Провадження № 1-кп/752/1521/18
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.10.2018 року м. Київ

Голосіївський районний суд міста Києва в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Києві кримінальне провадження, внесене до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань за №0006346 від 02.07.2018 р., по обвинуваченню

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Бердичів Житомирської області, громадянки України, яка є студенткою 3-го курсу Київського університету імені Бориса Грінченка, зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , неодружена не працює, раніше не судима, та

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, громадянки України, яка є студенткою 3-го курсу Київського університету імені Бориса Грінченка, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , проживає за адресо: АДРЕСА_3 , неодружена, не працює, раніше не судима,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.15 ч.2 ст.185 КК України,

за участю сторін кримінального провадження:

прокурора ОСОБА_5 ,

обвинувачених ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

встановив:
ОСОБА_3 і ОСОБА_4 намагались таємно викрасти чуже майно при наступних обставинах.

Так, 02.07.2018 року о 15 годині, перебуваючи у приміщені гіпермаркету «Ашан», що розташований за адресою: вул. Антоновича, 176 в м. Києві, ОСОБА_3 і ОСОБА_4 , діючи умисно, з корисливих мотивів, за попередньою змовою, взяли з полиць торгівельних залів гіпермаркету наступні товари: рол «Філадельфія» у кількості 4 шт., вартістю 09,59 грн. за шт., загальною вартістю 38,37 грн.; рол «Каліфорнія» у кількості 12 шт., вартістю 09,59 грн. за шт., загальною вартістю 115,10 грн.; рол «Ашан Каліфорнія» у кількості 18 шт., вартістю 07,99 грн. за шт., загальною вартістю 143,86 грн.; фісташки, вагою 0,3 кг, вартістю 103,13 грн.; арахіс сир., вагою 0,312 кг, вартістю 25,16 грн.; рулет Гурман з курячого філе, вагою 0,142 кг, вартістю 18,16 грн.; палички бамбукові у кількості 2 шт., вартістю 01,59 грн. за шт., загальною вартістю 03,18 грн.; соєвий соус у кількості 2 шт., вартістю 02,39 грн. за шт., загальною вартістю 04,78 грн.; ікру лососеву «Камчадал» у кількості 1 шт., вартістю 239,96 грн.; серветки вологі «Smile» у кількості 1 шт., вартістю 10,93 грн.; ковбаса «MAHAN» у кількості 1 шт., вартістю 102,94 грн.; ковбаса «Московська», вагою 0,34 кг, вартістю 106,81 грн.; окість «Хамон Серрано» у кількості 2шт., вартістю 57,57 грн. за шт., загальною вартістю 115,15 грн.; «Kinder Joy» у кількості 6 шт., вартістю 29,44 грн. за шт., загальною вартістю 176,64 грн.; коктейль «Санта Бремор» у кількості 1 шт., вартістю 42,46 грн.; восьминоги «Санта Бремор» у кількості 1 шт., вартістю 65,01 грн.; мідій «NORVEN» у кількості 1 шт., вартістю 39,83 грн.; кальмар «NORVEN» у кількості 1 шт., вартістю 31,84 грн.; кава «Jacobs» у кількості 2 шт., вартістю 02,55 грн. за шт., загальною вартістю 05,10 грн.; резинки-пружинки «AKCENT» у кількості 8 шт., вартістю 05,04 за шт., загальною вартістю 40,32 грн.; депіляторний крем «EVELIN» y кількості 1 шт., вартістю 39,38 грн.; станок ВІС «Місс Солей» у кількості 1 шт., вартістю 81,81 грн.; кабаноси з м`яса птиці, у кількості 1 шт., вартістю 29,78 грн., напій «Red Bull» у кількості 2 шт., вартістю 33,27 грн. за шт., загальною вартістю 66,54 грн.; безалкогольний напій «Dr pepper» у кількості 2 шт., вартістю 20,45 грн., загальною вартістю 40,90 грн.; вода «Coca Cola», у кількості 1 шт., вартістю 08,04 грн.; кіндер сюрприз «MAXI» у кількості 2 шт., вартістю 108,97 грн., загальною вартістю 217,95 грн.; горіхова паста «Nutella» у кількості 1 шт., вартістю 137,88 грн.; форель нарізка «Norven» 230 г, у кількості 1 шт., вартістю 135,92 грн.; сьомга нарізка «Norven» 120 г, вартістю 84,84 грн.; імбир рожевий маринований, у кількості 1 шт., вартістю 43,84 грн.; крабові палички «VICI» 250 г, у кількості 2 шт., вартістю 70,73 грн. за шт., загальною вартістю 141,47 грн.; креветки у заливці К.І.Т., у кількості 1 шт., вартістю 74,34 грн.; морепродукти у розсолі «Veladis» у кількості 1 шт., вартістю 36,66 грн.; шампунь «Head and Shoulders» у кількості 1 шт., вартістю 55,92 грн.; cпонж «Cosmia», у кількості 2 шт., вартістю 119,20 грн. за шт., загальною вартістю 238,40 грн.; бальзам «NUMERO», у кількості 2 шт., вартістю 119,17 за шт., загальною вартістю 238,35 грн.; присипка «Johnsons baby», у кількості 1 шт., вартістю 50,08 грн.; тональний крем «Syoss» у кількості 1 шт., вартістю 63,52 грн.; фарба для волосся «Loreal», у кількості 2 шт., вартістю 85,74 грн. за шт., загальною вартістю 171,49 грн.; енергетичний напій «Pit BULL» у кількості 2 шт., вартістю 08,81 грн. за шт., загальною вартістю 17,63 грн.; сир «Mascarpone» у кількості 1 шт., вартістю 44,06 грн.; гель для душа «Nivea», у кількості 1 шт., вартістю 23,92 грн.; шампунь «Syoss», у кількості 1 шт., вартістю 62,33 грн.; сидр «SOMERSBY» у кількості 1 шт., вартістю 27,10 грн.; фарба для волосся «Garnier» у кількості 2 шт., вартістю 29,52 грн. за шт., загальною вартістю 59,04 грн.; станок «Simply venus», у кількості 1 шт., вартістю 19,31 грн.; фарба для брів «Кокетка», у кількості 1 шт., вартістю 10,59 грн., дезодорант «NIVEA» енергія свіжості, у кількості 1 шт., вартістю 34,07 грн.; дезодорант «NIVEA» відчуття ніжності, у кількості 1 шт., вартістю 33,92 грн.; дезодорант «Garnier mineral» у кількості 1 шт., вартістю 38,42 грн.; спрей для волосся «Маленька фея», у кількості 1 шт., вартістю 30,44 грн.; спрей для епіляції «EAD», у кількості 1 шт., вартістю 25,29 грн.; дезодорант «Rexona», у кількості 1 шт., вартістю 30,42 грн.; дезодорант «FA», у кількості 1 шт., вартістю 28,42 грн.; грязєва маска «VIA BEAUTY», у кількості 1 шт., вартістю 17,08 грн.; маска-плівка «NIVEA», у кількості 2 шт., вартістю 38,02 грн. за шт., загальною вартістю 76,05 грн.; альгінатна маска «VIA BEAUTY», у кількості 1 шт., вартістю 22,27 грн.; маска для обличчя «Garnier», у кількості 3 шт., вартістю 27,00 грн. за шт., загальною вартістю 81,00 грн.; маска чиста шкіра «Garnier», у кількості 1 шт., вартістю 43,53 грн., а всього на загальну суму 4265,07 грн., які розклали по пакетах та у спортивну сумку із власними речами, що знаходилися при них у металевому візку. Після чого, не сплативши за вищезазначений товар, пройшли повз торгівельні каси до виходу, але були затримані працівниками охорони, що і стало причиною того, що їх злочинний умисел на таємне викрадення чужого майна не був доведений до кінця з причин, що не залежали від їх волі. Своїми діями ОСОБА_3 і ОСОБА_4 мали намір завдати матеріальних збитків ТОВ «Ашан Україна Гіпермаркет» на загальну суму 4265,07 грн.

