Провадження № 1-кс/200/8359/15
У Х В А Л А
Іменем України
22 вересня 2015 року м. Дніпропетровськ
Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши у приміщенні суду в м. Дніпропетровську клопотання слідчого по кримінальному провадженню № 0000503 від 19.06.2015 року за ознаками злочину передбаченого ч.2 ст.186 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів, -
ВСТАНОВИЛА:
21.09.2015 слідчий СВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 звернувся до Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська із клопотанням, погодженим із прокурором прокуратури м.Дніпропетровська ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів(з можливістю вилучення), що містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманні послуг, типи дзвінків (вихідні, вхідні, вихідні та вхідні СМС - повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, IMEI мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій, зміст маршрутів передавання, адреси місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з`єднання та вхідних і вихідних SMS i MMS повідомлень, в тому числі з`єднань «нульової» тривалості на електронному та паперовому носіях, щодо абонентів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », № НОМЕР_1 з невстановленим ІМЕІ, у період часу з 00:00 годин 09.04.2015 по даний час включно, за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.
Необхідність надання тимчасового доступу обґрунтовує тим, що 19.06.2015 року до ВКР ДМУ з заявою звернувся ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що 09.05.2015 року близько 06.00 години біля мосту на ж/м Придніпровськ м. Дніпропетровська невідома особа, відкрито з застосуванням фізичної сили, що не є небезпечною для життя та здоров`я потерпілого ОСОБА_4 заволоділа його майном.

За даним фактом до ЄРДР внесено відомості під №0000503 від 19.06.2015 року.

В ході проведення слідчо розшукових дій, направлених на отримання інформації щодо осіб, причетних до відкритого заволодіння майном ОСОБА_4 , що мало місце 09.05.2015 року близько 06.00 години, від співробітників ВКР ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області було отримано інформування з номерами мобільних телефонів осіб, які можуть бути причетними до зазначеного кримінального правопорушення. В ході подальшого досудового розслідування було встановлено, що до вчинення даного кримінального правопорушення причетний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який користується мобільним телефоном з номером мобільного оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») № НОМЕР_1 , цент обслуговування абонентів, розташований за адресою: АДРЕСА_2 , (ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ),

З метою встановлення фактичного місцезнаходження ОСОБА_5 під час вказаного правопорушення а також на один місяць раніше, з метою встановлення причетності останнього до вчинення аналогічних злочинів на території м.Дніпропетровськ, кола осіб з якими абонент активно спілкувався за останній час, а також з метою перевірки отриманих доказів, слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

У судове засідання слідчий надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності. Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не з`явився , про час і місце судового засідання повідомлений належним чином. Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України вважаю можливим розгляд справи за відсутності представників.

Дослідивши надані матеріали клопотання, доходжу висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначена в ньому інформація, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Також вважаю доведеним можливість використання зазначеної інформації як доказів, а також відсутність можливості іншими способами довести ті обставини, які передбачається довести за її допомогою.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166, 309, 369, 370-372 КПК України,
УХВАЛИЛА:
Клопотання слідчого СВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 задовольнити.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_1 надати слідчому СВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення на паперовому та електронному носії про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманні послуг, типи дзвінків (вихідні, вхідні, вихідні та вхідні СМС - повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, IMEI мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій, зміст маршрутів передавання, адреси місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з`єднання та вхідних і вихідних SMS i MMS повідомлень, в тому числі з`єднань «нульової» тривалості щодо абоненту НОМЕР_1 з невстановленим ІМЕІ, у період часу з 00:00 годин 09.05.2015 по 22.09.2015, за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.
Строк дії ухвали до 22 жовтня 2015 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до них, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя /підпис/ ОСОБА_1

Згідно з оригіналом.

Слідчий суддя

Бабушкінського районного суду

м. Дніпропетровська ОСОБА_1