справа №619/4760/14-к
провадження №1-кс/619/445/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2014 року Дергачівський районний суд Харківської області у складі:

слідчого судді - ОСОБА_1

при секретарі - ОСОБА_2

за участю прокурора - ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні суду в м. Дергачі клопотання старшого слідчого слідчого відділу Дергачівського РВ ГУМВС України в Харківській області майора міліції ОСОБА_4 по кримінальному провадженню № 0000003 від 28.01.2014 року про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.

встановив:
15 вересня 2014 року до Дергачівського районного суду Харківської області надійшло клопотання старшого слідчого слідчого СВ Дергачівського РВ ГУМВС України в Харківській області майора міліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором прокуратури Дергачівського району Харківської області ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів і речей, а саме до оригіналу державних актів та землевпорядної документації на земельні ділянки, які належать ОСОБА_5 та ОСОБА_6 по 0,60 га кожному, що знаходяться на території с. Караван смт. Мала Данилівка Дергачівського району Харківської області, виділених рішенням № 265 ІНФОРМАЦІЯ_1 від 11.09.2001 року, для ведення особистого підсобного господарства, що зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , НОМЕР_1 , 2-01-32, АДРЕСА_2 та можливість вилучити їх.

Слідчим суддею було встановлено, що в провадженні СВ Дергачівського РВ ГУМВС України в Харківській області перебуває кримінальне провадження № 0000003 від 28.01.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

Слідчий в клопотанні вказує, що 11.09.2001 року рішенням № 265 ІНФОРМАЦІЯ_1 Полторак ОСОБА_7 безоплатно передано у власність земельну ділянку площею 0,60 га, виділену для ведення підсобного господарства. Також, 11.09.2001 року рішенням № 265 ІНФОРМАЦІЯ_1 Полторак ОСОБА_8 безоплатно передано у власність земельну ділянку площею 0,60 га, виділену для ведення підсобного господарства.

Вказані земельні ділянки згідно з технічною документацією по інвентаризації та оформленні права приватної власності, яка розроблялася ІНФОРМАЦІЯ_3 примикають одна до одної та знаходяться на заболоченій місцевості.

Згідно з висновками начальника відділу земельних ресурсів Дергачівського району № 13 та № 14, які підписано та скріплено гербовою печаткою, за результатом польового вимірювання, врахувавши нормативи та фактичні розміри земельних ділянок, погоджено передачу у приватну власність земельних ділянок по 0,60 га ОСОБА_5 та ОСОБА_6 для ведення особистого підсобного господарства із земель: в т.ч. 0,50 га пасовища та 0,10 га сінокоса для ОСОБА_5 , а також 0,50 га пасовища та 0,10 га сінокоса для ОСОБА_6 ..

На підставі вищевказаних висновків начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 Полторак ОСОБА_8 та ОСОБА_5 оформлено державні акти про право власності на земельні ділянки.

В подальшому 14.12.2001 року ОСОБА_6 на підставі договору купівлі - продажу земельної ділянки, посвідченого приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального кругу, відчужила земельну ділянку 0,60 га ОСОБА_9 , яким у подальшому було оформлено державний акт на право власності (серія Р1 №712573) від 05.02.2002 року.

В ході проведення перевірки було залучено спеціалістів у сфері геодезичної діяльності з ПП « ОСОБА_10 », які після надання їм копії технічної документації щодо відведення земельних ділянок ОСОБА_6 та ОСОБА_5 за допомогою топо-геодезичної зйомки встановили, що земельні ділянки вказаних громадян знаходяться під дзеркалом водного об`єкта, який загальною площею становить 1.5538 га. При цьому, земельна ділянка ОСОБА_6 на території водного об`єкта займає 0,5891 га, а земельна ділянка ОСОБА_5 на території водного об`єкту займає 0,1472 га.

Під час проведення подальшої перевірки на підставі водогосподарського паспорту ставка № 3 в с. Караван Дергачівського району Харківської області було з`ясовано, що водний об`єкт, з яким перетинаються земельні ділянки виділені ОСОБА_6 та ОСОБА_5 знаходиться на території зооветеринарного інституту та був наповнений у 1978 році.

Згідно з інформацією ІНФОРМАЦІЯ_5 про кількісні та якісні характеристики земельних ділянок, які підлягали перевірці встановлено, що відповідно до земельно-облікових даних досліджувані земельні ділянки у 2001 році та на час перевірки відносяться до земель водного фонду і перебувають в користуванні ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно з Земельним кодексом 1990 року та Водним кодексом України земельні ділянки водного фонду не могли передаватися у приватну власність громадян в якості земель для ведення особистого підсобного господарства. Згідно з ст. 56 Земельного кодексу України в редакції 1990 року земельні ділянки для ведення особистого підсобного господарства відносились за своїм цільовим призначенням до земель сільськогосподарського призначення. Відповідно до розділу IV Водного кодексу України не було передбачено можливості передання земельних ділянок водного фонду приватну власність фізичних осіб для ведення особистого підсобного господарства.

Таким чином, без зміни цільового призначення земельних ділянок, у приватну власність ОСОБА_5 та ОСОБА_6 було фактично передано земельні ділянки водного фонду, які не можуть належати громадянам України на праві приватної власності для ведення особистого підсобного господарства. При погодженні технічної документації із землеустрою посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_4 було здійснено висновок про те, що передаються землі, які відносяться за цільовим призначенням до земель сільськогосподарського призначення, а саме за видом - до пасовищ та сінокосів. Вартість переданих земельних ділянок станом на 2001 рік складає 92868 грн. Незаконним вибуттям вказаних земельних ділянок з власності держави заподіяно тяжкі наслідки інтересам держави.

У зв`язку з зловживанням владою з боку посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_4 під час перевірки технічної документації ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , фактично з державної власності незаконно вибули землі водного фонду, які перебувають у користуванні ІНФОРМАЦІЯ_6 . Одночасно встановлено, що належний порядок щодо вилучення земельних ділянок з користування ІНФОРМАЦІЯ_6 відповідно до вимог ст. 34 Земельного кодексу України в редакції 1990 року дотримано не було.

Старший слідчий ОСОБА_4 подала заяву, в якій підтримала подане клопотання, просила про його задоволення та про розгляд клопотання за її відсутності без фіксації процесу технічними засобами.

При розгляді клопотання в судовому засіданні прокурор підтримав клопотання слідчого та просив справу розглядати без фіксації процесу технічними засобами.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_5 Трегуб ОСОБА_11 подав до суду заяву в якій не заперечував проти поданого клопотання та просив справу розглядати за його відсутності без фіксації процесу технічними засобами.

Слідчий суддя, вислухавши думку сторін кримінального провадження та дослідивши надані докази, вважає його таким, що підлягає задоволенню.

Слідчий суддя встановив, що ст. слідчий просить надати тимчасовий доступ до оригіналів державних актів та землевпорядної документації на земельні ділянки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , по 0,60 га кожного, що знаходяться на території с. Караван смт. Мала Данилівка Дергачівського району Харківської області, виділених рішенням №265 ІНФОРМАЦІЯ_1 від 11.09.2001 року, для ведення особистого підсобного господарства, що зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , НОМЕР_1 , 2-01-32, 2-06-34 та можливість вилучити їх.

Клопотання про фіксування процесуальної дії за допомогою технічного засобу під час розгляду клопотання слідчому судді не надходило і за ініціативою суду не здійснювалося, що відповідає вимогам ст. 107 КПК України.

Керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,
постановив:
Клопотання старшого слідчого слідчого відділу Дергачівського РВ ГУМВС України в Харківській області майора міліції ОСОБА_4 по кримінальному провадженню № 0000003 від 28.01.2014 року про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Дозволити старшому слідчому слідчого відділу Дергачівського РВ ГУМВС України в Харківській області майору міліції ОСОБА_4 право тимчасового доступу до оригіналів державних актів та землевпорядної документації на земельні ділянки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , по 0,60 га кожного, що знаходяться на території с. Караван смт. Мала Данилівка Дергачівського району Харківської області, виділених рішенням №265 ІНФОРМАЦІЯ_1 від 11.09.2001 року, для ведення особистого підсобного господарства, що зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , НОМЕР_1 , 2-01-32, АДРЕСА_2 та можливість вилучити їх.

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 17.10.2014 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1