Справа № 461/6674/15-к
Провадження № 1-кс/461/3668/15
УХВАЛА
ПРО ВИПРАВЛЕННЯ ОПИСКИ
15.06.2015 року м.Львів
Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові питання про виправлення описки в ухвалі слідчого судді Галицького районного суду м. Львова від 15.06.2015 року про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та їх вилучення,
в с т а н о в и в :
15 червня 2015 року слідчим суддею Галицького районного суду м. Львова було винесено ухвалу, якою клопотання слідчого СУ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3 задоволено. Надано дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення речей і документів, які становлять банківську таємницю, що перебувають у володінні Львівської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у м.Львові МФО НОМЕР_1 , адреса місця знаходження якого: АДРЕСА_1 стосовно відкриття та обслуговування банківського рахунку № НОМЕР_2 , що належить ДП НАК « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_3 , адреса реєстрація якого АДРЕСА_1 , зокрема: Оригіналів документів юридичної справи осіб з реєстраційними документами щодо обслуговування банківського рахунку № НОМЕР_2 , заяви на відкриття (закриття) банківського рахунку, картками з взірцями підписів, заяви на отримання чекової книжки, угоди на розрахункове і касове обслуговування, угоди на обслуговування банківських рахунків в дистанційній розрахунковій системі обслуговування в частині призначеного платежу по переказу коштів за оренду квартири по договору від 26.10.2010 № 01-15/10 на рахунок НОМЕР_4 ФОП ОСОБА_4 ; Руху коштів та реєстру розрахункових документів по банківському рахунку № НОМЕР_2 , із зазначенням повних реквізитів контрагентів, дати, часу, суми та призначення платежів їх проведення, зазначенням вхідного і вихідного залишків на рахунку, в частині призначеного платежу по переказу коштів за оренду квартири по договору від 26.10.2010 № 01-15/10 на рахунок НОМЕР_4 ФОП ОСОБА_4 на паперових і електронних носіях; Платіжні документи про переказ коштів з рахунків № НОМЕР_2 в частині призначеного платежу по переказу коштів за оренду квартири по договору від 26.10.2010 № 01-15/10 на рахунок НОМЕР_4 ФОП ОСОБА_4 ; Документів про видачу готівкових коштів з рахунку № НОМЕР_2 в частині призначеного платежу по переказу коштів за оренду квартири по договору від 26.10.2010 № 01-15/10 на рахунок НОМЕР_4 ФОП ОСОБА_4 .
У вступній на резолютивній частинах вказаної ухвали помилково зазначено, що документи та речі, до яких надано дозвіл з можливістю вилучення, перебувають у володінні Львівської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у м.Львові МФО НОМЕР_1 , адреса місця знаходження якого: АДРЕСА_1 стосовно відкриття та обслуговування банківського рахунку № НОМЕР_2 , що належить ДП НАК « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_3 , адреса реєстрація якого АДРЕСА_1 , зокрема: Оригіналів документів юридичної справи осіб з реєстраційними документами щодо обслуговування банківського рахунку № НОМЕР_2 , заяви на відкриття (закриття) банківського рахунку, картками з взірцями підписів, заяви на отримання чекової книжки, угоди на розрахункове і касове обслуговування, угоди на обслуговування банківських рахунків в дистанційній розрахунковій системі обслуговування в частині призначеного платежу по переказу коштів за оренду квартири по договору від 26.10.2010 № 01-15/10 на рахунок НОМЕР_4 ФОП ОСОБА_4 ; Руху коштів та реєстру розрахункових документів по банківському рахунку № НОМЕР_2 , із зазначенням повних реквізитів контрагентів, дати, часу, суми та призначення платежів їх проведення, зазначенням вхідного і вихідного залишків на рахунку, в частині призначеного платежу по переказу коштів за оренду квартири по договору від 26.10.2010 № 01-15/10 на рахунок НОМЕР_4 ФОП ОСОБА_4 на паперових і електронних носіях; Платіжні документи про переказ коштів з рахунків № НОМЕР_2 в частині призначеного платежу по переказу коштів за оренду квартири по договору від 26.10.2010 № 01-15/10 на рахунок НОМЕР_4 ФОП ОСОБА_4 ; Документів про видачу готівкових коштів з рахунку № НОМЕР_2 в частині призначеного платежу по переказу коштів за оренду квартири по договору від 26.10.2010 № 01-15/10 на рахунок НОМЕР_4 ФОП ОСОБА_4 . Замість: вказані документи та речі перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в м.