Справа № 676/4851/15-к
Провадження № 1-кс/676/938/15
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до документів
24 липня 2015 року м. Кам`янець-Подільський

Слідча суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , з участю прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному 28 травня 2015 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001101 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 203-2 КК України,
в с т а н о в и л а:

Слідчий за погодженням з прокурором звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 для проведення з ними слідчих (розшукових) дій.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що досудовим розслідуванням встановлено, що всупереч вимогам Закону України «Про заборону грального бізнесу в Україні» в нежитлових приміщеннях по АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 діють зали ігрових автоматів, працівники яких надають незаконні послуги в сфері грального бізнесу. 22 липня 2015 року за вказаними адресами на підставі ухвали суду було проведено обшуки, під час яких вилучено ряд речей. Під час обшуку в нежитловому приміщенні (в магазині промислових товарів) по АДРЕСА_1 виявлено та вилучено паспорт громадянина України на ім`я ОСОБА_5 , картки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , посвідчення студента на ім`я ОСОБА_5 , довідку про присвоєння ідентифікаційного коду на ім`я ОСОБА_5 , 20 ключів до гральних автоматів, 2 аркуші паперу з записами щодо гри в азартні ігри, а під час обшуку в приміщенні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_3 », аптеки та магазину по АДРЕСА_2 виявлено та вилучено монітор марки «Phillips 196V4lab2/01», роутер марки «TP-Link», системний блок марки «DigitalvideorecorderDH-DVR3108H», пластмасову коробку з написом «лєві ключі покер», два аркуші паперу формату А4 з написами, що мають відношення до азартної гри, 32 пачки з ігровими фішками марки «imperialcasino», 9 ключів до гральних автоматів, мережеві кабелі.

Допитаний як свідок ОСОБА_5 повідомив, що певний час працював охоронцем в залі по АДРЕСА_1 , вилучені під час обшуку документи та кредитні картки належать йому, а в залі ігрових автоматів опинились через те, що він раніше передав їх ОСОБА_6 для виготовлення фотокопій. Допитаний як свідок ОСОБА_7 розповів, що йому відомо про те, що ОСОБА_5 і ОСОБА_8 працюють адміністраторами в залі ігрових автоматів по АДРЕСА_1 . Він неодноразово бачив, як в залі за вказаною адресою на ігрових автоматах грали відвідувачі у азартні ігри.

Крім того, слідчий зазначив, що під час документування протиправних дій отримано відомості про можливу причетність ОСОБА_5 до обслуговування осіб, які грали на ігрових автоматах, а відповідно і отримання за це коштів, через що слідчий вважав за необхідне дослідити рух коштів на банківських рахунках, кредитні картки яких вилучено, при цьому він міг користуватись своїми документами в злочинних цілях.

В судовому засіданні слідчий та прокурор пояснили, що є необхідність у проведенні слідчих (розшукових) дій з рядом речей і документів, які вилучені під час вказаних обшуків та знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки вони можуть бути доказами того, що в обшуканих залах надавались незаконні послуги в сфері грального бізнесу, а в системному блоці можуть міститись відеозаписи щодо гри в азартні ігри, а тому мають важливе значення для повного всебічного та об`єктивного дослідження обставин справи, встановлення та викриття винних, можуть бути використані в якості доказів. Просили клопотання задоволити.
Розгляд клопотання здійснено слідчою суддею без виклику власника ряду речей, оскільки на час розгляду клопотання він не встановлений.

Перевіривши матеріали клопотання, заслухавши думку слідчого та прокурора, слідча суддя вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Згідно з витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань 28 травня 2015 року розпочато кримінальне провадження за № 0001101 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 203-2 КК України.

Відповідно до ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе, що самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Як вбачається з долучених до клопотання матеріалів (протоколів обшуків від 22 липня 2015 року, протоколів допиту свідків ОСОБА_9 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 від 22 липня 2015 року), у вказаному діянні вбачаються ознаки зайняття гральним бізнесом, тому з метою встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення необхідно надати слідчому право тимчасового доступу до карток ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , 29 ключів до гральних автоматів, 4-х аркушів паперу на яких є записи щодо гри в азартні ігри, монітора «Phillips 196V4lab2/01», роутера «TP-Link», системного блока «DigitalvideorecorderDH-DVR3108H», пластмасової коробки з написом «лєві ключі покер», 32 пачок з ігровими фішками «imperialcasino», мережевих кабелів, оскільки в інший спосіб отримання зазначених документів вбачається неможливим.

Разом з тим, клопотання слідчого в частині надання тимчасового доступу до паспорта громадянина України на ім`я ОСОБА_5 , посвідчення студента на ім`я ОСОБА_5 , довідки про присвоєння ідентифікаційного коду на ім`я ОСОБА_5 не ґрунтується на вимогах законодавства, зокрема суперечить статтям 22, 23 Положення про паспорт громадянина України, де міститься пряма вказівка щодо заборони вилучення у громадянина паспорта, крім випадків вилучення органами дізнання, попереднього слідства чи судом у особи, взятої під варту або засудженої до позбавлення волі, тому вказані особисті документи підлягають негайному поверненню власнику.

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 159, 160, 162-166 КПК України,
п о с т а н о в и л а:

Клопотання слідчого задоволити частково.

Зобов`язати уповноважених посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 надати (забезпечити) старшому слідчому СВ Кам`янець-Подільського МВ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до речей та документів, що знаходяться за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_3 ), а саме:

-картки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 ;

-картки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 ;

-29 ключів до гральних автоматів;

-4 аркушів паперу, на яких є записи щодо гри в азартні ігри;

-монітора марки «Phillips 196V4lab2/01»;

-роутера марки «TP-Link»;

-системного блоку марки «DigitalvideorecorderDH-DVR3108H»;

-пластмасової коробки з написом «лєві ключі покер»;

-32 пачок з ігровими фішками марки «imperialcasino»;

-мережевих кабелів для проведення з ними слідчих (розшукових) дій.

В решті вимог відмовити.

Строк дії ухвали про тимчасовий доступ до документів тридцять днів з дня її постановлення: з 24 липня 2015 року по 22 серпня 2015 року включно.

У разі невиконання цієї ухвали слідча суддя відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Копію ухвали вручити слідчому.

Слідча суддя ОСОБА_10 -Годлевська