Справа № 344/39/17
Провадження № 1-кс/344/61/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 січня 2017 року м.Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого з ОВС слідчого управління фінансових розслідувань ГУ ДФС в Івано-Франківській області капітана податкової міліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором відділу прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого покликався на те, що службові особи Білогірського спеціалізованого лісогосподарського комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) за попередньою змовою з ФОП ОСОБА_5 (іпн. НОМЕР_3 ), а також ПП « ОСОБА_6 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ) упродовж 2015 року, з метою привласнення державного майна, організували незаконну вирубку лісу та підроблення товарно-транспортних накладних для подальшої її реалізації. Відомості про кримінальне провадження внесені 13.05.2016 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002021, за ч.1 ст.366, ч.3 ст.191 КК України.

У клопотанні зазначається, що проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що підроблені товарно-транспортні накладні про придбання нібито лісопродукції у Білогірського спеціалізованого лісогосподарського комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » стали підставою для видачі ІНФОРМАЦІЯ_3 про походження лісоматеріалів та їх наступного експорту. Зазначається, що в ході досудового розслідування встановлено, що податкова звітність ПП « ОСОБА_6 » подається до податкового органу в електронному вигляді, яка надсилається із ІР адреси НОМЕР_5 .

Вказується на те, що з метою отримання інформації та копій документів, що стосуються осіб, яким видавалась ІР - адреса підготовлено та скеровано вимогу у порядку ст. 93 КПК України до ДП НТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », однак володільцем документів в термін, який вказаний у листі не надано запитуваних відомостей.

Сторона кримінального провадження, яка звернулася з даним клопотанням, вказує на необхідність тимчасового доступу до документів, що знаходяться у володінні ДП НТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), що за адресою: АДРЕСА_1 та надати можливість вилучити копії документів, в яких міститься інформація про юридичну чи фізичну особу (назву, анкетні дані, номери телефонів, юридичні адреси, адреси підключення), а також договори на обслуговування, додатки до них, акти приймання-передачі виконаних робіт та інші документи, які пов`язані із видачею IP адреси ПП « ОСОБА_6 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), а саме: НОМЕР_5 в період з 01.01.2015 року по даний час, зазначаючи, що без отримання тимчасового доступу до документів, в яких міститься інформація про власників ІР - адреси, неможливо встановити осіб, за якими закріплена така ІР - адреса, її фізичне місце розташування, провести обшук офісного приміщення ПП « ОСОБА_6 », що послужить з`ясування окремих обставин кримінального провадження, встановлення фактів, що підлягають доказуванню в ході провадження, а також прийняття законного і обгрунтованого рішення та досягнення завдань даного кримінального провадження. В інший спосіб отримати документи, які в майбутньому матимуть статус доказів у кримінальному провадженні, на даний час неможливо.

Слідчий в судовому засіданні підтримав заявлене клопотання та просив його задовольнити.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація про персональні дані особи, що знаходиться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних становить охоронювану законом таємницю.

Слідчим доведено, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувані відомості про вчинення кримінального правопорушення, як без надання тимчасового доступу до документів, зазначених у клопотанні, оскільки зазначені в них відомості, нададуть змогу в подальшому використовувати їх як докази, а тому вважаю, що клопотання є обґрунтованим і його слід задовольнити, надавши тимчасовий доступ до вказаних в клопотанні документів з вилученням їх копій.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-160, 162-164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому з ОВС слідчого управління фінансових розслідувань ГУ ДФС в Івано-Франківській області капітану податкової міліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні ДП НТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), що за адресою: АДРЕСА_1 та надати можливість вилучити копії документів, в яких міститься інформація про юридичну чи фізичну особу (назву, анкетні дані, номери телефонів, юридичні адреси, адреси підключення), а також договори на обслуговування, додатки до них, акти приймання-передачі виконаних робіт та інші документи, які пов`язані із видачею IP адреси ПП « ОСОБА_6 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), а саме: НОМЕР_5 в період з 01.01.2015 року по 04.01.2017 року.

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1