Дніпровський районний суд м.Дніпродзержинська
30 августа 2011 года г. Днепродзержинск
Днепровский районный суд г. Днепродзержинска Днепропетровской
председательствующего судьи Шендрика К.Л.,
при секретаре Овчаренко О.Н.,
с участием прокурора Бразалука С.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_1, С-25.05.1972 года рождения, уроженки ІНФОРМАЦІЯ_1, Эстония, русской, гражданки Украины, образование: среднее, не работающей, не замужней, имеет несовершеннолетнюю дочь в возрасте б лет, ранее не судимой, зарегистрированной и проживающей: ІНФОРМАЦІЯ_2,
по ч. 2 ст. 307, ч. 1 ст. 317 УК Украины, -
Подсудимая ОСОБА_1 19.05.2011 года, примерно в 14 часов 30 минут, имея умысел на предоставление своего жилища для незаконного употребления психотропных веществ дала согласие, то есть разрешила ОСОБА_2 по месту своего проживания, в АДРЕСА_1, незаконно употребить психотропное вещество "первитин".
Того же дня, 19.05.2011 года, примерно в 16 часов 20 минут, работники милиции по вышеуказанному адресу задержали ОСОБА_2 и провели медицинское освидетельствование последней, которая, согласно акта медицинского осмотра № 211 от 19.05.2011 г., находилась в состоянии одурманивания вследствие употребления психоактивных веществ.
Кроме того, в первой декаде февраля 2011 г. Хорошеженко О.А., имея умысел на незаконное приобретение наркотического средства с целью сбыта у неустановленного следствием лица, в квартире АДРЕСА_2, бесплатно незаконно приобрела наркотическое средство "марихуана" массой около 92,73 гр., которое впоследствии незаконно хранила с целью последующего сбыта по месту своего проживания по вышеуказанному адресу.
Повторно, 19.05.2011 г., примерно в 14 часов 50 минут, ОСОБА_1, находясь в своей квартире по адресу пр. Дружбы Народов, 49-34 в г. Днепродзержинске, незаконно сбыла ОСОБА_2 за вознаграждение в сумме 15 грн. наркотическое средство "марихуана", массой 1,11 гр.
Того же дня, 19.05.2011 г., примерно в 16 часов 20 минут по месту жительства ОСОБА_1 работники милиции задержали ОСОБА_2, после чего в ходе ее личного досмотра в правом заднем кармане спортивных брюк обнаружили и изъяли бумажный сверток с веществом растительного происхождения, массой 1,11 гр., которое согласно заключения судебно-химической экспертизы № 70/10/1428 от 10.06.2011 г., является особо опасным наркотическим средством каннабис (марихуана), масса каннабиса в пересчете на сухое вещество составляет 1,00 гр.
19.05.2011 года, примерно в 15 часов 30 минут, работники милиции провели санкционированный обыск в квартире АДРЕСА_3 9 в г. Днепродзержинске, в ходе которого обнаружили и изъяли два полиэтиленовых пакета, содержащие вещества растительного происхождения зеленого цвета, которые согласно заключения судебно-химической экспертизы № 70/10/1501 от 16.06.2011 г., являются особо опасным наркотическим средством каннабис (марихуана) массой 39,14 гр. и 52,48 гр., масса каннабиса в пересчете на сухое вещество составляет соответственно 35,23 гр., и 4 7,23 гр., которое ОСОБА_1 незаконно хранила с целью сбыта.
Допрошенная в судебном заседании подсудимая ОСОБА_1 свою вину в совершении преступлений при выше указанных обстоятельствах признала полностью и дала суду показания, аналогичные данным ею показаниям на досудебном следствии, и пояснила, что она эпизодически употребляет наркотическое вещество "марихуана" путем курения в течении 10-ти лет. На учете у врачей нарколога и психиатра она не состоит. Наркотическое средство "марихуана" она употребляет у себя по месту жительства.
19.05.2010 г. примерно в 14 часов 30 минут к ней домой зашла малознакомая ОСОБА_2. ОСОБА_2 спросила, есть ли у нее «марихуана», и сказала, что у нее есть 15 грн. ОСОБА_3 продала ОСОБА_2 «марихуану» за 15 грн.
Никакого согласия на употребление психотропного вещества "первитин" она ОСОБА_2 не давала, каких-либо медицинских шприцов у нее она не видела. Когда ОСОБА_2 зашла в ее квартиру то она находилась в одной комнате, а Судак в другой, возможно последняя там могла употребить психотропное вещество "первитин".
