Справа № 352/780/13-к
Провадження № 1-кс/352/63/13
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

22 березня 2013 р. м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Тисменицького районного суду Івано-Франківської області Дузінкевич І.М.

при секретарі Кукула О.С.

за участю слідчого М.Я.Онуфреїв

прокурора Березовського Р.І.

розглянув клопотання слідчої СВ Тисменицького РВ УМВС в Івано-Франківській області ОСОБА_1, погодженого із прокурором прокуратури Тисменицького району ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме: інформації, яка знаходиться у оператора мобільного звязку компанії ЗТУ ПрАТ МТС України, що у м. Львів, вул. Івасюка, 3, по номерах телефонів НОМЕР_1, НОМЕР_2, а саме інформації, щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових зєднань, у період часу з 01.01.2012 по даний час, із вказанням ІМЕІ-номерів телефонів, у яких працювали дані номера та з привязкою до базових ретрансляторів операторів мобільного звязку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувались, у кримінальному провадженні №0000275.

Клопотання надійшло до суду 21 березня 2013 р.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та, дослідивши докази по даних матеріалах

в с т а н о в и в :

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам 160 КПК України.

Слідча СВ Тисменицького РВ УМВС в Івано-Франківській області ОСОБА_1 в судовому засіданні клопотання підтримала та пояснила, що 09.03.2013 близько 22.00 год. невідома особа перебуваючи на території господарства по місцю проживання ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: по вул. Замкнутій, 3-а в с.Загвіздя Тисменицького району спричинила потерпілому ОСОБА_3 тілесні ушкодження у вигляді непроникаючого вогнепального поранення променевої грудної клітки та ссадна на правій руці. В ході досудового розслідування установлено, що 10 березня 2013 року о 17.51 годин на мобільний телефон з номером НОМЕР_1, яким користується потерпілий ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець та житель ІНФОРМАЦІЯ_2, зателефонувала невідома особа з номера мобільного телефону НОМЕР_2, яка погрожувала потерпілому ОСОБА_3 вбивством. На даний час особи, яка вчинила даний злочин не встановлено та іншим шляхом встановити її не має можливості. Згідно ст. 162 п.7 КПК України, до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю відноситься інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про звязок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, та зазначена інформація не є різновидом втручання у приватне спілкування. Ураховуючи, що в інший спосіб отримати відомості про вчинення злочину передбаченого ч.1 ст.125 КК України, без надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного звязку компанії МТС, про користувачів мобільних номерів НОМЕР_1, НОМЕР_2, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання неможливо, з метою встановлення кола звязків невстановленої слідством особи та її місця знаходження, які можуть бути використані як доказ їх причетності до вказаного злочину. Просила клопотання задоволити.

Прокурор Березовський Р.І. в судовому засіданні клопотання підтримав з підстав викладених слідчою, просив дане клопотання задоволити.

Розглянувши матеріали клопотання, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки це необхідно для встановлення обставин справи, у звязку із чим необхідно провести тимчасовий доступ до даної інформації.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160, 163, 164 КПК України,

у х в а л и в:

Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного звязку компанії ЗТУ ПрАТ МТС України, що у м. Львів, вул. Івасюка, 3, по номерах телефонів НОМЕР_1, НОМЕР_2, а саме інформації, щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових зєднань, у період часу з 01.01.2012 по даний час, із вказанням ІМЕІ-номерів телефонів, у яких працювали дані номера та з привязкою до базових ретрансляторів операторів мобільного звязку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувались.

Ухвала підлягає виконанню слідчою СВ Тисменицького РВ УМВС в Івано-Франківській області ОСОБА_1.

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведеня обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали 30 днів з дня постановлення даної ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Дузінкевич І.М.