Справа № 599/291/15-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"18" березня 2015 р. Зборівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого-судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

потерпілої ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5

розглянувши у відкоритому судовому засіданні у м. Зборові кримінальне провадження №0000003 від 02.01.2015 року про обвинувачення

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Серединці, Зборівського району, Тернопільської області, українця, громадянина України, одруженого, з середньою освітою, тимчасово не працюючого, раніше не судимого, на утриманні двоє неповнолітніх дітей, жителя АДРЕСА_1
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України ,-
в с т а н о в и в :
В ході досудового розслідування встановлено, що 02.01.2015, близько 13.30 год. між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 за місцем роботи останньої, в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться в с. Курівці Зборівського району Тернопільської області, на ґрунті особистих, неприязних відносин виник словесний конфлікт, під час якого ОСОБА_5 наніс ОСОБА_4 один удар кулаком правої руки в обличчя, в ділянку носа, чим спричинив ОСОБА_4 тілесні ушкодженні у вигляді забою м`яких тканин носа, які за ступенем тяжкості належать до легких тілесних ушкоджень.
Таким чином, своїми умисними діями ОСОБА_5 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.125 КК України, тобто умисне легке тілесне ушкодження.

В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_4 звернулася до суду з клопотанням, в якому просить звільнити ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності, а провадження по справі закрити, в зв`язку з примиренням. Обвинувачений у вчиненому розкаявся, попросив вибачення у неї, тому претензій майнового та морального характеру до ОСОБА_5 не має.

Обвинувачений ОСОБА_5 в судовому засіданні підтримав клопотання потерпілої та просить провадження по справі відносно нього закрити, в зв`язку з примиренням з потерпілим.

Прокурор проти задоволення заявленого клопотання не заперечив.

Вивчивши матеріали кримінального провадження, заслухавши клопотання потерпілої та обвинуваченого, вислухавши думку прокурора, суд приходить до висновку, що клопотання про закриття кримінального провадження і звільнення обвинуваченого від кримінальної відповідальності у зв`язку з примиренням винного з потерпілим підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст. 46 КК України особу, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості, може бути звільнено від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилась з потерпілим та відшкодувала завдані збитки або усунула заподіяну шкоду.

Дії обвинуваченого ОСОБА_5 обґрунтовано кваліфіковані за ч. 1 ст. 125 КК України, так як він умисно спричинив легкі тілесні ушкодження потерпілій ОСОБА_4 . Обвинувачений свою вину у вчиненні інкримінованого кримінального правопорушення визнає повністю.

ОСОБА_5 раніше не судимий, злочин передбачений ч. 1 ст.125 ч.1 КК України є злочином невеликої тяжкості, під час проведення судового засідання потерпілий подав суду заяву про закриття кримінального провадження відносно обвинуваченого у зв`язку із примиренням.

Відповідно до ч. 7 ст 284 КПК України якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8, 9 ч. 1 цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому п. 2, 3 ч. 2 цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

На підставі наведеного суд приходить до висновку, що ОСОБА_5 слід звільнити від кримінальної відповідальності у зв`язку з примиренням винного з потерпілим, оскільки він вперше вчинив кримінальне правопорушення невеликої тяжкості, щиро розкаявся, примирився з потерпілим , а тому провадження в справі слід закрити.

Керуючись ст. 46 КК України, ст. ст. 284, 288, 372 КПК України, суд -

у х в а л и в :
Звільнити ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності на підставі ст.46 КК України у зв`язку з примиренням винного з потерпілим.

Кримінальне провадження №0000003 від 02.01.2015 року відносно ОСОБА_5 за ч.1 ст. 125 КК України - закрити.

Ухвалу можна оскаржити у 7 денний строк до апеляційного суду Тернопільської області через Зборівський районний суд.

Суддя підпис З оригіналом згідно:

Суддя Зборівського

районного суду ОСОБА_1