После, примерно в 15 часов 10 минут ОСОБА_2 собралась уходить и, когда она открыла входные двери квартиры, то они увидели троих незнакомых мужчин, которые предоставили служебные удостоверения и представились работниками милиции. После чего работники милиции пригласили двоих понятых и прошли в квартиру, где, на основании постановления Днепровского PC г. Днепродзержинска от 07.04.2011 г. провели обыск в ее квартире АДРЕСА_4 Дружбы Народов в г. Днепродзержинске, в ходе которого на балконе был обнаружен и изъят предмет, состоящий из трех бамбуковых палок, похожий на курительную трубку, приспособленный для курения, на кухне в ящике шкафа был обнаружен полиэтиленовый пакет с веществом растительного происхождения зеленого цвета, и упаковка из под чая с надписью "Тань Чань", также с веществом растительного происхождения зеленого цвета, на полу на кухне был обнаружен фрагмент пластиковой бутылки с налетом коричневого цвета изнутри, стеклянный флакон, объемом 100 мл., с надписью "фармацевт", пластиковый флакон с надписью "Трайфед сироп", заполненный на 1/2 жидкостью, объемом 100 мл., одноразовый медицинский шприц, объемом 20 мл. с налетом коричневого цвета, стеклянный медицинский шприц, объемом 1 мл. Она пояснила работникам милиции в присутствии понятых, что в полиэтиленовом пакете с веществом растительного происхождения зеленого цвета, и в упаковке из под чая с надписью "Тань Чань", с указанным веществом, находится наркотическое средство "марихуана", которым ее угостил малознакомый по имени ОСОБА_4 в первой декаде февраля 2011 г., которую она хранила для личного употребления. Стеклянный флакон, объемом 100 мл., с надписью "фармацевт", пластиковый флакон с надписью "Трайфед сироп", заполненный на 1/2 жидкостью, объемом 100 мл., одноразовый медицинский шприц, объемом 20 мл. с налетом коричневого цвета, стеклянный медицинский шприц, объемом 1 мл., принадлежат малознакомому по имени Виталий, каких-либо его данных ей не известно. Свою вину признала полностью, в содеянном чистосердечно раскаялась.
Кроме признательных показаний подсудимой ОСОБА_1, ее вина в совершении инкриминируемых ей преступлениях полностью подтверждается следующими доказательствами, исследованными в ходе судебного рассмотрения настоящего уголовного дела:
- показаниями свидетелей ОСОБА_4 и ОСОБА_5, оглашенными в судебном заседании(л.д. 53, 54), которые пояснили, 19.05.2011 г. примерно в 15 часов 15 минут они были приглашены работниками милиции в качестве понятых при проведении обыска в квартире АДРЕСА_5, где проживает ОСОБА_1, по постановлению Днепровского районного суда г. Днепродзержинска от 07.04.2011 г. В ходе проведения обыска квартиры АДРЕСА_4 Дружбы Народов на балконе был обнаружен и изъят предмет, состоящий из трех бамбуковых палок, похожий на курительную трубку, на кухне в ящике шкафа был обнаружен полиэтиленовый пакет с веществом растительного происхождения зеленого цвета, также упаковка из под чая с надписью "Тань Чань" с веществом растительного происхождения зеленого цвета, на полу на кухне был обнаружен фрагмент пластиковой бутылки с налетом коричневого цвета изнутри, стеклянный флакон, объемом 100 мл., с надписью "фармацевт",пластиковый флакон с надписью "Трайфед сироп", заполненный на 1/2 жидкостью, одноразовый медицинский шприц, объемом 20 мл., с налетом коричневого цвета, стеклянный медицинский шприц, объемом 1 мл. Как пояснила ОСОБА_1, в пакете из-под чая "Тань Чань" находится наркотическое средство "марихуана", которым ее угостил малознакомый парень по имени ОСОБА_4 зимой 2011 года, которую она хранила для личного употребления. Стеклянный флакон, объемом 100 мл., с надписью "фармацевт",
пластиковый флакон с надписью " Трайфед сироп", заполненный на 1/2
жидкостью, одноразовый медицинский шприц, объемом 20 мл., стеклянный медицинский шприц, объемом 1 мл., она хранила у себя в квартире, так как предоставляла свое жильё для изготовления и употребления наркотических средств, они принадлежали малознакомому парню по имени Виталий, который изготовлял с ее согласия по месту ее жительства психотропное вещество "первитин". Все вышеперечисленные обнаруженные предметы в их присутствии были помещены в полиэтиленовые пакеты и опечатаны бумажной биркой, на которой они и ОСОБА_1 поставили свои подписи;
