У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19.05.2015 Справа №607/8473/15-к

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , старшого слідчого в ОВС СУ УМВСУ у Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого в ОВС СУ УМВСУ у Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням із старшим прокурором відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий в ОВС СУ УМВСУ у Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням із старшим прокурором відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 в рамках кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0001426 від 09 квітня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 296 КК України звернувся до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_1 , а саме: до медичної карти стаціонарного хворого № №709815 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 з можливістю її вилучення.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити з мотивів, викладених у ньому.

Слідчий суддя вважає за необхідне розглянути дане клопотання без повідомлення осіб відповідно до ч.2 ст.163 КПК України.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши надані матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, 09.04.2015 року близько 11.30 год. група невстановлених осіб зайшовши в службовий кабінет начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 , що по АДРЕСА_3 грубо порушуючи громадський порядок з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжувалось особливою зухвалістю, шляхом застосування фізичного насильства, виштовхали останнього з приміщення на вулицю де кинули в контейнер для сміття. В результаті протиправних дій ОСОБА_5 було спричинено тілесні ушкодження у вигляді струсу головного мозку.

Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0001426 від 09 квітня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України.

16 квітня 2015 року постановою про доручення здійснення досудового розслідування першим заступником Генерального прокурора України ОСОБА_6 доручено здійснювати досудове розслідування СУ УМВС України в Тернопільській області.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 09.04.2015 року, потерпілий ОСОБА_5 , житель АДРЕСА_2 , після спричинення йому тілесних ушкоджень, в ході подій, які мали місце 09.04.2015 року як в приміщенні службового кабінету ІНФОРМАЦІЯ_4 , так і в ході перевезення його по місту Івано-Франківськ в металевому сміттєвому ящику, одразу звернувся в ІНФОРМАЦІЯ_5 та був оглянутий лікарем нейрохірургом, та в подальшому госпіталізований в нейрохірургічне відділення даної лікарні із діагнозом струс головного мозку. В даному відділенні останній пробув на стаціонарному лікуванні в період часу з 09.04.2015 року до 21.04.2015 року, де на нього була заведена медична карта стаціонарного хворого № №709815.

Для встановлення ступеня тяжкості заподіяних потерпілому ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, з`ясування їх характеру, локалізації та механізму спричинення, було призначено судово-медичну експертизу у даному кримінальному провадженні, проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_6 .

З метою всебічного, повного та неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, проведення судово-медичної експертизи, встановлення виду, характеру, локалізації та механізму спричинення тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_5 виникла необхідність у тимчасовому доступі до медичної карти стаціонарного хворого № №709815 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_7 ( АДРЕСА_1 ).

Відповідно до п.п.1,2 ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що медична карта стаціонарного хворого № №709815 на ім`я ОСОБА_5 має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а отримані відомості можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, підлягає аналізу і дослідженню, а тому, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України,

У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ УМВСУ у Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням із старшим прокурором відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС СУ УМВСУ у Тернопільській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого №709815 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 з можливістю її вилучення.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1