У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06 листопада 2017 року м. Слов`янськ

Слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю:

слідчого ОСОБА_3 ,

прокурора ОСОБА_4

розглянувши у судовому засіданні в залі суду № 11 м. Слов`янська клопотання слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_3 за кримінальним провадженням № 0002400 від 19.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:
03.11.2017 року до Слов`янського міськрайонного суду звернувся слідчий СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітан поліції ОСОБА_3 з клопотанням, узгодженим з прокурором Слов`янської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до мобільного телефону марки «Samsung Gаlаху J120» Imеі: НОМЕР_1 , який був закладений ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 19.09.2017 року, до ломбардного відділення № НОМЕР_2 Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_1 , шляхом його вилучення.
19.09.2017р. до ЧЧ Слов`янського ВП надійшло повідомлення від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про те, що невідома особа, діючи умисно, з корисливим умислом, перебуваючи в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_4 , шляхом вільного доступу, таємно, викрала мобільний телефон, що належить заявниці, чим спричинила матеріальну шкоду на суму 3000 грн. (ЖЄО №30044 від 19.09.2017).
За вказаним фактом внесено відомості до Єдиного реєстру досудового розслідування за № 0002400 від 19.09.2017 року.
В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , 19.09.2017 року викрадений мобільний телефон, який належить на праві власності ОСОБА_6 згідно договору про надання фінансового кредиту під заставу від 19.09.2017 року № 181 - 000007895 заклала під заставу до ломбардного відділення № НОМЕР_2 ОСОБА_7 і Компанія мобільний телефон марки «Samsung Galaxy J120» Imei: НОМЕР_1 .
20.10.2017 року з письмової заяви ОСОБА_5 , до матеріалів кримінального провадження долучено квитанцію - специфікацію №1 до договору про надання фінансового кредиту під заставу від 19.09.2017 року № 181 - 000007895, згідно якого ОСОБА_5 за допомогою свого паспорта громадянина України віддала під заставу до ломбардного відділення № НОМЕР_2 Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_1 , велосипед, мобільний телефон марки «Samsung Galaxy J120» Imei: НОМЕР_1 * отримавши за це 1000,00 гривень.
З метою вилучення речових доказів по кримінальному провадженню необхідно отримати тимчасовий доступ до мобільного телефону марки «Samsung Galaxy J120» Imei: НОМЕР_1 , який був зданий під заставу ОСОБА_5 19.09.2017 року до ломбардного відділення № НОМЕР_2 Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_1 .
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза знищення зазначеного мобільного телефону, розгляд даного клопотання необхідно проводити, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, без виклику представника ломбардного відділення № НОМЕР_2 Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_1 , у володінні якого знаходиться вказане майно.
Беручи до уваги вищевикладене та, враховуючи наявність достатніх підстав вважати що викрадений у ОСОБА_6 мобільний телефон марки «Samsung Galaxy J120» Imei: НОМЕР_1 , знаходиться у ломбардному відділенні № НОМЕР_2 Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_1 , та вказаний мобільний телефон є основним речовим доказом у кримінальному провадженні, а тому має суттєве значення для встановлення всіх обставин справи, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаного майна з метою вилучення зазначеної речі.
Вислухавши пояснення слідчого та прокурора, вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Під час судового розгляду, на обґрунтування даного клопотання слідчим, надані наступні докази:

Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002400 від 19.09.2017 року, відповідно до якого 19.09.2017 року та, за правовою кваліфікацією по ст. 185 ч. 1 КК України, внесено відомості, про те що 19.09.2017 року до до ЧЧ Слов`янського ВП надійшло повідомлення від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про те, що невідома особа таємно, шляхом вільного доступу викрала мобільний телефон, що належить заявниці, чим спричинила матеріальну шкоду на суму 3000 грн. (ЖЄО № 30044 від 19.09.2017).

Доручення начальника СВ Слов`янського ВП від 20.09.2017р. капітану поліції ОСОБА_3 про проведення досудового розслідування відповідно до вимог ст. 39 та ст. 214 КПК України за матеріалами № 0002400 від 19.09.2017 року про таємне викрадення чужого майна (крадіжка).

Протокол огляду від 19.09.2017 року, обєктом огляду є приміщення коридору, що розташовано на шостому поверсі адмін. будівлі за адресою: АДРЕСА_1 та розташований у «Центрі зайнятості» де ОСОБА_6 пояснила, де у неї знаходився моб. Телефон і те що його було викрадено.
Протокол допиту потерпілого від 29.09.2017 року з якого слідує де і при яких обставинах було викрадено її мобільний телефон.

Гарантійний талон на мобільний телефон марки «Samsung Galaxy J120» Imei: НОМЕР_1 від 09.07.2016р., який надано потерпілою, вказує на те що телефон дійсно їй належить.
Протокол огляду від 20.10.2017 року, обєктом огляду є мікрофлеш карта чорного кольору квитанцію - специфікацію №1 до договору про надання фінансового кредиту під заставу від 19.09.2017 року № 181 - 000007895, з ломбардного відділення № НОМЕР_2 Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », та товарний чек на суму 1000,00 гривень.
Витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань з якого слідує, що « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відділення № НОМЕР_2 розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Лист СВ Національної поліції « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відділення № НОМЕР_2 , щодо роз`яснення порядку вилучення речей наданих під заставу.
Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Частиною 6 ст. 163 КПК України, визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Приймаючи до уваги, що слідчим як стороною кримінального провадження у ході судового розгляду даного клопотання доведено, що мобільний телефон марки «Samsung Gаlаху J120» Imеі: НОМЕР_1 , який був закладений ОСОБА_5 у ломбардне відділенні № НОМЕР_2 Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зазначений у даному клопотанні може бути використаний як доказ у кримінальному провадженні і іншим способом довести обставини за провадженням не уявляється за можливе, тому клопотання щодо надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, що знаходиться у ломбардному відділенні № НОМЕР_2 Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_3 за кримінальним провадженням № 0002400 від 19.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому слідчої групи Слов`янського ВП Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_3 та іншим визначеним дорученням слідчого у порядку ст. 40 КПК України особам дозвіл на тимчасовий доступ до мобільного телефону марки «Samsung Gаlаху J120» Imеі: НОМЕР_1 , який був закладений ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 19.09.2017 року, до ломбардного відділення № НОМЕР_2 Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_1 , шляхом його вилучення.
Термін надання відомостей ломбардним відділенням № НОМЕР_2 Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 15 діб, з моменту отримання даної ухвали.

Строк дії даної ухвали становить один місяць до 06.12.2017 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Слов`янського міськрайонного суду ОСОБА_1