- показаниями свидетеля ОСОБА_2, оглашенными в судебном заседании (л.д. 57), которая пояснила, что на учете у врачей нарколога и психиатра она не состоит. 19.05.2011 г. примерно в 14 часов 30 минут она находилась в районе остановки общественного транспорта "Диспетчерская ", по б. Строителей и встретила малознакомого парня по имени ОСОБА_5, где он проживает она не знает, анкетных данных не знает. После чего ОСОБА_5 предложил ей психотропное вещество "первитин", и она приобрела у последнего 1 мл3., психотропного вещества "первитин " за 35 грн. После этого она направилась к своей ранее знакомой по имени ОСОБА_1, проживающей по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_3 (номер квартиры знает визуально). Позвонив в двери, она спросила у ОСОБА_1, можно ли в ее квартире употребить психотропное вещество "первитин", на что ОСОБА_1 дала свое согласие. После этого она зашла в комнату, где путем внутривенной инъекции употребила психотропное вещество "первитин". После этого она спросила у ОСОБА_1, есть ли у нее наркотическое средство "марихуана" и если есть, то может ли она его продать, на что ОСОБА_1 сказала ей, что у нее есть "марихуана". После этого она дала ОСОБА_1 15 грн., а она дала ей наркотическое средство "марихуана" в бумажном свертке. Затем примерно в 15.00 часов этого же дня, она собралась выходить с квартиры ОСОБА_1 Выйдя с квартиры она с ОСОБА_1 увидели троих незнакомых мужчин, которые предоставили служебные удостоверения и представились работниками милиции. После чего они пригласили двоих понятых и прошли в квартиру, где, согласно постановления Днепровского районного суда г. Днепродзержинска от 07.04.2011 г., в присутствии двух понятых провели обыск в квартире АДРЕСА_4 Дружбы Народов в г. Днепродзержинске, в ходе которого на балконе был обнаружен и изъят предмет, состоящий из трех бамбуковых палок, похожий на курительную трубку, на кухне в ящике шкафа был обнаружен полиэтиленовый пакет с веществом растительного происхождения зеленого цвета, и упаковка из под чая с надписью «Тань Чань» также с веществом растительного происхождения зеленого цвета, на полу на кухне был обнаружен фрагмент пластиковой бутылки с налетом коричневого цвета изнутри, стеклянный флакон, объемом 100 мл., с надписью "фармацевт", пластиковый флакон с надписью "Трайфед сироп", заполненный на 1/2 жидкостью, объемом 100 мл., одноразовый медицинский шприц, объемом 20 мл. с налетом коричневого цвета, стеклянный медицинский шприц, объемом 1 мл. Со слов ОСОБА_1 стало известно, что в пакете из-под чая "Тань Чань" и полиэтиленовом пакете находится наркотическое средство "марихуана", которым ее угостил малознакомый парень по имени ОСОБА_4 зимой 2011 года, которое она хранила для личного употребления. Стеклянный флакон, объемом 100 мл., с надписью "фармацевт", пластиковый флакон с надписью "Трайфед сироп", заполненный на 1/2 жидкостью, одноразовый медицинский шприц, объемом 20 мл., стеклянный медицинский шприц, объемом 1 мл., она хранила у себя в квартире, так как предоставляла свое жильё для изготовления и употребления наркотических средств. После этого она была доставлена в ОСОБА_6, где в присутствии двух понятых был произведен досмотр ее вещей, в ходе которого в правом заднем кармане был обнаружен бумажный сверток с веществом растительного происхождения зеленого цвета, которое является наркотическим средство "марихуана", которую она приобрела у ОСОБА_1, когда находилась у нее дома за 15 грн. Также в нижнем правом кармане ее брюк был обнаружен медицинский шприц объемом 5 мл. с остатками ее крови и психотропного вещества "первитин", которое она употребила дома у ОСОБА_1 с ее согласия. Указанные предметы в ее присутствии и в присутствии двух понятых были помещены в полиэтиленовые пакеты, которые были опечатаны бумажной биркой, на которой она и двое понятых поставили свои подписи. Меры физического и психологического воздействия со стороны работников милиции ни к кому не применялись;
