№ провадження 1-кс/588/250/14
УХВАЛА
29.09.2014 року Слідчий суддя Тростянецького районного суду Сумської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю слідчої - ОСОБА_3 розглянувши клопотання слідчого СВ Тростянецького РВ УМВС України в Сумській області старшого лейтинанта міліції ОСОБА_3 за матеріалами кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000310 від 09.06.2014 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Тростянецького РВ УМВС України в Сумській області старший лейтинант міліції ОСОБА_3 звернулася до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів фізичної особи підприємця ОСОБА_4 , до нежилого приміщення ,яке знаходиться на земельній ділянці, належні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на території цегельного заводу, яке орендує ОСОБА_5 , до земельної ділянки, розташованої за адресою АДРЕСА_1 , якою володіє на праві постійного користування ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", директором якого являється ОСОБА_6 на території якого здійснює свою підприємницьку діяльність ФОП ОСОБА_4 з виробництва деревного вугілля.
Обставини справи - досудовим розслідуванням встановлено: що у ході проведення оперативно- розшукових заході сектором ДСБЕЗ Тростянецького РВ УМВС, на території цегельного заводу ГОВ 'Тростянецький агропромбуд" був виявлений автомобіль ЗИЛ - 131, д/н: НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 , який перевозив дрова у кількості близько 7 м. куб. без відповідних документів.
09.06.2014 року СВ Тростянецького РВ УМВС України в Сумській області вказані відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000310 за ознаками кримінального правопорушення, відповідальність за яке передбачена ст. 185 ч. 1 КК України.
Крім цього, досудовим розслідуванням за матеріалами даного кримінального провадження було встановлено, що територія цегельного заводу ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", директором якого являється ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , знаходиться на земельній ділянці за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить останньому на праві постійного користування, про що мається відповідний державний акт.
Також, у ході досудового розслідування було встановлено, що одне із нежилих приміщень - котельня, яке знаходиться на вище вказаній земельній ділянці, належній ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на території цегельного заводу, орендує ОСОБА_5 на підставі договору оренди від 28.04.2014 року.
Для всебічного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження необхідно здійснити тимчасовий доступ до речей і документів фізичної особи-підприємця, ОСОБА_8 , мешканки АДРЕСА_3 , що стосуються підприємницької діяльності по виробництву деревного вугілля, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до розташованих за вказаною адресою обладнання (печі-реторти, інше), використовуваної сировини (деревина), продуктів виробництва (деревне вугілля), а також документів, на підставі яких здійснюється дана господарська діяльність (зокрема свідоцтво про державну реєстрацію юридичної особи, додаток до свідоцтва із зазначенням видів господарської діяльності, акт права власності на землю або договір оренди землі із зазначенням цільового призначення земельної ділянки, дозвіл на викиди забруднюючих речовин у атмосферу повітря та інші).
Крім цього, необхідно отримати тимчасовий доступ до нежилого приміщення, яке знаходиться на. земельній ділянці, належній ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на території цегельного заводу, і яке орендує ОСОБА_5 на підставі договору оренди від 28.04.2014 року.
Також, необхідно отримати тимчасовий доступ до земельної ділянки, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , якою володіє на праві постійного користування СТОВ ' ІНФОРМАЦІЯ_1 ", директором якого являється ОСОБА_6 , і на території якого здійснює свою підприємницьку діяльність ФОП « ОСОБА_9 » з виробництва деревного вугілля.
Тимчасовий доступ до вказаних речей і документів необхідно здійснити з метою їх огляду, ознайомлення з ними, виготовлення копій, а також вилучення зразків використовуваної сировини (деревина), продуктів виробництва (деревне вугілля), а. також зразків ґрунту та зразків забруднюючих землю речовин, відходів чи інших матеріалів.
Слідча в судовому засіданні клопотання підтримала та просила задовольнити.
Представник установи, відносно якої подане дане клопотання в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.
Вивчивши матеріали справи, вислухавши пояснення слідчої СВ Тростянецького РВ, суд вважає, що клопотання не підлягає задоволенню.
Встановлено, що досудове розслідування внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000310 від 09.06.2014 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України.
Слідчою надано витяг з кримінального провадження, № 0000310 від 09.06.2014 року в якому вказано, що 09.06.2014 року до ЧЧ Тростянецького РВ УМВС України в Сумській області надійшов рапорт від о/у СДСБЕЗ Тростянецького РВ УМВС в Сумській капітана міліції ОСОБА_10 , про те, що в ході проведення оперативно-розшукових заходів сектором ДСБЕЗ Тростянецького РВ УМВС на території цегельного заводу ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " був виявлений автомобіль ЗИЛ-131, д/н НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 , який перевозив дрова у кількості близько 7 м. куб. без відповідних документів (а.с.2).
Відповідно до ч.5.ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З витягу з кримінального провадження за № 0000310 від 09.06.2014 року вбачається, що була вчинена крадіжка, а по даному кримінальному провадженні матеріали до яких хоче отримати доступ слідча значення не мають.
З огляду на вказане необхідно відмовити слідчому у доступі до речей, зазначених у клопотанні та можливості їх вилучення.
На підставі викладеного, керуючись ст.131,132,159-164,309,395 КПК України, -
УХВАЛИВ:
У задоволенні клопотання слідчої Тростянецького РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей до документів фізичної особи-підприємця, ОСОБА_4 , мешканки АДРЕСА_4 , що стосуються підприємницької діяльності по виробництву деревного вугілля, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до розташованих за вказаною адресою обладнання (печі-реторти, інше), використовуваної сировини (деревина), продуктів виробництва (деревне вугілля), а також документів, на підставі яких здійснюється дана господарську діяльність (зокрема свідоцтво про державну реєстрацію юридичної особи, додаток до свідоцтва із зазначенням видів господарської діяльності, акт права власності на землю або договір оренди землі із зазначенням цільового призначення земельної ділянки, дозвіл на викиди забруднюючих речовин у атмосферне повітря та інші). Доступ до нежилого приміщення, яке знаходиться на земельній ділянці, належній ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на території цегельного заводу, і яке орендує ОСОБА_5 на підставі договору оренди від 28.04.2014 року. Доступ до земельної ділянки, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , якою володіє на праві постійного користування ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", директором якого являється ОСОБА_6 , і на території якого здійснює свою підприємницьку діяльність ФОН « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з виробництва деревного вугілля - відмовити.
Ухвала не може бути оскаржена.

Слідчий суддя