Єдиний унікальний номер №440/1309/15-к
Провадження №1-кп/440/118/2015
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2015 року

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

захисника ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Буську матеріали кримінального провадження № 0000301 відносно

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , українця, гр.України, із вищою освітою, працюючого електриком у ТзОВ «Бусол», одруженого, судимості не має, (ідентифікаційний код )-

за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст.125 ч.2 КК України,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_5 12 червня 2015 року в період часу з 21.00 год. по 22.00 год., перебуваючи на території присадибної земельної ділянки ОСОБА_6 , що розташована в АДРЕСА_2 , на грунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, під час конфлікту із ОСОБА_7 , наніс останньому один удар головою в ділянку обличчя, в наслідок чого заподіяв ОСОБА_7 один синець в правій навколо орбітальній ділянці, забійну навколо орбітальну гематому справа, струс головного мозку, забійну гематому повік правого ока, катаральний коньюктивіт обох очей. Дані тілесні ушкодження відносяться до категорій легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров`я.

ОСОБА_5 винним себе у вчиненому злочині визнав повністю та по суті справи повідомив, що дійсно він 12 червня 2015 року в період часу з 21.00 год. по 22.00 год., перебуваючи на території присадибної земельної ділянки ОСОБА_6 , що розташована в АДРЕСА_2 , на грунті особистих неприязних відносин, під час конфлікту із ОСОБА_7 , наніс останньому один удар головою в ділянку обличчя, в наслідок чого заподіяв ОСОБА_7 один синець в правій навколо орбітальній ділянці, забійну навколо орбітальну гематому справа, струс головного мозку, забійну гематому повік правого ока, катаральний коньюктивіт обох очей.

Крім визнання вини обвинуваченим, його вина доведена зібраними матеріалами кримінального провадження, які учасники судового провадження не оспорювали та вважали їх дослідження в судовому засіданні недоцільним. Судом встановлено, що вони правильно розуміють зміст цих обставин, сумніви у добровільності та істинності їх позицій відсутні.

Заслухавши думку учасників судового провадження, роз`яснивши їм зміст ч.3 ст.349 КПК України про те, що в такому випадку вони будуть позбавлені права оспорювати ці обставини в апеляційному порядку, суд визнає недоцільним дослідження доказів щодо цих обставин і визнає фактичні обставини справи доведеними наявними у матеріалах кримінального провадження доказами.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що вина обвинуваченого у вчиненому повністю доведена, а його неправомірні дії слід кваліфікувати за ч.2 ст.125 КК України, оскільки він своїми злочинними діями вчинив умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

Обираючи міру покарання ОСОБА_5 суд враховує те, що вчинений злочин не є тяжкий та особу винного. Обставин, які обтяжують обвинуваченому покарання не виявлено. Обставинами, що помякшують покарання є щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину. За місцем проживання характеризується позитивно. Наведені пом`якшуючі покарання обставини на переконання суду дають підстави вважати можливим виправлення і перевиховання ОСОБА_5 мінімальним покаранням, передбаченим санкцією ч.2 ст.125 КК України.

Керуючись ст. ст. 368, 370, 374 КПК України, суд
з а с у д и в

ОСОБА_5 визнати винним у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України та призначити йому покарання у виді штрафу в дохід держави в розмірі 850 гривень.

Матеріали кримінального провадження № 0000301 від 13 червня 2015 року залишити при обвинувальному акті, з подальшим зберіганням при кримінальному провадженні № 1-кп/440/118/2015.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Львівської області через Буський районний суд Львівської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_1