Коростишівський районний суд Житомирської області
Справа № 280/583/18
Провадження № 1-кс/280/513/18
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

25 червня 2018 року м.Коростишів
Слідчий суддя Коростишівського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника слідчого Коростишівського ВП ГУ НП в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №0000239 від 20.04.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187 КК України,

ВСТАНОВИВ:
До слідчого судді звернувся слідчий СВ Коростишівського ВП ГУ НП Житомирській області, за погодженням з прокурором, який здійснює нагляд за проведенням досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні, звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку.

Досудовим розслідуванням установлено, що 19.04.2018 близько 23 год., 4 невстановлені особи чоловічої статі, шляхом віджиму метало пластикового вікна, проникли в середину будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та здійснили напад відносно гр. ОСОБА_4 , поєднаний із насильством, небезпечним для життя чи здоров`я особи, яка зазнала нападу. У результаті нападу невідомі заволоділи майном потерпілого у особливо великих розмірах, а саме: грошовими коштами у сумі 24 800 доларів США, близько 28 000 грн., ювелірними виробами з золота.

20.04.2018 року по даному факту відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000239, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187 КК України.

У ході розслідування не вдалось встановити особу причетну до скоєння даного злочину та номеру телефону, яким могла вона користуватись. Проведеною в ході розслідування радіотехнічною розвідкою встановлено координати базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, сигнал яких приймається в місці вчинення злочину, за місцем роботи потерпілого та в місцях виїзду з м. Коростишів, Житомирської області:

Виїзд з м.Коростишів в напрямку с.Кропивня, Коростишівського району
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID55733, 55736, 24061, 55739, 24062, 1836, 28305, 42716, 1832, 28304
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID16032, 7642, 14032, 14031, 2642
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC25513CID10995, 27835, 37835
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID3541, 11201, 11202, 11203, 3386

Виїзд з м.Коростишів в напрямку м.Київ
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID55735, 55738, 55732, 24061, 4061, 42716, 1835, 1836
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID14623, 14621
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID3423, 31403, 3426, 3541, 3425

АДРЕСА_2 , (АЗС КЛО)
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID28305, 28304, 1833, 55947, 55944, 55941, 28301, 28302, 1837
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID7832, 16033, 14033, 7831, 4633, 7833
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC25513CID37835, 17835, 27835
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID11203, 11202, 11201, 3541, 3387, 3546, 3543, 3393

Автодорога Київ-Чоп, поворот на м. Коростишів з напрямку м. Житомир
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID55502, 55508, 55505, 28306, 24022, 4022, 28305, 1837, 24063, 28303
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID6003, 2632, 2631, 2633, 6002
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24201CID26045, 16045
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID21392, 21393, 21391, 3416, 3417, 3543, 3415, 3556

Виїзд з м. Коростишів на автодорогу Київ-Чоп 109 км.
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID42717, 54813, 54816, 54819, 42716, 42715, 28304, 28306, 1831
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID6001, 1033, 7833, 4001, 16031, 1032
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC25200CID7032
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC25513CID22527,12527, 32527
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID3393, 31042, 31043, 31041, 3543, 3391, 3396, 3537, 3423, 3541

АДРЕСА_3 (місце роботи потерпілого)
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID24063, 55747, 55744, 24062, 55741, 28304, 42717, 1835, 1833, 28306
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID6001, 16033, 7833, 16031, 4001, 14033
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC25513CID21077, 11077, 31077
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID3543, 11202, 31203, 3541, 11201, 3423, 3393, 3385

АДРЕСА_1 (місце скоєння злочину)
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID53947, 1837, 1833, 1835, 53944, 1831, 53941, 28304, 28301, 28305
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID16033, 16031, 14033, 6001, 16032, 7832, 14031
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC25513CID12397, 32397, 22397
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID3387, 31422, 3541, 31421, 31423, 3386, 3543, 3385

Одночасно, враховуючи, що в ході досудового слідства не встановлено особи, що скоїла даний злочин, а також особи, які були свідками та очевидцями вказаних обставинах, а тому з метою отримання більш повної інформації про їх перебування, під час скоєння злочину та після його скоєння, виникла необхідність у вилученні документів, які містять інформацію про з`єднання мобільних терміналів в зоні дії вищезазначених базових станцій із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання (в тому числі і нульові з`єднання), IMEI мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес (в тому числі інформації про абонентів « ІНФОРМАЦІЯ_4 »), які знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Вказані відомості можуть бути використані як докази у кримінальному проваджені як до часу вчинення злочинів, в ході вчинення злочинів та після його вчинення.

