Справа №1-46/2010 р.
ВИРОК

ІМ"ЯМ УКРАЇНИ

19 лютого 2010 року смт. Вол.-Волинський

Володарсько-Волинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Мельника М.Л.

секретаря Ігнатенко О.М

з участю: прокурора Шамрай О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Володарськ-Волинський кримінальну справу по обвинуваченню

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1,

уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 проживаючого без реєстрації в м. Коростень вул. Жмаченка 23 Житомирської області, громадянина України, українця, ІНФОРМАЦІЯ_3, не одруженого, не працюючого судимого: 03.03.1983 року військовим трибуналом в/ч 35412 за ст. 235 п."а",

141 ч.2, 94, ч.3,143 ч.І 247 п. ,В,207-2 ч.2 КК БРСР, ст.ст. 140 ч.З, 85 ч. З КК УРСР до 3 -х років позбавлення волі; 14.08.1987 року

Хорольським р/с Полтавської області за ст. 140 ч.2 КК до 2 років виправних робіт з конфіскацією 1/2 частини особистого майна;

03.02.1988 року Хорольським р/с Полтавської області за ст. 85 ч.З, 83

ч.З, 140 ч.2,42,43 КК України до 5 років 6 місяців позбавлення волі;

31.05.1988 року Хорольським р/с Полтавської області за ст. 81

КК України до З років п/в із застосуванням ст. 42 ч.З КК України до 5

років б місяців; 25.02.1994 року Хорольським р/с Полтавської області за

ст. 17,81 ч.2 КК України до 1 року п/в з конфіскацією всього його

особистого майна; 15.08.1997 року Чорнухинським р/с Полтавської

області за ст.ст. 140 ч.2,140 ч.З, 81, ч 3 КК України до 3 років 6 місяців п/в з конфіскацією всього належного йому майна, цим же судом у

відповідності зі ст. 28 ч.І п.З КК України визнаний особливо

небезпечним рецидивістом.;24.04.2001 року Чорнухинським районним

судом Полтавської області за ст. 140 ч.4,196-1ч.1,42 КК України до 2

років п/в з конфіскацією всього належного йому майна; 03.12.2004 року

Вол-Волинським р/с Житомирської області за ст. 185 ч.З КК України до

4 років позбавлення волі; 19.01.2005 року Коростенським

міськрайсудом Житомирської області за ст.ст. 185 ч,2, 70 ч.4 КК

України до 4 років б місяців позбавлення волі, 08.04.2008 року

умовно-достроково звільнений з місць позбавлення волі постановою

Коростенського міськрайсуду від 27.03.2008 року на 10 місяців та 7 днів,

у вчиненні злочинів передбачених ст.ст. 185 ч. 3,309 ч. 1 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Повторно, 10.09.2009 року близько 24 години в смт. Нова-Борова Володарсько-Волинського району Житомирської області ОСОБА_1, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, з метою таємного викрадення чужого майна прийшов до магазину „Тетяна", який належить приватному підприємцю ОСОБА_2 та розташований по вулиці Калініна 9. В зазначений час ОСОБА_1, використовуючи як знаряддя вчинення злочину принесені ним молот та сокиру, зірвав навісний замок на дверях підсобного приміщення вказаного магазину, проник в середину, де в подальшому шляхом пролому стіни зазначеними вище знаряддями, проник в торговий зал магазину, звідки таємно викрав товарно-матеріальні цінності, які належать ОСОБА_2: 1,2 кг ковбаси Київська вартістю 43 грн.50 коп за 1 кг на суму 52 грн.20 коп.; 1,9 кг сала „Шпик" вартістю 30 грн 50 коп. за 1 кг на суму 57 грн.95 коп.; 1,8 кг ковбаси „Куряча" вартістю 38 грн. 50 коп за 1 кг на суму 69 грн 50 коп.; 1,1 кг ковбаси „Соборна" вартістю 39 грн.50 коп. за 1 кг на суму 43 грн. 45 коп.; 1,2 кг ковбаси „Коньячна", вартістю 40 грн.50 коп. за 1 кг на суму 48 грн.60 коп.; 1,4 кг ковбаси „Елітна", вартістю 49 грн 50 коп. за 1 кг на суму 69 грн.30 коп.; 0,8 кг ковбаси „ Фермерська", вартістю 36 грн.50 коп. за 1 кг на сум; грн.20 коп.; 0,8 кг ковбаси „Альпійська", вартістю 36 грн.50 коп. за 1 кг на суму 29 грн. 20 коп.; 1,3 кг свинячого варено-копченого рулету, вартістю 45 грн.50 коп. за 1 кг на суму 59 грн. 15 коп.; 1,3 кг ковбаси „Домашня", вартістю 54 грн. за 1 кг на суму 70 грн.20 коп.; 5 кг варено-копченої свинячої грудинки (Балик вартістю 44 грн.50 коп. за 1 кг на суму 222 грн.50 коп; 2,1 кг копченої свинячої грудинки з зеленню, вартістю 40 грн.50 коп. за 1 кг на суму 95 грн.55 коп.; 2,8 кг варено-копченого мяса „Балик", вартістю 48 грн.50 коп. за кг. на суму 135 грн. 80 коп.; 1,3 кг ковбаси

