печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 липня 2017 року суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні в м. Києві клопотання слідчого в ОВС другого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Київської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :
На розгляд слідчого судді надійшло дане клопотання.

Обґрунтовуючи клопотання, слідчий зазначає, що другим слідчим відділом слідчого управління прокуратури Київської області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000600 від 15.12.2016 року за фактом неправомірних дій посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 , які в порушення містобудівного та земельного законодавства та Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» 04.05.2017 року на 2-му пленарному засіданні 9-ої сесії VII скликання ІНФОРМАЦІЯ_1 внесено на голосування та проголосоване питання про надання ОСОБА_4 та ОСОБА_5 дозволу на розробку детального плану забудови земельної ділянки під будівництво житлової та громадської забудови в с. Петропавлівська Борщагівка, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст. 356, ч. 1 ст. 364 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що в ході досудового слідства встановлено, що 04.05.2017 року на 2-му пленарному засіданні 9-ої сесії VII скликання ІНФОРМАЦІЯ_1 було винесено на голосування та проголосоване питання про надання ОСОБА_4 та ОСОБА_5 дозволу на розроблення детального плану забудови земельної ділянки під будівництво житлової та громадської забудови в с. Петропавлівська Борщагівка та прийняте рішення з цього питання, про що вбачається з протоколу поіменного голосування депутатів ІНФОРМАЦІЯ_1 з цього питання 04.05.2017 року, викладеного на сайті ІНФОРМАЦІЯ_1 . Разом, з тим встановлено, що саме рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 з зазначеного питання на офіційному сайті ІНФОРМАЦІЯ_1 , на той час оприлюднено не було.

Також встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 належать на праві власності земельні ділянки по вул. Ярослава Мудрого №№ 60,60-А,60-Б,62,62-А,62-Б,64,64-А,64-Б, АДРЕСА_1 (колишні №№60,62,64,66) та вул. Княгині Ольги №№ 63,63-А,63-Б,65,65-А,65-Б (колишні №№ НОМЕР_1 ) (кадастрові номери: :01:004:5052, :01:004:5053, :01:004:5054, :01:004:5055, :01:004:5056, :01:004:5057, :01:004:5067, :01:004:5068, :01:004:5069, :01:004:5070, :01:004:5071, :01:004:5072, :01:004:5058, :01:004:5059, :01:004:5060, :01:004:5061, :01:004:5062, :01:004:5063 (відповідно), площею 0,0334 га, 0,0232 га, 0,024 га, 0,0229 га, 0,0227 га, 0,0338 га, 0,044 га, 0,0216 га, 0,0222 га, 0,0211 га, 0,0208 га, 0,0296 га, 0,0426 га 0,0214 га, 0,0213 га, 0,0222 га, 0,0214 га, 0,0303 га (відповідно), що знаходяться в селі Петропавлівська Борщагівка Києво Святошинського району Київської області та мають цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (надалі Земельні ділянки), на яких зазначеними особами здійснюються самочинне та незаконне будівництво багатоквартирних житлових будинків, в порушення містобудівного та земельного законодавства, цільового призначення Земельних ділянок та діючого Генерального плану села Петропавлівська Борщагівка, затвердженого рішенням Сільської ради від 06.06.2012 року №04-13-VI (надалі - Земельні ділянки)

З метою встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні у слідства виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, що знаходяться у володінні ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , оскільки такі документи мають важливе значення для встановлення усіх обставин справи в ході досудового розслідування.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив задовольнити.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).

У відповідності до положення ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя задовольняє клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважать, що ці речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження крім обставин, передбачених ч. 5 цієї ж статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали, якими обґрунтовується подане клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, так як слідчим у судовому засіданні доведена необхідність отримання доступу до документів, оскільки вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а відомості, які в них містяться, можуть бути використані як докази, довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, іншим способом неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. 107, 110, 159, 309 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому в ОВС другого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Київської області ОСОБА_3 та прокурору у кримінальному провадженні №0000600 тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення їх оригіналів, які знаходяться у володінні ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , а саме:

1. Договір між Виконкомом ІНФОРМАЦІЯ_1 та ДП ІНФОРМАЦІЯ_2 (та ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ) на розробку та фінансування такого ДПТ, фінансові та платіжні документи на сплату відповідних послуг.

2. Завдання (замовлення) Виконкому ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_3 на розробку та проектування такого ДПТ з планувальним рішенням використання та забудови такої території, ситуаційним планом села Петропавлівська Борщагівка в частині ДПТ, геодезичними зніманнями такої території, планом існуючого використання території з схемою планувальних обмежень, проектного плану, плану червоних ліній, схеми організації руху транспорту і пішоходів, креслень поперечних профілів вулиць, схема інженерної підготовки території та вертикального планування, схеми інженерних мереж, споруд, тощо.

3. Пояснювальна та графічна частини такого ДПТ, у фактично розробленому обсязі ДП ІНФОРМАЦІЯ_2 (геодезичні знімання такої території, план існуючого використання території з схемою планувальних обмежень, проектний плану, план червоних ліній, схеми організації руху транспорту і пішоходів, креслення поперечних профілів вулиць, схема інженерної підготовки території та вертикального планування, схеми інженерних мереж, споруд, тощо).

4. Генеральний план села ПетропавлівськаБорщагівка, затверджений рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 06.06.2012 року № 04-13-VI (пояснювальна та графічна частина).

5. Проект змін до Генерального плану села Петропавлівска Борщагівка (пояснювальна та графічна частина), який розроблявся ДП ІНФОРМАЦІЯ_2 на замовлення ІНФОРМАЦІЯ_1 (або її Виконкому), на підставі розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_4 від 23.09.2015 року № 527 за результатами містобудівного моніторингу, та рішення Сільської ради від 08.10.2015 року № 57-33-VI, зазначені розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_4 та рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 , завдання на проектування та розробку таких змін до Генерального плану, вихідні данні для такого проектування, договір на проектування та розробку таких змін до Генерального плану та акт виконаних робіт, укладений між ІНФОРМАЦІЯ_5 та ДП ІНФОРМАЦІЯ_2 , рішення Виконкому ІНФОРМАЦІЯ_1 на розробку та фінансування таких змін до Генерального плану, фінансові та платіжні документи на сплату відповідних послуг, тощо.

6. Протокол проведення громадських слухань 22.09.2016 року з результатами обговорення проекту змін до Генерального плану АДРЕСА_4 письмові звернення, заяви, пропозиції від громадян, власників та користувачів земельних ділянок, мешканців села з цього приводу, звернення Виконкому ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо розгляду таких звернень, заяв та пропозицій громадян, відповіді ДП ІНФОРМАЦІЯ_2 та прийняті рішення на такі 32 письмові звернення, заяви, пропозиції від громадян в порядку проведення громадських слухань.

Вилученні оригінали документів підлягають обов`язковій заміні на їх копії.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/39032/17-к

Примірник 2 та завірену копію ухвали слідчому ОСОБА_3

Слідчий суддя ОСОБА_1