Справа № 591/4184/19
Провадження № 1-кс/591/4217/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 вересня 2019 року м. Суми

Слідчий суддя Зарічного районного суду м. Суми ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника відділу СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -

В С Т А Н О В И В :

Заступник начальника відділу СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором про тимчасовий доступ до документів, яке мотивував тим, що проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000246 від 30.03.2019, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 185, ч. 3, ст. 187 КК України.

Слідчий у судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлений належним чином. Від нього надійшла заява про розгляд справи у його відсутність, клопотання підтримує.

Представники володільців майна у судове засідання не з`явилися, про розгляд справи повідомлені належним чином.

Суд вважає за можливе розглянути справу без їх участі, а також на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, не здійснювати фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів.
Слідчим управлінням ГУНП в Сумській області розслідується кримінальне провадження №0000246 від 30.03.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 185, ч. 3 ст. 187 КК України.

Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що 30.03.2019 близько 00 год. 05 хв. ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та три невстановлені в ході досудового розслідування особи, за попередньою змовою групою осіб, незаконно проникли до будинку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , де зв`язавши останнього та погрожуючи йому предметом схожим на ніж, нанесли удари кулаками по тілу ОСОБА_6 , відкрито заволоділи його грошовими коштами в сумі 15 000 грн. та мобільним телефоном марки "Nokia 5110".

Продовжуючи свою протиправну діяльність, 16.04.2019 близько 14 год. 00 хв. ОСОБА_4 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 переслідуючи корисливі мотиви, направлені на заволодіння чужим майном, проникли до будинку ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_2 , де із застосуванням фізичного насильства та погрозами застосування насильства небезпечного для життя та здоров`я потерпілої вчинили напад на ОСОБА_9 , під час якого незаконно заволоділи грошовими коштами в сумі 6 000 гривень та майном останньої чим спричинили їй шкоду на заявлену суму 8000 гривень.

За вказаними фактами ОСОБА_10 , ОСОБА_4 , ОСОБА_8 та ОСОБА_5 повідомлено про підозри у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 187 КК України.

Крім вищевказаного у кримінальному провадженні розслідуються факти вчинення таємного викрадення майна, а саме:

В невстановлений день травня 2019 року та час невстановлена в ході досудового розслідування особа, перебуваючи в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_3 вчинили таємне викрадення майна ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », чим завдала збитків вказаному підприємству на заявлену суму 2 822,00 грн.

В невстановлений день травня 2019 року та час невстановлена в ході досудового розслідування особа, перебуваючи в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_3 вчинили таємне викрадення майна ДП ЛПП Україна АТ ЛПП, чим завдала збитків вказаному підприємству на заявлену суму 8 343,00 грн.

В невстановлений день травня 2019 року та час невстановлена в ході досудового розслідування особа, перебуваючи в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_3 вчинили таємне викрадення майна ДП ЛПП Україна АТ ЛПП, чим завдала збитків вказаному підприємству на заявлену суму 1 448,00 грн.

В невстановлений день травня 2019 року та час невстановлена в ході досудового розслідування особа, перебуваючи в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_3 вчинили таємне викрадення майна ДП ЛПП Україна АТ ЛПП, чим завдала збитків вказаному підприємству на заявлену суму 2 046,00 грн.

В невстановлений день травня 2019 року та час невстановлена в ході досудового розслідування особа, перебуваючи в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_9 » ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_3 вчинили таємне викрадення майна ДП ЛПП Україна АТ ЛПП, чим завдала збитків вказаному підприємству на заявлену суму 4 592,00 грн.

На даний час точне місцезнаходження підозрюваного ОСОБА_8 не встановлене.

14.06.2019 у вказаному кримінальному провадженні оголошено розшук ОСОБА_8 , яка переховується від органів слідства з метою ухилення від кримінальної відповідальності і місцезнаходження якої не відоме.

03.06.2019 ухвалою слідчого судді Зарічного районного суду м. Суми надано дозвіл на затримання підозрюваної ОСОБА_8 з метою її приводу для участі в розгляді клопотання про застосування відносно неї запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.

Вжитими заходами розшуку встановлено, що 26.05.2019 ОСОБА_8 перетнула Державний кордон України з Російською Федерацією і до теперішнього часу в Україну не повернулася.

Так, в ході досудового розслідування встановлено, що до вчинення злочинів може бути причетна ОСОБА_8 , 1988 р.н., яка на даний час використовує номер телефону НОМЕР_1 . З метою встановлення абонентів з якими остання підтримує зв`язок та яким може бути відомо її місцезнаходження, а також співучасниками вчинення злочину з метою узгодження своїх дій, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів операторів телекомунікацій щодо зав`язків вказаного номеру з абонентами їх мереж, яка може бути використана у кримінальному провадженні як доказ обставин, що підлягають встановленню.

Інформація про надання телекомунікаційних послуг по номерам вказаних абонентів, може бути використана, як доказ факту вчинення кримінального правопорушення, так і причетності конкретних осіб до його вчинення, підтримання ними між собою зв`язку для координації дій та знаходиться у операторів мобільного зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » розташованого за адресою: АДРЕСА_4 ;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 ;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 .

Вказані документи мають суттєве значення для встановлення істини у даному кримінальному провадженні і в подальшому можуть бути використані як докази. Іншими способами довести чи спростувати обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів неможливо.

Доказове значення має інформація, яка міститься у документах за період з 26.05.2019 до 17.09.2019.

Згідно з положеннями ст.34 Закону України «Про телекомунікації», оператори телекомунікацій повинні забезпечувати і нести відповідальність за схоронність відомостей щодо споживача, отриманих при укладенні договору, наданих телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо. Згідно з положеннями п.7 ч.1 ст.39 вказаного Закону, саме на операторів телекомунікацій покладено обов`язок зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

З метою повного, усестороннього та об`єктивного досудового розслідування, а також встановлення істини у справі, наявності або відсутності складу злочину, суд вважає, що докази по справі можуть міститися в вказаних документах.

На підставі викладеного, керуючись вимогами ст. 91, 99, 131, 132, 159-164, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні №0000246, а саме ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , тимчасовий доступ до документів що містять інформацію про надання телекомунікаційних послуг, а саме: про зв`язок абонента, а саме: телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, sms-повідомлення, абонентських номерів, які працювали в мобільних терміналах, номери ІМЕІ мобільних терміналів з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання за період з 26.05.2019 до 17.09.2019, які знаходяться у володінні операторів телекомунікації:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 за абонентським номером НОМЕР_1 (що фіксувався в мережі оператора телекомунікацій як абонент Б);

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 за абонентським номером НОМЕР_1 (що фіксувався в мережі оператора телекомунікацій як абонент Б);

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 за абонентським номером НОМЕР_1 (що фіксувався в мережі оператора телекомунікацій як абонент Б).

Встановити строк дії ухвали в 30 днів з дня її постановлення.

Контроль за виконанням ухвали покласти на заступника начальника відділу СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 .

У разі невиконання вимог ухвали, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1