-2-

„салямі Київська", вартістю 35 грн.50 коп. за 1 кг на суму 46 грн коп.; 1,1 кг сирокопченої ковбаси „Салямі", вартістю 79 грн.50 коп. за 1 кг на суму 87 грн.45 коп.; 1,3 ковбаси Пікантна", вартістю 65 грн.50 коп. за 1 кг на суму 85 грн. 15 коп.; 0,9 кг копчених курячих галенів вартістю 26 грн. 50 коп. за 1 кг, на суму 23 грн.85 коп.; 6 кг свіжоморожених курячих стегенець, вартістю 17 грн.50 коп. за 1 кг на суму 105 гривень; 10 плиток шоколаду „Корона", вартістю 6 грн.50 коп. за плитку на суму 65 гривень; 10 плиток шоколаду „Міленіум", вартістю 7 грн. 70 коп. за плитку на суму 77 гривень шоколадних плиток „Світоч", вартістю 6 грн.50 коп. за плитку на суму 39 грн.; 6 шоколадних плиток „Рошен вартістю 6 грн.50 коп. за плитку на суму 39 гривень; 1 баночку кави „Нескафе", масою 100 грамів, вартістю 31 грн.50 коп.; 1 баночку кави „Нескафе", масою 50 грамів, вартістю 17 грн.50 коп.; 1 баночку кави „Якобс» масою 100 грамів, вартістю 31 грн.50 кой.; 1 баночку кави „Якобс", масою 50 грамів, вартістю 17 грн.50 коп.: 10 упаковок макаронів „Спагеті", вартістю 3 грн.50 коп. за упаковку на суму 35 грн.; З баночки майонезу, вартістю 13 гривень за штуку на суму 39 гривень; 3 баночки майонезу, вартістю 8 гривень за штуку на суму 24 гривні. 2 баночки майонезу, вартістю 7 гривень за штуку на суму 14 гривень; 48 цукерок „Чупа-Чупс", вартістю 85 коп за штуку на суму 40 грн.80 коп.; 73 упаковки жувальної гумки „Орбіт", вартістю 3 гривні за штуку на суму 219 грн; 26 шоколадок „Кіндер", вартістю 6 грн.50 коп. за штуку на суму 169 грн.; 10 упаковок макаронів, вартістю 6 грн. 50 коп. за штуку на суму 65 грн.; 7 карток поповнення мобільного оператора „Київстар", вартістю 32 грн за 1 штуку на суму 224 грн., 5 карток поповнення мобільного оператора „Лайф", вартістю 37 грн. за штуку суму 185 грн.; 1 баночку ікри „Лосось", вартістю 63 грн.; 3,3 кг фруктів ,Апельсин", вартістю 12 грн.50 коп. зі. кг на суму 41 грн. 25 коп.; 10 пачок цигарок "Честерфілд", вартістю 6 грн.50 коп. за пачку на суму 65 грн. ; 20 пачок цигарок "Славутич", вартістю 4 грн. 75 коп за пачку на суму 95 грн.; 30 пачок цигарок "Прима-срібна вартістю 4 грн.50 коп. за пачку на суму 135 грн.; 20 пачок цигарок "Столичні", вартістю 5 грн за пачку на сум 100 грн.; 10 пачок цигарок "Мальборо", вартістю 8 грн. за пачку на суму 80 грн.; 10 пачок цигарок "Кенел вартістю 6 грн.80 коп. за пачку на суму 68 гра.; 10 пачок цигарок "Кент", вартістю 9 грн.50 коп. за пачку на с/7-г якого 95 грн.; 10 пачок цигарок "Давідов", вартістю 8 грн. 50 коп. за пачку на суму 85 грн.; 12 поліетиленових пакетів вартістю 1 грн. за штуку на суму 12 гривень ; 6 пляшок горілки „Хлібний Дар", ємкістю 1 літр, вартістю ЗІ грн.50 коп. за пляшку на суму 231 грн.; З пляшки горілки „Хлібний Дар", ємкістю 0,7 л, вартістю 27 грн.50 коп на суму 82 грн.50 коп.; 7 пляшок горілки „Хлібний Дар", ємкістю 0,2 л, вартістю 9 грн.50 коп. за пляшку на суму 66 грн.50 коп.;4 пляшки горілки „Хлібний Дар", ємкістю 0,37 л, вартістю 15 грн.50 коп. за пляшку на суму 62 грн.; 5 пляшок горілки „Старий Житомир", ємкістю 0,25 літра, вартістю 8 грн.50 коп, за пляшку на суму 41 грн. 50 коп.; 4 пляшки горілки „Неміров", ємкістю 1 л, вартістю 39 грн за пляшку на суму 156 грн.; 2 пляшки горілки „Неміров", ємкістю 0,5 л, вартістю 22 грн.50 коп. за пляшку на суму 45 грн., 2 пляшки горіла „Неміров", ємкістю 0,2 л, вартістю 9 грн.50 коп. за пляшку на суму 19 грн.; З пляшки горілки „Хортиця» ємкістю 1 л, вартістю 46 грн. за пляшку на суму 138 грн., 2 пляшки горілки „Хортиця", ємкістю 0,52 вартістю 24 грн. за пляшку на суму 48 грн.; пляшку вина „Вермут", вартістю 38 грн.; пляшку вина „Вермут", вартістю: грн.50 коп.; З пляшки вина „Мікадо", вартістю 35 грн за пляшку на суму 105 грн.; пачку солоних горішків „Арахіс", вартістю 2 грн.50 коп.; коробку цукерок. Метеорит", вартістю 32 грн.50 коп.; 1,5 кг шоколадних цукерок „Бабусині казки", вартістю 21 грн .60 коп. за 1 кг на суму 32 грн.40 коп., 2,2 кг свіжо-в"яленої риби вартістю 32 грн. за 1 кг на суму 70 грн,40 коп., 47 газових запальничок, вартістю 3 грн.80 коп. за штуку на сум 178 грн.60 коп., 50 газових запальничок, вартістю 2 грн.50 коп. за штуку на суму 125 грн., 32 газові запальнички , вартістю 1 грн. 40 коп. за штуку на суму 44 грн.80 коп., з також грошову виручку в сумі 1372 гривні, всього завдавши потерпілій ОСОБА_2 матеріальної школи на загальну суму 6425 гривень 25 копійок.

