Подольский районный суд города Киева
Производство № 1-КП/758/433/15
П Р И Г О В О Р
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
15 октября 2015 года Подольский районный суд города Киева в составе:
председательствующего судьи ОСОБА_1 ,
при секретаре ОСОБА_2 ,
с участием прокурора ОСОБА_3 ,
защитника ОСОБА_4 ,
обвиняемого ОСОБА_5 ,
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженца г. Баку, Азербайджан, гражданина Азербайджана, с высшим образованием, не работающего, женатого, проживающего в АДРЕСА_1 , ранее не судимого,
в совершении преступлений, предусмотренных ч.5 ст.27, ч.1 ст. 358, ч.4 ст.358 УК Украины, -

В обвинительном акте указано, что согласно постановления Кабинета Министров Украины №150 от 15 февраля 2012 года «Об утверждении Порядка продления срока пребывания и продления или сокращения срока временного пребывания иностранцев и лиц без гражданства на территории Украины» предусмотрено:
- регистрация иностранцев и лиц без гражданства, которые въезжают в Украину, осуществляется в пункте пропуска через государственную границу должностным лицом Государственной пограничной службы Украины;
- срок пребывания иностранцев и лиц без гражданства на территории Украины, паспортные документы или документы, подтверждающие личность без гражданства, которые зарегистрированы должностным лицом Госпогранслужбы, продлеваются территориальными органами или подразделениями Государственной миграционной службой Украины;
- регистрация иностранцев и лиц без гражданства, которые въезжают в Украину, осуществляется в пункте пропуска через государственную границу должностным лицом Государственной пограничной службы Украины;
- срок пребывания иностранцев и лиц без гражданства на территории Украины продолжается в случае, когда они прибыли из государств с безвизовым порядком въезда при наличии обоснованных оснований (лечение, беременность или роды, уход за больным членом семьи, оформление наследства, подачи заявления о получении разрешения на иммиграцию или приобретения гражданства Украины и т.д.) и при условии предоставления подтверждающих документов, на период существования таких оснований, но не более 180 дней с даты последнего въезда в Украину.
Иностранцы и лица без гражданства, которые на законных основаниях прибыли в Украину, могут временно находится на ее территории не более чем 90 дней на протяжении 180 дней с даты первого въезда с государств с безвизовым порядком въезда, если другой строк не определен международными договорами Украины.
Срок пребывания иностранцев и лиц без гражданства на территории Украины продолжается, в частности, когда они прибыли по краткосрочной визе, а также из государств с безвизовым порядком въезда при наличии веских оснований (лечение, беременность или роды, уход за больным членом семьи, оформление наследства, подачи заявления о получении разрешения на иммиграцию или приобретения гражданства Украины, выполнения служебных обязанностей иностранным корреспондентом или представителем иностранного средства массовой информации и т.д.) и при условии представления подтверждающих документов - на период существования таких оснований, но не более 180 дней с даты последнего въезда в Украину.
Решение о продлении срока пребывания иностранцев и лиц без гражданства на территории Украины сверх установленных Порядком сроки принимается руководителем территориального органа или подразделения ГМС Украины или его заместителем в случае подачи заявления о получении разрешения на иммиграцию или приобретения гражданства Украины и наличии оснований, которые не дают возможности выехать из Украины, в соответствии со статьей 22 Закона Украины "О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства", а также председателем ГМС Украины или его заместителем в других случаях при условии представления подтверждающих документов.
Заявления о продлении срока пребывания на территории Украины (далее - заявления) подаются иностранцами и лицами без гражданства и принимающей стороной не ранее чем за десять и не позднее чем за три рабочих дня до истечения такого срока в территориальные органы или подразделений ГМС Украины по месту жительства. Образец заявления и порядок его рассмотрения утверждаются МВД Украины.
Для продления срока пребывания на территории Украины иностранец и лицо без гражданства и принимающая сторона вместе с заявлением, в случае, когда принимающей стороной является физическое лицо, подают следующие документы:
- паспортный документ иностранца или документ, удостоверяющий личность без гражданства (после предъявления возвращается), копию его страниц с личными данными, визой (при наличии) и отметкой о регистрации и/или копию регистрационной карточки (при наличии);
- перевод на украинский язык страниц паспортного документа иностранца или документа, удостоверяющего личность без гражданства, с личными данными, заверенный в установленном законодательством порядке;
- паспортный документ физического лица, являющейся принимающей стороной (после предъявления возвращается), и копию его страниц с личными данными;
- документ, подтверждающий наличие финансового обеспечения для покрытия расходов, связанных с пребыванием иностранца и лица без гражданства на территории Украины, или гарантийное письмо принимающей стороны о принятии на себя обязательств по уплате всех расходов, связанных с пребыванием иностранца и лица без гражданства на территории Украины и их выездом из Украины;
- документ о праве собственности или свидетельство о государственной регистрации права собственности на жилье, которое предоставляется иностранцу и лицу без гражданства для пребывания (после предъявления возвращается), и его копию, а в случае, когда жилье не принадлежит принимающей стороне, - письменное согласие владельца (совладельца) такого жилья. Если жилье находится в государственной или коммунальной собственности, вместо документа о праве собственности подается выданная организацией, осуществляющей эксплуатацию жилого дома, справка о всех совершеннолетних лицах, место жительства которых зарегистрировано в таком жилье, и их письменное согласие на пребывание иностранца и лица без гражданства;
- четыре фотографии иностранца или лица без гражданства размером 3,5 х 4,5 сантиметра;
- квитанция об уплате государственной пошлины за продление срока пребывания или документ, подтверждающий наличие льгот по уплате.
В связи с изложенными требованиями действующего законодательства Украины, при наличии обоснованных оснований гражданин Азербайджана ОСОБА_6 , находясь на территории Украины, был обязан в установленном порядке продлить срок своего законного пребывания, но не имел желания официально в установленном порядке его продлевать, и у него возникла цель на внесение неправдивой информации о продлении срока пребывания в Украине путем проставления в свой национальный паспорт штампов о продлении своего срока пребывания в Украине.
Так, гражданин Азербайджана ОСОБА_6 , реализуя свою цель, в марте месяце 2014 года, находясь на территории Украины, был обязан в установленном порядке продлить срок своего законного пребывания, но не имел цели официально в установленном порядке его продлевать. Не имея желания выезжать со страны или в установленном порядке продлить срок своего законного нахождения в Украине, в средине марта 2014 года возле рынка "Троещина" по адресу: г. Киев, ул. Электротехническая, 2А, ОСОБА_6 предоставил неизвестному для него ранее лицу паспорт гражданина Азербайджана № НОМЕР_1 , выданный на свое имя и денежное вознаграждение с целью внесения в паспорт поддельных штампов о продлении срока пребывания в Украине. Через три дня неустановленное лицо возле рынка "Троещина" по адресу: г. Киев, ул. Электротехническая, 2А, вернуло ОСОБА_6 паспорт гражданина Азербайджана № НОМЕР_1 на его имя, с внесенными в него поддельными штампами Обуховского РО УГМС Украины в Киевской области о продлении срока пребывания на территории Украины с 20.03.2014 г. по 18.06.2014 г. и с 17.06.2014 г. по 14.09.2014 г. При этом ОСОБА_6 в Обуховском РО УГМС в Киевской области никогда не был и за оформлением продления срока своего нахождения в Украине не обращался.
Кроме этого, гражданин Азербайджана ОСОБА_6 02.07.2015 года, находясь в помещении Подольского районного отдела государственной миграционной службы Украины в г. Киеве по адресу: г. Киев, ул. Межигорская, 30, предъявил сотрудникам Подольского районного отдела ГМС Украины в г. Киеве паспортный документ № НОМЕР_1 на свое имя с поддельными штампами о продлении срока пребывания на территории Украины Обуховским районным отделом управления государственной миграционной службы Украины в Киевской области с 20.03.2014 года по 18.06.2014 года и с 17.06.2014 года по 14.09.2014 года, которые проставлены на страницах 48 и 49 выше указанного паспорта. В этот же день, 02.07.2015 года в 14 час. 50 мин. паспортный документ на имя ОСОБА_5 № НОМЕР_1 с поддельными штампами о продлении срока пребывания на территории Украины Обуховским районным отделом управления государственной миграционной службы Украины в Киевской области с 20.03.2014 года по 18.06.2014 года и с 17.06.2014 года по 14.09.2014 года был изъят сотрудниками милиции.
Согласно заключения эксперта № 989 от 26.08.2015 года отдела технико-криминалистического обеспечения органов внутренних дел научно-исследовательского экспертно-криминалистического центра при ГУМВД Украины в городе Киеве, оттиски штампов «Срок пребывания продлен до» на странице 48 и 49 в паспорте гражданина Азербайджана №С00007828 на имя ОСОБА_6 проставлены не штампом, оттиски образцы которых предоставлены в качестве сравнительного материала.
Действия ОСОБА_6 квалифицированы по ч.5 ст.27, ч.1 ст. 358 УК Украины как пособничество в подделке документа, который выдается учреждением, которое имеет право выдавать или удостоверять такой документ, и который предоставляет права или освобождает от обязанностей с целью его дальнейшего использования, по ч.4 ст.358 УК Украины как использование заведомо поддельного документа.
18 сентября 2015 г. между прокурором прокуратуры Подольского района г.Киева ОСОБА_7 и ОСОБА_6 заключено соглашение о признании виновности.
Согласно данного соглашения прокурор ОСОБА_8 и подозреваемый ОСОБА_6 пришли к соглашению о правовой квалификации его действий по ч.5 ст.27, ч.1 ст.358, ч.4 ст.358 УК Украины, последний полностью признал свою вину, обязался сотрудничать с правоохранительными органами в раскрытии и выявлении лица, которому он предоставлял свой личный паспорт для внесения недостоверных сведений в него, содействовать расследованию уголовного производства в выяснении и установлении лиц, занимающихся подделкой штампов о продлении иностранцам срока нахождения в Украине, выявлении и пресечении других известных ему подобных уголовных правонарушений.
Также данным соглашением согласовано наказание, которое должен понести ОСОБА_6 по ч.5 ст.27, ч.1 ст.358 УК Украины в виде штрафа в размере 50 (пятидесяти) необлагаемых минимумов доходов граждан, а также по ч.4 ст.358 УК Украины в виде штрафа в размере 40 (сорока) необлагаемых минимумов доходов граждан. Согласно ч.1 ст.70 УК Украины по совокупности преступлений, путем поглощения менее строгого наказания более строгим, ОСОБА_6 назначается окончательное наказание в виде штрафа в размере 50 (пятидесяти) необлагаемых минимумов доходов граждан.
Рассматривая вопрос об утверждении соглашения о признании виновности, суд исходит из следующего.
Согласно п.1 ч.3 ст.314 УПК Украины, при принятии решения в подготовительном судебном заседании суд имеет право, в частности, утвердить соглашение.
Согласно ст.468 УПК Украины в уголовном производстве может быть заключено соглашение между прокурором и подозреваемым или обвиняемым о признании виновности.
Судом установлено, что ОСОБА_6 полностью понимает положения 4 ст. 474 УПК Украины. Заключение соглашения сторонами добровольное, то есть не является следствием применение насилия, принуждения, угроз или следствием обещания или действий каких-нибудь других обстоятельств, нежели те, которые предусмотрены в соглашении.
Условия соглашения не противоречат требованиям Уголовного процессуального Кодекса и Уголовного Кодекса, интересам общества, а уголовное производство свидетельствует о наличии фактических оснований для признания виновности.
Обвиняемый ОСОБА_6 соглашается на назначение согласованного наказания.
Исходя из вышеизложенного, суд пришел к выводу о возможности заключения соглашения о признании виновности между прокурором ОСОБА_7 и ОСОБА_6 .
Мера пресечения ОСОБА_6 не избиралась.
Руководствуясь ст. ст.314, 373, 374, 475 УПК Украины, суд,
О П Р Е Д Е Л И Л :
ОСОБА_6 признать виновным в совершении преступлений, предусмотренных ч.5 ст.27, ч.1 ст.358, ч.4 ст.358 УК Украины и назначить согласованное сторонами наказание:
- по ч.5 ст.27, ч.1 ст.358 УК Украины в виде штрафа в размере 50 (пятидесяти) необлагаемых минимумов доходов граждан, что составляет 850 (восемьсот пятьдесят гривен 00 коп.) грн.;
- по ч.4 ст.358 УК Украины в виде штрафа в размере 40 (сорока) необлагаемых минимумов доходов граждан, что составляет 680 (шестьсот восемьдесят гривен 00 коп.) грн.
На основании ч.1 ст.70 УК Украины по совокупности преступлений, путем поглощения менее строгого наказания более строгим, назначить ОСОБА_6 окончательное наказание в виде штрафа в размере 50 (пятидесяти) необлагаемых минимумов доходов граждан, что составляет 850 (восемьсот пятьдесят гривен 00 коп.) грн.
Взыскать с ОСОБА_6 в доход государства процессуальные расходы связанные с привлечением экспертов в сумме 306, 90 грн.
Вещественные доказательства по делу: паспорт гражданина Азербайджана № НОМЕР_1 на имя ОСОБА_5 вернуть владельцу.
Приговор может быть обжалован по основаниям, предусмотренным ст.394 УПК Украины, в Апелляционный суд г.Киева через Подольский районный суд г.Киева на протяжении 30 дней с момента его оглашения.
Участники судебного производства имеют право получить в суде копию приговора. Копию приговора немедленно после его оглашения вручить обвиняемому и прокурору.
СудьяОСОБА_9 Сынгаевский