233 № 233/6493/16-к
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 грудня 2016 року Слідчий суддя Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , розглянув клопотання слідчого СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Костянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0000109 від 08 грудня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 140 КК України,

перевіривши надані матеріали клопотання у кримінальному провадженні № 0000109 від 08 грудня 2016 року, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та, дослідивши докази по доданих матеріалах, заслухавши слідчого, -

в с т а н о в и в :

28 грудня 2016 року слідчий СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, вказуючи, що 08.12.2016 року до Костянтинівської місцевої прокуратури надійшла заява ОСОБА_5 про те, що медичні працівники інфекційної лікарні м. Костянтинівка неналежного виконують свої професійні обов`язки при надані медичної допомоги її внуку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Даний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000109 від 08.12.2016 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 140 КК України.

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що 02.12.2016 року до Комунальної лікувально-профілактичної установи « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на кареті швидкої допомоги було доставлено малолітню дитину ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , з діагнозом: гострий стенозуючий ларинготрахеїт, стеноз 1 ст, де йому було розпочате лікування. Під час проведення лікування у період з 02.12.2016 по 06.12.2016 стан малолітнього ОСОБА_6 погіршився, та останньому встановлено діагноз: гострий ларінготрахеїбронхіт, Стеноз 2-3 ст., після чого він був доставлений до відділення інтенсивної терапії дитячої лікарні м. Костянтинівка Донецької області.

В ході неналежного виконання медичними працівниками Комунальної лікувально-профілактичної установи « ІНФОРМАЦІЯ_2 » своїх професійних обов`язків внаслідок недбалого ставлення до них, стан хворого малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , погіршився, що спричинило тяжкі наслідки для хворого.

В ході досудового розслідування виникла необхідність в огляді оригіналу медичної картки № 1031/225 стаціонарного хворого інтенсивної терапії ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за даними якої може бути підтверджено факт недбалого ставлення до своїх професійних обов`язків медичними працівниками Комунальної лікувально-профілактичної установи « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з метою подальшого дослідження правомірності дій вказаних медичних працівників при проведенні лікування.

Згідно відповіді Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Костянтинівської міської ради від 22.12.2016 року медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за № 1031/225 зберігається у відділенні інтенсивної терапії Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Костянтинівської міської ради, за адресою: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 тел. НОМЕР_2 .
Беручи до уваги викладене вище, неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою документів, а саме фактів недбалого ставлення до своїх професійних обов`язків медичними працівниками Комунальної лікувально-профілактичної установи « ІНФОРМАЦІЯ_2 », встановлення осіб винних у скоєні кримінального правопорушення; доведення вини, в тому числі для призначення та проведення комплексної судово-медичної експертизи, у зв`язку з чим необхідно отримати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів відділення інтенсивної терапії Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Костянтинівської міської ради, які містять в собі охоронювану законом таємницю, з метою відшукання та можливого вилучення оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за № 1031/225, яка зберігається у відділенні інтенсивної терапії Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Костянтинівської міської ради, код ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_2 . Повідомлення власника Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Костянтинівської міської ради, її представника чи законного представника, про намір доступу до вище вказаного документу може призвести до негативних наслідків, в частині можливого знищення відповідної документації, яка необхідна при проведенні подальшого досудового розслідування з метою забезпечення вимог КПК України, доцільно розглянути зазначене клопотання без їх участі.

Згідно із ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, з яким звернувся до слідчого судді слідчий, відповідає вимогам ч.2 ст. 160 КПК України.
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе, в тому числі, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим доведено підстави необхідності надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, відповідно до ст. 163 ч.5 КПК України, оскільки, вони перебувають у володінні відділення інтенсивної терапії Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Костянтинівської міської ради, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та відомості, які містяться в цих документах, можуть бути використані як докази, при цьому іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо. Тому вважаю, що дане клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю підлягає задоволенню та необхідно надати тимчасовий доступ до вищевказаних документів, що перебувають у володінні відділення інтенсивної терапії Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Костянтинівської міської ради.

Слідчим доведено можливість доступу працівників відділення інтенсивної терапії Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Костянтинівської міської ради до документів, існування реальної загрози їх зміни або знищення в разі отримання останніми відомостей про проведення слідчих дій із вказаними документами, у зв`язку із чим, відповідно до вимог ч.2 ст. 163 КПК України, дане клопотання розглянуто без виклику представників відділення інтенсивної терапії Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Костянтинівської міської ради.

Керуючись ст.ст. 131, 160-166 КПК України, -

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0000109 від 08 грудня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 140 КК України, - задовольнити.

Надати слідчому СВ Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять в собі охоронювану законом таємницю, а саме до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за № 1031/225, яка знаходяться в приміщенні відділення інтенсивної терапії Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Костянтинівської міської ради, тобто надати можливість ознайомитись з нею та вилучити її для запобігання зміни або знищення, яка зберігається за місцем розташування відділення інтенсивної терапії Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Костянтинівської міської ради, код ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_2 .

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Копію ухвали направити слідчому ОСОБА_3 , прокурору ОСОБА_4 .

Зобов`язати слідчого ОСОБА_3 вручити копію ухвали представнику відділення інтенсивної терапії Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Костянтинівської міської ради, код ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_2 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1