У Х В А Л А
24 січня 2019 року м. Хмельницький
24.01.2019 року слідчий 2-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП у Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до серверу з ІР-адресою НОМЕР_1 з SSD-диском на 240 Gb, який перебуває у володінні ФОП ОСОБА_5 , ІПН НОМЕР_2 , з можливістю його вилучення та копіювання інформації.
В обгрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 20.07.2018 до Хмельницького ВП надійшла заява від заступника голови ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 про те що, 17.07.2018 невстановлена особа перебуваючи у невстановленому місці за допомогою веб-сайту ІНФОРМАЦІЯ_2 незаконно розповсюджувала аудіовізуальні твори, права на які належать компаніям-членам " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", чим порушувала авторські та суміжні права.
В ході досудового розслідування встановлено, що до протиправної діяльності причетний ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Новий Уренгой, Тюменської області, Російської Федерації, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Окрім цього, ОСОБА_7 значний час проживав за адресою: АДРЕСА_2 , за якою останній підключив послуги доступу до користування мережею Інтернет, ІР-адреса яка йому була надана ( НОМЕР_3 ) ідентична тій, з якої здійснюється обслуговування веб-ресурсу « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Згідно повідомлення ФОП ОСОБА_5 вих. №77 від 27.07.2018 веб-ресурс « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розміщений користувачем на сервері з ІР-адресою НОМЕР_1 , який вказав наступні реєстраційні дані: ім`я: ОСОБА_8 , е-mail: ІНФОРМАЦІЯ_5 , телефон: НОМЕР_4 , ІР-адрес з якого була виконана реєстрація: НОМЕР_3 .
Також, відповідно до повідомлення ФОП ОСОБА_5 вих. №90 від 24.10.2018 користувачем веб-ресурсу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 орендується фізичний сервер з SSD-диском на 240 Gb, розміщеним на сервері з ІР-адресою НОМЕР_1 .
Разом з тим, володільцем зазначено про неможливість копіювання інформації з диску, який розміщений на даному сервері, без його відключення та вилучення диску.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходиться на вищевказаному сервері має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та є необхідною для призначення та проведення комплексної комп`ютерно-технічної експертизи, а тому виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до серверу з ІР-адресою НОМЕР_1 , що належить ФОП ОСОБА_5 (ІПН НОМЕР_2 , АДРЕСА_3 ), на якому розміщено веб-сайт « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який адміністрував ОСОБА_7 .
В судове засідання слідчий не з`явився, просив розглядати клопотання без його участі та задоволити з викладених у ньому підстав.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню виходячи із наступного.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.ч. 2, 5, 6 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза їх знищення, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких вони знаходяться.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою, неможливо.
Разом з цим, відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення, а тому клопотання в частині вилучення серверу задоволенню не підлягає.
Керуючись ст. ст. 159, 163, 164 КПК України,
Клопотання задовольнити частково.
Надати слідчому СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , або за його дорученням інспектору ВПК в Хмельницькій області Подільського УКП ДКП НП України лейтенанту поліції ОСОБА_9 та старшому інспектору ВПК в Хмельницькій області Подільського УКП ДКП НП України капітану поліції ОСОБА_10 , дозвіл на тимчасовий доступ до серверу з ІР-адресою НОМЕР_1 з SSD-диском на 240 Gb, який орендував ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та перебуває у володінні ФОП ОСОБА_5 , ІПН НОМЕР_2 , ( АДРЕСА_3 ), шляхом зняття копії інформації.
Фізичній особі підприємцю ОСОБА_5 забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити зазначену інформацію.
В задоволенні решти вимог клопотання відмовити.
Ухвала діє по 23 лютого 2018 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: