Дата документу 04.12.2018 Справа № 554/5215/18
У Х В А Л А
Іменем України

04 грудня 2018 року м.Полтава Слідчий суддя Октябрського районного суду м.Полтави ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

слідчого відділу СУ ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Полтаві клопотання слідчого відділу розслідувань особливо важливих злочинів СУ ГУНП в Полтавській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , розглянувши матеріали кримінального провадження № 0000196, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 26.06.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України, -
ВСТАНОВИВ:

26.06.2018 року о 03 годині 27 хвилин надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що за адресою АДРЕСА_1 невідома особа, проникла через вікно в приміщення будинку та погрожуючи застосуванням насильства і ножем громадянці ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заволоділа її майном, а саме: грошима в сумі 2500 гривень, мобільним телефоном «Lenovo-A859», в якому знаходилась СІМ-картка оператора мобільного зв`язку «Київстар» та зарядним пристроєм до нього, завдавши матеріальних збитків на загальну суму 4000 гривень.

Відомості про кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № № 0000196 від 26.06.2018 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.

У ході досудового розслідування було проведено ряд слідчих (розшукових) дій, а саме оглянуто територію домоволодіння ОСОБА_4 в АДРЕСА_1 , звідки невідома особа викрала гроші та телефон, допитано в якості потерпілої ОСОБА_4 , але особу причетну до вчинення даного кримінального правопорушення встановити не вдалося, тому необхідно отримати доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг.
З метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування необхідно отримати інформацію про всі з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг на місці та в час вчинення злочину, для встановлення особи, що вчинила дане кримінальне правопорушення та свідків.

У ході проведення досудового розслідування до СУ ГУНП в Полтавській області надійшов рапорт ст. о/у в ОВС відділу УКР ГУНП в Полтавській області старшого лейтенант поліції ОСОБА_5 про те, що в ході проведення опративно-розшукових заходів було встановлено, що 15.07.2018 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 , перебуваючи за вказаною адресою знайшов мобільний телефон «Lenovo-A859», який належить потерпілій ОСОБА_4 , та в подальшому передав ОСОБА_7 . З метою розкриття особливо тяжкого злочину та причетних до його скоєння осіб вважав би за необхідне звернутись до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, в яких міститься інформація про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у період часу з 08-00 години 13.07.2018 року по 23-59 години 15.07.2018 року.

Вищевказані відомості можуть перебувати у власника інформації ПрАТ «Київстар»,яке знаходиться за юридичною та фактичною адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, що містять інформацію, розгляд даного клопотання проводиться без виклику представників ПрАТ «Київстар», у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав.

Згідно з ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 4, ч. 5, ч. 7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 4, ч. 5, ч. 7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Доступ до документів, в яких міститься вказана інформація, має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а саме: встановлення осіб, які перебували на місці вчинення кримінального правопорушення, серед яких може бути суб`єкт злочину або свідки, та час його вчинення.
Фактичні дані про зв`язо кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у період часу з 08-00 години 13.07.2018 року по 23-59 години 15.07.2018 року на місці скоєння злочину вкажуть на наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження і підлягають доказуванню.

Довести в інший спосіб обставини, які передбачається доводити за допомогою інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у вказаний період часу та на місці вчинення злочину, неможливо, оскільки згідно п. 7 ст. 162 КПК України така інформація містить охоронювану законом таємницю, і доступ до неї відповідно до ст. 159 КПК України здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

На підставі викладеного, з метою встановлення всіх обставин, які можуть мати суттєве значення для більш повного всебічного та об`єктивного з`ясування обставин кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя -

ухвалив:

Надати групі слідчих відділу СУ ГУ НП в Полтавській області, а саме: слідчому відділу розслідування особливо важливих злочинів СУ ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому відділу розслідування особливо важливих злочинів СУ ГУНП в Полтавській області підполковнику поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника відділу розслідування особливо важливих злочинів СУ ГУНП в Полтавській капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому відділу розслідування особливо важливих злочинів СУ ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому відділу розслідування особливо важливих злочинів СУ ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_11 , слідчому відділу розслідування особливо важливих злочинів СУ ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 ,дозвіл на тимчасовий доступ до документів ПрАТ «Київстар», яке знаходиться за юридичною адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, в якій міститься інформація про зв`язок в його мережікінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за такими координатами:

1.1. смт. Козельщина вул. Остроградського буд. 170АКозельщинський район: ПрАТ «Київстар» - за кодом сукупності базових станцій(далі LАС)49501, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 18226, 28226, 38226, 6192, 6193, 4192, 4193; LАС - 50178CID- 6402, 4402; LАС - 49500 CID- 211;

1.2. смт. Козельщина, залізно дорожній вокзал: ПрАТ «Київстар» - за кодом сукупності базових станцій(далі LАС)49501, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 18225, 28225, 38225, 18227, 28227, 38227, 6191, 4191;

1.3. Козельщинськийройон с. Лутовинівка: ПрАТ «Київстар» - за кодом сукупності базових станцій(далі LАС)49501, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 2193, 2192, 4191, 4193, 6193, 6191; LАС - 50178CID- 4211;LАС - 49500 CID- 211;

1.4. Козельщинськийройон с. Бригадирівка: ПрАТ «Київстар» - за кодом сукупності базових станцій(далі LАС)49501, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 2023, 2192, 4191, 2193, 2191, 4193, 2022, 6191; LАС - 50178CID- 4211;

1.5. Козельщинськийройон с. Бутенки, перехрестя: ПрАТ «Київстар» - за кодом сукупності базових станцій(далі LАС)49501, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 2023, 2191, 2192, 2193, 2283, 4093, 4191, 4281, 4282, 4283, 4981, 6093, 7023;

1.6. Козельщинськийройонс.м.т. Н.Галещина, залізно дорожній вокзал: ПрАТ «Київстар» - за кодом сукупності базових станцій(далі LАС)49501, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 6292, 6291, 4292, 4291, 4293, 6293, 18235, 28235, 38235;

1.7. Козельщинськийройон с. Піски: ПрАТ «Київстар» - за кодом сукупності базових станцій(далі LАС)50178, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 6212, 4211, 4212, 6211, 6213, 4213, 4842; LАС - 49501CID- 4192, 4193, 2023, 6192, 8611, 6193, 611, 8611

(з 08-00 години 13.07.2018 року по 23-59 години 15.07.2018 року) за місцем вчинення кримінального правопорушення.
Надати тимчасовий доступ з можливістю ознайомлення та копіювання інформації з наступними відомостями:

2.1Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

2.2Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

2.3.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення, без розкриття тексту), MMS (мультимедійні повідомлення, без розкриття тексту), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

2.4.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

2.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Зобов`язати слідчого відділу СУ ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 пред`явити представникам оригінал ухвали та вручити її копії.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали 1 місяць.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1