Справа № 461/4231/15-к
Провадження № 1-кс/461/2471/15
У Х В А Л А
17.04.2015 року м.Львів
Слідчий суддя Галицького районного суду м.Львова ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Львові заяву в.о. генерального директора Товариства з обмеженою відповідальністю «Укрнет» про виправлення помилки в ухвалі слідчого суді Галицького районного суду м.Львова, -
В С Т А Н О В И В :
В.о. генерального директора ТзОВ «УКРНЕТ» звернувся до слідчого судді Галицького районного суду м.Львова із заявою про виправлення помилки в ухвалі слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 10.04.2015 року. Покликається на те, що згідно ухвали слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 10.04.2015 року, слідчому СВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3 надано дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про те, із яких IP-адрес володілець поштової скриньки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 18.09.2014 року по 09.04.2015 року здійснював доступ до даної скриньки, надсилав повідомлення іншим абонентам та отримати всі повідомлення у електронному вигляді, які були надіслані із поштової скриньки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з можливістю вилучити документальні копії інформації, які зберігаються в ТОВ «УкрНет», що знаходиться за адресою: м. Київ, пр. 40-річчя Жовтня, 26. Вважає, що електронна інформація яка зберігається у електронній інформаційній системі ТзОВ «УКРНЕТ» є приватним спілкуванням, тимчасовий доступ до якого має право надавати голова чи за його визначенням інший суддя Апеляційного суду. Просить суд виправити в ухвалі слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 10.04.2015 року у справі №461/4231/15-к про надання тимчасового доступу до інформації помилку, видаливши з резолютивної частини фразу: «та отримати усі повідомлення у електронному вигляді, які були надіслані із поштової скриньки».
Слідчий СВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_4 в судовому засіданні не заперечив проти виправлення помилки в ухвалі слідчого судді пославшись на те, що заявник невірно витлумачив зміст ухвали слідчого судді Галицького районного суду м.Львова оскільки в ухвалі ідеться про отримання інформації про усі повідомлення у електронному вигляді, які були надіслані із поштової скриньки, тобто вихідні та вхідні дані щодо отримання та відправлення повідомлень з електронної скриньки, у минулому, що належить до компетенції слідчого судді районного суду.
В судовому засіданні встановлено, що ухвалою слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 10.04.2015 року, задоволено клопотання слідчого СВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_5 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення. Надати слідчому СВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про те, із яких IP- адрес володілець поштової скриньки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 18.09.2014 року по 09.04.2015 року здійснював доступ до даної скриньки, надсилав повідомлення іншим абонентам та отримати всі повідомлення у електронному вигляді, які були надіслані із поштової скриньки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з можливістю вилучити документальні копії інформації, які зберігаються в ТОВ «УкрНет», що знаходиться за адресою: м. Київ, пр. 40-річчя Жовтня, 26.
Заслухавши думку слідчого, перевіривши матеріали справи суд вважає, що резолютивну частину ухвали, враховуючи можливе двояке трактування резолютивної частини ухвали слідчого судді, слід викласти в іншій редакції, оскільки, в дійсності, ідеться про отримання вихідних та вхідних даних щодо отримання та відправлення повідомлень, а не отримання інформації, що в них міститься.
Керуючись ст.379 КПК України, слідчий суддя,-
заяву в.о. генерального директора Товариства з обмеженою відповідальністю «Укрнет» про виправлення помилки в ухвалі слідчого суді Галицького районного суду м.Львова, задовольнити.
Виправити помилку в ухвалі слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 10.04.2015 року у справі №461/4231/15-к:
викласти другий абзац резолютивної частини ухвали слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 10.04.2015 року у справі «461/4231/15-к, у наступній редакції: «Надати слідчому СВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про те, із яких IP- адрес володілець поштової скриньки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 18.09.2014 року по 09.04.2015 року здійснював доступ до даної скриньки, надсилав повідомлення іншим абонентам, про вихідні та вхідні дані щодо отримання та відправлення повідомлень з електронної скриньки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з можливістю вилучити документальні копії інформації, які зберігаються в ТОВ «УкрНет», що знаходиться за адресою: м. Київ, пр. 40-річчя Жовтня, 26».
Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1