Справа №487/1829/20
Провадження №1-кс/487/2204/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.03.2020 м. Миколаїв

Слідчий суддя Заводського районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Миколаєва клопотання слідчого Третього слідчого відділу Слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні №0000006 від 01.02.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 413 КК України,

В С Т А Н О В И В:

30.03.2020 слідчий Третього СВ СУ ТУ ДБР у м. Миколаєві ОСОБА_3 за погодженням з прокурором військової прокуратури Кіровоградського гарнізону Південного регіону України ОСОБА_4 , в рамках здійснення досудового розслідування в кримінальному провадженні №0000006 від 01.02.2018, звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення їх завірених належним чином копій у військовій частині НОМЕР_1 , за адресою: Дніпропетровська обл., Новомосковський р-н, смт Гвардійське, а саме: Настанову з організації та проведення загальновійськових тактичних і командно-штабних навчань видання 2016 року; Бойовий статут аеромобільних військ ІНФОРМАЦІЯ_1 (затверджений наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 від 03.04.2009 №4); Порадник щодо забезпечення бойових дій Сухопутних військ Збройних Сил України Частина 1. Розвідка; Настанова розвідки, а також інші нормативно-правові акти та керівні документи, що регулюють питання постановки та виконання розвідувальних завдань підрозділами розвідки ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 (високомобільних десантних військ); Бойове розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_5 від 29.08.2017 №4, відповідно до якого 08.09.2017 підрозділи військової частини НОМЕР_1 передислоковано комбінованим способом на територію аеродрому військової частини НОМЕР_2 (н.п. Канатове Кіровоградської області); Бойовий наказ командира військової частини НОМЕР_1 № 1 на розташування на місцевості; Наказ командира військової частини НОМЕР_1 від 08.09.2017 № 2009 «Про організацію охорони та оборони району зосередження пункту управління в ході проведення навчань»; План охорони та оборони основного командного пункту військової частини НОМЕР_1 ; Інструкція щодо організації та несення чергування на посту повітряного спостереження від 28.08.2017; Інструкція про порядок застосування зброї особовим складом поста повітряного спостереження від 08.09.2017; Витяг з наказу про призначення старшого лейтенанта ОСОБА_5 на посаду т.в.о. начальника розвідки начальника розвідувального відділення штабу військової частини НОМЕР_1 , на якій він перебував, зокрема, 10.09.2017; Функціональні (посадові) обов`язки начальника розвідки військової частини НОМЕР_1 ; Функціональні (посадові) обов`язки начальника розвідувального відділення штабу військової частини НОМЕР_1 ; Функціональні (посадові) обов`язки командира розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 ; Функціональні (посадові) обов`язки начальника штабу військової частини НОМЕР_1 , службова характеристика ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , медична характеристика ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , наказ про призначення на посаду ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , функціональні обов`язки командира військової частини НОМЕР_1 полковника ОСОБА_6 , службова характеристика ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , медична характеристика ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , наказ про призначення на посаду ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , службова характеристика ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , медична характеристика ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , накази про призначення на посади ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , службова характеристика ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , медична характеристика ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , накази про призначення на посади ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , службова характеристика ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , медична характеристика ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , накази про призначення на посади ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .
Клопотання слідчий подав, у зв`язку з тим, що вищевказані документи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а добровільно надати документи військова частина НОМЕР_1 відмовилась, посилаючись на ст. 159 КПК України.
Слідчий доводи клопотання підтримав, просив його задовольнити.
Відповідно до ст. 163 КПК України, клопотання розглянуто без участі особи у володінні якої знаходяться речі та документи.
Дослідивши клопотання та докази, якими обґрунтовується клопотання, слідчий суддя дійшов до наступних висновків.
З матеріалів клопотання встановлено, що у проваджені СУ ТУ ДБР у м. Миколаєві перебувають матеріали кримінального провадження №0000006 від 01.02.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 413 КК України.
Нагляд за додержанням законів під час здійснення досудового розслідування у формі процесуального керівництва здійснюється військовою прокуратурою ІНФОРМАЦІЯ_11 .
