Номер провадження: 11-сс/785/487/15
Номер справи місцевого суду: 522/4949/15-к
Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31.03.2015 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати з кримінальних справ апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого судді - ОСОБА_2 ,

суддів - ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

при секретарі - ОСОБА_5 ,

за участю прокурора - ОСОБА_6 ,

слідчого - ОСОБА_7 ,

представника ТОВ АТП 15107 - ОСОБА_8 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні апеляційну скаргу представника ТОВ Автотранспортне підприємство 15107 (далі ТОВ АТП 15107) - ОСОБА_9 на ухвалу слідчого судді Приморського районного суду м. Одеса від 12.03.2015 року, якою задоволено клопотання слідчого СУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_7 про надання тимчасового доступу до документів щодо транспортних засобів ТОВ АТП 15107 з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів,

ВСТАНОВИЛА:
У провадженні старшого слідчого СВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_7 знаходиться кримінальне провадження № 0000470 від 04.11.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України, за фактом надання посадовими особами підприємств-перевізників для участі в конкурсних торгах з визначення перевізників на маршрутах загального користування, що проводились 18-19 вересня 2014 року Управлінням море господарського комплексу, транспорту та зв`язку Одеської обласної державної адміністрації, анкет підприємств із завідомо неправдивими відомостями.

Відповідно до ст. 160 КПК України, 12.03.2015 року слідчий звернувся до слідчого судді Приморського районного суду з клопотанням, погодженим з прокурором, про надання тимчасового доступу до документів щодо транспортних засобів ТОВ АТП 15107 (талонів про реєстрацію транспортних засобів, ліцензійних карток, договорів, довіреностей та інших документів, на підставі яких ТОВ АТП 15107 використовує (використовувало) транспортні засоби), що зазначалось в анкеті до заяви про участь у конкурсі Управління морегосподарського комплексу, транспорту та зв`язку Одеської обласної державної адміністрації, з можливістю вилучення оригіналів цих документів, які знаходяться в ТОВ АТП 15107 за адресою: Одеська область, м. Білгород-Дністровський, вул. Шабська, буд. 67-а.

Ухвалою слідчого судді Приморського районного суду від 12.03.2015 року вищевказане клопотання було задоволене в повному обсязі.

На вищевказану ухвалу представником ТОВ АТП 15107 ОСОБА_9 була подана апеляційна скарга, в якій представник просить її скасувати як незаконну і необґрунтовану.

Свої вимоги представник ТОВ АТП 15107 мотивує тим, що вилучення оригіналів документів згідно ухвали Приморського районного суду від 12.03.2015 року є незаконним, оскільки позбавляє підприємство можливості здійснювати свою підприємницьку діяльність з надання транспортних послуг.

Окрім того, представник ТОВ АТП 15107 наголошує, що орган досудового розслідування у своєму клопотанні не довів, а слідчий суддя в своїй ухвалі не вказав жодних обставин, які свідчили би про необхідність вилучення оригіналів документів.

Також представник вважає, що для вилучення документів немає підстав, оскільки до них неможливо внести зміни, а ТОВ АТП 15107 погоджується надати органу досудового розслідування доступ до оригіналів необхідних документів та своєчасно надати їх належним чином завірені копії.

Заслухавши суддю-доповідача, думку представника ТОВ АТП 15107 ОСОБА_8 , який підтримав доводи апеляційної скарги і просив ухвалу слідчого судді Приморського районного суду м. Одеса від 12.03.2015 року скасувати і постановити нову ухвалу, якою клопотання слідчого задовольнити частково і надати доступ до наявних оригіналів документів ТОВ АТП 15107 з можливістю отримання належним чином засвідчених копій; думку прокурора, який не заперечував проти часткового задоволення апеляційної скарги, вивчивши матеріали провадження та доводи апеляції, колегія суддів доходить висновку, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, в ході досудового розслідування кримінального правопорушення № 0000470 від 04.11.2014 року у слідчого виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до оригіналів наявних документів ТОВ АТП 15107.

У зв`язку з тим, що адміністрація ТОВ АТП 15107 відмовила у наданні органу досудового розслідування копій необхідних документів, про що свідчать надані прокурором в судовому засіданні копії запиту слідчого до ТОВ АТП 15107 і відповіді адміністрації підприємства на даний запит, слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим з прокурором, про надання тимчасового доступу до необхідних документів ТОВ АТП 15107 з можливістю вилучення їх оригіналів.

Представник ТОВ АТП 15107, не заперечуючи проти вказаного факту, стверджував, що вилучення оригіналів зазначених документів позбавить підприємство можливості здійснювати свою підприємницьку діяльність з надання транспортних послуг, а також пояснив, що ТОВ АТП 15107 готове надати слідчому належним чином завірені копії всіх необхідних документів.

Враховуючи викладене, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції прийшов до обґрунтованого висновку про те, що зазначені у клопотанні слідчого документи, які стосуються досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000470 від 04.11.2014 року, мають суттєве значення для встановлення істини по справі.

Проте, суд першої інстанції не взяв до уваги, що вилучення оригіналів необхідних для досудового розслідування документів фактично позбавить ТОВ АТП 15107 можливості здійснювати свою підприємницьку діяльність з надання транспортних послуг, що призведе до негативних наслідків і зупиненню руху громадського транспорту на багатьох маршрутах.

Аналізуючи вищевикладені обставини у їх сукупності, колегія суддів доходить висновку про те, що апеляційну скаргу представника ТОВ АТП 15107 ОСОБА_9 необхідно задовольнити частково, ухвалу Приморського районного суду м. Одеса від 12.03.2015 року, якою задоволено клопотання слідчого СУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_7 про надання тимчасового доступу до документів щодо транспортних засобів ТОВ АТП 15107 з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів, скасувати і винести нову ухвалу, якою клопотання слідчого задовольнити частково та надати слідчому тимчасовий доступ до наявних оригіналів документів щодо транспортних засобів ТОВ АТП 15107 (талонів про реєстрацію транспортних засобів, ліцензійних карток, договорів, довіреностей та інших документів, на підставі яких ТОВ "АТП 15107" використовує (використовувало) транспортні засоби), що зазначались в анкеті до заяви про участь у конкурсі Управління морегосподарського комплексу, транспорту та зв`язку Одеської обласної державної адміністрації, з можливістю отримання належним чином засвідчених копій вказаних документів.

Керуючись ст.ст. 309, 404, 405, 407, 409, 422 КПК України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу представника ТОВ Автотранспортне підприємство 15107 - задовольнити частково.

Ухвалу Приморського районного суду м. Одеса від 12.03.2015 року, якою задоволено клопотання слідчого СУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_7 про надання тимчасового доступу до документів щодо транспортних засобів ТОВ "Автотранспортне підприємство 15107" з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів, - скасувати.

Постановити нову ухвалу, якою клопотання слідчого СУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_7 задовольнити частково та надати слідчому тимчасовий доступ до наявних оригіналів документів щодо транспортних засобів ТОВ Автотранспортне підприємство 15107 (талонів про реєстрацію транспортних засобів, ліцензійних карток, договорів, довіреностей та інших документів, на підставі яких ТОВ Автотранспортне підприємство15107 використовує (використовувало) транспортні засоби), що зазначалось в анкеті до заяви про участь у конкурсі Управління морегосподарського комплексу, транспорту та зв`язку Одеської обласної державної адміністрації, з можливістю отримання належним чином засвідчених копій вказаних документів.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Головуючий ОСОБА_2

Судді ОСОБА_4

ОСОБА_3