Провадження № 1-кс/679/219/2017
Справа № 679/719/17
У Х В А Л А
про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів
01 вересня 2017 року м.Нетішин
В С Т А Н О В И В:
01.09.2017 року слідчий Нетішинського ВП Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, за погодженням з прокурором.
Під час досудового розслідування встановлено, що 08.06.2017 року близько 15 години, невстановлена особа, шахрайським шляхом, під приводом перерахування коштів випитала реквізити карткового рахунку та заволоділа грошовими коштами у сумі 9500 гривень, належних для ОСОБА_4 , 1991 року народження.
Допитаний під час досудового розслідування ОСОБА_4 показав, що його батько ОСОБА_5 розмістив на інтернет-ресурсі «ОЛХ» оголошення з приводу продажу дверей до автомобіля «Тойота Прадо». 08.06.2017 року близько 15 години до потерпілого зателефонував невідомий йому чоловік із абонентського номеру: НОМЕР_1 та повідомив, що телефонує з приводу оголошення про продаж автомобільних дверей. Номер телефону потерпілого ОСОБА_4 та номер його карткового рахунку банку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » невідомому чоловіку повідомив батько потерпілого. Також невідомий сказав, що так як він представляє юридичну особу, йому для підтвердження переказу коштів необхідно вказати чотиризначний код, який буде надіслано на номер телефону потерпілого. Після того як на телефон ОСОБА_4 прийшло смс-повідомлення, він повідомив невідомому чоловіку чотиризначний код. Після чого, невідомий повідомив, що операція підтверджена та на картковий рахунок ОСОБА_4 надійдуть кошти. Також сказав, що адресу, за якою необхідно буде вислати автомобільні двері, він скаже для батька потерпілого. ОСОБА_4 зателефонував до свого батька та повідомив, що для батька має зателефонувати покупець та повідомити адресу, на яку необхідно буде відправити автомобільні двері. В той час як ОСОБА_4 розмовляв зі своїм батьком, на його мобільний телефон прийшло смс-повідомлення із наступним змістом: з вашого карткового рахунку здійснено переказ грошових коштів в розмірі 9500 гривень на картковий рахунок іншого банку. Після цього потерпілий зателефонував до ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та заблокував свій картковий рахунок і звернувся до працівників поліції.
Крім того, під час досудового розслідування, а саме під час допиту потерпілого ОСОБА_4 встановлено, що особа, яка телефонувала з приводу купівлі кузовних деталей до автомобіля під час спілкування по мобільному зв`язку використовувала сім-картку мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з абонентським номером НОМЕР_1 .
Слідчий також вказав, що попередня ухвала Нетішинського міського суду не була виконана у зв`язку з тим, що вказані документи поштовим відділенням м.Нетішин надійшли до виконавця - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із запізненням, внаслідок чого строк дії ухвали суду закінчився.
Враховуючи наведене, тяжкість злочину, неможливість отримати відомості в інший спосіб, а також те, що у матеріалах кримінального провадження наявні достатні підстави вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, тому в поданому клопотанні слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 08.06.2017 року по теперішній час, за абонентським номером - НОМЕР_1 , що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
В судовому засіданні слідчий СВ Нетішинського ВП Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 клопотання підтримав, просив задоволити.
Оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує загроза зміни або знищення інформації, зазначеної в клопотанні, слідчий суддя вважає, що його розгляд слід проводити без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у володінні якого вона перебуває.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.110, 163165, 309, 369372, 395 КПК України,-
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого задоволити.
Надати cлідчому СВ Нетішинського ВП Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 та оперуповноваженим СКП Нетішинського ВП СВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 08.06.2017 року по теперішній час, за абонентським номером - НОМЕР_1 , що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ).
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаним вище абонентським номером та періодом часу з наступними відомостями:
- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами;
- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSІ), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо;
-Типи з`єднання абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
- Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента.
- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента.
- За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу.
Зобов`язати оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зібрану інформацію направити в Нетішинське ВП Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області на адресу: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали - до 01.10.2017 року.
У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1