Справа № 182/5608/19
Провадження № 1-кс/0182/2795/2019
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.08.2019 м. Нікополь

Слідчий суддя Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл.
ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09.10.2018 за № 0003189 про тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучити копії документів у приміщенні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 ,

в с т а н о в и в :

14 серпня 2019 р. до Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл. надійшло клопотання слідчого СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09.10.2018 за № 0003189 про тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучити копії документів у приміщенні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Клопотання обґрунтовано тим, що у провадженні у провадженні СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09.10.2018 за № 0003189, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України за фактом порушення вимог законодавчих та інших нормативно-правових актів про охорону праці службовою особою підприємства, установи, організації, що заподіяло шкоду здоров`ю потерпілому ОСОБА_5 .
Під час проведення досудового розслідування встановлено, що 01.02.2012 в період часу з 11:30 год. до 17:30 год. електромонтер ПАТ ДТЕК « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 , виконував ремонтні роботи в м. Покров Дніпропетровської області в морозну погоду та в результаті переохолодження отримав пошкодження лівої стопи ноги.
Згідно допиту потерпілого ОСОБА_5 було встановлено, що починаючи з 1986 року до 2014 року, він працював в ДТЕК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на посаді електромонтера. 01.02.2012 він прийшов на своє робоче місце, де отримав наряд на роботу в м. Покров. У відповідності до норм чинного законодавства, було проведено інструктаж та видано одяг для роботи, відповідний для вказаної пори року, після чого він приступив до виконання своїх службових обов`язків. Під час виконання робіт в зв`язку з тим, що підприємством було видано завузьке робоче взуття, він отримав обмороження кінцівок.
Від потерпілого ОСОБА_5 надійшло клопотання про витребування актів списання лікарняних листів оформлених в період 2012, 2013, 2014 років на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
06.03.2019 було направлено запит до керівництва АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для надання інформації та належним чином завірених копій документів необхідних для проведення експертизи у даному кримінальному провадженню.
02.07.2019 до СВ Нікопольського ВП надійшла відповідь згідно якої керівництво АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відмовилося надавати документи без ухвали слідчого судді.
Без документації, яка перебуває у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не можливо провести експертизу та встановити факт наявності виробничої травми.

Для проведення судової експертизи, слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучити у приміщенні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , належним чином завірені копії документів, а саме:
наказ про прийняття на посаду ОСОБА_5
копію інструктажу по техніці безпеки.
протоколи перевірки знань з техніки безпеки.
копії документів про видачу постраждалому засобів захисту.
протоколи опиту свідків нещасного випадку, з обов`язковим зазначенням повних анкетних даних.
повідомлення відділу з охорони праці.
наказ про створення комісії по розслідуванню нещасного випадку.
акт комісії по розслідуванню нещасного випадку.
висновок експертів-спеціалістів, фото-матеріалів з місця пригоди, якщо такі є.
посадові інструкції ОСОБА_5
копії лікарняних листів ОСОБА_5
копію табелів про нарахування заробітної плати ОСОБА_5 .
Сторони кримінального провадження у судове засідання не з`явились, згідно поданої заяви слідчий просить розглянути клопотання за його відсутності.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Розглянувши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Як встановлено, відомості про кримінальне правопорушення за фактом порушення вимог законодавчих та інших нормативно-правових актів про охорону праці службовою особою підприємства, установи, організації, що заподіяло шкоду здоров`ю потерпілому ОСОБА_5 , внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09.10.2018 за № 0003189 із попередньою кваліфікацією за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України.
У відповідності до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи і самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Матеріали клопотання слідчого містять достатні дані вважати, що вказані слідчим документи, про тимчасовий доступ до яких клопоче слідчий, перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та мають важливе доказове значення у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09.10.2018 за № 0003189 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України. Слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Що стосується вилучення копій документів, то слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю оглянути оригінали документів та вилучити належним чином завірені їх копії.
Однак, проаналізувавши зміст клопотання та доданих до нього копій матеріалів, слідчий суддя вважає доцільним надання тимчасового доступу до документів, обмеживши часовий проміжок з 2012 року по 2014 рік включно.

Застосування зазначеного заходу забезпечення кримінального провадження є виправданим і необхідним в даному кримінальному провадженні, оскільки сприятиме досягненню мети щодо швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування.
Керуючись ст. 159, 163-164 КПК України, -

п о с т а н о в и в :

Клопотання слідчого СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09.10.2018 за № 0003189 про тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучити копії документів у приміщенні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , задовольнити частково.
Надати дозвіл слідчому слідчого відділу Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровської області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів з можливістю оглянути оригінали та вилучити належним чином завірені копії, за період з 2012 року по 2014 рік включно, а саме:
наказ про прийняття на посаду ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
інструктаж по техніці безпеки;
протоколи перевірки знань з техніки безпеки;
документи про видачу ОСОБА_5 засобів захисту;
протоколи опиту свідків нещасного випадку, що стосується ОСОБА_5 ;
повідомлення відділу з охорони праці, про нещасний випадок стосовно ОСОБА_5 ;
наказ про створення комісії по розслідуванню нещасного випадку, що стосується ОСОБА_5 ;
акт комісії по розслідуванню нещасного випадку, що стосується ОСОБА_5 ;
висновок експертів-спеціалістів, фото-матеріали з місця пригоди, що стосується ОСОБА_5 , якщо такі є;
посадові інструкції ОСОБА_5 ;
лікарняні листи на ім`я ОСОБА_5 ;
табелі про нарахування заробітної плати ОСОБА_5 ,
що знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 .
В іншій частині клопотання відмовити.
Строк дії ухвали не більше одного місяця з дня її постановлення, тобто не пізніше ніж до 15.09.2019.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів відповідно до ст. 166 КПК України слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право доступу до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі документів і речей.
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1