Справа № 457/1173/13-к
номер провадження №1-кп/457/3/14
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2014 року Трускавецький міський суд Львівської області
в складі: головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
та адвоката ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Трускавці матеріали кримінального провадження про обвинувачення

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Дрогобич Львівської області, гр. України, українця, одруженого, раніше судимого 24.04.2008 року Дрогобицьким районним судом Львівської області за ст, 289 ч. 2, 296 ч. 2, 70 КК України до позбавлення волі на строк 4 роки з конфіскацією майна, жителя АДРЕСА_1

у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст.ст. 122 ч.1 КК України,

В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_5 27 червня 2013 року о 12 год. 30 хв., знаходячись на території АЗС ОККО №61, у м. Трускавці по вул. Дрогобицькій, 35А. на грунті особистих неприязних відносин, що виникли між ним та потерпілим ОСОБА_6 , умисно наніс йому два удари кулаками рук в обличчя, заподіявши останньому згідно висновку судово-медичної експертизи № 383 від 15 липня 2013 року тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми у вигляді струсу головного мозку, закритого багато відламкового перелому кісток носа, закритого перелому передньої та внутрішньої стінок лівої гайморової пазухи, саден на спинці носа, синця та садна в ділянці лівої очниці, які по ступеню тяжкості відноситься до категорії середньої тяжкості тілесних ушкоджень, що не були небезпечними для життя, а викликали тривалий, понад три тижні, розлад здоров`я.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 винним себе у пред`явленому обвинуваченні визнав повністю, для можливості застосування до нього амністії звернувся із заявою про застосування відносно нього Закону України "Про амністію у 2014 році", покликаючись на те, що у нього на утриманні знаходиться двоє неповнолітніх дітей.

Дії ОСОБА_5 вірно кваліфіковані за ч.1 ст. 122 КК України, оскільки він своїми умисними діями наніс тілесні ушкодження, які не є небезпечними для життя, але спричинили тривалий розлад здоров`я.

При обранні виду і розміру покарання суд враховує характер вчиненого злочину, особу підсудної, пом`якшуючі та обтяжуючі покарання обставини.

Обставиною, що пом`якшує покарання ОСОБА_5 є щире каяття.

Обтяжуючих покарання обставин судом не встановлено.

Прокурор, потерпілий, адвокат обвинуваченого в судовому засіданні не заперечили щодо застосування відносно ОСОБА_5 . Закон України "Про амністію у 2014 році" від 08.04.2014 року і звільнення його від призначеного покарання.

Відповідно до ст. 9 Закону України "Про амністію у 2014 році" питання про застосування амністії суд вирішує за ініціативою прокурора, органу або установи виконання покарань, а також за ініціативою обвинуваченого (підсудного) чи засудженого, їх захисників чи законних представників.

Відповідно до п. в ст.1 Закону України Про амністію у 2014 році звільненню від відбування покарання у виді позбавлення волі на певний строк та від інших покарань, не пов`язаних з позбавленням волі, за умисні злочини, які не є тяжкими або особливо тяжкими відповідно до ст.12 Кримінального кодексу України, та за злочини, вчинені з необережності, які не є особливо тяжкими відповідно до статті 12 Кримінального кодексу України, підлягають особи, які не позбавлені батьківських прав та на день набрання чинності цим Законом мають дітей, яким не виповнилося 18 років.

З матеріалів справи вбачається, що в обвинуваченого ОСОБА_5 на утриманні знаходиться двоє неповнолітніх синів: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , він обвинувачується у скоєнні злочину, який не є тяжким або особливо тяжким відповідно до ст.12 КК України.

За таких обставин суд вважає, що на обвинуваченого ОСОБА_5 поширюється дія Закону України "Про амністію у 2014 році", а тому він підлягає звільненню від призначеного покарання.

Керуючись ст.ст. 6 п.4, 323, 324 КПК України, суд-,

У Х В А Л И В :
ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 122 ч.1 КК України та призначити покарання у виді позбавлення волі на строк строком 1 (один) рік.

На підставі п. в ст. 1 Закону України Про амністію у 2014 році звільнити ОСОБА_5 від призначеного покарання.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Львівської області через Трускавецький міський суд Львівської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

СУДДЯ ОСОБА_1