Провадження № 1-кс/520/4348/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.09.2018 року слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , підозрюваних ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , їх захисника адвоката ОСОБА_7 , перекладача ОСОБА_8 . Огли, розглянувши в судовому засіданні клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , погодженого заступником прокурора Одеської області ОСОБА_9 , в рамках кримінального провадження № 0001262 від 29.04.2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених п.7 ч. 2 ст. 115, ч.4 ст.296 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

В провадження слідчого судді Київського районного суду м. Одеси надійшло клопотання сторони обвинувачення про продовження строку досудового розслідування до шести місяців в рамках кримінального провадження № 0001262 від 29.04.2018 року.

Своє клопотання сторона обвинувачення обґрунтовує тим, що закінчити досудове розслідування, у передбачений п. 2 абз. 2 ч. 1 ст. 219 КПК України строк, протягом 5 місяців з дня повідомлення ОСОБА_10 та ОСОБА_6 про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених п.7 ч.2 ст.115, ч.4 ст. 296 КК України, не надається можливим, оскільки для прийняття законного та обґрунтованого рішення за вказаними матеріалами досудового розслідування необхідно отримати висновок раніше призначеної експертизи вибухових речовин, продуктів вибуху і пострілу за експертною спеціальністю 5.1.; здійснити інші процесуальні дії необхідність в проведенні яких може виникнути; виконати вимоги, передбачені ст. 291 КПК України, а саме скласти обвинувальний акт та реєстр матеріалів досудового розслідування, провести переклад зазначених процесуальних документів на азербайджанську мову, яка є рідною мовою підозрюваних.

Відомості, які будуть отримані в результаті перелічених та інших процесуальних дій мають значення доказів та впливають на встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.
Для проведення та завершення процесуальних дій, у зв`язку з особливою складністю кримінального провадження, необхідний строк не менше 1 місяця. П`яти місячний строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0001262 від 29.04.2018 за підозрою за підозрою ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених п. 7 ч.2 ст. 115, ч.4 ст.296 КК України, спливає 29.09.2018 року.

Обставинами, що перешкоджали здійснити вищевказані процесуальні дії раніше, є: особлива складність кримінального провадження; тривалість проведення інших експертиз.

В судовому засіданні прокурор та слідчий клопотання про продовження строку досудового розслідування в рамках кримінального провадження № 0001262 від 29.04.2018 року підтримали у повному обсязі.

Підозрювані та їх захисник проти задоволення клопотання сторони обвинувачення про продовження строків досудового розслідування в рамках кримінального провадження № 0001262 від 29.04.2018 року не заперечували.

Дослідивши клопотання та долучені в його обґрунтування матеріали, заслухавши думку учасників судового засідання, слідчий суддя приходить до наступного переконання.

Так, відповідно до ч. 1 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.

Досудове розслідування повинно бути закінчено: 1) протягом одного місяця з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні кримінального проступку; 2) протягом двох місяців з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину.

Строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати: 1) двох місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні кримінального проступку; 2) шести місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину невеликої або середньої тяжкості; 3) дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 КПК України, якщо з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину досудове розслідування (досудове слідство) неможливо закінчити у строк, зазначений у пункті 2 абзацу третього частини першої статті 219 цього Кодексу, він може бути продовжений в межах строків, встановлених пунктами 2 та 3 частини другої статті 219 цього Кодексу: 1) до трьох місяців - керівником місцевої прокуратури, заступником Генерального прокурора; 2) до шести місяців - слідчим суддею за клопотанням слідчого, погодженим з керівником регіональної прокуратури або його першим заступником чи заступником, заступниками Генерального прокурора; 3) до дванадцяти місяців - слідчим суддею, за клопотанням слідчого, погодженим з Генеральним прокурором чи його заступниками.

Слідчий суддя, перевіривши клопотання сторони обвинувачення про продовження строків досудового розслідування в рамках кримінального провадження № 0001262 від 29.04.2018 року приходить до переконання, що подане клопотання є обґрунтованим, належним чином вмотивованим та таким, яке в повній мірі відповідає вимогам Кримінального процесуального кодексу України.

Зокрема, з клопотання сторони обвинувачення вбачається, що необхідність в продовженні строків досудового розслідування в рамках кримінального провадження № 0001262 від 29.04.2018 року обумовлена необхідністю виконання ряду процесуальних дій, серед яких: отримання висновку раніше призначеної експертизи вибухових речовин, продуктів вибуху і пострілу за експертною спеціальністю 5.1.; здійсненні інших процесуальних дій, необхідність в проведенні яких може виникнути, зокрема, з огляду на вищевказаний висновок експертизи; виконанні вимог, передбачених ст. 291 КПК України, а саме складенні обвинувального акту та реєстру матеріалів досудового розслідування, проведенні перекладу зазначених процесуальних документів на азербайджанську мову, яка є рідною мовою підозрюваних. Вказані доводи сторони обвинувачення слідчий суддя вважає обґрунтованими, оскільки проведення вищевказаних процесуальних дій забезпечить повне, всебічне та неупереджене досудове розслідування, а отримані в результаті проведення таких процесуальних дій відомості, можуть мати значення доказів та впливати на встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Крім того, слідчий суддя вважає й обґрунтованими доводи сторони обвинувачення в частині наявності обставин, які перешкоджали здійснити вищевказані процесуальні дії раніше, до закінчення строку досудового розслідування.

З урахуванням викладеного, враховуючи конкретні обставини кримінального провадження, ті обставини, що п`ятимісячний строк досудового розслідування спливає 29.09.2018 року, разом з тим здійснити зазначені у клопотанні процесуальні дії у передбачений законом строк не надається можливим з об`єктивних причин, враховуючи також, що в судовому засіданні не було встановлено наявність обставин, передбачених ч.ч. 4, 5 ст. 295-1 КПК України, беручи до уваги також думку учасників судового засідання, які не заперечували проти задоволення клопотання сторони обвинувачення, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання сторони обвинувачення підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 219, 294, 295-1, 309 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , погодженого заступником прокурора Одеської області ОСОБА_9 , в рамках кримінального провадження № 0001262 від 29.04.2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених п.7 ч. 2 ст. 115, ч.4 ст.296 КК України задовольнити.

Продовжити строк досудового розслідування кримінального провадження

№ 0001262 від 29.04.2018 року за підозрою ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених п.7 ч. 2 ст. 115, ч.4 ст.296 КК України, до 6 (шести) місяців, тобто до 29.10.2018.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1