Номер провадження:1-кс/521/3876/18
У Х В А Л А

23.06.2018 року слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 ,розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі клопотання слідчого СВ Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Одеської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером 0002025 від 11.09.2018 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст.186 КК України, слідчий суддя

В С Т А Н О В И В:
З клопотання вбачається, що 15.10.2016 до Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одеса ГУНП в Одеській області, надійшла заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 15.10.2016 приблизно о 20:00год., невстановлені особи знаходячись на території парку ім. Савицького в м. Одесі, шляхом застосування фізичної сили, відкрито викрали його сумку з грошовими коштами у розмірі 1 200 гривень, мобільним телефоном марки «Нокіа» синього кольору (модель та імей невідомі) з сім-карткою оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 », № НОМЕР_1 , планшетом марки «DELL» чорного кольору, паспортом громадянина України та посвідчення учасника бойових дій виданих на ім`я ОСОБА_5 , заподіявши останньому матеріальну шкоду на суму 8 500 гривень.
ОСОБА_5 з отриманими тілесними ушкодженнями був доставлений до ІНФОРМАЦІЯ_3 , де згідно виписки № НОМЕР_2 із медичної карти стаціонарного хворого від 15.10.2016 проходив стаціонарне лікування в період часу з 15.10.2016р. по 17.10.2016р.
Для всебічного розслідування кримінального провадження необхідно встановити ступень тяжкості тілесних ушкоджень, які були нанесені ОСОБА_5 , у зв`язку з чим необхідно провести судово-медичну експертизу, при проведенні якої, судово-медичному експерту необхідно надати карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 .
З огляду на вищевикладене та враховуючи, що медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , яка перебуває у володінні КУ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " та тимчасово її вилучити.
Слідчий у судовому засіданні підтримав клопотання в повному обсязі та просить слідчого суддю його задовольнити в повному обсязі.

Вивчивши клопотання та матеріали додані до нього, вислухавши думку прокурора, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у надані стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Статтею 163 ч. 6 КПК України передбачено, що слідчий суддя. Суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження , доведе використання як доказів відомостей що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставин, які передбачається довести за допомогою цих речей і документі.

Під час розгляду клопотання слідчим суддею встановлено, що дійсно мало місце вчинення кримінального правопорушення та що документи, які перебувають у володінні самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені, оскільки за їх допомогою можливо встановити обставини які підлягають доказуванню в кримінальному провадженні.

Таким чином, враховуючи викладені обставини, а також ту обставину, що іншим шляхом (способами) довести обставини які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні у органу досудового розслідування не має, слідчий суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до документів.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 132, 159, 163, 164, 165, 166 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:
Клопотання старшого слідчого СВ Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУ НП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_3 . тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 яка перебуває у володінні КУ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " за адресою: АДРЕСА_1 , з метою її тимчасового вилучення для проведення судово-медичної експертизи по кримінальному провадженню.
Строк дії ухвали слідчого судді становить 30 (тридцять днів) і обчислюється з моменту її постановлення, тобто з 23.06.2018 року.

Роз`яснити особі у володіння якої знаходяться вказані документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді щодо надання тимчасового доступу до документів набирає законної сили з моменту її оголошення і підлягає безумовному виконанню.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1