Справа №612/6/20
Провадження №1-кд/612/1/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 січня 2020 року смт.Близнюки

Близнюківський районний суд Харківської області у складі: головуючого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі суду доручення 1-го кримінального суду першої інстанції Анатолійського округу м. Стамбула Турецької Республіки щодо отримання свідчень обвинуваченої та вручення документів ОСОБА_3 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , -

В С Т А Н О В И В :

02 січня 2020 року з Головного територіального управління юстиції у Харківській області до Близнюківського районного суду Харківської області для виконання, на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року та глави 43 розділу IX Кримінального процесуального кодексу України, надійшло доручення 1-го кримінального суду першої інстанції Анатолійського округу м. Стамбул Турецької Республіки щодо отримання свідчень обвинуваченої та вручення документів ОСОБА_3 .

При цьому Головним територіальним управлінням юстиції у Харківській області зазначено про необхідність виконання доручення у строк до 01 лютого 2020 року.

Дослідивши матеріали справи, вживши заходи щодо виконання доручення, суд приходить до таких висновків.

ОСОБА_3 викликалася в судове засідання на 21.01.2020 повісткою про виклик, яка направлялись за адресою, зазначеною в матеріалах доручення - АДРЕСА_2 .

Проте, ОСОБА_3 у вказане судове засідання не з`явилася, у зв`язку з чим ухвалою суду від 21.01.2020 було зобов`язано працівників Близнюківськго відділення поліції Лозівського відділу поліції ГУ НП у Харківській області доставити ОСОБА_3 до суду для участі у судовому засіданні призначеному на 23.01.2020.

Вказана ухвала суду не виконана, ОСОБА_3 до суду не доставлена. Згідно інформації наданої працівниками поліції, а саме письмовими поясненнями сусідів ОСОБА_3 , вбачається, що вона довгий час за адресою реєстрації не перебуває. Де вона може знаходитись невідомо.

Отже, у встановленні строки, тобто до 01.02.2020, виконати доручення не можливо.

Згідно ч.2 та ч. 3 ст. 558 КПК України запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. Складені органом досудового розслідування, слідчим, прокурором або суддею документи для забезпечення виконання запиту про міжнародну правову допомогу підписуються зазначеними посадовими особами та скріплюються печаткою відповідного органу.

Відповідно до ч. 7 ст. 558 КПК України, у разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу, а також у разі відмови у наданні міжнародної правової допомоги з підстав, передбачених статтею 557 цього Кодексу, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.

Згідно ч. 1, ч. 2 ст. 560 КПК України орган, якому було доручено виконання запиту, після здійснення необхідних процесуальних дій надсилає всі отримані матеріали уповноваженому (центральному) органу України. Документи, отримані внаслідок виконання запиту, засвідчуються гербовою печаткою компетентного органу, який проводив процесуальні дії, та передаються уповноваженому (центральному) органу України для передання запитуючій стороні без перекладу, якщо інше не передбачено міжнародним договором.

Враховуючи вищевикладене, зважаючи на відсутність у суду можливості провести допит обвинуваченої ОСОБА_3 та виконати доручення 1-го кримінального суду першої інстанції Анатолійського округу м. Стамбула, суд вважає за необхідне повернути доручення до Головного територіального управління юстиції у Харківській області без виконання.

На підставі викладеного, керуючись ст.369-372,551-572 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Доручення 1-го кримінального суду першої інстанції Анатолійського округу м. Стамбула про допит в якості обвинуваченої ОСОБА_3 , повернути до Головного територіального управління юстиції у Харківській області Міністерства юстиції України без виконання.

Копії документів, отриманих в ході виконання доручення іноземного суду, направити до Головного територіального управління юстиції у Харківській області Міністерства юстиції України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1