Справа № 404/2771/19
Номер провадження 1-кс/404/3231/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 липня 2019 року м. Кропивницький
Слідчий суддя Кіровського районного суду м. Кіровограда - ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Кропивницького ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Кіровоградської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у рамках кримінального провадження № 0002949 від 17.04.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 187, ч. 2 ст. 189 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернулась до слідчого судді з вище вказаним клопотанням, відповідно до якого просила надати слідчому СВ Кропивницького ВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення, а саме паперових носіїв та оптичних носіїв для лазерних систем зчитування, до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, маршрути передавання тощо, стосовно користувачів мобільних терміналів з Sim: № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 у період часу з 00 год. 00 хв. 20.04.2019 року до23 год. 59 хв. 23.07.2019 року, із зазначенням ІМЕІ, у яких використовується вказані Sim, а також часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів, з якими здійснювалися телефоні з`єднання, прив`язку до базових станцій, що перебувають (можуть перебувати) у володінні операторів мобільного зв`язку та провайдера телекомунікації а саме:оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_1 .

Необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів слідчий пов`язує з тим, що 17.04.2019 року о 08.11 год. до чергової частини Кропивницького відділу поліції ГУНП в Кіровоградській області надійшло повідомлення зі служби «102» від - ОСОБА_5 , 1966 р.н., гр. України, проживає АДРЕСА_2 , раніше не судимий, (займається обміном валют в м. Кропивницькому), про те, що 17.04.2019 року близько 08.08 год. за адресою: АДРЕСА_3 , біля котельні, коли заявник сідав до свого автомобіля «ВАЗ-2115», д.н.з. НОМЕР_3 , двоє невідомих осіб чоловічої статті підійшли до заявника, один із них, предметом зовні схожим на пістолет, погрожував заявнику, інший наніс тілесні ушкодження кулаками по голові потерпілому та заволодів шкіряною сумкою чорного кольору, в якій були банківські картки, гроші приблизно 3000 доларів США, після чого невідомі побігли в бік району «Балашівки», м. Кропивницький, через пішохідний міст та сіли до автомобіля Фольцваген Джета, д.н.з. НОМЕР_4 та зникли в невідомому напрямку.

Виїздом СОГ Кропивницького ВП ГУНП в Кіровоградській області, дана інформація знайшла своє підтвердження та була зареєстровано до ІНФОРМАЦІЯ_2 за № 18750 від 17.04.2019 р.

17.04.2019 року о 12.00 год. слідчим СВ Кропивницького ВП ГУНП в Кіровоградській області по даному факту розпочато кримінальне провадження та внесено відомості до ЄРДР №0002949 за ознаками злочину передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України.

У вчиненні вказаного кримінального правопорушення обґрунтовано підозрюється ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . 14.05.2019 року о 19 год. 17 хв. ОСОБА_6 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України.

Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, що 11.06.2019 року з Кіровоградського управління ДВБ НПУ до Кропивницького ВП ГУНП в області надійшла заява ОСОБА_7 про те, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , під приводом неіснуючого боргу, вимагають у останнього гроші в сумі 6500 доларів США та погрожують останньому фізичною розправою.

Згідно з допитом свідка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , остання спілкувалась з власного номера мобільного телефону НОМЕР_1 з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , за його номерами мобільного телефона НОМЕР_2 , згідно з показаннями свідка ОСОБА_9 спілкування по телефону з ОСОБА_7 вони розпочали з 20.04.2019.

Так, з метою встановлення фактичних даних про подію злочину та осіб які здійснили вказаний злочин, шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, маршрути передавання тощо, стосовно користувачів мобільного терміналу Sim: № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 виникла необхідність отримання тимчасового доступу до інформаційних послуг, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

До початку судового розгляду слідчий подав письмову заяву, відповідно до якої вказав, що підтримує клопотання в повному обсягу, просить його задовольнити, а також провести судовий розгляд без його участі.
Таким чином, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
За правилами ч. 2 ст. 163 КПК України, виклик володільця речей і документів не проводився, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до наступного:
Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про здійснення слідчим досудового розслідування раніше зазначеного кримінального правопорушення, а також про те, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, знаходяться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні. При цьому, згідно з положеннями п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України вони містять охоронювану законом таємницю, проте, іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З урахуванням вищевикладених правових норм слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню тільки в частині надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме паперових носіїв про зв`язок абонентів, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалості, маршрути пересування, що знаходяться в операторів телекомунікацій, але без доступу до змісту спілкування, оскільки для надання дозволу на втручання у приватне спілкування законодавцем передбачений інший порядок (глава 21 КПК України).
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити частково.
Надати дозвіл слідчому СВ Кропивницького ВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення, а саме паперових носіїв та оптичних носіїв для лазерних систем зчитування, до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, маршрути передавання, стосовно користувачів мобільних терміналів з Sim: № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 у період часу з 00 год. 00 хв. 20.04.2019 року до 23 год. 59 хв. 23.07.2019 року, із зазначенням ІМЕІ, у яких використовується вказані Sim, а також часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах без розголошення змісту розмов), номерів абонентів, з якими здійснювалися телефоні з`єднання, прив`язку до базових станцій, що перебувають (можуть перебувати) у володінні операторів мобільного зв`язку та провайдера телекомунікації, а саме: оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_1 .

В задоволенні решти вимог - відмовити.
Строк дії цієї ухвали встановити до 23.08.2019 року.
Невиконання вимог ухвали слідчого судді, на тимчасовий доступ до речей і документів, є передумовою для обов`язкового застосування наслідків вимог ст. 166 КПК України, - (примусове вилучення) проведення обшуку.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.
Ухвала оскарженню не підлягає (ст. 309 КПК України).

Суддя Кіровського

районного суду

м.Кіровограда ОСОБА_1