печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 жовтня 2017 року Печерський районний суд м. Києва у складі:

головуючої судді ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання Міністерства юстиції України про приведення у відповідність із законодавством України вироку Бабушкінського районного суду м. Москви від 21.07.2011, зміненого касаційною ухвалою Московського міського суду від 21.12.2011, щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, засудженого вироком Бабушкінського районного суду м. Москви від 21.07.2011, -

ВСТАНОВИВ :

На підставі ч. 2 ст. 376 КПК України оголошується резолютивна частина ухвали, -

У Х В А Л И В :
Клопотання Міністерства юстиції України задовольнити.

Вирок Бабушкінського районного суду м. Москви від 21.07.2011, з урахуванням змін, внесених касаційною ухвалою Московського міського суду від 21.12.2011, а також постанови Солікамського міського суду Пермського краю від 11.12.2015, привести у відповідність із законодавством України.

Визначити, що громадянина України ОСОБА_4 при продовженні відбування покарання на території України повинен відбувати покарання за злочини, передбачені:

- ч. 1 ст. 185 КК України - у виді виправних робіт на строк 11 місяців з утриманням 5% заробітної плати в дохід держави;

- за ч. 2 ст. 186 КК України у виді позбавлення волі на строк 2 роки 6 місяців;

- за ч. 2 ст. 15 ч. 2 ст. 186 КК України у виді позбавлення волі на строк 2 роки;

- за ч. 4 ст. 187 КК України у виді позбавлення волі на строк 9 років, без конфіскації майна.

На підставі ч. 1 ст. 71 КК України та із врахуванням правил складання покарань, визначених п. «а» ч. 1, п «б» ч. 2 ст. 72 КК України необхідно визначити ОСОБА_4 остаточне покарання за сукупністю злочинів шляхом часткового складання покарань - у виді позбавлення волі на строк 9 років 11 місяців, без конфіскації майна.

Строк відбування покарання ОСОБА_4 рахувати з моменту його фактичного затримання 09.08.2010, зарахувавши в строк відбування покарання строк його попереднього ув`язнення.

Визначити, що за позовом Бабушкінського міжрайонного прокурора міста Москви з ОСОБА_4 підлягає стягненню на користь Департаменту охорони здоров`я м. Москви в рахунок відшкодування коштів, витрачених на лікування потерпілого ОСОБА_5 108 004 (сто вісім тисяч чотири) руб. 26 коп.

Визначити, що за позовом Бабушкінського міжрайонного прокурора міста Москви з ОСОБА_4 підлягає стягненню на користь Московського міського фонду обов`язкового медичного страхування в рахунок відшкодування коштів, витрачених на лікування потерпілого ОСОБА_5 21 177 (двадцять одна тисяча сто сімдесят сім) руб.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Печерський районний суд м. Києва протягом семи днів з дня її оголошення органом, що подав клопотання ,особою ,щодо якої вирішено питання про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України, прокурором.

Ухвала суду першої інстанції, якщо інше не передбачено цим Кодексом, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Повний текст ухвали суду буде оголошено 20 жовтня 2017 року о 14-50 год.

Суддя ОСОБА_1