Провадження № 1-кс/742/78/20
Єдиний унікальний № 742/748/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2020 року м. Прилуки

Слідчий суддя ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Прилуки клопотання слідчого Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання доступу до речей та документів у досудовому розслідуванні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000116 від 07.08.2018 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України,-

в с т а н о в и в:

Слідчий Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області, за погодженням з прокурором Прилуцької місцевої прокуратури, звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання обґрунтовано тим, що 04.08.2018 року о 14 год. 15 хв., на підприємстві НГВУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » машиніст підіймача автомобільної колони №1 цеху технічного транспорту НГВУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на території свердловини №68 Мільківського родовища, гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , отримав травму в робочий час у вигляді відкритого перелому підколінника а медіального виростка стегна, гематроз лівого колінного суглобу, рвана рана лівого колінного суглобу.

Відомості по даному факту внесено до єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000116 від 07.08.2018 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України.

В ході досудового розслідування допитаний, як потерпілий ОСОБА_4 надав наступні показання, що він працював машиністом - підіймача в НГВУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », 04.08.2018 року під час проведення ремонтних робіт на пересувному вагоні по заміні резини, одна з шин вистрелила в результаті чого він отримав травму, після чого звернувся до лікарні де пройшов курс лікування.

Для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні та для проведення судово-медичної експертизи виникла потреба встановлення ступеня тяжкості та характеру завданих ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителю АДРЕСА_1 , тілесних ушкоджень, та отримання відомостей про стан потерпілого як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому, тому слідчий звернувся з клопотанням про отримання тимчасового доступу до речей та документів.

В судове засідання слідчий не з`явився, але попередньо надав заяву про розгляд справи без його участі, надане клопотання підтримує.

Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи : перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що історія хвороби та медична (амбулаторна) картка ОСОБА_4 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні є достатні підстави задовольнити клопотання про тимчасовий доступ до історії хвороби та медичної (амбулаторної) картки ОСОБА_4 , що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_2 , для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.
На підставі викладеного і керуючись ст.163-165,309,369-372 КПК України, слідчий суддя,-
УХВАЛИВ :
Клопотання слідчого Прилуцького ВП ГУНП України в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання доступу до речей та документів у досудовому розслідуванні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000116 від 07.08.2018 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України- задовольнити.
ІНФОРМАЦІЯ_4 , юридична адреса АДРЕСА_2 , надати слідчому Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до історії хвороби та медичної (амбулаторної) картки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителю АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби та медична (амбулаторна) картка, що знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення;
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів, відповідно до положень ст. 166 КПК України.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1