Справа № 705/3380/14-к
У Х В А Л А
04 червня 2014 року Уманський міськрайонний суд
Черкаської області
в складі: головуючого - слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю слідчої РВ УМВС ОСОБА_3
Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 показав, що він ні з ким в неприязних відносинах не перебуває. Близько 2-х місяців назад він в м. Києві, у невідомого чоловіка, який представився представником компанії ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", придбав автомобіль марки "Chevroletepica", седан сірого кольору д.н.з. НОМЕР_1 , номер шасі НОМЕР_2 , який зареєстрований за ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", АДРЕСА_1 . В подальшому, спільно з товаришем ОСОБА_6 , даний автомобіль виставив на продаж в інтернет, а саме на сайт « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Через деякий час на мобільний телефон товариша, зателефонував чоловік та представився ім`ям ОСОБА_7 та виявив бажання подивитись автомобіль з метою купівлі та запропонував зустрітись в м. Умань, а саме на АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що на 551 км. +467 м. а/д Стрий-Тернопіль-Кіровоград-Знам"янка, що відноситься до адміністративних земель с. Полянецького, Уманського району, Черкаської області.
05.05.2014 року до вищевказаної АЗС приїхав товариш ОСОБА_7 , якому він доручив подивитись автомобіль, так як останній в зв`язку з робочими питаннями проїжджав повз дану територію в напрямку м. Гайсин, Вінницької області.
Так, 13.05.2014 року близько 00 годин 30 хвилин чоловік на ім`я ОСОБА_7 разом зі своїм товаришем, з яким потерпілий зустрічався раніше, приїхали на територію АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що на 551 км. +467 м. а/д Стрий-Тернопіль-Кіровоград-Знам"янказ метою купівлі автомобіля марки "Chevroletepica", седан сірого кольору д.н.з. НОМЕР_1 . В подальшому 13.05.2014 року в 01 годин 40 хвилин, невідомий чоловік, який приїжджав раніше, перебуваючи в зговорі з чоловіком на ім`я ОСОБА_7 , знаходячись на території АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що на АДРЕСА_2 , незаконно заволодів транспортним засобом, потерпілого ОСОБА_5 .
Оперативними підрозділами ОВС отримано інформацію про те, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення може бути причетний чоловік на ім`я ОСОБА_7 , місце проживання якого не відоме, який свою злочинну діяльність конспірує та приховує від оточення, а з іншими спільниками спілкується користуючись при цьому мобільним телефоном з номером абонента № НОМЕР_3 , який обслуговується оператором та провайдером мобільного зв`язку ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою : АДРЕСА_3 .
В зв`язку з вищевикладеним, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » про зв`язок абонента № НОМЕР_3 надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, за період часу з 20 год. 00 хв. 12.05.2014 року по 03 год. 00 хв. 13.05.2014 року.
Слідча СВ Уманського РВ УМВС в Черкаській області судовому засіданні клопотання підтримала та просила задовольнити.
Вислухавши думку слідчої, вивчивши матеріали клопотання, суддя вважає, що є підстави для задоволення клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » про зв`язок абонента № НОМЕР_3 , надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, за період часу 20 год. 00 хв. 12.05.2014 року по 03 год. 00 хв. 13.05.2014 року та можливість їх вилучити, оскільки в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, розкриття злочину, іншим способом отримати ці дані неможливо.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-166 КПК України, ст.31 Конституції України, Законом України «Про оперативно-розшукову діяльність», п.3.5.2 Порядку отримання інформації про абонентів операторів рухомого (мобільного) зв`язку, її оброблення, облік та використання, слідчий суддя, -
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчої СВ Уманського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати слідчій СВ Уманського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора та провайдера мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_3 , про зв`язок абонента № НОМЕР_4 , надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання за період часу 20 год. 00 хв. 12.05.2014 року по 03 год. 00 хв. 13.05.2014 року.
Ухвала діє протягом 10 днів з моменту винесення.

У разі не виконання даної ухвали суду оператором мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » настають наслідки передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя