Відповідно до ст.90 КВК України, у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене особою, за яке вона не була засуджена, може бути переведений з колонії до слідчого ізолятора.
Так, вироком Городоцького районного суду Львівської області від 11.12.2019, ОСОБА_5 засуджений за ч. 3 ст. 185 КК України на 3 роки 3 місяці позбавлення волі.
10.01.2020 вирок суду набрав законної сили, а 15.01.2020 скерований до виконання.
Згідно листа начальника ДУ «Львівська установа виконання покарань (№ 19)» ОСОБА_6 №9/2721 від 15.04.2020, засуджений ОСОБА_5 05.02.2020 етапований у ДУ «Личаківська виправна колонія (№30)» для відбування покарання згідно вироку Городоцького районного суду Львівської області від 11.12.2019.
Із пояснень прокурора в суді, із витягу з ЄРДР від 22.06.2019, інших матеріалів клопотання убачається, що СВ Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному 22.06.2019 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000416 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України, що до вчинення означеного правопорушення причетний ОСОБА_5 .
Ураховуючи те, що під час досудового розслідування кримінального провадження №0000416 від 22.06.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України, встановлено дані, які свідчать про причетність ОСОБА_5 до вчинення означеного правопорушення, суд вважає за необхідне перевести засудженого з ДУ «Личаківська виправна колонія (№30)» до ДУ «Львівська установа виконання покарань (№ 19)» для проведення відповідних процесуальних (слідчих) дій під час досудового розслідування цього кримінального провадження.
Керуючись п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України, суд, -
у х в а л и в :
клопотання слідчого СВ Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Городоцької місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_3 задовольнити.
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Городок Львівської області, українця, громадянина України, що значиться зареєстрованим на АДРЕСА_1 , засудженого вироком Городоцького районного суду Львівської області від 11.12.2019 за ч. 3 ст. 185 КК України до покарання у вигляді 3 років 3 місяців позбавлення волі, перевести з ДУ «Личаківська виправна колонія (№30)» до ДУ «Львівська установа виконання покарань (№ 19)» для проведення СВ Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області відповідних процесуальних (слідчих) дій під час досудового розслідування кримінального провадження №0000416 від 22.06.2019 за ч. 2 ст. 194 КК України.
Копію ухвали для відома та виконання направити ДУ «Львівська установа виконання покарань (№ 19)» та ДУ «Личаківська виправна колонія (№30)».
Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1