Справа № 344/1670/19
Провадження № 1-кс/344/1049/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2019 року м. Івано-Франківськ
Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого відділу слідчого управління ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000496 від 12.09.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся з вказаним клопотанням, яке погоджено з прокурором, в обґрунтування якого посилався на те, що У період з грудня 2016 року по лютий 2017 року невстановлені слідством особи, з корисливих мотивів, шахрайським способом придбали право на земельні ділянки з кадастровими номерами :22:002:0162, :22:002:0163, :22:002:0164, :22:002:0180, :22:002:0188, що розташовані у с. Поляниця Яремчанської міської ради Івано-Франківської області та перебувають у власності гр. ОСОБА_4 , що підтверджується наявними в останньої державними актами. Вказані дії невстановлених слідством осіб призвели до спричинення майнової шкоди гр. ОСОБА_4 у великих розмірах.

Досудовим розслідуванням встановлено, що до вчинення даного злочину можуть бути причетні наступні особи:

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , який використовує номера мобільних телефонів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 ;

- ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_2 , який використовує номер мобільного телефону НОМЕР_3 ;

- ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_3 , номер мобільного телефону матері НОМЕР_4

- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_4 , який використовує номер мобільного телефону НОМЕР_5 ;

- ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , житель АДРЕСА_5 , який використовує номера мобільних телефонів НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 ;

Окрім цього, проведеними слідчими (розшуковими) діями встановлено, що до вчинення даного злочину можуть мати відношення інші особи з якими спілкувалися наступні особи:

- Голова Поляницької сільської ради Яремчанської м/р ОСОБА_10 , який використовує номер мобільного телефону НОМЕР_10 ;

- Землевпорядник ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_10 , який використовує номер мобільного телефону НОМЕР_11 ;

- Приватний нотаріус ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_11 , яка використовує номер мобільного телефону НОМЕР_12 ;

- Приватний нотаріус Київського МНО ОСОБА_12 , яка використовує номер мобільного телефону НОМЕР_13 ;

- Приватний нотаріус Київського МНО ОСОБА_13 , яка використовує номер мобільного телефону НОМЕР_14 ;

- Приватний нотаріус Київського МНО ОСОБА_14 , яка використовує номер мобільного телефону НОМЕР_15 ;

- Приватний нотаріус Харківського МНО ОСОБА_15 , яка використовує номер мобільного телефону НОМЕР_16 ;

- Приватний нотаріус Хмельницького МНО ОСОБА_16 , яка використовує номер мобільного телефону НОМЕР_17 ;

- Приватний нотаріус Свалявського РНО ОСОБА_17 , яка використовує номер мобільного телефону НОМЕР_18 ;

- Приватний нотаріус Яремчанського МНО ОСОБА_18 , яка використовує номер мобільного телефону НОМЕР_19 ;

- Представник друкованого видання « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ОСОБА_19 , яка використовує номер мобільного телефону НОМЕР_20 ;

- Представник друкованого видання « ІНФОРМАЦІЯ_9 » ОСОБА_20 , яка використовує номер мобільного телефону НОМЕР_21 ;

- Експерт-оцінювач ОСОБА_21 , який використовує номери мобільних телефонів НОМЕР_22 , НОМЕР_23 ;

- Експерт-оцінювач ОСОБА_22 , який використовує номер мобільного телефону НОМЕР_24 ;

- Експерт-оцінювач ОСОБА_23 , яка використовує номер мобільного телефону НОМЕР_25 ;

- Державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_24 , який використовує номери мобільних телефонув НОМЕР_26 , НОМЕР_27 ;

- Державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_25 , який використовує номер мобільного телефону НОМЕР_28 ;

- ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , житель АДРЕСА_6 ), який використовує номери мобільних телефонів НОМЕР_29 , НОМЕР_30 ;

- ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , жителька АДРЕСА_7 , яка використовує номер мобільного телефону НОМЕР_31 ;

- ОСОБА_28 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , житель АДРЕСА_8 , який використовує номер мобільного телефону НОМЕР_32 ;

- ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , житель АДРЕСА_9 , який використовує номер мобільного телефону НОМЕР_33 .

Інформація про телефонні з`єднання осіб, які мають безпосереднє відношення до вчиненого злочину має суттєве значення для досудового розслідування, оскільки в сукупності з іншими речами та документами дасть змогу об`єктивно встановити функцію кожного із учасників злочину, та підтвердити або спростувати факти, що встановлюються під час досудового розслідування.

З метою встановлення зв`язків вказаних осіб, кругу їх спілкування, викриття повної злочинної схеми, яка свідчить про підготовку до вчинення, зайняття злочинною діяльністю, що в подальшому у сукупності з іншими речами та документами може бути використано як доказ у межах кримінального провадження, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей і документів, а саме виїмки інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_15 », про користування мобільними телефонами та сім картами: НОМЕР_2 , НОМЕР_6 , НОМЕР_33 , в тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання у період часу з 25.11.2016 по 10.04.2017 з метою встановлення стійкості злочинного угрупування, зав`язків між членами групи, а також місць їх перебування під час підготовки, у момент вчинення злочину, а також під час проведення певних процесуальних дій із ними.

Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримав з мотивів наведених у ньому.

Представник особи у володінні якої знаходяться документи не з`явився у судове засідання, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали клопотання вважаю наступне.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання слідчого відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.

Статтею 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до ч. 5-6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які підпадають під визначення охоронюваної законом таємниці.

Наданими стороною кримінального провадження матеріали клопотання поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб (їх місцезнаходження), які його вчинили, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Отже, враховуючи вищенаведене та те, що інформація, яка містить охоронювану законом таємницю надасть змогу в подальшому використовувати як докази отримані відомості, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому слідчого управління ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації та з можливістю її вилучення, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_15 », що АДРЕСА_10 , по телефонах та сім картах: НОМЕР_2 , НОМЕР_6 , НОМЕР_33 , а саме: виготовлення на паперовому або електронному носії документа, що містить інформацію щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань, у період з 25.11.2016 по 10.04.2017, із вказанням ІМЕІ-номерів телефонів, у яких працювали сім карти та номерів сім карт, які використовувалися в телефонах із вказаними імеі кодами, та з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувались.

Роз`яснити положення ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з яким: у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє до 28лютого 2019 рокувключно та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1