Допитана в судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_3 свою вину у вчиненні інкримінованого їй дій за обставин, викладених в обвинувальному акті, визнала в повному обсязі. Пояснила суду, що вони разом з ОСОБА_4 вирішили таємно викрасти майно з гіпермаркету, вчинили за для цього всі дії, однак були затримані працівниками служби охорони після того, як провезли викрадений товар через касу, не сплативши за нього. Щиро кається у вчиненому.

Допитана в судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_4 свою вину у вчиненні інкримінований їй дій за обставин, викладених в обвинувальному акті, визнала в повному обсязі. Пояснила суду, що ідея вкрасти товари виникла спонтанно, коли вони перебували в гіпермаркеті. Щиро кається у вчиненому.

На підставі ч.3 ст. 349 КПК України, за згодою учасників судового провадження, дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються визнано судом недоцільним. При цьому судом встановлено, що обвинувачені ОСОБА_3 та ОСОБА_4 правильно розуміють зміст цих обставин, сумнівів у добровільності їх позицій відсутні, наслідки неможливості оскаржити ці обставини в апеляційному порядку роз`яснені.

Враховуючи викладене, суд дійшов до висновку, що винуватість ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у вчиненні інкримінованого їм злочину при обставинах, викладених в обвинувальному акті, є доведеною.

Дії ОСОБА_3 та ОСОБА_4 суд кваліфікує за ч.2 ст. 15 ч.2 ст. 185 КК України як закінчений замах на таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинений за попередньою змовою групою осіб.

При обранні покарання ОСОБА_3 суд враховує: ступінь тяжкості вчиненого нею злочину, яке є злочином середньої тяжкості; данні про її особу, згідно яких ОСОБА_3 є студенткою 3-го курсу Київського університету імені Бориса Грінченка, за місцем навчання характеризується позитивно, на обліку у лікаря психіатра не перебуває, раніше до кримінальної відповідальності не притягалась; відсутність тяжких наслідків від вчинення злочину, в тому числі і матеріальної шкоди.

Обставинами, що пом`якшують покарання ОСОБА_3 відповідно до вимог ст. 66 КК України, суд визнає її щире каяття у вчиненому.

Обставин, що обтяжують покарання ОСОБА_3 та визначені у ст. 67 КК України, судом не встановлено.

При обранні покарання ОСОБА_4 суд враховує: ступінь тяжкості вчиненого нею злочину, яке є злочином середньої тяжкості; данні про її особу, згідно яких ОСОБА_4 є студенткою 3-го курсу Київського університету імені Бориса Грінченка, за місцем навчання характеризується позитивно, на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебуває, раніше до кримінальної відповідальності не притягалась; відсутність тяжких наслідків від вчинення злочину, в тому числі і матеріальної шкоди.

Обставинами, що пом`якшують покарання ОСОБА_4 відповідно до вимог ст. 66 КК України, суд визнає її щире каяття у вчиненому.

Обставин, що обтяжують покарання ОСОБА_4 та визначені у ст. 67 КК України, судом не встановлено.

Враховуючи дані про осіб ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , яки є позитивними, їх молодий вік, наявність обставин, що пом`якшують покарання, та відсутність тяжких наслідків від вчиненого ними злочину, в тому числі і матеріальної шкоди, суд приходить до висновку про необхідність призначення ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , покарання у виді обмеження волі, проте вважає, що їх виправлення можливе без ізоляції їх від суспільства, однак в умовах здійснення контролю за їх поведінкою в період строку звільнення від покарання з покладенням обов`язків, передбачених ст. 76 КК України.

Судових витрат по справі немає. Речові докази, що знаходяться на відповідальному зберіганні у ТОВ «Ашан Україна гіпермаркет», залишити власнику.

