УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 вересня 2019 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Лівобережного відділення поліції Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей , -
ВСТАНОВИВ:

Cлідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним клопотанням, яке погоджене прокурором ОСОБА_4 , мотивуючи свої вимоги тим, що Лівобережним відділенням поліції Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №00001901 від 27.08.2019, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 разом із невстановленою слідством особою 3 липня 2019 року, точний час слідством не встановлено, на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , приймали участь у розвантаженні картонних коробок з цигарками різних марок, які згідно акту прийому-передачі майна від 03.07.2019 передано слідчим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 . Після розвантаження цих коробок їх поміщено в складське приміщення, що розташоване за вищевказаною адресою.

Після цього у ОСОБА_5 та невстановленої слідством особи виник спільний умисел на таємне викрадення вищевказаних цигарок зі складського приміщення, для вони вступили між собою в попередню змову.

Реалізовуючи вищевказаний спільний злочинний умисел та попередню змову, діючи умисно, таємно, опираючись на дії один одного, з корисливими мотивом та метою, в середині липня 2019 року, точну дату слідством не встановлено, близько 12.00 год. ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа разом прийшли до складського приміщення на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , де, переконавшись, що за їх діями ніхто не спостерігає, шляхом віджиму вікна проникли всередину, пройшовши по коридору ангару, зайшли до приміщення складу, звідки вчинили крадіжку 10 блоків цигарок марки Rothmans загальною вартістю близько 3000 грн.

Разом з викраденим майном ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа непоміченими вийшли з складського приміщення, таким чином залишивши місце скоєння злочину та в подальшому викраденим майном розпорядилися на власний розсуд.

Таким чином, ОСОБА_5 підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України - таємному викраденні чужого майна (крадіжці), вчиненому за попередньою змовою групою осіб, поєднаному з проникненням у інше приміщення.

Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 разом із невстановленою слідством особою 3 липня 2019 року, точний час слідством не встановлено, на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , приймали участь у розвантаженні картонних коробок з цигарками різних марок, які згідно акту прийому-передачі майна від 03.07.2019 передано слідчим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 . Після розвантаження цих коробок їх поміщено в складське приміщення, що розташоване за вищевказаною адресою.

Після цього у ОСОБА_5 та невстановленої слідством особи виник спільний умисел на таємне викрадення вищевказаних цигарок зі складського приміщення, для вони вступили між собою в попередню змову.

Реалізовуючи вищевказаний спільний злочинний умисел та попередню змову, діючи умисно, повторно, таємно, опираючись на дії один одного, з корисливими мотивом та метою, в один із днів липня 2019 року, точну дату слідством не встановлено, близько 12.00 год. ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа, попередньо вчинивши кримінальне правопорушення, передбачене ч. 3 ст. 185 КК України, разом прийшли до складського приміщення на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , де, переконавшись, що за їх діями ніхто не спостерігає, шляхом віджиму вікна проникли всередину, пройшовши по коридору ангару, зайшли до приміщення складу, звідки вчинили крадіжку 15 блоків цигарок марки Rothmans загальною вартістю близько 4500 грн.

Разом з викраденим майном ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа непоміченими вийшли з складського приміщення, таким чином залишивши місце скоєння злочину та в подальшому викраденим майном розпорядилися на власний розсуд.

Таким чином, ОСОБА_5 підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України - таємному викраденні чужого майна (крадіжці), вчиненому повторно, за попередньою змовою групою осіб, поєднаному з проникненням у інше приміщення.

Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 разом із невстановленою слідством особою 3 липня 2019 року, точний час слідством не встановлено, на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , приймали участь у розвантаженні картонних коробок з цигарками різних марок, які згідно акту прийому-передачі майна від 03.07.2019 передано слідчим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 . Після розвантаження цих коробок їх поміщено в складське приміщення, що розташоване за вищевказаною адресою.

Після цього у ОСОБА_5 та невстановленої слідством особи виник спільний умисел на таємне викрадення вищевказаних цигарок зі складського приміщення, для вони вступили між собою в попередню змову.

