Справа № 159/2337/15-к
Провадження № 1-кс/159/340/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
м. Ковель 07 травня 2015 року

Слідчий суддя суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , слідчого СВ Волинського ЛВ УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_4 , розглянувши в залі суду в м. Ковелі Волинської області клопотання слідчого СВ Волинського ЛВ УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю по матеріалах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000039 від 04 березня 2015 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину) передбаченого ч.2 ст.191 КК України, -

в с т а н о в и в :
Слідчим СВ Волинського ЛВ УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_4 внесено до суду клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтоване тим, що в ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що службові особи ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", маючи у безпосередньому віданні орендовану земельну ділянку по АДРЕСА_1 , протиправно, без погодження з ІНФОРМАЦІЯ_2 , використовуючи її частину для надання іншим суб`єктам господарювання, які здійснювали на ній підприємницьку діяльність, впродовж 2011-2015 років привласнили кошти, які необхідно було сплатити до місцевого бюджету в сумі 72,9 тис. грн.

Так, з договору убачається, що між ІНФОРМАЦІЯ_2 та ВАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (на даний час ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ") 10.02.2005 укладено договір оренди землі, згідно якого орендарю передано в платне строкове користування земельну ділянку для обслуговування автостанції на АДРЕСА_1 загальною площею 26225 кв.м. строком на 10 р.

Із наданого примірника договору оренди землі представниками ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " вбачається, що останній зареєстрований в книзі записів державної реєстрації договорів оренди 15.02.2005 за №289. В той же час, із листа ІНФОРМАЦІЯ_3 №29-11/235 від 11.03.2015 вбачається, що той самий договір оренди землі зареєстрований в книзі записів державної реєстрації договорів оренди 10.02.2005 за №289.

Слідчий зазначає, що з метою встановлення об`єктивної істини у провадженні, з`ясування точної дати реєстрації договору оренди земельної ділянки, укладеного 10.02.2005 між ІНФОРМАЦІЯ_2 та ВАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (на даний час ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "), згідно якого орендарю передано в платне строкове користування земельну ділянку для обслуговування автостанції на АДРЕСА_1 загальною площею 26225 кв.м. строком на 10 років, органу досудового розслідування необхідно отримати книгу записів державної реєстрації договорів оренди землі за 2005 рік, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_4 , що в АДРЕСА_2 .

Заслухавши слідчого, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вислухавши думку прокурора, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

В силу ст.159, ст.160, ст.162 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до документів та речей обґрунтувавши таку необхідність, значення цих документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а щодо документів, які містять охоронювану законом таємницю, що має місце в даному випадку, також слід обґрунтувати неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Як убачається з витягу із кримінального провадження №0000039, таке провадження було внесено до ЄРДР 04.03.2015 року з фабулою Службові особи ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", маючи у безпосередньому віданні орендовану земельну ділянку по АДРЕСА_1 , протиправно, без погодження з ІНФОРМАЦІЯ_2 , використовуючи її частину для надання іншим суб`єктам господарювання, які здійснювали на ній підприємницьку діяльність, впродовж 2011-2015 років привласнили кошти, які необхідно було сплатити до місцевого бюджету в сумі 72,9 тис. грн., правова кваліфікація правопорушення ст.191 ч.2 КК України.

Під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме: до книги записів державної реєстрації договорів оренди землі за 2005 рік, оскільки із наданого примірника договору оренди землі представниками ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " вбачається, що останній зареєстрований в книзі записів державної реєстрації договорів оренди 15.02.2005 року за №289, а із листа ІНФОРМАЦІЯ_3 №29-11/235 від 11.03.2015 року вбачається, що той самий договір оренди землі зареєстрований в книзі записів державної реєстрації договорів оренди 10.02.2005 року за №289.

При розгляді клопотання доведено, що іншим способом без отримання доступу до вказаних вище документів неможливо довести або спростувати факт вчинення службовими особами ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України.

Таким чином, з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення та швидкого, повного і неупередженого розслідування, прийняття законного та обґрунтованого рішення по даному факту слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме: до книги записів державної реєстрації договорів оренди землі за 2005 рік, з можливістю зробити її копії.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 162, 163 п. 6, 164, 166 КПК України, суддя, -

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити повністю.

Надати слідчому СВ Волинського ЛВ УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_4 тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_4 , що в АДРЕСА_2 , а саме: до книги записів державної реєстрації договорів оренди землі за 2005 рік, з можливістю зробити її копії.

Строк дії даної ухвали встановити до 07 червня 2015 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ковельського міськрайонного суду ОСОБА_1