У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12 листопада 2018 року справа № 542/1392/18

провадження 1-кс/542/399/18

Слідчий суддя Новосанжарського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні в АДРЕСА_1 , клопотання старшого слідчого СВ Новосанжарського відділення поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 погоджене прокурором Новосанжарського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000560 від 16.10.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України,
В С Т А Н О В И В :
Ухвалою Новосанжарського районного суду Полтавської області від 09 листопада 2018 року клопотання слідчого СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000560 від 16.10.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України задоволено та надано старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , о/у СКП Новосанжарського ВП ст.. лейтенанту поліції ОСОБА_9 , о/у СКП Новосанжарського ВП капітану поліції ОСОБА_10 , о/у СКП Новосанжарського ВП лейтенанту поліції ОСОБА_11 , до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг,здійснених:

- Новосанжарський район с. Полузір`я (а/д Полтава-Олександрія), оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - за кодом сукупності базових станцій(далі LАС) , ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID): LАС 49501 - CID 2291, LАС 49501 - CID 4473, LАС 49501 - CID 4081, LАС 49501 - CID 4083; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 - LАС 13670 - CID 35315, LАС 16252 - CID 63011, LАС 13670 - CID 35311, LАС 13675 - CID 64503, LАС 16252 - CID 63013, ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LАС 24232 - CID 8731, LАС 24232 - CID 8733.

- Новосанжарський район с. Малий Кобелячок (а/д Полтава-Олександрія), оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - за кодом сукупності базових станцій(далі LАС) , ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID): LАС 49501 - CID 7281, LАС 49501 - CID 2281, LАС 49501 - CID 7282, LАС 49501 - CID 2283, LАС 49501 - CID 7283, LАС 49501 - CID 6852; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 - LАС 16252 - CID 33595, LАС 13670 - CID 35313, LАС 16252 - CID 33591, LАС 16252 - CID 33422, LАС 13670 - CID 35317, ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LАС 24232 - CID 11771, LАС 24232 - CID 11772, LАС 24232 - CID 11773, LАС 24232 - CID 8421, LАС 24232 - CID 7147, LАС 24232 - CID 8422, LАС 24232 - CID 7143.

-Новосанжарський район с. Лелюхівка (а/д Полтава-Олександрія), оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - за кодом сукупності базових станцій(далі LАС) , ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID): LАС 49501 - CID 4083, LАС 49501 - CID 2292, LАС 49501 - CID 6393, LАС 49501 - CID 4391, LАС 49501 - CID 18247, LАС 49501 - CID 18207; LАС 49501 - CID 18206; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 - LАС 13670 - CID 35317, LАС 13670 - CID 35313, LАС 13670 - CID 35315, LАС 13670 - CID 35813, LАС 13670 - CID 35316, LАС 13670 - CID 38677, LАС 13670 - CID 35817, LАС 13670 - CID 20316, LАС 13670 - CID 20313, LАС 13670 - CID 20319, ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LАС 24232 - CID 7143, LАС 24232 - CID 7146, LАС 24232 - CID 7145, LАС 24232 - CID 7343.

- Новосанжарський район с. Старі Санжари (а/д Полтава-Олександрія), оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - за кодом сукупності базових станцій(далі LАС) , ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID): LАС 49501 - CID 4473, LАС 49501 - CID 2291, LАС 49501 - CID 4471, LАС 49501 - CID 4081; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 - LАС 16252 - CID 63013, LАС 16252 - CID 63011, LАС 13670 - CID 35315, LАС 16252 - CID 63012, LАС 13670 - CID 64113, ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LАС 24232 - CID 8732, LАС 24232 - CID 8737.

Вказану інформацію надати за період часу з 18-00 год. 16.10.2018 року до 20-00 год. 16.10.2018 року та за період часу з 22-30 год. 27.10.2018 року до 00-30 год. 28.10.2018 року.

Зобов`язано: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

1.1.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

1.2.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

1.3.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

1.4.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

1.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

12.11.2018 року старший слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з заявою про виправлення описки у вказаній ухвалі, допущеної в резолютивній частині ухвали суду, та просив зазначити повністю прізвище ім`я та по-батькові осіб, яким надано доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг.

Перевіривши викладений текст ухвали, було встановлено, що в резолютивній частині тексту ухвали суду зазначено скорочено ініціали осіб яким надано доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг

Відповідно до ч. 1 ст. 379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
На підставі викладеного, керуючись ст. 379 КПК України, суд,
У Х В А Л И В :
Внести виправлення в ухвалу Новосанжарського районного суду Полтавської області від 09 листопада 2018 року де в резолютивній частині ухвали суду вказати повністю прізвище ім`я та по-батькові осіб, яким надано доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, а саме: надати тимчасовий доступ: старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , о/у СКП Новосанжарського ВП ст.. лейтенанту поліції ОСОБА_9 , о/у СКП Новосанжарського ВП капітану поліції ОСОБА_10 , о/у СКП Новосанжарського ВП лейтенанту поліції ОСОБА_11 , до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг.
Дана ухвала є невід`ємною частиною ухвали Новосанжарського районного суду Полтавської області від 09 листопада 2018 року про тимчасовий доступ до інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000560 від 16.10.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя /підпис/

Відповідає оригіналу

ОСОБА_12 Голови Новосанжарського районного суду

Полтавської області ОСОБА_1