Справа № 731/336/19
Провадження 1-кс/731/6/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 січня 2020 року смт. Варва

Слідчий суддя Варвинського

районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

начальника слідчого відділу ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні подане начальником СВ Варвинського ВП Прилуцького ВП ГУНП України в Чернігівській області ОСОБА_3 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх тимчасового вилучення, при проведенні досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000130 від 16 червня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,-

В С Т А Н О В И В:
09 січня 2020 року до суду надійшло клопотання начальника СВ Варвинського ВП Прилуцького ВП ГУНП України в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме до історії хвороби та рентгенівських знімків (в разі їх наявності) ОСОБА_4 з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби, та рентгенівських знімків (в разі їх наявності). Клопотання обґрунтоване тим, що слідчий здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, за фактом нанесення громадянці ОСОБА_4 тілесних ушкоджень. 16 червня 2019 року ОСОБА_4 госпіталізовано та поміщено на стаціонарне лікування до ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вказує, що для належної кваліфікації вчиненого діяння необхідно встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , що можливо лише шляхом проведення судово-медичної експертизи на підставі інформації, яка знаходиться в історії хвороби та супутніх лікарських документах, зокрема в рентгенівських знімках. При цьому отримати доступ до історії хвороби та встановити, які саме медичні документи в ній знаходяться, можливо лише шляхом тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, оскільки інша можливість отримати вказані докази чинним КПК України не передбачена.

Начальник слідчого відділу ОСОБА_3 у судовому засіданні підтримав клопотання та просив його задовольнити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, про причину своєї неявки суд не повідомили.

Заслухавши пояснення начальника слідчого відділу ОСОБА_3 , дослідивши клопотання та додані до нього докази, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого слід задовольнити, виходячи з наступного.

У судовому засіданні встановлено, що 16 червня 2019 року громадянка ОСОБА_4 звернулась до поліції з заявою щодо нанесення їй тілесних ушкоджень (а.с. 5). Відомості про зазначене кримінальне правопорушення того ж дня внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000130 з попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 125 КК України (а.с. 4). Згодом ОСОБА_4 допитана як потерпіла (а.с. 7-8).

Копією виписного епікризу з історії хвороби підтверджується, що громадянка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно перебувала на лікуванні у неврологічному відділенні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період з 17 червня 2019 року до 26 червня 2019 року (а.с. 6).

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку) та здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Частина 7 ст. 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Матеріали історії хвороби та рентгенівські знімки за результатами рентгенівського дослідження, якщо таке проводилося, стосовно ОСОБА_4 , які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки містять дані про її тілесні ушкодження, на підставі яких може бути проведено судово-медичну експертизу. Зазначені документи неможливо отримати в інший спосіб та без них неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою. Тимчасове вилучення матеріалів історії хвороби та рентгенівських знімків необхідне для досягнення мети отримання доступу проведення судово-медичної експертизи.

Керуючись ст. ст. 131-132, 159-164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання начальника СВ Варвинського ВП Прилуцького ВП ГУНП України в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Надати слідчому у кримінальному провадженні начальнику СВ Варвинського ВП Прилуцького ВП ГУНП України в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Варвинського ВП Прилуцького ВП ГУНП України в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 та слідчому СВ Варвинського ВП Прилуцького ВП ГУНП України в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 тимчасовий доступ до матеріалів історії хвороби та рентгенівських знімків (у разі їх наявності), за період з 17 червня 2019 року до 26 червня 2019 року, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення оригіналів усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби, та рентгенівських знімків (у разі їх наявності), що знаходяться в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ).

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1