Справа № 161/5434/15-к
Провадження № 1-кс/161/1480/15
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Луцьк 23 квітня 2015 року
Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , старшого слідчого СУ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого СУ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема, до документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікації мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 та зобов`язати останнього надати старшому слідчому СУ УМВС у Волинській області підполковнику міліції ОСОБА_3 на паперовому та/або електронному носії інформацію про реєстрацію в мережі абонента оператора мобільного звязку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер НОМЕР_1 тобто, інформацію про здійснення ним вхідних, вихідних дзвінків із зазначенням ретрансляційних антен, у зоні покриття яких абонент А та абонент В виходили на зв`язок, із зазначенням ІМЕІ-терміналів, типу, дати, часу, номерів абонентів, з якими зафіксоване з`єднання вказаного мобільного оператора мобільного зв`язку в період з 19 лютого 2015 року по 6 квітня 2015 року, -

В С Т А Н О В И В:
З клопотання вбачається, що в провадженні старшого слідчого СУ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 знаходяться матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000170 від 03.11.2014, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 3 листопада 2014 року близько 1 години, ОСОБА_4 , знаходячись в стані алкогольного сп`яніння, перебуваючи на території ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в АДРЕСА_2 , під час конфлікту, який раптово виник між ним та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на ґрунті особистих неприязних відносин, умисно, з метою позбавлення останнього життя, наніс численні удари по тілу ОСОБА_5 , спричинивши останньому тілесні ушкодження у вигляді : багатоосколкового перелому кісток та хрящів носу, ран тім`яній ділянці зліва (1), лівої вушної мушлі (1), над зовнішнім краєм лівої брови (1), на верхній губи справа (1), крововиливів в білкову оболонку лівого ока (1), на слизовій оболонці нижній губи зліва (1); саден в лобній ділянці справа (4), у внутрішнього кута лівого ока (1), правої брови (1), в ділянці зовнішнього кута лівого ока (2), на верхній повіки правого ока (1), на правому скаті носу (1), в ділянці основи носа (1), в ділянці правої носогубної складки (1); синців в надбрівній ділянці справа з переходом на верхнє повіко правого ока (1), навколо лівого ока з переходом в надбрівну ділянку зліва (1), в проекції горизонтальній гілки нижній щелепи зліва (1), крововиливів в м`які покрови голови в лобній ділянці справа (1), тім`яній ділянці зліва (1), потиличній ділянці справа (1), які знаходяться в прямому причинному зв`язку з закритою черепно-мозковою травмою - крововиливами під м`які мозкові оболонки лівої півкулі головного мозку та в лівій боковій шлуночок головного мозку; тупої травми грудної клітки з переломами 4-го ребра зліва по середньо-ключичній лінії, 5,6,7,8,9-го ребер зліва по передньо-пахвовій лінії, 6,7,8,9-го ребер справа по середньо-ключичній лінії; закритого перелому зовнішньої щиколотки правої гомілки; саден правого ліктьового суглобу (1), правого передпліччя (2), правої китиці (2), правого промінево-запясного суглобу (1), лівого плеча (1), ліктьового суглобу (1), лівого передпліччя (2), лівого колінного суглобу (3), лівої гомілки (3), правого стегна (1), правого колінного суглобу (1), правої гомілки (3), правої стопи (3); осадження шкіряних покровів на лівій боковій поверхні тулуба в проекції гребня лівої здухвяної кістки з переходом в ліву поперекову ділянку (1), в поперековій ділянці в центрі з переходом на ділянку куприка (1), на задньо-зовнішній поверхні лівого стегна в верхній третині з переходом на ділянку гребеня лівої здухвяної кістки (1), лівого колінного суглобу (2); синців правої китиці з переходом на праве передпліччя (8), лівого ліктьового суглобу (1), лівої китиці (5), в проекції лівого грудино-ключичного з`єднання (1), лівого стегна (1), правого стегна (1), на правій гомілки в нижній третині з переходом на ділянку правого гомілко-ступневого суглобу (5), в проекції внутрішній (1) та зовнішній (1) щиколотки правої гомілки, які утворились від дії твердих предметів з різною діючою поверхнею, можливо незадовго до часу наступу його смерті і ускладнились тяжким станом для його здоров`я - травматичним шоком, і які згідно висновку експерта № 77 від 19.12.2014 за ступенем тяжкості, стосовно живої особи, в своєї сукупності, відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, як небезпечних для життя в момент їх заподіяння, що в конкретному випадку викликали смерть потерпілого.

В судове засідання представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не з`явився по невідомій суду причині, хоча належним чином був повідомлений про день, місце та час слухання клопотання.

В судовому засіданні заслухавши думку слідчого, який клопотання підтримав та просив задовольнити, дослідивши матеріали клопотання, суд вважає, що клопотання підставне та підлягає до задоволення.

Враховуючи вказані обставини, з метою об`єктивного, всебічного і повного розслідування усіх обставин справи, суд приходить до висновку, що клопотання підставне і підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.131, 132, 159-166 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема, до документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікації мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 та зобов`язати останнього надати старшому слідчому СУ УМВС у Волинській області підполковнику міліції ОСОБА_3 на паперовому та/або електронному носії інформацію про реєстрацію в мережі абонента оператора мобільного звязку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер НОМЕР_1 тобто, інформацію про здійснення ним вхідних, вихідних дзвінків із зазначенням ретрансляційних антен, у зоні покриття яких абонент А та абонент В виходили на зв`язок, із зазначенням ІМЕІ-терміналів, типу, дати, часу, номерів абонентів, з якими зафіксоване з`єднання вказаного мобільного оператора мобільного зв`язку в період з 19 лютого 2015 року по 6 квітня 2015 року.
Копію зазначеної інформацію надати в друкованому та електронному вигляді.

Надати тимчасовий доступ до вищевказаних документів на протязі 30 днів з моменту проголошення даної ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя: