Справа № 380/8608/25
Суддя: Карп'як Оксана Орестівна
Дата ухвалення: 2026-05-20 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

з питань закриття провадження у справі

20 травня 2026 рокусправа № 380/8608/25
м.Львів

Львівський окружний адміністративний суд у складі судді Карп`як О.О., розглянувши у порядку письмового провадження клопотання представника позивача про закриття провадження в адміністративній справі за позовом Галицької окружної прокуратури міста Львова в інтересах Департаменту архітектури та розвитку містобудування Львівської обласної державної адміністрації до Товариства з обмеженою відповідальністю «РЕСТОРАН «ВИСОКИЙ ЗАМОК», за участі третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача, - Львівської міської ради, Міністерства культури та стратегічних комунікацій України, про зобов`язання вчинити дії, -

встановив :

Керівник Галицької окружної прокуратури м. Львова Львівської області звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі Департаменту архітектури та розвитку містобудування Львівської обласної державної адміністрації до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ресторан "Високий Замок" в якому просить, зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Ресторан «Високий Замок» (ідентифікаційний код юридичної особи: 19333017), яке є користувачем земельної ділянки кадастровий номер: :01:008:0007 площею 0.05 га, протягом одного місяця з дати набрання рішенням суду законної сили у визначеному законом порядку укласти з Департаментом архітектури та розвитку містобудування Львівської обласної державної адміністрації (ідентифікаційний код юридичної особи: 38557581) охоронний договір на об`єкт культурної спадщини чи її (його) частину - пам`ятку археології національного значення «Городище давньоруського міста Львова ІХ-ХІІІ ст.», охоронний номер 130001-Н, яка занесена до Державного реєстру нерухомих пам`яток України.

Ухвалою від 05.05.2025 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі; справу вирішено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) за наявними у справі матеріалами.

Ухвалою суду від 26.03.2026 провадження у справі зупинено на час, необхідний сторонам для примирення тривалістю 3 місяці до 26.06.2026.

15.05.2026 року представник Департаменту архітектури та розвитку містобудування Львівської обласної державної адміністрації подала заяву про закриття провадження у справі. Дану заяву мотивує тим, що сторони домоглися вирішення спору по суті, а саме уклали охоронний договір № 31-АА-26 від 12.05.2026 року. Відтак, на підставі пункту 3 частини 1 статті 238 КАС України просить закрити провадження у справі.

Ухвалою суду від 19 .05.2026 року провадження у справі поновлено.

20.05.2026 від відповідача надійшла заява про закриття провадження. Вказує, що станом на дату подання цього клопотання охоронний договір на частину об`єкта культурної спадщини пам`ятку археології національного значення «Городище давньоруського міста Львова IXXIII ст.», а саме земельну ділянку площею 0,05 га (кадастровий номер :01:008:0007), що розташована за адресою: м. Львів, вул. Високий Замок, 1, укладено. Таким чином, спір між сторонами фактично врегульовано, а підстави для подальшого розгляду справи відсутні.

При постановленні ухвали суд враховує наступне.

Відповідно до ч.5 ст.47 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України) сторони можуть досягнути примирення, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу, що є підставою для закриття провадження в адміністративній справі.

Згідно з ч.1 ст.190 КАС України сторони можуть повністю або частково врегулювати спір на підставі взаємних поступок. Примирення сторін може стосуватися лише прав та обов`язків сторін.

Відповідно до ч.4 ст.190 КАС України до ухвалення судового рішення у зв`язку з примиренням сторін суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін у праві вчинити відповідні дії.

Частиною 5 ст.190 КАС України встановлено, що умови примирення сторін затверджуються ухвалою суду. Затверджуючи умови примирення сторін, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

З огляду на наведене, суд звертає увагу, що примирення сторін у адміністративному судочинстві характеризується такими основними особливостями: 1) може бути повним або частковим; 2) відбувається на основі взаємних поступок сторін; 3) пов`язане виключно з правами та обов`язками сторін із можливістю виходу за межі предмета спору, якщо такі умови примирення не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб; 4) не може суперечити закону або передбачати вихід за межі компетенції суб`єкта владних повноважень; 5) є підставою для постановлення ухвали про затвердження умов примирення, яка може бути подана для її примусового виконання.

Дослідивши умови примирення сторін, суд встановив, що між Департаментом архітектури та розвитку містобудування Львівської обласної державної адміністрації та Товариством з обмеженою відповідальністю «Ресторан «Високий Замок» підписано охоронний договір № 31-АА-26 від 12.05.2026 року.

Згідно з п.3 ч.1 ст.238 КАС України суд закриває провадження у справі якщо сторони досягли примирення.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про наявність підстав для закриття провадження у справі у зв`язку з примиренням сторін, у справі №380/8608/25.

Роз`яснити позивачу, що повторне звернення до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

На підставі ч.1 ст.142 Кодексу адміністративного судочинства України, суд вважає, що позивачеві слід повернути п`ятдесят відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, в сумі 1211,20 грн (2422,40 грн*50%).

Керуючись ст.ст.47, 190, 191, 238, 243, 248, 250, 256, 293-295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

постановив :

провадження у справі за позовом Галицької окружної прокуратури міста Львова в інтересах держави в особі Департаменту архітектури та розвитку містобудування Львівської обласної державної адміністрації до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ресторан «Високий Замок» про зобов`язання вчинити дії закрити.

Повернути з бюджету на користь Галицької окружної прокуратури міста Львова (місцезнаходження: вул. Ак. Богомольця, 9, м. Львів, 79005; код ЄДРПОУ ) п`ятдесят відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, в сумі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) грн. 20 копійок.

Роз`яснити позивачу, що повторне звернення до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення безпосередньо до Восьмого апеляційного адміністративного суду.

СуддяКарп`як О.О.