Досудовим розслідуванням встановлено, що внаслідок недбалого ставлення військових службових осіб військової частини НОМЕР_1 , вчиненого в умовах особливого періоду, крім воєнного стану, було спричинено тяжкі наслідки, а саме: загибель військовослужбовців цієї ж військової частини солдата ОСОБА_10 та сержанта ОСОБА_11 .
Згідно акту проведеного службового розслідування встановлено, що причиною загибелі 10.09.2017 військовослужбовців військової частини ОСОБА_10 та ОСОБА_11 стало порушення Статуту ВС ЗС України, норм Закону України «Про ЗС України» а також Інструкції про порядок застосування зброї особовим складом поста повітряного спостереження збоку солдата ОСОБА_12 .
Крім того, службовим розслідуванням встановлено, що умовами які призвели до загибелі вказаних військовослужбовців стало неналежне виконання службових обов`язків командуванням військової частини НОМЕР_1 . Вказані висновки зокрема підтверджено й висновками експерта за результатами проведеної військової експертизи від 20.08.2018.
В ході досудового розслідування до військової частини НОМЕР_1 направлено лист від 06.03.2019, в порядку ст. 40, 93 КПК України, з проханням надати завірені належним чином копії наступних документів, а саме: Настанову з організації та проведення загальновійськових тактичних і командно-штабних навчань видання 2016 року; Бойовий статут аеромобільних військ ІНФОРМАЦІЯ_1 (затверджений наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 від 03.04.2009 № 4); Порадник щодо забезпечення бойових дій Сухопутних військ Збройних Сил України Частина 1. Розвідка; Настанова розвідки, а також інші нормативно-правові акти та керівні документи, що регулюють питання постановки та виконання розвідувальних завдань підрозділами розвідки ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 (високомобільних десантних військ); Бойове розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_5 від 29.08.2017 № 4, відповідно до якого 08.09.2017 підрозділи військової частини НОМЕР_1 передислоковано комбінованим способом на територію аеродрому військової частини НОМЕР_2 (н.п. Канатове Кіровоградської області); Бойовий наказ командира військової частини НОМЕР_1 № 1 на розташування на місцевості; Наказ командира військової частини НОМЕР_1 від 08.09.2017 № 2009 «Про організацію охорони та оборони району зосередження пункту управління в ході проведення навчань»; План охорони та оборони основного командного пункту військової частини НОМЕР_1 ; Інструкція щодо організації та несення чергування на посту повітряного спостереження від 28.08.2017; Інструкція про порядок застосування зброї особовим складом поста повітряного спостереження від 08.09.2017; Витяг з наказу про призначення старшого лейтенанта ОСОБА_5 на посаду т.в.о. начальника розвідки начальника розвідувального відділення штабу військової частини НОМЕР_1 , на якій він перебував, зокрема, 10.09.2017; Функціональні (посадові) обов`язки начальника розвідки військової частини НОМЕР_1 ; Функціональні (посадові) обов`язки начальника розвідувального відділення штабу військової частини НОМЕР_1 ; Функціональні (посадові) обов`язки командира розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 ; Функціональні (посадові) обов`язки начальника штабу військової частини НОМЕР_1 , службова характеристика ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , медична характеристика ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , наказ про призначення на посаду ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , функціональні обов`язки командира військової частини НОМЕР_1 полковника ОСОБА_6 , службова характеристика ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , медична характеристика ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , наказ про призначення на посаду ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , службова характеристика ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , медична характеристика ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , накази про призначення на посади ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , службова характеристика ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , медична характеристика ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , накази про призначення на посади ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , службова характеристика ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , медична характеристика ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , накази про призначення на посади ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .
Проте листом від 22.03.2019 військовою частиною НОМЕР_1 відмовлено в наданні документів, посилаючись на ст. 159 КПК України.
