Справа № 396/914/14-к
Провадження № 1-кс/396/61/14

УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів

03.04.2014 року Слідчий суддя Новоукраїнського районного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , за участю заступника прокурора Новоукраїнського району Кіровоградської області ОСОБА_2 , при секретарі ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Новоукраїнського РВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалах кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 0000142 від 28 лютого 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

28.02.2014 року до ЧЧ Новоукраїнського РВ УМВС України в Кіровоградській області надійшло повідомлення від диспетчера служби порятунку про те, що на тракторній бригаді в с.Помічна, Новоукраїнського району горить ангар із сільськогосподарською технікою.
За вказаним фактом 28.02.2014 року СВ Новоукраїнського РВ УМВС України в Кіровоградській області розпочате кримінальне провадження № 0000142 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 28.02.2014 року близько 04.00 години в с.Помічна, Новоукраїнського району на території тракторної бригади СТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 , директором якого являється ОСОБА_5 , невідомі особи шляхом підпалу пошкодили ангар, який належить СТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 та ФГ ОСОБА_6 , головою якого є ОСОБА_7 , у якому знаходилася сільськогосподарська техніка, яка належала останнім, а саме 9 тракторів, 3 комбайна, 3 жатки для збирання сільськогосподарської продукції, 7 сівалок, 3 культиватора, оприскувач, чим завдано значні матеріальні збитки.
Відповідно до матеріалів перевірки ІНФОРМАЦІЯ_2 найбільш вірогідною версією виникнення пожежі в ангарі, який розташований на території СТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 є підпал.
За результатами досудового розслідування є підстави вважати, що мали місце факти користування послугами мобільних операторів на території де було вчинене кримінальне правопорушення.
В звязку з цим виникла необхідність отримати інформацію, яка знаходиться в операторів стільникового зв`язку.
Заслухавши заступника прокурора Новоукраїнського району ОСОБА_2 та дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з слідуючих підстав.
З метою повного та об`єктивного збирання доказів у зазначеному кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до магнітного носія інформації серверу, документів компаній операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в частині отримання документально оформленої інформації щодо деталізації трафіку телефонних з`єднань (роздруківки на паперовому носії інформації щодо деталізації з`єднань з магнітного носія інформації серверу компанії, з щохвилинною реєстрацією із зазначенням дати, часу, тривалості, прив`язкою до базових станцій і номерів абонентів) абонентських номерів: НОМЕР_1 , який належить гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 жителю АДРЕСА_1 ; НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителю с. Помічна, Новоукраїнського району; НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , які належать ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителю АДРЕСА_2 ; НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , які належать потерпілому по даному кримінальному провадженню гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , жителю АДРЕСА_2 ; НОМЕР_7 , який належить потерпілому по даному кримінальному провадженню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , жителю АДРЕСА_3 . Вказана інформація має значення для забезпечення виконання завдань, подальшого планування та розслідування даного кримінального провадження .
На підставі наведеного, та беручи до уваги, що отримані вищезазначені дані можуть сприяти розкриттю та розслідуванню вказаного кримінального правопорушення, а також можуть бути використанні як докази в кримінальному провадженні, заявлене клопотання підлягає задоволенню .
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Надати дозвіл слідчому СВ Новоукраїнського РВ УМВС України в Кіровоградській області лейтенанту міліції ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000142 внесеному 28.02.2014 року, до ЄРДР за ознаками злочину передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до магнітних носіїв інформації серверу, документів компаній операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в частині отримання документально оформленої інформації щодо деталізації трафіку телефонних з`єднань (роздруківки на паперовому носії інформації щодо деталізації з`єднань з магнітного носія інформації серверу компанії, з щохвилинною реєстрацією із зазначенням дати, часу, тривалості, прив`язкою до базових станцій і номерів абонентів) абонентських номерів: : НОМЕР_1 , який належить гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 жителю АДРЕСА_1 ; НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителю с. Помічна, Новоукраїнського району; НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , які належать ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителю АДРЕСА_2 ; НОМЕР_7 , який належить потерпілому по даному кримінальному провадженню гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , жителю АДРЕСА_3 ; НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , які належать потерпілому по даному кримінальному провадженню ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , жителю АДРЕСА_2 - за період з 01.02.2014 року до 15.03.2014 року.
Ця ухвала діє на протязі 30 діб з 03.04.2014 року по 02.05.2014 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1