Справа № 140/1140/18
№ 1-кс/140/340/18

У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.05.2018 року. м. Немирів

Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1
при секретарі судового засідання ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання слідчого СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000201 від 27.04.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України щодо надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

В С Т А Н О В И В:
До Немирівського районного суду звернувся з клопотанням старший слідчий СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000201 від 27.04.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України щодо надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю мотивуючи його тим, що до Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області 26.04.2018 надійшло повідомлення від ОСОБА_5 , про те, що невідома особа 26.04.2018 в період часу з 13:00 по 19:50, шляхом підбору ключа до серцевини замка вхідних дверей проникла до належної йому квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , звідки здійснила крадіжку побутової техніки та золотих виробів.

Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000201 від 27.04.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

У ході проведення слідчих (розшукових) дій, зокрема виконання доручення в порядку ст. 40 КПК України, оперативним підрозділом Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області, проведено радіорозвідку на місці скоєння кримінального правопорушення якою встановлено, що район скоєння злочину перекривають базові станції наступних операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC21122 23122 CID17712,17711,711,17713, 8711, 4713, 28702, 10086, 30086, 20086
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC14707 CID31953, 38042, 38043, 61345, 38042, 61341
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC4521 CID63089, 63083, 63086, 42597, 3793, 42171, 3797, 42596, 3791, 42172

З метою повного та об`єктивного проведення моніторингу інформації отриманої з компаній телерадіокомунікаційних послуг, та встановлення осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення, постала необхідність в отриманні інформації з електронних терміналів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , а саме інформації про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії визначених базових станцій в період часу ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: з 08:00 год. 25.04.2018 по 20:00 год. 27.04.2018; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: з 08:00 год. 25.04.2018 по 20:00 год. 25.04.2018, з 20:00 год. 25.04.2018 по 08:00 год. 26.04.2018, з 08:00 год. 26.04.2018 по 20:00 год. 26.04.2018, з 20:00 год. 26.04.2018 по 08:00 год. 27.04.2018, з 08:00 год. 27.04.2018 по 20:00 год. 27.04.2018; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: з 08:00 год. 25.04.2018 по 20:00 год. 25.04.2018, з 20:00 год. 25.04.2018 по 08:00 год. 26.04.2018, з 08:00 год. 26.04.2018 по 20:00 год. 26.04.2018, з 20:00 год. 26.04.2018 по 08:00 год. 27.04.2018, з 08:00 год. 27.04.2018 по 20:00 год. 27.04.2018.

З огляду на наявність достатніх підстав уважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Статтею 160 КПК України передбачено право сторони кримінального провадження звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Частина 5 статті 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 7 ст. 159 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
На розгляд клопотання слідчий ОСОБА_6 не з`явився. Надійшла письмова заява про розгляд справи у його відсутність, клопотання підтримує та просить його задовольнити.

З`ясувавши позицію слідчого, беручи до уваги вищевикладене слідчий суддя вважає, що для забезпечення повноти та об`єктивності судового розгляду кримінального провадження, а також з`ясування важливих обставин на досудовому слідстві, необхідно надати слідчому дозвіл на право тимчасового доступу та отримати відомості і інформацію про споживача телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », БЦ Горизонт парк,

Керуючись ст. ст.ст. 40, 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, задовольнити.

Зобов`язати керівників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований за адресою АДРЕСА_4 , надати тимчасовий доступ та можливість вилучення слідчому СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 інформацію про моніторинг з`єднань абонентів стільникового зв`язку, які відбувалися в межах дії визначених базових станцій:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC21122 23122 CID17712,17711,711,17713, 8711, 4713, 28702, 10086, 30086, 20086
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC14707 CID31953, 38042, 38043, 61345, 38042, 61341
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC4521 CID63089, 63083, 63086, 42597, 3793, 42171, 3797, 42596, 3791, 42172

в період часу:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - з 08:00 год. 25.04.2018 по 20:00 год. 27.04.2018;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - з 08:00 год. 25.04.2018 по 20:00 год. 25.04.2018, з 20:00 год. 25.04.2018 по 08:00 год. 26.04.2018, з 08:00 год. 26.04.2018 по 20:00 год. 26.04.2018, з 20:00 год. 26.04.2018 по 08:00 год. 27.04.2018, з 08:00 год. 27.04.2018 по 20:00 год. 27.04.2018;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - з 08:00 год. 25.04.2018 по 20:00 год. 25.04.2018, з 20:00 год. 25.04.2018 по 08:00 год. 26.04.2018, з 08:00 год. 26.04.2018 по 20:00 год. 26.04.2018, з 20:00 год. 26.04.2018 по 08:00 год. 27.04.2018, з 08:00 год. 27.04.2018 по 20:00 год. 27.04.2018, у електронному вигляді з обов`язковим зазначенням переліку відомостей, які необхідно отримати (зокрема: номер абонента А, абонента Б, тип з`єднання, дата та час з`єднання, тривалість, ІМЕІ мобільного телефону, яким користувався абонент А, азимут та адреса базової станції).

Роз`яснити керівникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ІНФОРМАЦІЯ_4 , що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Строк дії ухвали один місяць, тобто до 06.06.2018 року.

Слідчий суддя : ОСОБА_1 .