У інший спосіб довести вказані обставини, у ході досудового розслідування, не представляється можливим, а у відповідності до ч.2 ст.163 КПК України виклик у судове засідання службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » призведе до передчасного розголошення відомостей, які безпосередньо стосуються суті кримінального правопорушення та процесуальних дій, які заплановано провести.

Є достатньо підстав вважати, що отримана інформація про роботу в телекомунікаційній мережі мобільних номерів дозволить здобути докази, що мають значення по кримінальному провадженню та іншими способами не можливо отримати вказану інформацію, просить клопотання задовольнити.

Розглянувши клопотання, вивчивши матеріали провадження, слідчий суддя приходить до висновку, що дане клопотання підлягає задоволенню, оскільки вказані документи, які містяться інформацію про зв`язок абонента, та відносяться до охоронюваної законом таємниці, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів, які знаходиться ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », іншими способами не можливо отримати інформацію.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.163,164,166 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчим, а саме: т.в.о. заступника начальника СВ Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 ; слідчому СВ Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_5 ; старшому слідчому СВ Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_6 ; слідчому СВ Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_7 ; слідчому СВ Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_8 ; старшому слідчому СВ Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_9 ; слідчому СВ Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_10 ; слідчому СВ Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_11 ; оперуповноваженому СКП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_12 ; оперуповноваженому СКП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_13 ; оперуповноваженому СКП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_14 ; старшому оперуповноваженому СКП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_15 та старшому оперуповноваженому СКП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_16 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про з`єднання мобільних терміналів в зоні дії базових станцій:

Виїзд з м.Коростишів в напрямку с. Кропивня, Коростишівського району
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID55733, 55736, 24061, 55739, 24062, 1836, 28305, 42716, 1832, 28304
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID16032, 7642, 14032, 14031, 2642
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC25513CID10995, 27835, 37835
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID3541, 11201, 11202, 11203, 3386

Виїзд з м.Коростишів в напрямку м. Київ
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID55735, 55738, 55732, 24061, 4061, 42716, 1835, 1836
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID14623, 14621
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID3423, 31403, 3426, 3541, 3425

АДРЕСА_2 , (АЗС КЛО)
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID28305, 28304, 1833, 55947, 55944, 55941, 28301, 28302, 1837
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID7832, 16033, 14033, 7831, 4633, 7833
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC25513CID37835, 17835, 27835
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID11203, 11202, 11201, 3541, 3387, 3546, 3543, 3393

Автодорога Київ-Чоп, поворот на м.Коростишів з напрямку м.Житомир
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID55502, 55508, 55505, 28306, 24022, 4022, 28305, 1837, 24063, 28303
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID6003, 2632, 2631, 2633, 6002
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24201CID26045, 16045
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID21392, 21393, 21391, 3416, 3417, 3543, 3415, 3556

Виїзд з м.Коростишів на автодорогу Київ-Чоп 109 км.
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID42717, 54813, 54816, 54819, 42716, 42715, 28304, 28306, 1831
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID6001, 1033, 7833, 4001, 16031, 1032
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC25200CID7032
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC25513CID22527,12527, 32527
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID3393, 31042, 31043, 31041, 3543, 3391, 3396, 3537, 3423, 3541

АДРЕСА_3 (місце роботи потерпілого)
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID24063, 55747, 55744, 24062, 55741, 28304, 42717, 1835, 1833, 28306
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID6001, 16033, 7833, 16031, 4001, 14033
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC25513CID21077, 11077, 31077
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID3543, 11202, 31203, 3541, 11201, 3423, 3393, 3385

АДРЕСА_1 (місце скоєння злочину)
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC7321CID53947, 1837, 1833, 1835, 53944, 1831, 53941, 28304, 28301, 28305
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC24095CID16033, 16031, 14033, 6001, 16032, 7832, 14031
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC25513CID12397, 32397, 22397
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15002CID3387, 31422, 3541, 31421, 31423, 3386, 3543, 3385

із інформацією про з`єднання мобільних терміналів в зоні дії вищезазначених базових станцій із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання (в тому числі і нульові з`єднання), IMEI мобільних терміналів, номерів абонентів, в період часу з 02 год. 00 хв. 19.04.2018 по 14 год. 00 хв. 19.04.2018, які знаходяться у операторів мобільного зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 ;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 , шляхом їх вилучення.

Роздруківку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити та надати на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище базовими станціями та періодом часу.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1