Справа № 930/867/20
№ 1-кс/930/277/20

У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.04.2020 року. м. Немирів

Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання слідчого СВ Немирівського відділу поліції Головного Управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР №0000145 від 11.04.2020, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:
До Немирівського районного суду звернувся слідчий СВ Немирівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 , із клопотанням, яке погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №0000145 від 11.04.2020, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, мотивуючи його тим, що до Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області, 10.04.2020 року надійшла письмова заява від гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 жительки АДРЕСА_1 , про те, що невідома особа жіночої статі під час телефонної розмови заволоділа її грошовими коштами у сумі 13100 грн. та коштами її знайомих, на загальну суму 104800 грн. , які вона перерахувала декількома платежами у період часу з 26.02.2020 по 01.03.2020 року.

Відомості про дану подію 11.04.2020 внесено до ЄРДР за №0000145 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
В ході досудового розслідування було допитано потерпілу громадянку ОСОБА_5 , яка пояснила, що 26.02.2020 року до неї зателефонувала особа жіночої статі із номера мобільного телефону ( НОМЕР_1 ), яка представилась ОСОБА_6 , та повідомила, що працює у м. Вінниці у медико-соціальні експертні комісії, однак на даний момент перебуває у м. Києві, де проходить курси підвищення кваліфікації. Після чого дана особа повідомила про те, що їй відомо, що ОСОБА_5 знаходиться на групі інвалідності та ніде не працює і також пояснила, що їй відомо про те, що син останньої ( ОСОБА_7 ) також має проблеми зі здоров`ям і також проходив комісію. В подальшому дана особа повідомила, що для того щоб зробити дані документи необхідно перерахувати 13000 грн. та крім того треба знайти ще 2 людей, яким необхідно також зробити групу інвалідності. На, що ОСОБА_5 погодилась, та запропонувала своїм знайомим, а саме: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , які погодились на дану пропозицію, після чого потерпіла відправила смс повідомлення із анкетними даними останніх вказаній особі жіночої статі на номер мобільного телефону ( НОМЕР_1 ). Так 26.02.2020 року близько 16:40 год. ОСОБА_5 спільно із ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_10 попрямували до м. Немирів для того щоб перерахувати грошові кошти на картку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_11 . Дані операції здійснювались із терміналів, що розташовані по АДРЕСА_2 , а саме у приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та біля відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та перерахувала вказані грошові кошти у сумі 13100 грн.(разом із комісією) за кожного із платників. В подальшому 27.02.2020 року близько 08:00 год. до ОСОБА_5 зателефонувала та ж сама особа, що представилась ОСОБА_6 та повідомила, що її керівництво дало вказівку, для того щоб провести дану комісію, залучити ще 3 осіб, яким необхідно також зробити групу інвалідності. На що остання погодилась та запропонувала своїм знайомим, а саме: ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , які також мали серйозні проблеми із здоров`ям. Вказані особи погодились та перерахували на той же номер картки « ІНФОРМАЦІЯ_2 » грошові коти у сумі 13100 грн.(разом із комісією) кожен із того ж терміналу біля відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по АДРЕСА_2 .

У подальшому, вказана особа жіночої статі 01.03.2020 року знову зателефонувала до ОСОБА_5 та повідомили, що у неї з`явилось ще 2 місця для того щоб зробити групу інвалідності. На дану пропозицію остання згодилась та зв`язалась із тими, хто уже перераховував кошти і вони знайшли ще 2-х людей, які виявили бажання, а саме: ОСОБА_15 та ОСОБА_16 . Після чого, того ж дня близько 10:30 год. ОСОБА_15 та ОСОБА_16 перерахували грошові кошти у сумі 13100 грн.(разом із комісією) кожен на той же банківський рахунок « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». У подальшому дана особа жіночої статі час від часу телефонувала та обіцяла все виконати. Однак ОСОБА_5 вирішила поцікавитись, через своїх знайомих, чи дійсно працює ОСОБА_6 , і виявилось, що така жінка там не працює. У подальшому було повідомлено працівників поліції про дану ситуацію. Так, в загальному на даний банківський рахунок було перераховано 104 800 грн. з яких ОСОБА_5 належні 13100 грн.
Враховуючи вище викладене, з метою перевірки даної версії на причетність до вчинення кримінального правопорушення невстановленої слідством особи, виникла необхідність у отриманні інформації від оператора стільникового мобільного зв`язку компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за номером мобільного телефону НОМЕР_1 зазначенням місця розташування базових станції в зоні дії, яких перебували дані абоненти, та з ким зв`язувались, вхідні, вихідні та нульові типи з`єднань даних абонентів в період часу з 26.02.2020 по 11.04.2020, так як іншим способом перевірити причетність до вчинення кримінального правопорушення невстановлених слідством осіб не представляється можливим.

Слідчий СВ Немирівського відділу поліції Головного Управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, про причини своє неявки не повідомив, однак його неявка не перешкоджає розгляду клопотанняє.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.

Суд, ознайомившись з клопотанням, беручи до уваги вищевикладене вважає за необхідне клопотання задовільнити з наступних підстав.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 2 ст. 160 КПК України, у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів зазначаються:
1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;
2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;
3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;
4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;
6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;
7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
У відповідності до ч. 2 ст. 163 КПК України розгляд даного клопотання здійснювався без особи, у володінні якої знаходиться вищевказана інформація.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 40, 107, 110, 131,132,159-164 КПК України, слідчий суддя,-
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Немирівського відділу поліції Головного Управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, - задовольнити.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з абонентського номера НОМЕР_1 в період часу з 26.02.2020 по 11.04.2020, а також забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Немирівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області лейтенантом поліції ОСОБА_3 або заступником начальника СКП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітаном поліції ОСОБА_17 (службове посвідчення ВНП №003278), або старшим оперуповноваженим СКП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області майором поліції ОСОБА_18 (службове посвідчення ВНП №006473), або старшим оперуповноваженим СКП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області майором поліції ОСОБА_19 (службове посвідчення ВНП №003260), або старшим оперуповноваженим СКП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітаном поліції ОСОБА_20 (службове посвідчення ВНП №003001), або оперуповноваженим СКП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області майором поліції ОСОБА_21 (службове посвідчення ВНП №003459), або оперуповноваженим СКП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітаном поліції ОСОБА_22 (службове посвідчення ВНП №003279), або оперуповноваженим СКП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_23 (службове посвідчення ВНП №003282), або оперуповноваженим СКП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_24 . (службове посвідчення ВНП №006989) наступної інформації:

1.1. Адреси розташування та номери базових станцій;

1.2. Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

1.3. Дата, час та тривалість з`єднання.

1.4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

1.5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

1.6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Строк дії ухвали один місяць.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: (підпис)

Копія вірна
Суддя: ОСОБА_1