Справа № 592/2216/18
Провадження № 1-кс/592/970/18
УХВАЛА

про тимчасовий до речей та документів

13 березня 2018 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотанняслідчого Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 0000678 від 28 лютого 2018 року, за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 194, ч. 1 ст. 263 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся з клопотанням, узгодженим з прокурором, яке мотивує тим, що28.02.2018 о 04.00 год. невстановлена особа шляхом вибуху умисно пошкодила майно " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розташованого за адресою АДРЕСА_1 .

28.02.2018 року слідчим відділенням Сумського ВП ГУНП в Сумській області відомості за даним фактом внесено до ЄРДР за № 0000678 за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 194, ч. 1 ст. 263 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що місце, де стався вибух, а саме приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », перебуває в дії базових станцій та відповідно обслуговування абонентів стільникового зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

В документах операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_4 міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 00:00 год. 10.12.2017 до 00.00 год. 11.12.2017 та з 00:00 год. 27.02.2018 до 06.00 год. 28.02.2018 за координатами: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами: LAC 53100, CID 20326, 10326, 30326, 8422, 10611, 322, 43, 713, 332;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами: LAC 15905, CID 58831, 58834, 58837, 37237, 37233, 37252, 37231, 37235, 37251, 37172;ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами: LAC 24431, CID 32202, 32201, 32203, 207, 242, 225, 362, 192, 9031.
На підставі вище викладеного, приймаючи до уваги, що отримана у операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » інформація, яка має суттєве значення у даному кримінальному провадженні і дозволить встановити очевидців події злочину та інших свідків, а також осіб, які причетні до вчинення злочину і у подальшому буде використана як доказ причетності вказаних осіб до вчинення даного злочину, просить надати тимчасовий доступ до документів вищезазначених операторів мобільного зв`язку.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав у повному обсязі та просить його задовольнити.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належить до охоронюваної законом таємниці.

Так, інформація зазначена у клопотанні знаходиться у операторів послуг мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України стороною кримінального провадження, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

З огляду на викладене, клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Надати тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), за період часу з 00:00 год. 10.12.2017 до 00.00 год. 11.12.2017 та з 00:00 год. 27.02.2018 до 06.00 год. 28.02.2018 у вигляді роздруківки даної інформації, з можливістю її вилучення за координатами: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами: LAC 53100, CID 20326, 10326, 30326, 8422, 10611, 322, 43, 713, 332; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами: LAC 15905, CID 58831, 58834, 58837, 37237, 37233, 37252, 37231, 37235, 37251, 37172; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами: LAC 24431, CID 32202, 32201, 32203, 207, 242, 225, 362, 192, 9031.
Тимчасовий доступ до документів мають надати відповідальні посадові особи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_5 .

Строк дії ухвали тридцять днів.

Право тимчасового доступу до документів надається слідчому Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 .

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.

Суддя ОСОБА_1