Справа № 215/2079/15-к
У Х В А Л А
12 травня 2015 року слідчий суддя Тернівський районний суд м. Кривого Рогу ОСОБА_1 , за участю прокурора ОСОБА_2 , слідчого Тернівського РВ КМУ ОСОБА_3 ,

розглянувши в порядку ч.1 ст.107 КПК України, без застосування технічних засобів, у відкритому судовому засіданні в залі суду № 3 у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

08.05.2015 р. слідчий СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, вказує, що 06.06.2014 року приблизно о 18.00 годині невстановлена особа знаходячись на території водоймища розташованого поблизу вул. Маршака в Тернівському районі м.Кривого Рогу, з сумки коричневого кольору, викрала мобільний телефон марки Lenovo S820 білого кольору ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , вартістю 3 000 гривень, в якому була встановлена сім-карта мобільного оператору ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_3 , який належить ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Дії невстановленої особи кваліфіковані за ч.1 ст.185 КК України, за ознаками таємного викрадення чужого майна (крадіжка).

Допитана в якості потерпілого ОСОБА_4 показала, що 05.06.2014 року приблизно о 18.00 годині разом зі своїм хлопцем ОСОБА_5 знаходилась біля водоймища поблизу вул. Маршака в Тернівському районі м.Кривого Рогу. На лавці біля водоймища ОСОБА_4 залишила свою сумку, в якій знаходився мобільний телефон Lenovo S820 та відійшла на декілька хвилин. Повернувшись ОСОБА_4 помітила, що в її сумці відсутній мобільний телефон Lenovo S820 білого кольору.

Оскільки інформація, про вхідні та вихідні дзвінки, в тому числі з`єднання нульової тривалості, здійсненні із/на мобільного телефону марки Lenovo S820, ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка міститься в ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 в мережі мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, та може привести до встановлення особи, яка його вчинила, просить надати доступ до вказаної інформації.

Представник ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 в мережі мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_4 , в судове засідання не з`явився, про місце, день та час розгляду справи повідомлений належним чином, згідно телефонограми від 12.05.2015 р.

Слідчий СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 клопотання підтримує.

Прокурор вважає необхідним надати доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки, в тому числі з`єднання нульової тривалості, здійсненні із/на мобільного телефону марки Lenovo S820, ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка міститься в ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 в мережі мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки вона має суттєве значення для кримінального провадження.

Вислухавши прокурора, слідчого, дослідивши письмові матеріали кримінального провадження, суд вважає необхідним клопотання задовольнити.

Оскільки інформація про вхідні та вихідні дзвінки, в тому числі з`єднання нульової тривалості, здійсненні із/на мобільного телефону марки Lenovo S820, ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_4 , в проміжок часу з 05.06.2014 року до 07.05.2015 року, яка перебуває у володінні ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 в мережі мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_4 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 185 ч.1 КК України, суд вважає необхідним надати доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки, в тому числі з`єднання нульової тривалості, здійсненні із/на мобільного телефону марки здійсненні із/на мобільного телефону марки Lenovo S820, ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_4 , шляхом збереження на паперовий або цифровий носій інформації.

Керуючись ст. ст.163,164,166,309 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 задовольнити.

Зобов`язати ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 в мережі мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , надати слідчому СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки, в тому числі з`єднання нульової тривалості, здійсненні із/на мобільний телефон марки Lenovo S820, ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в проміжок часу з 05.06.2014 року до 07.05.2015 року, із зазначенням часу їх здійснення, тривалості розмов, з прив`язкою до базових станцій, шляхом збереження на паперовий або цифровий носій інформації.

Ухвала діє до 12.06.2015 року.

Попередити ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 в мережі мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_4 , що у разі не виконання даної ухвали, будуть застосовані наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає .

Суддя: