Справа № 215/505/19
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2019 року Тернівський районний суд міста Кривого Рогу

у складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участі: секретаря ОСОБА_2

розглянувши в залі судового засідання, в порядку ч. 4 ст. 107 КПК України, без фіксування технічними засобами клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей і документів за кримінальним провадженням, внесеним до ЄРДР за № 0000059 від 05.01.2018 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України,

ВСТАНОВИВ:

30.01.2019 р. слідчий СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, в якому зазначив, що 05.01.2018 р. до ІНФОРМАЦІЯ_1 , надійшли матеріали, про встановлення факту забруднення території земельних ділянок приватних домоволодінь, за адресами: АДРЕСА_1 , АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 та АДРЕСА_4 , розташованих в Тернівському районі м. Кривого Рогу, внаслідок пошкодження напірного колектору шахтних вод ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ".

Вказаний факт внесений до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000059 від 05.01.2018 р. за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України, а саме: внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей.

Під час досудового розслідування, з метою повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування, 11.01.2018 р. в порядку ст. 93 КПК України направлено запит до ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » №48.6/3-260 з проханням надати, належним чином завірені копії документів, які містять інформацію, а саме: технічну, експлуатаційну та виконавчу документацію на трубопровід (напірний колектор) шахтної води O900 мм, який проходить в районі вул. Глазунова в Тернівському районі м. Кривого Рогу, станом на 25.07.2017 р., а також матеріали інвентаризації, паспортизації та паспорт на даний водогін, наказ про призначення відповідальної особи за ділянку напірного колектору, який проходить в районі вул. Глазунова в Тернівському районі м. Кривого Рогу та на якому 25.07.2017 р. стався виток шахтних вод та відповідну посадову інструкцію станом на 25.07.2017 р., журнал обходу вищезазначеного водогону за 2017 рік, інструкцію з експлуатації зазначеного водогону станом на 25.07.2017 р., посадові інструкції головного інженера підприємства, генерального директора підприємства станом на 25.07.2017 р., календарний план огляду споруд і устаткування за 2017 рік, систему планово-попереджувальних ремонтів споруд і устаткування на підприємстві станом на 25.07.2017 р., посадову інструкцію диспетчера, який працював 25.07.2017 р., матеріали службового розслідування за фактом пошкодження напірного колектору шахтних вод, який стався 25.07.2017 р. поблизу вул. Глазунова в Тернівському районі м. Кривого Рогу, особові картки за формою П-2 на головного інженера підприємства, генерального директора та диспетчера, які працювали 25.07.2017 р.. Однак запитувані документи до органу досудового розслідування надані були не в повному обсязі, а ті що були надані не були належним чином завірені.

Крім того, станом на 29.01.2019 р. у слідчого виникла необхідність у отриманні додаткових документів, що можуть вказати на осіб причетних до даного кримінального правопорушення, а саме: до статуту ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », системи управління охороною праці ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », наказу про призначення відповідальної особи за охорону навколишнього природнього середовища у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та її посадову інструкцію.

Також встановлено, що запитувані документи можуть містити у собі охоронювану законом таємницю, в тому числі таку, що містить комерційну таємницю, персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Отже, відповідно до ст.162 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) до охоронюваної законом таємниці, яка міститься у речах і документах відноситься інформація, конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Слідчий ОСОБА_3 та прокурор ОСОБА_4 , надали заяви про розгляд клопотання у їх відсутності.

Перевіривши клопотання та додані до нього матеріали, суд дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки відповідні документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159 - 165 КПК України, суд

УХВАЛИВ:

Зобов`язати Держане промислове підприємств « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_5 ), надати слідчому СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та прокурору Криворізької місцевої прокуратури №2 Дніпропетровської області ОСОБА_5 , тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію, а саме:

- технічної, експлуатаційної та виконавчої документації на трубопровід (напірний колектор) шахтної води O900 мм, який проходить в районі вул. Глазунова в Тернівському районі м. Кривого Рогу, станом на 25.07.2017 р., а також до матеріалів інвентаризації, паспортизації та паспорт на даний водогін;

- наказу про призначення відповідальної особи за ділянку напірного колектору, який проходить в районі вул. Глазунова в Тернівському районі м. Кривого Рогу та на якому 25.07.2017 р. стався виток шахтних вод та відповідну посадову інструкцію станом на 25.07.2017 р.;

- журналу обходу вказаного водогону за 2017 рік;

- інструкції з експлуатації вказаного водогону станом на 25.07.2017 р.;

- посадової інструкції головного інженера підприємства, генерального директора підприємства станом на 25.07.2017 р.;

- календарного плану огляду споруд і устаткування за 2017 рік;

- системи планово-попереджувальних ремонтів споруд і устаткування на підприємстві станом на 25.07.2017 р.;

- посадової інструкції диспетчера, який працював 25.07.2017 р.;

- матеріали службового розслідування за фактом пошкодження напірного колектору шахтних вод, який стався 25.07.2017 р. поблизу вул. Глазунова в Тернівському районі м. Кривого Рогу;

- особових карток за формою П-2 на головного інженера підприємства, генерального директора та диспетчера, які працювали 25.07.2017 р.;

- статуту ДПП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » станом на 25.07.2017 р.;

- системи управління охороною праці ДПП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » станом на 25.07.2017 р.;

- наказу про призначення відповідальної особи за охорону навколишнього природнього середовища у ДПП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та її посадову інструкцію станом на 25.07.2017 р. з можливістю ознайомитись з ними та зробити їх копії

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: