Справа № 170/824/18
Провадження № 1-кс/170/362/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
21 грудня 2018 року смт. Шацьк
в с т а н о в и в:
Старший слідчий СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 звернувся до суду з указаним клопотанням.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 29.08.2018 року, приблизно о 02 год. 30 хв. в ур. Гряда смт. Шацьк Шацького району Волинської області по вул. Центральна, поблизу магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », невстановлені особи, шляхом нанесення ударів кулаками рук та ногами по обличчю та тулубу, заподіяли ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тілесні ушкодження.
Під час проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , звертався за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_3 , де перебував на лікуванні у період з 29.08.2018 року по 31.08.2018 року. Тому виникла необхідність у призначенні судово-медичної експертизи з метою встановлення факту наявності, локалізації, механізму, часу утворення, завданих потерпілому ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень. Крім того, слідчий вважає, що без проведення судово-медичної експертизи та її висновку, неможливо проводити подальші слідчі дії та дати вірну правову кваліфікацію вказаного кримінального правопорушення (злочину). Однак, проведення судово- медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан здоров`я потерпілого, лікування з приводу отриманих тілесних ушкоджень, записів лікарів та інших відомостей, що містяться в медичних документах ОСОБА_5 , які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване в АДРЕСА_1 . Відповідно до Закону України «Про інформацію» від 02.10.1992 №2657-ХІІ, до конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про стан здоров`я (ч. 2 ст. 11). Окрім цього, ст. 40 Основ законодавства України про охорону здоров`я від 19.11.1992 № 2801- XII визначено правовий статус лікарської таємниці, зокрема, вказано, що медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їхні результати, інтимний і сімейний боки життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків. Беручи до уваги викладене та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий вважає, що необхідно отримати доступ до документів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », і містить охоронювану законом таємницю. Заслухавши думку старшого слідчого ОСОБА_3 , який клопотання підтримав, дослідивши матеріали клопотання, оглянувши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку, що внесене слідчим клопотання слід задовольнити. Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. Клопотання слідчого відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване, слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання вказаних документів матиме важливе значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні. Таким чином, з метою встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні, слід надати слідчому тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », і містить охоронювану законом таємницю. На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 162, 163, ч. 6 ст. 164 КПК України, слідчий суддя
п о с т а н о в и в: Клопотання старшого слідчого ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити. Комунальному некомерційному підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надати старшому слідчому СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , або за дорученням слідчого іншим працівникам оперативного підрозділу Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області, а також Любомльського ВП ГУНП у Волинській області доступ до документів, що перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (телефон/факс НОМЕР_2 , Е-mail: ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ), а саме, до історії хвороби на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 , з приводу його стаціонарного лікування в ІНФОРМАЦІЯ_7 в період часу з 29 серпня 2018 року по 31 серпня 2018 року, та провести виїмку вказаної історії хвороби.
Строк дії ухвали до 21 січня 2019 року. Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя /підпис/ ОСОБА_1 Згідно з оригіналом Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1