- показаниями свидетелей ОСОБА_3 и ОСОБА_7, оглашенными в судебном заседании (л.д. 55, 56), которые пояснили, что 19.05.2011 года примерно в 16 часов 20 минут они были приглашены работниками милиции в качестве понятых в ОСОБА_6 в кабинет № 213, где в их присутствии работники милиции произвели личный досмотр гражданки, которая представилась как ОСОБА_2, проживающая: ІНФОРМАЦІЯ_4. В ходе личного досмотра ОСОБА_2 в правом накладном кармане ее спортивных брюк был обнаружен бумажный сверток с веществом растительного происхождения зеленого цвета, в нижнем правом кармане был обнаружен медицинский шприц объемом 5 мл3. с остатками вещества бурого цвета. Как пояснила ОСОБА_2, этот бумажный сверток принадлежит ей, в нем находится наркотическое средство "марихуана",которое она приобрела 19.05.2011 г. примерно в 14 часов 50 минут у ранее знакомой по имени ОСОБА_1 по пр. Дружбы Народов, 49-34 за 15 грн. и хранила для личного употребления. В медицинском шприце объемом 5 мл. находятся остатки психотропного вещества "первитин", которое она употребила по месту жительства у ранее знакомой ОСОБА_1 по указанному адресу. Обнаруженное в ходе личного досмотра ОСОБА_2 работники милиции в их присутствии, а также в присутствии ОСОБА_2 изъяли и поместили в полиэтиленовый пакет, после чего опечатали бумажной биркой, на который поставили свои подписи все присутствующие, и указанный пакет был изъят для дальнейшего разбирательства в ОСОБА_6 Меры физического, психологического воздействия к ОСОБА_2 со стороны работников милиции не применялись;
- протоколом обыска квартиры ОСОБА_1 от 07.04.2011 г., в ходе которого работники милиции обнаружили и изъяли два полиэтиленовых пакета, содержащие вещества растительного происхождения зеленого цвета массой 3 9,14 гр. и 52,48 гр. (л.д. 5);
- протоколом очной ставки между подозреваемой ОСОБА_1 и свидетелем ОСОБА_2 от 22.06.2011 г., в ходе которой подтвердилась вина ОСОБА_1 в совершении преступлений (л.д. 72-73);
- заключением экспертизы № 70/10/1428 от 10.06.2011 г., согласно которой представленное на экспертизу вещество растительного происхождения темно-зеленого цвета массой 0.91 гр., изъятое у ОСОБА_2, является особо опасным наркотическим средством каннабис (марихуана), масса которого в пересчете на сухой вес составляет 0.82 гр. В шприце с остатками вещества красно-бурого цвета выявлено в следовых количествах особо опасное психотропное вещество «препарат, кустарно изготовленный из эфедрина, псевдоэфедрина», в состав которого входит первитин (метамфитамин) и следы непрореагировавшего эфедрина, псевдоэфедрина (л.д. 28-31);
*заключением экспертизы № 70/10/1501 от 16.06.2011 г., согласно которой представленное на экспертизу вещество растительного происхождения, темно-зеленого цвета, массой 38.64 гр. , зелено-корчневого цвета, массой 51.98 гр. , изъятое у ОСОБА_1, является особо опасным наркотическим средством каннабис (марихуана), масса которого в пересчете на сухой вес составляет соответственно 34.78 гр. И 46.78 гр. На внутреннейповерхности пластиковой бутылки выявлен в следовых количествах тетрагидроканнабинол, который входит в состав наркотических средств, изготавливаемых из растения рода конопли (Cannabis). В жидкости, объемом 45 мл. выявлено в следовых количествах особо опасное психотропное вещество «кустарно изготовленный препарат из эфедрина, псевдоэфедрина» (34-38);
*заключением сравнительной экспертизы № 70/10/1502 от 17.06.2011г., согласно которой, представленные на сравнительную экспертизу вещества,массой 38.14 гр. , изъятое 19.05.2011 года у ОСОБА_1 при
проведении обыска по адресу: г. Днепродзержинск, пр. Дружбы Народов, 49-34, и массой 0.81 гр. , изъятое 19.05.2011 года у ОСОБА_2 однородны между собой. Вещество массой 51.48, изъятое 19.05.2011 года у ОСОБА_1 при проведении обыска по адресу: г. Днепродзержинск, пр. Дружбы Народов, 49-34, неоднородно с выше перечисленными (л.д. 41-44);
*протоколом личного досмотра ОСОБА_2, от 19.05.2011 г., в ходе которого у последней обнаружено и изъято вещество растительного происхождения в измельченном виде и одноразовый медицинский шприц, объемом 5 мл. с остатками вещества бурого цвета (л.д. 12);
*актом медицинского осмотра ОСОБА_2 № 211 от 19.05.2011 г.,согласно которого последняя находилась в состоянии одурманивания,вследствие употребления психотропных веществ (л.д. 16);
- вещественными доказательствами по делу - полиэтиленовый пакет и упаковка из под чая «Тань Чань» с марихуаной массой соответственно 38.04 гр. и 51.38 гр., фрагмент пластиковой бутылки и приспособление для курения с фрагментом фольги, предмет из трех бамбуковых трубок, для курения, пластиковый флакон с надписью «Трайфед сироп», с жидкостью 44 гр., в следовых количествах «кустарно изготовленный препарат их эфедрина, псевдоэфедрина», курительная трубка, бумажный сверток с марихуаной массой 0.61 гр. (л.д. 45-46) .
