Справа № 686/6351/15-к

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів
30 березня 2015 року м. Хмельницький
В клопотанні слідчий зазначив, що 15.03.2015 в квартирі АДРЕСА_1 за місцем проживання виявлено труп ОСОБА_2 , 1971 р.н., з тілесними ушкодженнями у вигляді перелому потиличної кістки з права, що потягнуло за собою набряк головного мозку і, як наслідок, смерть потерпілої.
В ході досудового розслідування стало відомо, що на момент смерті ОСОБА_2 користувалася мобільними телефонами: «Nokia 3110» ІМЕІ: НОМЕР_1 та «Samsung Galaxy» ІМЕІ 1: НОМЕР_2 ; ІМЕІ 2: НОМЕР_3 , в якому знаходилась сім-карта оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером НОМЕР_4 .
15.03.2015 року під час огляду місця події за вище вказаною адресою мобільні телефони та сім-карту не виявлено.
Згідно отриманої в ході слідства інформації, до вбивства ОСОБА_2 , може бути причетний, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець Хмельницької області, м. Славута, житель АДРЕСА_2 , користується абонентським номером НОМЕР_5 .
Встановлення обставин смерті ОСОБА_4 можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, що в подальшому дасть можливість встановити коло осіб, які можуть бути причетними до вчинення вказаного кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
Беручи до уваги вище викладене, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та на даний момент осіб, що вчинили кримінальне правопорушення передбачене ч.1 ст.115 КК України встановити не вдалось, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою отримати можливість ознайомитися із певними речами і документами, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до статті 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
Так, відповідно статті 159 КПК України тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
У відповідності до статті 163 КПК України клопотання розглянуте за відсутності представників оператора мобільного зв`язку, у володінні яких знаходяться документи з причин розташування юридичної особи у іншому місті та обмежених строків зберігання інформації, що може призвести до зміни або знищення вказаних в клопотанні документів.
Слідчим наведено підстави передбачені статтями 159, 160 КПК України з якою метою йому необхідні документи, а відповідно до вимог статтей 162, 163 КПК України з метою з`ясування всіх обставин справи для повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінальної справи слідчий суддя вважає, що є всі підстави для тимчасового доступу до документів і клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя,-
1. Клопотання старшого слідчого СВ СУ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_5 задовольнити.
2. Дозволити старшому слідчому СВ СУ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_5 тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (поштова адреса: АДРЕСА_3 , юридична адреса: АДРЕСА_4 ), які містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі і нульві зєднання, СМС повідомлення, ІМЕІ мобільних терміналів в яких використовувалась сім карта, із зазначенням часу з`єднань та тривалістю розмов, мобільного номеру НОМЕР_5 , заперіод часу з 01 квітня 2014 року до часу виконання (дії) ухвали, з прив`язкою до місцевості абонента під час здійснення ним зазначених телефонних з`єднань та адресами базових станцій.
3. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей.
4. Ухвала підлягає до виконання в строк до 29 квітня 2015 року.
5. Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя
Хмельницького міськрайонного суду ОСОБА_1