Провадження № 1-кс/344/4372/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2017 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділу Івано-Франківського відділу поліції Головного управління національної поліції в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Івано-Франківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження № 0003159 від 01.03.2017 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 300 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого покликався на те, що невідомі особи в м. Івано-Франківську розповсюджують товари, що пропагують культ насильства і жорстокості, расову чи релігійну нетерпимість та дискримінацію.

Даною організацією є громадська організація « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ : НОМЕР_1 ), яка знаходиться в підвалі будинку АДРЕСА_1 (нежитлові приміщення №№ VI, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7), в ролі імамів (священнослужителів) та керівниками організації виступають ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин Іраку, який користується мобільним телефоном № НОМЕР_2 , а також ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин Алжиру, який користується мобільним телефоном № НОМЕР_3 .

У своїй діяльності члени та координатори ГО « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ : НОМЕР_1 ) використовують релігійну літературу, зокрема книги релігійного спрямування, надруковані російською та арабською мовами, DVD-диски, CD-диски, за допомогою яких пропагують культ насильства і жорстокості, расову чи релігійну нетерпимість та дискримінацію

31.08.2017 року під час обшуку у приміщеннях громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ : НОМЕР_1 ), яка знаходиться в підвалі будинку АДРЕСА_1 , (нежитлові приміщення №№ VI, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7), було вилучено наступне майно: 45 (сорок п`ять) найменувань (примірників/одиниць) літератури, 4 (чотири) одиниці (примірники) брошур, 2 (два) аркуші паперу із 12 (дванадцятьма) відтисками мастичних печаток «м. Івано-Франківськ * Громадська організація * ЕЛЬ ІХЛАС * 37581990», чохол із 87 (вісімдесят сім) DVD та CD дисками, 9 (дев`ять) плакатів із розкладом за період з «june 2017 / червень 2017 по December 2017 / грудень 2017», один системний блок.

У кримінальному провадженні призначено технічну експертизу документів з метою для встановлення дійсності знаходження печатки ГО « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ : НОМЕР_1 ) в підвалі будинку АДРЕСА_1 та перевірки причетності ГО « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до можливої злочинної діяльності.

З цією метою виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналу реєстраційної справи вказаної громадської організації, яка після підтвердження такого факту може бути речовим доказом у кримінальному провадженні.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав, покликаючись на викладені в ньому обставини, просив клопотання задоволити.

Заслухавши слідчого та дослідивши матеріали клопотання вважаю наступне.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Ч. 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Ст. 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які підпадають під визначення охоронюваної законом таємниці.

В судовому засідання стороною кримінального провадження поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб (їх місцезнаходження), які його вчинили, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Отже, враховуючи вищенаведене, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання задоволити.

Надати старшому слідчому СВ Івано-Франківського ВП ОСОБА_3 та/чи прокуророві Івано-Франківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення з ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 , оригіналу реєстраційної справи громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ : НОМЕР_1 ).

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1