Реалізовуючи вищевказаний спільний злочинний умисел та попередню змову, діючи умисно, повторно, таємно, опираючись на дії один одного, з корисливими мотивом та метою, в один із днів липня 2019 року, точну дату слідством не встановлено, близько 12.00 год. ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа, попередньо вчинивши кримінальні правопорушення, передбачені ч. 3 ст. 185 КК України, разом прийшли до складського приміщення на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , де, переконавшись, що за їх діями ніхто не спостерігає, шляхом віджиму вікна проникли всередину, пройшовши по коридору ангару, зайшли до приміщення складу, звідки вчинили крадіжку 15 блоків цигарок марки Rothmans загальною вартістю близько 4500 грн.

Разом з викраденим майном ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа непоміченими вийшли з складського приміщення, таким чином залишивши місце скоєння злочину та в подальшому викраденим майном розпорядилися на власний розсуд.

Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 разом із невстановленою слідством особою 3 липня 2019 року, точний час слідством не встановлено, на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , приймали участь у розвантаженні картонних коробок з цигарками різних марок, які згідно акту прийому-передачі майна від 03.07.2019 передано слідчим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 . Після розвантаження цих коробок їх поміщено в складське приміщення, що розташоване за вищевказаною адресою.

Після цього у ОСОБА_5 та невстановленої слідством особи виник спільний умисел на таємне викрадення вищевказаних цигарок зі складського приміщення, для вони вступили між собою в попередню змову.

Реалізовуючи вищевказаний спільний злочинний умисел та попередню змову, діючи умисно, повторно, таємно, опираючись на дії один одного, з корисливими мотивом та метою, в один із днів липня 2019 року, точну дату слідством не встановлено, близько 12.00 год. ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа, попередньо вчинивши кримінальні правопорушення, передбачені ч. 3 ст. 185 КК України, разом прийшли до складського приміщення на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , де, переконавшись, що за їх діями ніхто не спостерігає, шляхом віджиму вікна проникли всередину, пройшовши по коридору ангару, зайшли до приміщення складу, звідки вчинили крадіжку 17 блоків цигарок марки RothmansRoyal загальною вартістю близько 4700 грн.

Разом з викраденим майном ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа непоміченими вийшли з складського приміщення, таким чином залишивши місце скоєння злочину та в подальшому викраденим майном розпорядилися на власний розсуд.

Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 разом із невстановленою слідством особою 3 липня 2019 року, точний час слідством не встановлено, на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , приймали участь у розвантаженні картонних коробок з цигарками різних марок, які згідно акту прийому-передачі майна від 03.07.2019 передано слідчим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 . Після розвантаження цих коробок їх поміщено в складське приміщення, що розташоване за вищевказаною адресою.

Після цього у ОСОБА_5 та невстановленої слідством особи виник спільний умисел на таємне викрадення вищевказаних цигарок зі складського приміщення, для вони вступили між собою в попередню змову.

Реалізовуючи вищевказаний спільний злочинний умисел та попередню змову, діючи умисно, повторно, таємно, опираючись на дії один одного, з корисливими мотивом та метою, в один із днів серпня 2019 року, точну дату слідством не встановлено, близько 12.00 год. ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа, попередньо вчинивши кримінальні правопорушення, передбачені ч. 3 ст. 185 КК України, разом прийшли до складського приміщення на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , де, переконавшись, що за їх діями ніхто не спостерігає, шляхом віджиму вікна проникли всередину, пройшовши по коридору ангару, зайшли до приміщення складу, звідки вчинили крадіжку 12 блоків цигарок, 6 з яких марки RothmansRoyal та 6 марки RothmansDemi загальною вартістю близько 3200 грн.

Разом з викраденим майном ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа непоміченими вийшли з складського приміщення, таким чином залишивши місце скоєння злочину та в подальшому викраденим майном розпорядилися на власний розсуд.

Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 разом із невстановленою слідством особою 3 липня 2019 року, точний час слідством не встановлено, на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , приймали участь у розвантаженні картонних коробок з цигарками різних марок, які згідно акту прийому-передачі майна від 03.07.2019 передано слідчим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 . Після розвантаження цих коробок їх поміщено в складське приміщення, що розташоване за вищевказаною адресою.

Після цього у ОСОБА_5 та невстановленої слідством особи виник спільний умисел на таємне викрадення вищевказаних цигарок зі складського приміщення, для вони вступили між собою в попередню змову.

