Справа№ 346/2837/17
Провадження № 1-кс/346/642/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 червня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

Слідчий суддя Коломийського міськрайонного суду ОСОБА_1 ,
з участю секретаря - ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Коломийського ВП ГУНП ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0001095 від 23.12.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 358 ч.4 КК України, про тимчасовий доступ із можливістю вилучення інвентарних справ, що знаходяться у які знаходяться у володінні ОКП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ",за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.
Клопотання надійшло до суду 20 червня 2017 року.
Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження в рамках якого було подано клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку прокурора, -
в с т а н о в и в :
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
В клопотанні зазначені наступні документи, до яких слід надати тимчасовий доступ а саме: оригіналів інвентарних справ на будинок АДРЕСА_2 , який на праві спільної часткової приватної власності належить ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , а також оригінал інвентарної справи на будинок АДРЕСА_2 , який на праві приватної спільної часткової власності належить ОСОБА_9 , які знаходяться у володінні ОКП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ",за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів
У клопотанні слідчого СВ Коломийського ВП ГУНП ОСОБА_4 зазначено, що під час досудового розслідування встановлено, що 23 грудня 2015 року до Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області звернулась ОСОБА_9 з повідомленням про те, що ОСОБА_10 використовує завідомо підроблені документи на земельну ділянку та житловий будинок, які розташовані у с. Підгайчики Коломийського району.

За даним фактом СВ Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області вказані відомості 23.12.2015 внесені до ЄРДР за № 0001095 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.

Вказані дії кваліфікуються за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України використання завідомо підробленого документа.

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_9 в свої показаннях повідомила, що на даний час вона проживає за вказаною адресою, а саме АДРЕСА_3 . По сусідству у будинку АДРЕСА_2 проживає ОСОБА_10 його дружина ОСОБА_11 разом із родиною. Окрім того, потерпіла повідомляє, що у 1986 році ОСОБА_10 самовільно забудував на території свого господарства господарські споруди, серед яких була і стайня з порушенням санітарних і будівельних норм. Після завершення самочинного будівництва ОСОБА_12 у даному господарстві, господарство ОСОБА_9 почало затоплювати відходами, речовини біологічного походження зі станій сусідка переносить до гноєсховища, звідки ці речовини протікають та територію її господарства. Крім того, у 2008 році на території с. Підгайчики через затяжні проливні дощі відбулося підтоплення місцевості. Внаслідок порушення санітарних норм ОСОБА_11 та відсутністю на її житловому будинку та господарських спорудах системи водовідведення з дахів, всі нечистоти з її септиків та гноєсховища розлилися разом з водами на територію її господарства, в тому числі і в літню кухню та господарські споруди. На даний час незалежно від опадів з гноєсховища, яке виросло в об`ємах і розташоване повз огорожу. Через шиферні листи, що утворюють собою цю огорожу та з-під неї, а також з підземними водами, на територію її господарства потрапляють рідини органічного походження, які отруюють сільськогосподарські культури, які вона вирощує на своїй присадибній ділянці, город покрилися зеленою пліснявою і мохом, в приміщенні її житлового будинку постійно рояться мухи, стіни літньої кухні зсередини також вкриті пліснявою і мохом, а стіни будинку зі сторони господарства ОСОБА_11 потріскали.

З метою швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, та проведення земельно-технічної експертизи виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналу інвентарної справи на будинок АДРЕСА_2 , який на праві спільної часткової приватної власності належить ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , а такої оригінал інвентарної справи на будинок АДРЕСА_2 , який на праві приватної спільної часткової власності належить ОСОБА_9 .

Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей та документів особи у володінні якої вони знаходяться, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Вищевказані інвернтарні справи на будинки знаходяться у приміщенні архіву ОКП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ",за адресою: АДРЕСА_1 .

Зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією.
Згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Сторона кримінального провадження, що подала клопотання довела, що вищезгадані документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_4 , самі по собі і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0001144 від 02.08.2016 року, а також, що дана інформація, згідно ст.162 п.2 КПК України, відноситься до такої, що може містити охоронювану законом таємницю.
Слідчим СВ Коломийського відділу поліції ОСОБА_4 доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
На підставі п.2 ст.163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, а саме без участі представника ОКП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Враховуючи наведене та те, що інвентарні справи на будинки АДРЕСА_3 та АДРЕСА_2 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також для призначення земельно-технічної експертизи,окрім цього, вказані документи можуть бути використані в кримінальному проваджені як докази, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу, до наведених інвентарних справ з подальшим їх вилученням.
Вилучення вказаних документів є важливим для встановлення всіх суттєвих обставин, а також у звязку з тим, що вони можуть бути доказами вчинення кримінального правопорушення
Очікуваний строк тимчасового доступу до речей і документів не може перевищувати 1(одного) місяця з дня постановлення ухвали.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 131,132, 159-165 КПК України,-
УХВАЛИВ:
Надати слідчому СВ Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів інвентарних справ на будинок АДРЕСА_2 , який на праві спільної часткової приватної власності належить ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , а такої оригінал інвентарної справи на будинок АДРЕСА_2 , який на праві приватної спільної часткової власності належить ОСОБА_9 , які знаходяться у володінні ОКП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.
Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Коломийського відділу поліції ОСОБА_4 .
У разі невиконання ухвали Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали не може перевищувати 1 місяця з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час
підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1