Справа № 1327/3246/2012
П О С Т А Н О В А

судового засідання

31.07.2012 року Червоноградський міський суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Мелешко С.І.

при секретарі Янкевич Л.В.,

за участю прокурора Гіщинського Ю.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Червонограді матеріали за заявою про звільнення від відбуття покарання засудженого

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, раніше неодноразово судимого,-

в с т а н о в и в :

вироком районного суду м.Грубєшув Республіки Польща від 25 вересня 2006 року ОСОБА_2 засуджений за ст.. 264 параграф 3 Кримінального кодексу ОСОБА_3 у збіжності зі ст.. 264 параграф 2 Кримінального кодексу у зв»язку зі ст..11 параграф 2 Кримінального кодексу та ст..12 Кримінального кодексу і за це:

- на основі ст.. 264 параграф 3 КК у зв»язку зі ст..11 параграф 3 КК засудив засудженому покарання у вигляді 1 року 2 місяців ув»язнення.

- На основі ст..63 параграф 1 КК на рахунок засудженого покарання зараховує звинуваченому період затримання та тимчасового арешту з 18 червня 2006 року по 25 вересня 2006 року.

Постановою Червоноградського міського суду Львівської області від 28 грудня 2010 року визнано та прийнято до виконання вирок ОСОБА_3 районного суду м.Грубєшув від 25 вересня 2006 року та вважається засудженим ОСОБА_2 за ст.. 332 ч.1 КК України на 1 рік 2 місяці позбавлення волі. Зараховано в строк відбування покарання час знаходження ним під вартою з 18 червня 2006 року по 25 вересня 2006 року. На підставі ст.. 75 КК України звільнено ОСОБА_2 від відбування призначеного покарання якщо він протягом 1 (одного) року іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов»язки. Зобов»язано засудженого ОСОБА_2 періодично з»являтися для реєстрації в органи кримінально-виконавчої інспекції.

Постанова набрала законної сили 13 січня 2011 року.

31 травня 2012 року постанову було скеровано на виконання в кримінальну виконавчу інспекцію м.Червонограда Львівської області.

01 червня 2012 року кримінально-виконавча інспекція м.Червонограда повернула постанову Червоноградського міського суду Львівської області від 28 грудня 2010 року про виконання вироку районного суду м.Грубєшов Республіки Польща від 25 вересня 2006 року без виконання, оскільки закінчився термін іспитового строку, протягом якого працівники кримінально-виконавчої інспекції мають право здійснювати контроль за поведінкою засудженого.

Згідно копії свідоцтва про зміну прізвища серія 1-СГ № 009560 від 18.11.2008 року вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 змінив прізвище на ОСОБА_1 .

Засуджений ОСОБА_1 звернувся з заяву про звільнення від покарання покликаючись на те, що іспитовий строк закінчився 28 грудня 2011 року.

В судовому засіданні засуджений ОСОБА_1 заяву підтримав та просить звільнити його від покарання.

Вислухавши пояснення, висновок прокурора про задоволення заяви, оцінивши зібрані документи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з таких підстав:

Судом встановлено, що ОСОБА_1 засуджений вироком районного суду м.Грубєшув Республіка Польща від 25 вересня 2006 року за ст.. 264 параграф 3 Кримінального кодексу ОСОБА_3 у збіжності зі ст.. 264 параграф 2 Кримінального кодексу у зв»язку зі ст..11 параграф 2 Кримінального кодексу та ст..12 Кримінального кодексу і за це: на основі ст.. 264 параграф 3 КК у зв»язку зі ст..11 параграф 3 КК засудив засудженому покарання у вигляді 1 року 2 місяців ув»язнення.

На основі ст..63 параграф 1 КК на рахунок засудженого покарання зараховує звинуваченому період затримання та тимчасового арешту з 18 червня 2006 року по 25 вересня 2006 року.

Постановою Червоноградського міського суду Львівської області від 28 грудня 2010 року визнано та прийнято до виконання вирок ОСОБА_3 районного суду м.Грубєшув від 25 вересня 2006 року та вважається засудженим ОСОБА_1 за ст.. 332 ч.1 КК України на 1 рік 2 місяці позбавлення волі. Зараховано в строк відбування покарання час знаходження ним під вартою з 18 червня 2006 року по 25 вересня 2006 року. На підставі ст.. 75 КК України звільнено ОСОБА_2 від відбування призначеного покарання якщо він протягом 1 (одного) року іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов»язки. Зобов»язано засудженого ОСОБА_1 періодично з»являтися для реєстрації в органи кримінально-виконавчої інспекції

Іспитовий строк закінчився 28 грудня 2011 року, а тому підлягає звільненню від покарання.

Відповідно до ст. 408-1 КПК України звільнення засудженого від призначеного йому покарання здійснюється за місцем проживання засудженого за заявою засудженого.

Керуючись ст. 78 ч. 1 КК України, ст. 408-1 КПК України, суд

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звільнити від основного покарання призначеного вироком районного суду м.Грубєшув Республіка Польща від 25 вересня 2006 року, що визнаний та прийнятий до виконання постановою Червоноградського міського суду Львівської області від 28 грудня 2010 року в звязку із спливом іспитового строку.

Постанова оскарженню не підлягає.

Головуючий: С. І. Мелешко