В середині липня 2008 року в смт. Нова Борова Володарсько-Волинського району Житомирської області ОСОБА_1 на чагарнику, що розташований між залізничною колією та вулицею Калініна виявив рослину коноплі і у нього виник намір на незаконне придбання особливо-небезпечного наркотичного засобу без мети його збуту і ОСОБА_1 відламав гілля рослини коноплі та переніс її до помешкання своєї колишньої співмешканки ОСОБА_3, яка мешкає в АДРЕСА_1 та без відома власниці став незаконно зберігати наркотичний засіб в належному ОСОБА_3 підвальному приміщенні цього будинку, тим самим незаконно придбав та зберігав без мети збуту наркотичний засіб КАНАБІС (маріхуану), масою 60,47 грам (у висушеному стані), який відповідно Переліку наркотичних засобів психотропних речовин і прекурсорів, віднесений до особливо-небезпечних наркотичних засобів, обіг яких заборонено. Незаконно придбаний наркотичний засіб- КАНАБІС ( маріхуану), масою 60,47 грам ( у висушеному стані) ОСОБА_1 незаконно зберігав без мети збуту у вказаному підвальному приміщенні до 22.09.2009 року, після чого був виявлений та вилучений працівниками міліції.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину в інкримінованих йому злочинах визнав повністю та пояснив, що 10.09.2009 року він вирішив вчинити крадіжку з магазину Тетяна, що в смт. Нова Борова, Володарсько-Волинського району Житомирської області. Перебуваючи в стані алкогольного спяніння він проник всередину магазину звідки викрав товари та гроші. В послідуючому крадені товари та гроші він потратив на свої потреби і лише незначну частину вилучили працівники міліції. В середині липня 2008 року, після обіду він повертався з пляжу р. Ірша додому в смт. Нова-Борова і проходячи через чагарники, які заходяться між залізничною колією та сараями громадян біля вулиці Калініна виявив рослину коноплі і знаючи, що вона є наркотичним засобом зірвав з рослини молоді пагони з листям та суцвіттям і цього ж дня приніс до підвального приміщення своєї співмешканки ОСОБА_3 де заховав, щоб потім самостійно вживати шляхом паління. Пакет з гіллям коноплі залишався зберігатись в підвалі ОСОБА_3 до вересня 2009 року, тобто до виявлення та вилучення працівниками міліції. Наркотичний засіб він зберігав для власних потреб,

Потерпіла ОСОБА_2 суду пояснила, що вранці 11.09.2009 року на початку 09 години їй зателефонувала продавець її приватного магазину „Тетяна" ОСОБА_4 і повідомила, що вночі з магазину скоєно крадіжку. - -3-

Відразу ж зателефонувавши до міліції вона прибула до магазину „Тетяна" де впевнилась, що злодій зірвавши на дверях підсобного приміщення замка, заліз до нього, а далі видовбавши шлакоблок та зробивши отвір в торговий зал, заліз в магазин. В підсобці магазину лежали пакети з викраденими товарами, біля магазину стояла сумка також з викраденим з її магазину майном. Після проведеної ревізії було встановлено, що загальна сума збитків нанесених їй крадіжкою винно-горілчаних, тютюнових, кондитерських, м"ясо-ковбасних виробів інших продуктів харчування, карток поповнення рахунку мобільних операторів та грошової виручки, становить 6425 гривень 25 коп.

Свідок ОСОБА_4 суду пояснила, що близько 08 години 11.09.2009 року вона прийшла на роботу в магазин „Тетяна", що належить ОСОБА_2Т та відкривши жалюзі вхідних дверей виявила в магазині розкидані товари. Зрозумівши, що з магазину скоєно крадіжку, вона відразу ж зателефонувала власниці ОСОБА_2 При ревізії було встановлено, що з магазину були викрадені винно-горілчані, тютюнові, кондитерські, мясні вироби, багато інших продуктів харчування, картки поповнення рахунку мобільних . операторів та грошова виручка. Протокол огляду місця події від 11.09.2009 року підтверджує проникнення невідомою особою та крадіжку товарно-матеріальних цінностей з магазину "Тетяна" в смт. Нова-Борова, що належить ОСОБА_2 (а.с. 4-14).

Із протоколу огляду місця від 19.09.2009 року слідує, що в домоволодінні ОСОБА_1 в м. Коростень було виявлено та вилучено частину викрадених товарів з магазину "Тетяна" (а.с. 21).

Із розписки, акту ревізії та довідки від 12.09.2009 року слідує, що в магазині "Тетяна" було викрадено товарно-матеріальних цінностей на суму 6425,25 гривень (16-19).

Протокол відтворення обстановки та обставин події від 22.09.209 року з участю ОСОБА_1 в ході якого він показав на місцевості та розповів про обставини проникнення в магазин "Тетяна" та вчинення крадіжки товарів з нього (а.с. 44-52).