Крім того встановлено, що вищезазначені документи, знаходяться за адресою: Дніпропетровська обл., Новомосковський р-н, смт Гвардійське, військова частина НОМЕР_1 . Підставами вважати, що оригінали вищевказаних документів знаходяться за адресою Дніпропетровська обл., Новомосковський р-н, смт Гвардійське є те, що військова частина НОМЕР_1 дислокується та проводить свою діяльність за вказаною адресою.
Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження (ст. 131 КПК України).
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, відносяться до охоронюваної законом таємниці, порядок доступу до якої регулюється положеннями ч. 5, 6 ст. 163 КПК України.
У відповідності з ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; а також доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про те, що такий ступінь втручання щодо зазначених вище документів, виправдовує потреби досудового розслідування, тому клопотання слідчого належить задовольнити.
Керуючись ст. ст. 159-164, 309 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого Третього слідчого відділу Слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні №0000006 від 01.02.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 413 КК України задовольнити.
Надати слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні №0000006 від 01.02.2018 Третього слідчого відділу Слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідування, розташованого у місті Миколаєві ОСОБА_3 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 та прокурорам групи прокурорів військової прокуратури Кіровоградського гарнізону Південного регіону України ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_4 , а також за їх дорученням (постановою про доручення проведення слідчих (розшукових) дій та інших процесуальних дій) оперативним підрозділам тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення їх завірених належним чином копій у військовій частині НОМЕР_1 , за адресою: Дніпропетровська обл., Новомосковський р-н, смт Гвардійське, а саме: Настанову з організації та проведення загальновійськових тактичних і командно-штабних навчань видання 2016 року; Бойовий статут аеромобільних військ ІНФОРМАЦІЯ_1 (затверджений наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 від 03.04.2009 № 4); Порадник щодо забезпечення бойових дій Сухопутних військ Збройних Сил України Частина 1. Розвідка; Настанова розвідки, а також інші нормативно-правові акти та керівні документи, що регулюють питання постановки та виконання розвідувальних завдань підрозділами розвідки ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 (високомобільних десантних військ); Бойове розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_5 від 29.08.2017 №4, відповідно до якого 08.09.2017 підрозділи військової частини НОМЕР_1 передислоковано комбінованим способом на територію аеродрому військової частини НОМЕР_2 (н.п. Канатове Кіровоградської області); Бойовий наказ командира військової частини НОМЕР_1 №1 на розташування на місцевості; Наказ командира військової частини НОМЕР_1 від 08.09.2017 №2009 «Про організацію охорони та оборони району зосередження пункту управління в ході проведення навчань»; План охорони та оборони основного командного пункту військової частини НОМЕР_1 ; Інструкція щодо організації та несення чергування на посту повітряного спостереження від 28.08.2017; Інструкція про порядок застосування зброї особовим складом поста повітряного спостереження від 08.09.2017; Витяг з наказу про призначення старшого лейтенанта ОСОБА_5 на посаду т.в.о. начальника розвідки начальника розвідувального відділення штабу військової частини НОМЕР_1 , на якій він перебував, зокрема, 10.09.2017; Функціональні (посадові) обов`язки начальника розвідки військової частини НОМЕР_1 ; Функціональні (посадові) обов`язки начальника розвідувального відділення штабу військової частини НОМЕР_1 ; Функціональні (посадові) обов`язки командира розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 ; Функціональні (посадові) обов`язки начальника штабу військової частини НОМЕР_1 , службова характеристика ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , медична характеристика ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , наказ про призначення на посаду ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , функціональні обов`язки командира військової частини НОМЕР_1 полковника ОСОБА_6 , службова характеристика ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , медична характеристика ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , наказ про призначення на посаду ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , службова характеристика ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , медична характеристика ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , накази про призначення на посади ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , службова характеристика ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , медична характеристика ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , накази про призначення на посади ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , службова характеристика ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , медична характеристика ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , накази про призначення на посади ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .
Ухвала дійсна до 30.04.2020 (включно).
Роз`яснити посадовим особам військовій частині НОМЕР_1 положення частини 1 статті 166 КПК України, згідно яких, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1