Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю старшого слідчого СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В судовому засіданні старший слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Як зазначено у клопотанні, 25 березня 2014 року близько 20.55 год. ОСОБА_5 , проїжджав дорогами республіки Словенії на автомобілі марки Мерседес НОМЕР_1 , державний реєстраційний номер НОМЕР_2 (Італія), а саме на автостоянці Лорманє м. Марібора був зупинений працівниками поліції даної країни. Під час перевірки працівник поліції попросив його показати наявність багажнику, коли він відчинив багажне відділення в автомобілі, то інший поліцейський відчинив двері салону, а потім відчинив бардачок, звідки дістав його права водія, видані на Україні, а також міжнародне посвідчення водія НОМЕР_3 , видане 14.05.2012 року ІНФОРМАЦІЯ_1 . В процесі розмови поліцейський йому повідомив, що посвідчення водія, яке видане на Україні є дійсним, а міжнародне посвідчення є не дійсним та забороненим на території республіки Словенії. Тоді він став говорити, що користується даним міжнародним посвідченням в Італії і там його неодноразово зупиняли працівники поліції та перевіряли дане міжнародне посвідчення і жодних питань до нього не було. Після чого працівник поліції запитав звідки у нього міжнародне посвідчення, на що він відповів, що дане посвідчення замовив через фірму в ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка займається виготовленням даних посвідчень, за що заплатив 100 доларів США. В подальшому працівник поліції вилучив у ОСОБА_5 , міжнародне посвідчення водія у формі картки і у формі книжечки ІАА № А0523079-655, видане 14.05.2012 року, а його відпустили і він поїхав дальше на територію Італії.
Міжнародне посвідчення водія являється дійсним на території іноземної держави, які підписали ІНФОРМАЦІЯ_3 по дорожньому руху, лише при умові наявності посвідчення водія, виданого в Україні.
В міжнародному посвідченні водія IAA № НОМЕР_4 , виданому14.05.2012 року ІНФОРМАЦІЯ_1 на ім`я ОСОБА_5 , категорії «A,B,C,D».
Згідно даних УДАІ УМВС України в Тернопільській області встановлено, що ОСОБА_5 , 1967 р.н., отримував посвідчення водія серії НОМЕР_5 категорії «В» від 24.06.2000 року в ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Опитаний ОСОБА_5 , повідомив, що на початку червня 2015 року він отримав посвідчення водія категорії «А, A1, В» в Тернопільському МРЕВ УДАІ УМВС України в Тернопільській області, оскільки пройшов в приватному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_5 » перепідготовку керування транспортним засобом категорії «А»,»А1».
З врахуванням того, що копії документів, які надавались при отриманні ОСОБА_5 довідки про перепідготовку керування транспортним засобом категорії «А», «А1», в 2015 році в приватному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в Тернопільській області, мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки можуть бути використані в кримінальному проваджені як докази, а тому вважаю, що клопотання підлягає до часткового задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 - задовольнити частково.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 та старшому оперуповноваженому КП Тернопільського ВП в Тернопільській області ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, на підставі яких були отримані довідки про перепідготовку керування транспортним засобом категорії «А», «А1», в 2015 році в приватному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в Тернопільській області ОСОБА_5 , що були складені з даного приводу, які знаходяться у приватному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у Тернопільській області, за адресою: АДРЕСА_1 та вилучення їх копій.
Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського

міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1