Справа № 209/3370/18
Провадження № 1-кс/209/1036/18
У Х В А Л А
Іменем України
18 жовтня 2018 року м. Кам`янське

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , заявника ОСОБА_4 , слідчого СВ Дніпровського ВП ОСОБА_5 , розглянувши у відкритому судовому засіданні скаргу ОСОБА_4 на бездіяльність слідчого Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області щодо невнесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання повідомлення про кримінальне правопорушення, -
в с т а н о в и в :
ОСОБА_4 звернувся зі скаргою на бездіяльність Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській обл. щодо невнесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання повідомлення про кримінальне правопорушення.
В обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_4 вказав на те, що 13 жовтня 2018 року він звернувся до Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області з заявою про вчинення злочину, в якій просив внести відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 КК України. 16 жовтня 2018 року у Дніпровському ВП в м. Кам`янському він отримав повідомлення про те, що аналогічну заяву від нього за обвинуваченням ОСОБА_6 в скоєнні злочину за ст. 125 КК України, СВ Дніпровського ВП вже розглядало і тому його заяву списано до справи ЖЄОЗПВКП № 11315 від 13 жовтня 2018 року. На його вимогу надати копію такого занесення до ЄРДР йому було відмовлено. Згодом з`ясувалося, що дані, вказані в довідці Дніпровського ВП в м. Кам`янському від 16 жовтня 2018 року стосуються іншого громадянина України, а не ОСОБА_6 , відповідно якої ним було зроблено заяву 13 жовтня 2018 року. Скаржник вказує, що працівниками Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській обл. допущено незаконні дії та бездіяльність, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР після отримання заяви про кримінальне правопорушення. Просить зобов`язати орган досудового розслідування внести відповідні відомості за його заявою від 13 жовтня 2018 року до ЄРДР.
Прокурор та слідчий в судовому засіданні заперечували проти задоволення скарги ОСОБА_4 , посилаючись на те, що за даним фактом 10.10.2017 року вже були внесенні відомості до ЄРДР та вказане криммінальне провадження було закрите у звязку з відсутністю в діянні складу кримінального правопорушення.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали скарги, матеріали кримінального провадження № 0001777, вислухавши прокурора, скаржника, слідчого, вважає, що скарга підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Встановлено, що 13 жовтня 2018 року ОСОБА_4 звернувся до Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області з заявою про вчинення злочину, в якій просив внести відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 КК України, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 по факту завдання йому останніми легких тілесних ушкоджень, згідно акту СМЕ № 1019 від 12 вересня 2017 року, що підтверджується протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 13 жовтня 2018 року.
Згідно висновку за матеріалом ЖЄОЗПВКП № 11315 від 13 жовтня 2018 року, ОСОБА_4 вже звертався до Дніпровського ВП за вказаним фактом (ЄО № 9262 від 10 жовтня 2017 року) і даний матеріал був зареєстрований у ЄРДР № 0001777.
Відповідно до фабули витягу з ЄРДР по кримінальному провадженню № 0001777 від 10.10.2017 року ОСОБА_4 дійсно звертався до Дніпровського ВП із заявою про нанесення йому умисних легких тілесних ушкоджень 01.08.2017 року о 16.30 годині ОСОБА_7 .
У постанові від 28 грудня 2017 року про закриття кримінального провадження № 0001777, внесеного у ЄРДР 10 жовтня 2017 року, зазначено, що 01 серпня 2017 року о 16.30 годині ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходячись у тамбурі будинку АДРЕСА_1 , наніс умисні легкі тілесні ушкодження, згідно висновку СМЕ № 1019, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Кримінальне провадження № 0001777 від 10 жовтня 2017 року закрито у зв`язку з відсутністю складу кримінального правопорушення.
Враховуючи, що до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10 жовтня 2017 року були внесені відомості про кримінальне правопорушення, вчинене ОСОБА_7 у відношенні ОСОБА_4 , зазначене звернення було розглянуто та перевірено а кримінальне провадження № 0001777 закрито, зазначена постанова про закриття кримінального провадження від 28 грудня 2017 року не оскаржувалась, суд вважає необхідним відмовити задоволенні вимог ОСОБА_4 в частині зобов`язання СВ Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській обл. внести до ЄРДР відомості щодо вчинення ОСОБА_7 кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 КК України, у відношенні ОСОБА_4 .

Однак ОСОБА_4 у заяві від 13 жовтня 2018 року просив внести відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань про вчинення у відношенні нього кримінального правопорушення не лише ОСОБА_7 , а й ОСОБА_6 по факту завдання йому останніми легких тілесних ушкоджень, згідно акту СМЕ № 1019 від 12 вересня 2017 року, та відомості про вчинення ОСОБА_6 кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 КК України, у відношенні ОСОБА_4 до Єдиного реєстру досудових розслідувань до теперішнього часу не внесені, що підтверджується матеріалами скарги та наданими слідчим для огляду у судовому засіданні матеріалами кримінального провадження № 0001777.
Враховуючи, що невнесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання заяви про кримінальне правопорушення, є суттєвим порушенням вимог закону, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення скарги ОСОБА_4 в частині зобов`язання СВ Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській обл. внести до ЄРДР відомості щодо вчинення ОСОБА_6 кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 КК України, у відношенні ОСОБА_4 .

Керуючись ст.ст. 303-307, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -
у х в а л и в :
Скаргу ОСОБА_4 на бездіяльність Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області щодо невнесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання повідомлення про кримінальне правопорушення задовольнити частково.
Зобов`язати СВ Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за заявою ОСОБА_4 від 13 жовтня 2018 року про вчинення ОСОБА_6 кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 КК України.
В іншій частині заявлених вимог відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти даної ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1