Анализируя собранные по делу доказательства суд считает, что вина подсудимой ОСОБА_1 в судебном заседании установлена и доказана, а ее умышленные действия органами досудебного следствия правильно квалифицированы по ч. 2 ст. 307 УК Украины, как незаконное приобретение и хранении с целью сбыта и незаконный сбыт особо опасного наркотического средства, совершенное повторно, лицом, ранее совершившим преступление, предусмотренное ст. 317 УПК Украины, по ч. 1 ст. 317 УК Украины, как предоставление помещения для незаконного потребления психотропных веществ.
Обстоятельствами, смягчающими наказание подсудимой, суд считает чистосердечное раскаяние, полное признание подсудимой своей вины, активное содействие раскрытию дела.
Обстоятельств, отягчающих наказание подсудимой, судом не выявлено.
Решая вопрос о назначении подсудимой ОСОБА_1 меры наказания, суд, учитывая характер совершенных ею преступлений, личность подсудимой - ранее не судимой, положительно характеризующейся по месту жительства, вину признавшей, активно содействовавшей раскрытию дела, имеющей на иждивении несовершеннолетнего ребенка 6 лет, учитывая смягчающие наказание обстоятельства, которые существенно снижают степень тяжести совершенного преступления, с учетом принципа индивидуализации наказания, считает, что дальнейшее исправление и перевоспитание подсудимой возможно только в условиях изоляции его от общества, но, вместе с тем, суд считает возможным назначить подсудимой ОСОБА_1 наказание ниже низшего предела установленного в санкции ч. 2 ст. 307 УК Украины.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 323, 324 УПК Украины, суд -
ОСОБА_1, признать виновной в совершении преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 307, ч. 1 ст. 317 УК Украины, и назначить ей наказание:
по ч. 2 ст. 307 УК Украины, с применением ст. 69 УК Украины в виде 3 лет 3 месяцев лишения свободы;
- по ч. 1 ст. 317 УК Украины в виде 3 лет лишения свободы.
В соответствии с ч. 1 ст. 70 УК Украины, путем полного поглощения менее строгого наказания более строгим, окончательно определить к отбытию ОСОБА_1 наказание в виде 3 лет 3 месяцев лишения свободы.
Срок отбытия наказания исчислять с момента задержания ОСОБА_1 - с 22.06.2011 года.
Меру пресечения в отношении ОСОБА_1 до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю - взятие под стражу.
Вещественные доказательства по делу - полиэтиленовый пакет и упаковку из под чая «Тань Чань» с марихуаной массой соответственно 38.04 гр. и 51.38 гр. , фрагмент пластиковой бутылки и приспособление для курения с фрагментом фольги, предмет из трех бамбуковых трубок, для курения, пластиковый флакон с надписью «Трайфед сироп», с жидкостью 4 4 гр. , в следовых количествах «кустарно изготовленный препарат их эфедрина, псевдоэфедрина», курительную трубку, бумажный сверток с марихуаной массой 0.61 гр. , находящиеся на хранении в камере хранения вещественных доказательств ОСОБА_6 Днепродзержинского ГУ УМВД Украины в Днепропетровской области (л.д. 45, 46), уничтожить.
Приговор суда может быть обжалован участниками процесса в Апелляционный суд Днепропетровской области через Днепровский районный суд г. Днепродзержинска в течение 15 суток с момента его оглашения, осужденным, который находится под стражей, - в тот же срок с момента вручения ему копии приговора.
Судья К.Л. Шендрик