Реалізовуючи вищевказаний спільний злочинний умисел та попередню змову, діючи умисно, повторно, таємно, опираючись на дії один одного, з корисливими мотивом та метою, в один із днів серпня 2019 року, точну дату слідством не встановлено, близько 12.00 год. ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа, попередньо вчинивши кримінальні правопорушення, передбачені ч. 3 ст. 185 КК України, разом прийшли до складського приміщення на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , де, переконавшись, що за їх діями ніхто не спостерігає, шляхом віджиму вікна проникли всередину, пройшовши по коридору ангару, зайшли до приміщення складу, звідки вчинили крадіжку 20 блоків цигарок, 10 з яких марки Rothmans та 10 марки Winston загальною вартістю близько 6000 грн.

Разом з викраденим майном ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа непоміченими вийшли з складського приміщення, таким чином залишивши місце скоєння злочину та в подальшому викраденим майном розпорядилися на власний розсуд.

Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 разом із невстановленою слідством особою 3липня 2019 року, точний час слідством не встановлено, на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , приймали участь у розвантаженні картонних коробок з цигарками різних марок, які згідно акту прийому-передачі майна від 03.07.2019 передано слідчим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 . Після розвантаження цих коробок їх поміщено в складське приміщення, що розташоване за вищевказаною адресою.

Після цього у ОСОБА_5 та невстановленої слідством особи виник спільний умисел на таємне викрадення вищевказаних цигарок зі складського приміщення, для вони вступили між собою в попередню змову.

Реалізовуючи вищевказаний спільний злочинний умисел та попередню змову, діючи умисно, повторно, таємно, опираючись на дії один одного, з корисливими мотивом та метою, 23 серпня 2019 року близько 17.00 год. ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа, попередньо вчинивши кримінальні правопорушення, передбачені ч. 3 ст. 185 КК України, разом прийшли до складського приміщення на території колишнього консервного заводу, що знаходиться по АДРЕСА_1 , де, переконавшись, що за їх діями ніхто не спостерігає, шляхом віджиму вікна проникли всередину, пройшовши по коридору ангару, зайшли до приміщення складу, звідки вчинили крадіжку 20 блоків цигарок, 10 з яких марки Rothmans та 10 марки Winston загальною вартістю близько 6000 грн.

Разом з викраденим майном ОСОБА_5 та невстановлена слідством особа непоміченими вийшли з складського приміщення, таким чином залишивши місце скоєння злочину та в подальшому викраденим майном розпорядилися на власний розсуд.

Також досудовим розслідуванням встановлено, що викрадені речі являються речовими доказами по кримінальному провадженню №0000493 від 18.06.2019 року, органом досудового розслідуванням якого є :Територіальне управління ДБР, розташоване у місті Хмельницькому. Речові докази, а саме ящики з цигарками було передано слідчим ДБР ОСОБА_6 згідно акту прийому передачі матеріальних цінностей від 03.07.2019 року на відповідальне зберігання представнику ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 .

Зважаючи на вищевикладене, а також, що отримання в ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованому у місті Хмельницькому запитуваної інфориації може допомогти в розкритті вказаного кримінального правопорушення, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, тому слідчий звернувся з даним клопотанням до суду.

В судове засідання слідчий не з"явився, натомість надав суду заяву про розгляд клопотання у йоо відсутності, вимоги клопотання підтримав.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_4 в судове засідання не з`явився про причини неприбуття суд не повідомив, хоча про місце та час розгляду справи був повідомлений своєчасно та належним чином, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у їх відсутність.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч. 5, 6 ст. 163 КПК України Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

6. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Матеріали кримінального провадження та клопотання слідчого підтверджено факт того, що документи про доступ до яких клопоче останній перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 підтверджує факт неможливості отримання вказаних відомостей іншим способом, запитувані документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 107, 159, 162, 163, 164, 165,309 КПК України, слідчий суддя, -

-
УХВАЛИВ:

Клопотання задоволити.
Надати слідчому Лівобережного відділення поліції Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №0000493 від 18.06.2019, органом досудового розслідуванням якого є Територіальне управління ДБР, розташоване у місті Хмельницькому. з можливістю вилучення копіх для їх огляду, визнання їх доказами та приєднання до матеріалів кримінального провадження.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів
Ухвала діє протягом 30 днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: