Справа №: 399/456/18
провадження №: 1-кс/398/783/18
УХВАЛА
Іменем України

"30" липня 2018 р. Слідчий суддя Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Онуфріївського ВП Олександрійського ВП ГУНП в Кіровоградській області капітана поліції ОСОБА_4 , погодженого прокурором Онуфріївського відділу Олександрійської місцевої прокуратури Кіровоградської області ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР 24.06.2018 року за № 0000227 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

Старший слідчий СВ Онуфріївського ВП Олександрійського ВП ГУНП в Кіровоградській області капітан поліції ОСОБА_4 , звернувся з клопотанням, погодженим прокурором Онуфріївського відділу Олександрійської місцевої прокуратури Кіровоградської області ОСОБА_5 , про надання дозволу групі слідчих по кримінальному провадженню № 0000227 вiд 24.06.2018 року в складі заступника начальника відділення поліції - начальника СВ Онуфріївського ВП Олександрійського ВП ГУНП в Кіровоградській області майора поліції ОСОБА_6 , старшого слідчого СВ Онуфріївського ВП Олександрійського ВП ГУНП в Кіровоградській області капітана поліції ОСОБА_4 , слідчого СВ Онуфріївського ВП Олександрійського ВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанта поліції ОСОБА_7 , слідчого СВ Онуфріївського ВП Олександрійського ВП ГУНП в Кіровоградській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_8 про тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за юридичною адресою: АДРЕСА_1 , у період часу 24.06.2018 року з 01:00 до 05:00 години, без втручання в приватне спілкування, за такими координатами: облікові позначення базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, у яких міститься належність ретрансляційного обладнання до території розташування, номер базової станції та сектор направленої антени, а саме: АДРЕСА_2 місце вчинення злочину, координати:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC- 34001 , CID- 21327.

Кіровоградська область, Онуфріївський район, с. Павлиш виїзд в напрямку м. Кременчук Полтавської області:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC- 34001 , CID- 11327.

Кіровоградська область, Онуфріївський район, с. Попівка виїзд в напрямку м. Верходніпровськ Дніпропетровської області.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC- 34001 , CID- 4241.

2. Надати тимчасовий доступ з можливістю ознайомлення та копіювання інформації з наступними відомостями:

2.1Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

2.2Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

2.3.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

2.4.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

2.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

2.6.За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом «А» або абонентами «Б», надати відомості про його особу.

Клопотання мотивоване тим, що в період часу з 14:00 години 23.06.2018 року по 07:30 годину 24.06.2018 року невстановлена особа, шляхом пошкодження вхідних дверей проникла до приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого по АДРЕСА_2 , звідки таємно викрала грошові кошти в сумі 950 (дев`ятсот п`ятдесят) гривень, які належали власнику магазину ОСОБА_9 , спричинивши останній матеріальну шкоду на вказану суму. Даний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000227 вiд 24.06.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. З метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування встановлення особи, що вчинила дане кримінальне правопорушення та свідків необхідно отримати інформацію про всі з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг на місці та в час вчинення злочину. В ході проведення слідчих (розшукових) дій на місці вчинення злочину з використанням технічних засобів було проведено радіотехнічну розвідку. Під час визначення території дії мереж базових станцій операторів стільникового зв`язку, у якій забезпечується надання телекомунікаційних послуг термінала, були встановлені (LAC/CID) - облікові позначення базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, у яких міститься належність ретрансляційного обладнання до території розташування, номер базової станції та сектор направленої антени. В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність доступу до документів, в яких міститься інформація про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, без втручання в приватне спілкування, 24.06.2018 року з 01:00 до 05:00 години на місці вчинення злочину та виїздів із селища в напрямку м. Кременчука Полтавської області, м. Верходніпровськ Дніпропетровської області. Вищевказані відомості знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Доступ до документів, в яких міститься вказана інформація, має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а саме: встановлення осіб, які перебували на місці вчинення кримінального правопорушення, серед яких може бути суб`єкт злочину або свідки. Крім того, вона може буде використана в подальшому для проведення гласних та негласних слідчих (розшукових) дій.

В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав, з підстав, зазначених в клопотанні, пояснив, що в зв`язку з необхідністю терміново подати клопотання до нього було додано довідку про результати радіорозвідки, яка була отримана в електронному вигляді, питання наявності оригіналу такої довідки ним не з`ясовувалося

Заслухавши прокурора, дослідивши додані до клопотання матеріали, яким обґрунтовується клопотання, приходжу до таких висновків.

Слідчий суддя зазначає, що клопотання та додані матеріали відповідно до вимог ст.160 КПК України містять достатні дані про здійснення слідчим досудового розслідування зазначеного кримінального правопорушення, а також про те, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий мають суттєве значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. У клопотанні зазначаються, зокрема підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

В порушення зазначених вимог до клопотання не додано належних доказів того, що речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати, перебувають або можуть перебувати в володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Слідчий суддя не приймає як доказ та документ аркуш паперу з назвою «Довідка», оскільки він не відповідає вимогам офіційного документу, зокрема, не містить дати, підпису особи, що його склала.

Враховуючи викладене, слідчий суддя вважає, що клопотання не підлягає задоволенню з підстав не доведення прокурором в судовому засіданні та не підтвердження матеріалами клопотання факту того, що є підстави вважати, що речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати, перебувають або можуть перебувати в володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Керуючись ст. ст. 132, 160, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

В задоволенні клопотання старшого слідчого СВ Онуфріївського ВП Олександрійського ВП ГУНП в Кіровоградській області капітана поліції ОСОБА_4 , погодженого прокурором Онуфріївського відділу Олександрійської місцевої прокуратури Кіровоградської області ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 24.06.2018 року за № 0000227 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України відмовити.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1