Керуючись ст. 371, 370, ч.2 ст. 373, ст. ст. 374, 376 КПК України, -

ухвалив:
ОСОБА_3 визнати винуватою у вчинені злочину, передбаченого ч. 2 ст. 15 ч. 2 ст. 185 КК України, і призначити їй покарання у виді обмеження волі строком на 1 (один) рік.

На підставі ст.75 КК України звільнити ОСОБА_3 від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на 1 (один) рік.

На підставі ст.76 КК України покласти на ОСОБА_3 обов`язки протягом іспитового строку не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації, періодично з`являтися для реєстрації та повідомляти зазначений орган про зміну місця проживання.

ОСОБА_4 визнати винуватою у вчинені злочину, передбаченого ч. 2 ст. 15 ч. 2 ст. 185 КК України, і призначити їй покарання у виді обмеження волі строком на 1 (один) рік.

На підставі ст.75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на 1 (один) рік.

На підставі ст.76 КК України покласти на ОСОБА_4 обов`язки протягом іспитового строку не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації, періодично з`являтися для реєстрації та повідомляти зазначений орган про зміну місця проживання.

Речові докази: рол «Філадельфія» у кількості 4 шт., вартістю 09,59 грн. за шт., загальною вартістю 38,37 грн.; рол «Каліфорнія» у кількості 12 шт., вартістю 09,59 грн. за шт., загальною вартістю 115,10 грн.; рол «Ашан Каліфорнія» у кількості 18 шт., вартістю 07,99 грн. за шт., загальною вартістю 143,86 грн.; фісташки, вагою 0,3 кг, вартістю 103,13 грн.; арахіс сир., вагою 0,312 кг, вартістю 25,16 грн.; рулет Гурман з курячого філе, вагою 0,142 кг, вартістю 18,16 грн.; палички бамбукові у кількості 2 шт., вартістю 01,59 грн. за шт., загальною вартістю 03,18 грн.; соєвий соус у кількості 2 шт., вартістю 02,39 грн. за шт., загальною вартістю 04,78 грн.; ікру лососеву «Камчадал» у кількості 1 шт., вартістю 239,96 грн.; серветки вологі «Smile» у кількості 1 шт., вартістю 10,93 грн.; ковбаса «MAHAN» у кількості 1 шт., вартістю 102,94 грн.; ковбаса «Московська», вагою 0,34 кг, вартістю 106,81 грн.; окість «Хамон Серрано» у кількості 2шт., вартістю 57,57 грн. за шт., загальною вартістю 115,15 грн.; «Kinder Joy» у кількості 6 шт., вартістю 29,44 грн. за шт., загальною вартістю 176,64 грн.; коктейль «Санта Бремор» у кількості 1 шт., вартістю 42,46 грн.; восьминоги «Санта Бремор» у кількості 1 шт., вартістю 65,01 грн.; мідій «NORVEN» у кількості 1 шт., вартістю 39,83 грн.; кальмар «NORVEN» у кількості 1 шт., вартістю 31,84 грн.; кава «Jacobs» у кількості 2 шт., вартістю 02,55 грн. за шт., загальною вартістю 05,10 грн.; резинки-пружинки «AKCENT» у кількості 8 шт., вартістю 05,04 за шт., загальною вартістю 40,32 грн.; депіляторний крем «EVELIN» y кількості 1 шт., вартістю 39,38 грн.; станок ВІС «Місс Солей» у кількості 1 шт., вартістю 81,81 грн.; кабаноси з м`яса птиці, у кількості 1 шт., вартістю 29,78 грн., напій «Red Bull» у кількості 2 шт., вартістю 33,27 грн. за шт., загальною вартістю 66,54 грн.; безалкогольний напій «Dr pepper» у кількості 2 шт., вартістю 20,45 грн., загальною вартістю 40,90 грн.; вода «Coca Cola», у кількості 1 шт., вартістю 08,04 грн.; кіндер сюрприз «MAXI» у кількості 2 шт., вартістю 108,97 грн., загальною вартістю 217,95 грн.; горіхова паста «Nutella» у кількості 1 шт., вартістю 137,88 грн.; форель нарізка «Norven» 230 г, у кількості 1 шт., вартістю 135,92 грн.; сьомга нарізка «Norven» 120 г, вартістю 84,84 грн.; імбир рожевий маринований, у кількості 1 шт., вартістю 43,84 грн.; крабові палички «VICI» 250 г, у кількості 2 шт., вартістю 70,73 грн. за шт., загальною вартістю 141,47 грн.; креветки у заливці К.І.Т., у кількості 1 шт., вартістю 74,34 грн.; морепродукти у розсолі «Veladis» у кількості 1 шт., вартістю 36,66 грн.; шампунь «Head and Shoulders» у кількості 1 шт., вартістю 55,92 грн.; cпонж «Cosmia», у кількості 2 шт., вартістю 119,20 грн. за шт., загальною вартістю 238,40 грн.; бальзам «NUMERO», у кількості 2 шт., вартістю 119,17 за шт., загальною вартістю 238,35 грн.; присипка «Johnsons baby», у кількості 1 шт., вартістю 50,08 грн.; тональний крем «Syoss» у кількості 1 шт., вартістю 63,52 грн.; фарба для волосся «Loreal», у кількості 2 шт., вартістю 85,74 грн. за шт., загальною вартістю 171,49 грн.; енергетичний напій «Pit BULL» у кількості 2 шт., вартістю 08,81 грн. за шт., загальною вартістю 17,63 грн.; сир «Mascarpone» у кількості 1 шт., вартістю 44,06 грн.; гель для душа «Nivea», у кількості 1 шт., вартістю 23,92 грн.; шампунь «Syoss», у кількості 1 шт., вартістю 62,33 грн.; сидр «SOMERSBY» у кількості 1 шт., вартістю 27,10 грн.; фарба для волосся «Garnier» у кількості 2 шт., вартістю 29,52 грн. за шт., загальною вартістю 59,04 грн.; станок «Simply venus», у кількості 1 шт., вартістю 19,31 грн.; фарба для брів «Кокетка», у кількості 1 шт., вартістю 10,59 грн., дезодорант «NIVEA» енергія свіжості, у кількості 1 шт., вартістю 34,07 грн.; дезодорант «NIVEA» відчуття ніжності, у кількості 1 шт., вартістю 33,92 грн.; дезодорант «Garnier mineral» у кількості 1 шт., вартістю 38,42 грн.; спрей для волосся «Маленька фея», у кількості 1 шт., вартістю 30,44 грн.; спрей для епіляції «EAD», у кількості 1 шт., вартістю 25,29 грн.; дезодорант «Rexona», у кількості 1 шт., вартістю 30,42 грн.; дезодорант «FA», у кількості 1 шт., вартістю 28,42 грн.; грязєва маска «VIA BEAUTY», у кількості 1 шт., вартістю 17,08 грн.; маска-плівка «NIVEA», у кількості 2 шт., вартістю 38,02 грн. за шт., загальною вартістю 76,05 грн.; альгінатна маска «VIA BEAUTY», у кількості 1 шт., вартістю 22,27 грн.; маска для обличчя «Garnier», у кількості 3 шт., вартістю 27,00 грн. за шт., загальною вартістю 81,00 грн.; маска чиста шкіра «Garnier», у кількості 1 шт., вартістю 43,53 грн., що знаходяться на зберіганні у торгівельному залі Гіпермаркету «Ашан», який розташований за адресою: вул. Антоновича, 176 в м. Києві, залишити власнику - ТОВ «Ашан Україна Гіпермаркет» (, юридична адреса: м. Київ, проспект С. Бандери, 15-А).

Вирок може бути оскаржений до Київського апеляційного суду через Голосіївський районний суд міста Києва протягом 30 діб з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_1