Справа № 133/2697/16-к
УХВАЛА
09 грудня 2016 р.

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Слідчий суддя ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000848 від 27.09.2016 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
07.12.2016 р. до Козятинського міськрайонного суду Вінницької області надійшло клопотання слідчого Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000848 від 27.09.2016 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Слідчий посилається на те, що 27.09.2016 р. в чергову частину Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області надійшло телефонне повідомлення від голови села Непедівка, ОСОБА_4 про те, що невідома особа з церкви с. Гурівці Козятинського району Вінницької області, вчинила крадіжку речей.

Виїздом СОГ на місце події було встановлено, що невідома особа, в проміжок часу з 22.09.2016 р. по 27.09.2016 р., шляхом зриву навісного замка вхідних дверей до церкви ІНФОРМАЦІЯ_1 патріархату, скоїла крадіжку Ікони Івана Хрестителя, настільної Євангелії, настільного хреста та лампадки.

На даний час особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, не встановлено та проводяться заходи, направлені на встановлення місця знаходження викраденого та особи, причетної до вчинення кримінального правопорушення, для чого з місця скоєння злочину, а саме: в с. Гурівці Козятинського р-ну вул. Центральна проведено радіотехнічну розвідку, під час якої встановлені наступні показники LACCID базових станцій операторів рухомого зв`язку, що обслуговують відповідний район, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Так, оператор « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по ретрансляційних вишках LAC 21137, 24185 CID 283, 281, 2662; оператор « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 9530 CID 27231; оператор « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 12502 CID 52215. Напрямок с. Вернигородок, Козятинського району оператор « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по ретрансляційних вишках LAC 21137 CID 1342,1341, 9341; оператор « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 9520 CID 27623, 27621,27232, 4701; оператор « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 12206 CID 20031. Напрямок смт. Глухівці Козятинського району оператор « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по ретрансляційних вишках LAC 21137 CID 282, 8282; оператор « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 9520 CID 27233; оператор « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 12204 CID 20066. Напрямок с. Непедівка Козятинського району оператор « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по ретрансляційних вишках LAC 21137 CID 9342, 1342, 21303; оператор « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 9520 CID 27231, 27623, 4704; оператор « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 12502 CID 52216. Напрямок с. Кашперівка Козятинського району оператор « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по ретрансляційних вишках LAC 24185 CID 4592; оператор « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 6130 CID 28123; оператор « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 12502 CID 52215.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що з метою встановлення осіб, які користувались засобами мобільного зв`язку в час та районі скоєння злочину, а ймовірні особи, причетні до скоєння злочину, готувались до його скоєння та підтримували зв`язок за допомогою мобільних засобів зв`язку, виникла необхідність у отриманні старшим слідчим Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 доступу до інформації про з`єднання рухомих абонентів мобільного зв`язку в період часу з 01:00 год. 22.09.2016 р. по 10:00 год. 27.09.2016 р. включно з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , факс НОМЕР_1 ) по ретрансляційних вишках LAC 21137, 24185 CID 283, 281, 2662, LAC 21137 CID 1342,1341, 9341 LAC 21137 CID 282, 8282 LAC 21137 CID 9342, 1342, 21303 LAC 24185 CID 4592; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ) по ретрансляційних вишках LAC 9530 CID 27231 LAC 9520 CID 27623, 27621,27232, 4701 LAC 9520 CID 27233 LAC 9520 CID 27231, 27623, 4704 LAC 6130 CID 28123; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ) по ретрансляційних вишках LAC 12502 CID 52215 LAC 12206 CID 20031 LAC 12502 CID 52215 LAC 12502 CID 52216 LAC 12204 CID 20066.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, проте дана інформація, необхідна в ході провадження та в подальшому може слугувати для розкриття вказаного кримінального правопорушення і встановлення осіб, що його вчинили.

Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вважає, що клопотання слідчого слід задовольнити, так як клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Надати слідчому Козятинського відділення поліції Калинівського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 або оперуповноваженому Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , що здійснює оперативне супроводження кримінального провадження (посвідчення ВН № 001903, видане 16.07.2015 р. УМВС України у Вінницькій області, яким відповідно до п. 18 розділу XI перехідних положень ЗУ «Про Національну поліції» № 580-VIII від 02.07.2015 р. дозволено користуватися працівникам поліції до 31.12.2016 р.) тимчасовий доступ до інформації про з`єднання абонентів рухомого зв`язку у період з 01:00 год. 22.09.2016 р. по 10:00 год. 27.09.2016 р. включно з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , факс НОМЕР_1 ) по ретрансляційних вишках LAC 21137, 24185 CID 283, 281, 2662, LAC 21137 CID 1342,1341, 9341 LAC 21137 CID 282, 8282 LAC 21137 CID 9342, 1342, 21303 LAC 24185 CID 4592; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ) по ретрансляційних вишках LAC 9530 CID 27231 LAC 9520 CID 27623, 27621,27232, 4701 LAC 9520 CID 27233 LAC 9520 CID 27231, 27623, 4704 LAC 6130 CID 28123; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ) по ретрансляційних вишках LAC 12502 CID 52215 LAC 12206 CID 20031 LAC 12502 CID 52215 LAC 12502 CID 52216 LAC 12204 CID 20066.

Отриману інформацію надати в друкованому та електронному вигляді з обов`язковим зазначенням: адреси розташування, азимутів та номерів базових станцій; типів з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дати, часу та тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Ухвала діє на протязі одного місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про надання тимчасового доступу до речей і документів, слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: підпис.

З оригіналом вірно.

Слідчий суддя:

Секретар: Дата документу 09.12.2016 року.