ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 1-кс/753/3280/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" червня 2018 р. , слідчий суддя Дарницького районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Дарницького УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових рослідувань за № 0004126 від 08.05.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий Дарницького УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до медичної карти стаціонарного хворого № 24748, рентген знімків, СКТ знімків, МРТ знімків на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що належать ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Обґрунтовуючи клопотання, слідчий зазначив наступне.

В провадженні Дарницького УП ГУ НП у м. Києві знаходяться матеріали досудового розслідування № 0004126, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 12.12.2018, близько 14 год. 00 хв., на проїзній частині вул. Є. Харченка в м. Києві, неподалік від перехрестя з вул. Нижній вал, відбулося зіткнення між автомобілем марки «AUDI», д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та автомобілем «DAF» д.н.з. НОМЕР_2 , під керуванням водія ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в результаті чого спричинені тілесні ушкодження водію марки «AUDI», д.н.з. НОМЕР_1 , ОСОБА_4 , та він був доставлений до медичного закладу, де йому поставлені діагнози закрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку, посттравматична та вертеброгенна тораколюмбалгія праворуч, м`язово-тонічний синдром, затягнувшийся перебіг.

Також встановлено, що ОСОБА_4 в період часу з 15.12.2017 по 26.12.2017 проходив стаціонарне лікування в ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В рамках кримінального провадження виникла необхідність в проведенні судово-медичної експертизи для встановлення ступеню тяжкості отриманих ОСОБА_4 тілесних ушкоджень, для проведення якої необхідні медична карта стаціонарного хворого №24748, рентген знімки, СКТ знімки, МРТ знімки на ім`я ОСОБА_4 , які містять істотні дані, щодо отриманих ним тілесних ушкоджень та зберігаються в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_4 Під час проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів, а саме до вищевказаної медичної документації.

Інформація, що міститься у вказаних медичних документах має відношення до кримінального провадження, а також зазначена інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та має значення для встановлення істини у даному провадженню, тому відомості, отримані з неї можуть бути використані як доказ у досудовому розслідуванні.

Відповідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах та документах, належать також відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Враховуючи те, що іншим способом отримати вищевказану інформацію неможливо та те, що дані відомості можуть бути використані як доказ в досудовому розслідуванні, слідчий просить клопотання задовольнити.

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання та просив його задовольнити.

Вислухавши думку учасників процесу, вивчивши матеріали кримінального провадження, суд вважає клопотання обґрунтованим виходячи з наступного.

Так, слідчий суддя вважає, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що дана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та встановлення винних осіб, є підстави задовольнити клопотання слідчого, що забезпечить досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального провадження.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 110, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Дарницького УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових рослідувань за № 0004126 від 08.05.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, задовольнити.
Надати слідчому Дарницького управління поліції ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять лікарську таємницю, з можливістю вилучення в ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ), а саме до медичної карти стаціонарного хворого № 24748, рентген знімків, СКТ знімків, МРТ знімків на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що належать ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її оголошення.

Строк дії даної ухвали складає один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Відповідно до ст. 309 КПК України дана ухвала слідчого судді оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчій суддя