Протокол огляду місця події від 22.09.2009 року вказує, що в підвальному приміщенні по вул. Маяковського 4, який належить ОСОБА_3 виявлено та вилучено пакет з гіллям, листям та суцвіттям зеленого кольору рослинного походження (а.с.68)

Згідно висновку хімічної експертизи від № 2/1125 від 16.10.2009 року слідує, що вилучена суха рослинна маса з підвалу ОСОБА_3 являється особливо-небезпечним наркотичним засобом канабісом (маріхуаною) масою у висушеному стані 60,47 грам (а.с. 89-91).

Дії ОСОБА_1 суд кваліфікує за ст. 185 ч. З КК України, як таємне викрадання чужого майна, крадіжка, вчинена повторно, поєднана з проникненням у приміщення; та за ст. 309 ч. 1 КК України, як незаконне придбання, виготовлення та зберігання наркотичних засобів без мети збуту.

При призначенні покарання ОСОБА_1 суд враховує особу підсудного, ступінь тяжкості вчиненого злочину, обставини які обтяжують його покарання.

Обставин, які помякшують покарання ОСОБА_1 судом не встановлено.

Обставинами, які обтяжують покарання ОСОБА_1 є рецидив злочинів та вчинення злочину перебуваючи в стані алкогольного спяніння.

За обставин досліджених по справі суд приходить до переконання, що ОСОБА_1 не може бути виправлений без ізоляції його від суспільства і йому необхідно призначити покарання у вигляді позбавлення волі в межах санкцій статтей за якими він обвинувачується.

Речові докази: наркотичний засіб канабіс (маріхуана) масою 60,47 грам, що зберігається у камері схову УМВС України в Житомирській області; капронова господарська сумка, молоток слюсарний, пачка з-під цигарок, коробка з-під шоколадних цукерок Метеорит, газова запальничка, залишок шоколадної плитки, дві пусті капронові пляшки, дві поліетиленові упаковки кави Нескафе та Якобс, поліетиленовий пакет, що зберігаються в камері схову Володарсько-Волинського РВ УМВС підлягають знищенню.

Цивільний позов заявлений потерпілою ОСОБА_2 на суму 5719 гривень 50 копійок підлягає частковому задоволенню на суму 5419 гривень 50 копійок., так як цивільний позивач підтримала в судовому засіданні позовні вимоги щодо заподіяного матеріального збитку суми викрадених товарів.

Підлягають стягненню з ОСОБА_1 на користь науково-дослідного експертно- криміналістичного центру при УМВС України в Житомирській області витрати повязанні проведенням хімічної та дактилоскопічної експертиз в сумі 281, 52 гривень.

Керуючись ст.323, 324 КПК України, суд -

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочинів передбачених ст.ст. 185 ч. 3,3 ч. 1 КК України і призначити йому покарання:

-за ст. 185 ч. З КК України - 4 (чотири) роки позбавлення волі;

-за ст. 309 ч. 1 КК України - 1 (один) рік позбавлення волі.

На підставі ст. 70 ч. 1 КК України при сукупності злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим остаточно ОСОБА_1 призначити покарання 4 (чотири) роки позбавлення волі.

Міру запобіжного заходу ОСОБА_1 до вступу вироку в законну силу залишити попередню - утримання під вартою.

Строк відбування покарання ОСОБА_1 рахувати з 20 вересня 2009 року.

Речові докази: наркотичний засіб канабіс (маріхуана) масою 60,47 грам, що зберігається; камері схову УМВС України в Житомирській області; капронова господарська сумка, молоток слюсарний, пачка з-під цигарок, коробка з-під шоколадних цукерок Метеорит» , газова запальничка залишок шоколадної плитки, дві пусті капронові пляшки, дві поліетиленові упаковки кави Нескафе та Якобс, поліетиленовий пакет, що зберігаються в камері схову Володарсько-Волинського РВ УМВС знищити.

-4-

Цивільний позов частково задовольнити. Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 5419,50 гривень матеріальної шкоди.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь науково-дослідного експертно- криміналістичного центру при УМВС України в Житомирській області витрати повязані з проведенням хімічної та дактилоскопічної експертиз в сумі 281, 52 гривень.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Житомирської області протягом 15 діб : моменту проголошення через Володарсько-Волинський районний суд, а засудженому який перебуває під вартою в той же строк з моменту вручення копії вироку.

Головуючий Мельник М.Л.