Ухвала

Іменем України

Справа № 712/15449/17

Провадження № 1-кс/712/6501/17

про тимчасовий доступ до речей і документів,
які містять охоронювану законом таємницю
м. Черкаси 13 грудня 2017 року

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0001344 від 06.12.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 190 КК України слідчим СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 і погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_3 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання мотивує тим, що 06.12.2017 до Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області надійшло повідомлення від ОСОБА_5 про те, що 06.12.2017 невстановлена особа жіночої статі, перебуваючи на території СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , шахрайським шляхом намагалась заволодіти зерном кукурудзи вагою 74 080 кг, що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », однак своє діяння до кінця не довела, з причин, що не залежали від її волі. Сума збитків становить близько 303 728 грн.

В ході проведення досудового розслідування по кримінальному провадженню встановлено, що 06.12.2017 за попередньою домовленістю між ОСОБА_5 та невстановленою особою жіночої статі, укладена усна домовленість про продаж зерна кукурудзи, вагою 74080 кг., яке належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », але зберігається на підприємстві СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Так, на підприємстві СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у вказаних осіб відбулась зустріч разом з невстановленою особою жіночої статі. Крім того, приїхало три фури, на які в подальшому навантажено зерно, водії вказаних фур, ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , підтримували зв`язок з невстановленою особою жіночої статі, яка спробувала заволодіти зерном, не заплативши за нього. Так, встановлено, що ОСОБА_6 під час вчинення своїх протиправних дій використовував мобільний номер телефону - НОМЕР_1 , ОСОБА_7 використовував мобільний номер телефону НОМЕР_2 , ОСОБА_8 використовував мобільний номер телефону НОМЕР_3 , крім того ОСОБА_5 , домовляючись з невстановленою особою жіночої статі використовував мобільний номер телефону НОМЕР_4 .

Оператором телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_3 » є ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке має поштову адресу: АДРЕСА_2 , юридичну адресу: АДРЕСА_3 , телефон НОМЕР_5 , факс НОМЕР_6 .

На сьогоднішній день майже кожен громадянин України використовує мобільний зв`язок. Мобільний телефон став основним засобом комунікації, а тому у слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку, які користувалися № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 оператора ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Вказана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації

мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, проте без отримання доступу до вказаної інформації неможливо відстежити переміщення злочинця, як до вчинення злочину так і після його вчинення, послідовність його телефонних з`єднань та встановити їх особистості.

В разі отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація яка в них міститься надасть змогу встановити місце знаходження особи, причетної до вчинення вказаного кримінального правопорушення, відстежити переміщення злочинця як до вчинення злочину так і після його вчинення, що має суттєве значення.

В судовому засіданні слідчий та прокурор клопотання повністю підтримали та просили суд його задовольнити.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Дослідивши матеріали справи та матеріали кримінального провадження, заслухавши думку учасників процесу, суд вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки іншим шляхом отримати інформацію про абонентів стільникового зв`язку неможливо, необхідно зобов`язати операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , юридична адреса: АДРЕСА_3 , телефон НОМЕР_5 , факс НОМЕР_6 ; надати копію інформації вхідні, вихідні дзвінки, дзвінки під час яких з`єднання не відбулися (нульові дзвінки), sms-повідомлення про з`єднання із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів за номерами оператора стільникового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , в зоні дії базових станції компаній « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з розшифровкою місця знаходження базових станцій в період часу з в період часу з 00 годин 01 хвилин 03.12.2017 до 00 годин 01 хвилин 07.12.2017,-

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 задовольнити.

Зобов`язати оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , юридична адреса: АДРЕСА_3 , телефон НОМЕР_5 , факс НОМЕР_6 ; надати працівникам Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області копію інформації, вхідні, вихідні дзвінки, дзвінки під час яких з`єднання не відбулися (нульові дзвінки) sms-повідомлення про з`єднання із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, IMEI мобільного терміналу за номерами оператора стільникового зв`язку, ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 - НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , в зоні дії базових станцій, компанії ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 , з розшифровкою місця знаходження, базових станцій в період часу з 00 годин 01 хвилин 03.12.2017 до 00 годин 01 хвилин 07.12.2017 в письмовому та електронному вигляді і вилучити її.

Строк дії цієї ухвали 15 діб з дня її винесення.

Виконання даної ухвали покласти на працівників Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області, а саме виконання ухвали покласти на працівників Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області, а саме: ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_4 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 .

Ця ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1