Справа № 583/309/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"14" лютого 2019 р. Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі :
слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю слідчого ОСОБА_3
розглянувши у судовому засіданні в м. Охтирка клопотання слідчого СВ Охтирського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000044 від 23.01.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

14.02.2019 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Охтирського відділу поліції (ГУНП в Сумській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Охтирської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про надання тимчасового доступу до речей та документів, та можливості вилучення у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » роздруківки із зазначенням інформації про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 09.00 год. 22.01.2019 року по 09.00 год. 23.01.2019 р. час по номеру абоненту вказаного мобільного оператора НОМЕР_1 у друкованому та електронному вигляді.

Клопотання мотивоване тим, що для встановлення свідка вчинення кримінального правопорушення виникла необхідність у отриманні від оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформації надання телекомунікаційних послуг за номером НОМЕР_1 за період з 09.00 год. 22.01.2019 року по 09.00 год. 23.01.2019 р., оскільки вказана документація може містити інформацію, яка цікавить слідство та може бути доказами, які самостійно або в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для з`ясування обставин злочину.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримала та просить його задовольнити.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання, заслухавши слідчого, дослідивши додані до клопотання документи, дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Встановлено, що Охтирським відділом поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000044 від 23.01.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 22.01.2019 до ЧЧ Охтирського ВП ГУНП в Сумській області зі служби 102 надійшло повідомлення від чергової медичної сестри КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про те, що на санпропускник ЦРЛ доставлено ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканку АДРЕСА_1 з тілесними ушкодженнями у вигляді: коми неясного ґенезу, ЗЧМТ, струсу головного мозку, закритої тупої травми живота, розриву селезінки.

У вчиненні вказаного кримінального правопорушення підозрюється ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , якому 23.01.2019 р. оголошено підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 121 ч. 1 КК України.

23.01.2019 р. у відділенні реанімації ОСОБА_6 померла від отриманих тілесних ушкоджень.

Також у ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_7 користується мобільним номером НОМЕР_1 . Поданому номеру ОСОБА_7 міг спілкуватися під час вчинення даного кримінального правопорушення, та про обставини вчинення даного правопорушення з іншими особами, які також можуть бути причетними до його вчинення, або бути свідками вчинення даного правопорушення.

Інформація про надання телекомунікаційних послуг по номеру даного абонента, знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс установи якого розташований за адресою: АДРЕСА_2 . Доказове значення має інформація, яка міститься в документах за період з 09.00 год. 22.01.2019 року по 09.00 год. 23.01.2019 р..

Вилучення документів, зазначених в клопотанні, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, буде використано в якості доказів, з яких, в сукупності з іншими, можливо об`єктивно встановити умови, обставини, спосіб вчинення злочину, та осіб, причетних до його вчинення.
Оскільки ці дані можливо отримати лише шляхом доступу до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, а ця інформація в повному обсязі є лише у оператора мобільного зв`язку, тому клопотання про надання тимчасового доступу до документів підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164, 166, 395 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Охтирського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.
Надати групі слідчих Охтирського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_3 , ОСОБА_19 ОСОБА_4 , ОСОБА_20 тимчасовий доступ до речей та документів, та можливості вилучення у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 роздруківки, яка в розумінні ч. 3 ст. 99 КПК України є відображенням електронного документа, із зазначенням інформації про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 09.00 год. 22.01.2019 року по 09.00 год. 23.01.2019 р. по номеру абонента вказаного мобільного оператора НОМЕР_1 у друкованому та електронному вигляді.

Строк дії ухвали один місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Слідчий суддя Охтирського міськрайсуду

Сумської області ОСОБА_1