Провадження № 1-в/537/209/2019
Справа № 537/3240/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.11.2019 року Крюківський районний суд м. Кременчука Полтавської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , представника скаржника адвоката ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременчуці Полтавської області скаргу засудженого ОСОБА_5 про визнання протиправними дій та рішення, скасування рішення від 17.09.2018 року дисциплінарної комісії ДУ «Кременчуцька ВК (№69)» про притягнення до дисциплінарної відповідальності засудженого ОСОБА_5 та застосування до нього заходу стягнення, як поміщення в дисциплінарний ізолятор установи,

встановив:

ОСОБА_5 звернувся до суду зі скаргою на дії службових осіб Державної установи «Кременчуцької виправної колонії (№69)», згідно якої прохав суд визнати дії та рішення службових осіб ДУ «Кременчуцька ВК (№ 69)» протиправним, повністю скасувати рішення від 17.09.2018 р. дисциплінарної комісії ДУ «Кременчуцька ВК (№ 69)» про застосування відносно засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заходу стягнення, як поміщення в ДІЗО установи на 5 діб; витребувати від ДУ «Кременчуцька ВК (№ 69)»: особову справу засудженого ОСОБА_5 ; оригінали матеріалів дисциплінарного провадження від 17.09.2018р. відносно засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо події 10.09.2018р., в т.ч. відеозйомку події від 10.09.2018р.; оригінал наказу № 27/ОД-18 від 21.06.2018р. про створення дисциплінарної комісії та затвердження положення про дисциплінарну комісію; оригінал наказу про затвердження розпорядку дня. Витребувати від медичної частини № 69 філії ДУ «Центр охорони здоров`я ДКВС України» в Полтавській області оригінали всіх медичних карток і документів засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та всі реєстраційні журнали; викликати в судове засідання і допитати в якості свідків: службових осіб: ОСОБА_6 ; ОСОБА_7 ; ОСОБА_8 ; ОСОБА_9 ; ОСОБА_10 ; ОСОБА_11 ; ОСОБА_12 ; ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 ; лікарів та фельдшерів медичної частини № 69 філії ДУ «Центр охорони здоров`я ДКВС України» в Полтавській області : ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 ; лікаря - нейрохірурга третьої Кременчуцької міської лікарні ОСОБА_29 ; засуджених: ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 .
В судовому засіданні представник скаржник адвокат ОСОБА_4 , скаргу підтримала прохала та прохала задовольнити клопотання щодо витребування документів, стосовно виклику працівників державної установи, уточнила, а саме: оскільки дана державна установа припинила свою діяльність прохала витребувати інформацію щодо місця роботи переведених працівників установи виконання покарань та медичної частини.
Прокурор ОСОБА_3 , в судовому засіданні вказав на можливість витребування документів, та інформації стосовно місця роботи працівників які були переведені до інших установ, щодо інших пунктів клопотання не погодився.
Вислухавши учасників розгляду скарги, дослідивши матеріали скарги, суд приходить до висновку про необхідність часткового задоволення клопотань скаржника, а саме: суд вважає за необхідне зобов`язати керівника ДУ «Кременчуцька ВК (№ 69)» надати відомості щодо службових осіб: ОСОБА_6 ; ОСОБА_7 ; ОСОБА_8 ; ОСОБА_9 ; ОСОБА_10 ; ОСОБА_11 ; ОСОБА_12 ; ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 які переведені до інших установ виконання покарань, вказавши юридичні адреси установ; надати особову справу засудженого ОСОБА_5 , оригінали чи завірені копії матеріалів дисциплінарного провадження від 17.09.2018р. відносно засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо події 10.09.2018р., в т.ч. відеозйомку події від 10.09.2018р., наказу № 27/ОД-18 від 21.06.2018р. про створення дисциплінарної комісії та затвердження положення про дисциплінарну комісію, наказу про затвердження розпорядку дня; зобов`язати завідувача Полтавської міської медичної частини №23 філії Державної установи «Центр охорони здоров`я Державної кримінально-виконавчої служби України» в Полтавській області надати суду відомості стосовного переводу лікарів та фельдшерів медичної частини № 69 філії ДУ «Центр охорони здоров`я ДКВС України» в Полтавській області : ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , до інших установ з зазначенням адрес установ.
Керуючись ст.ст. 369,537, 539 КПК України, суд, -

постановив:

Зобов`язати керівника ДУ «Кременчуцька ВК (№ 69)»
-надати відомості щодо службових осіб: ОСОБА_6 ; ОСОБА_7 ; ОСОБА_8 ; ОСОБА_9 ; ОСОБА_10 ; ОСОБА_11 ; ОСОБА_12 ; ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 які переведені до інших установ виконання покарань, вказавши юридичні адреси установ;
-надати особову справу засудженого ОСОБА_5 , оригінали чи завірені копії матеріалів дисциплінарного провадження від 17.09.2018р. відносно засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо події 10.09.2018р., в т.ч. відеозйомку події від 10.09.2018р., наказу № 27/ОД-18 від 21.06.2018р. про створення дисциплінарної комісії та затвердження положення про дисциплінарну комісію, наказу про затвердження розпорядку дня;
Зобов`язати завідувача Полтавської міської медичної частини №23 філії Державної установи «Центр охорони здоров`я Державної кримінально-виконавчої служби України» в Полтавській області
-надати суду відомості стосовного переводу лікарів та фельдшерів медичної частини № 69 філії ДУ «Центр охорони здоров`я ДКВС України» в Полтавській області : ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , до інших установ з зазначенням адрес установ.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1