Харкові МФО НОМЕР_5 , адреса місце знаходження якого: АДРЕСА_2 стосовно відкриття та обслуговування банківського рахунку № НОМЕР_6 , що належить ДП НАК « ІНФОРМАЦІЯ_2 » « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_3 , адреса реєстрація якого АДРЕСА_1 , зокрема: Оригіналів документів юридичної справи осіб з реєстраційними документами щодо обслуговування банківського рахунку № НОМЕР_6 , заяви на відкриття (закриття) банківського рахунку, картками з взірцями підписів, заяви на отримання чекової книжки, угоди на розрахункове і касове обслуговування, угоди на обслуговування банківських рахунків в дистанційній розрахунковій системі обслуговування в частині призначених платежів по переказу коштів на рахунок № НОМЕР_7 (ФОП ОСОБА_4 ); Руху коштів та реєстру розрахункових документів по банківському рахунку № НОМЕР_6 , із зазначенням повних реквізитів контрагентів, дати, часу, суми та призначення платежів їх проведення, зазначенням вхідного і вихідного залишків на рахунку, в частині призначених платежів по переказу коштів на рахунок № НОМЕР_7 (ФОП ОСОБА_4 ) на паперових і електронних носіях; Платіжні документи про переказ коштів з рахунків № НОМЕР_6 в частині призначених платежів по переказу коштів на рахунок № НОМЕР_7 (ФОП ОСОБА_4 ); Документів про видачу готівкових коштів з рахунку № НОМЕР_6 в частині призначених платежів по переказу коштів на рахунок № НОМЕР_7 (ФОП ОСОБА_4 ).
Відповідно до ч.1 ст.379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що у тексті ухвали слідчого судді допущено описку, яку слід виправити.
Керуючись ст.ст.309, 379 КПК України, слідчий суддя,
виправити описку в ухвалі слідчого судді Галицького районного суду м. Львова від 15 червня 2015 року, винесену у справі 461/6674/15-к про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та їх вилучення та вказати наступне: надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення речей і документів, які становлять банківську таємницю, що перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в м.Харкові МФО НОМЕР_5 , адреса місце знаходження якого: АДРЕСА_2 стосовно відкриття та обслуговування банківського рахунку № НОМЕР_6 , що належить ДП НАК « ІНФОРМАЦІЯ_2 » « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_3 , адреса реєстрація якого АДРЕСА_1 , зокрема: Оригіналів документів юридичної справи осіб з реєстраційними документами щодо обслуговування банківського рахунку № НОМЕР_6 , заяви на відкриття (закриття) банківського рахунку, картками з взірцями підписів, заяви на отримання чекової книжки, угоди на розрахункове і касове обслуговування, угоди на обслуговування банківських рахунків в дистанційній розрахунковій системі обслуговування в частині призначених платежів по переказу коштів на рахунок № НОМЕР_7 (ФОП ОСОБА_4 ); Руху коштів та реєстру розрахункових документів по банківському рахунку № НОМЕР_6 , із зазначенням повних реквізитів контрагентів, дати, часу, суми та призначення платежів їх проведення, зазначенням вхідного і вихідного залишків на рахунку, в частині призначених платежів по переказу коштів на рахунок № НОМЕР_7 (ФОП ОСОБА_4 ) на паперових і електронних носіях; Платіжні документи про переказ коштів з рахунків № НОМЕР_6 в частині призначених платежів по переказу коштів на рахунок № НОМЕР_7 (ФОП ОСОБА_4 ); Документів про видачу готівкових коштів з рахунку № НОМЕР_6 в частині призначених платежів по переказу коштів на рахунок № НОМЕР_7 (ФОП ОСОБА_4 ).
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1