Справа № 380/18783/25
Суддя: Кондратюк Юлія Степанівна
Дата ухвалення: 2026-03-05 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про витребування доказів

м. Львів 05 березня 2026 р. Справа № 380/18783/25
Львівський окружний адміністративний суд у складі:

Головуючого судді: Кондратюк Ю.С.,

з участю:

секретаря судового засідання: Бугрінова Е.В.,

прокурора: Місінська М.А.

представника позивача: Довгий Т.Я.,

представника відповідача: Коржевич У.,

представника третьої особи: Легуцький І.Б.,

розглянув у відкритому підготовчому засіданні клопотання представника третьої особи про витребування доказів у справі за позовом Галицької окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Львівській області до Львівської міської ради, з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Департаменту екології та природних ресурсів Львівської обласної державної (військової) адміністрації та третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача, Львівського комунального підприємства «Львівський центральний парк культури і відпочинку ім. Б. Хмельницького», Департаменту природних ресурсів, будівництва та розвитку громад, Товариства з обмеженою відповідальністю «ПАРК СПЕЙС», про визнання протиправною та скасування ухвали, зобов`язання вчинити дії,-

в с т а н о в и в :

На розгляд Львівського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява Галицької окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Львівській області (далі - позивач) до Львівської міської ради (далі - відповідач), з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Департаменту екології та природних ресурсів Львівської обласної державної (військової) адміністрації (далі - третя особа 1) та третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача Львівського комунального підприємства «Львівський центральний парк культури і відпочинку ім. Б. Хмельницького» (далі третя особа 2), Департаменту природних ресурсів, будівництва та розвитку громад (далі третя особа 3), Товариства з обмеженою відповідальністю «ПАРК СПЕЙС» (далі третя особа 4), в якій просить:

- визнати протиправною та скасувати ухвалу Львівської міської ради від 24.07.2025 № 6664 «Про впорядкування території пам`ятки садово-паркового мистецтва місцевого значення Львівського центрального парку культури і відпочинку ім. Б. Хмельницького» в частині п. 1 п.п. 1.1, п. 2 п.п. 2.1, 2.1.1, 2.1.2, 2.1.3, п. 3 п.п. 3.1, 3.2, п. 4, п.5;

- зобов`язати Львівську міську раду відповідно до вимог чинного законодавства забезпечити організацію проведення робіт із винесення меж пам`ятки садово-паркового мистецтва місцевого значення «Львівського центрального парку культури і відпочинку ім. Б. Хмельницького» загальною площею 26 га та закріпити їх в натурі на місцевості.

Ухвалою судді від 19.09.2025 відкрито загальне позовне провадження в адміністративній справі.

Ухвалою суду від 11.11.2025 залучено до участі у справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача, Департамент природних ресурсів, будівництва та розвитку громад та Товариство з обмеженою відповідальністю «ПАРК СПЕЙС».

19.02.2026 від третьої особи 4 надійшло клопотання про витребування доказів, в якому просить витребувати:

- в Головному управлінні Держгеокадастру у Львівській області наявну землевпорядну документацією щодо організації і встановлення меж території Львівського центрального парку культури і відпочинку ім. Б. Хмельницького;

- в Державному архіві Львівської області наявну землевпорядну документацією щодо організації і встановлення меж території Львівського центрального парку культури і відпочинку ім. Б. Хмельницького;

- в Головному управлінні Держгеокадастру у Львівській області землевпорядну документацію на земельну ділянку площею 0,3252га на вул. Є. Дзиндри, 7 кадастровий номер :07:001:0009; земельну ділянку площею 0,4911га на вул. Галицької Армії,7, вул. Галицької Армії,9 кадастровий номер :07:001:0032; земельну ділянку площею 0,6163га на вул.Стрийській,12 кадастровий номер :07:001:0033; земельна ділянка площею 0,1022га на вул. Лижвярській, 42 кадастровий номер :07:001:0031.

В обґрунтування зазначає, що з метою правильного встановлення всіх фактичних обставин справи, в зв`язку відсутністю в матеріалах справи землевпорядної документації щодо організації і встановлення меж території парку необхідно витребувати в Головному управлінні Держгеокадастру у Львівській області (Державний фонд документації із землеустрою) інформацію про наявну землевпорядну документацією щодо організації і встановлення меж території Львівського центрального парку культури і відпочинку ім. Б. Хмельницького, а в Державному архіві Львівської області інформацію про землевпорядну документацією щодо організації і встановлення меж території Львівського центрального парку культури і відпочинку ім. Б. Хмельницького (за період 1952р. 1987р).

У підготовчому засіданні представник третьої особи та представник відповідача підтримали клопотання про витребування доказів.

Прокурор та представник позивача проти вказаного клопотання заперечили.

Ухвалою суду без оформлення окремого документа від 05.03.2026 задоволено клопотання представника третьої особи 4 про витребування доказів.

При вирішені клопотання про витребування доказів суд керується таким.

Відповідно ч. 7 ст. 243 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) ухвали, постановлені судом без оформлення окремого документа, зазначаються у протоколі судового засідання. Суд може оформити такі ухвали окремим документом після закінчення судового засідання.

Відповідно до ч.ч. 1, 4 ст. 9 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України) розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

За визначенням, наведеним у ч. 1 ст. 72 КАС України, доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.

Статтею 79 КАС України передбачено, що учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду.

Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом із поданням позовної заяви.

Згідно з ч. 1 ст. 80 КАС України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Відповідно до ч. 3 ст. 80 КАС України про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

За приписами ч.ч. 6, 7 ст. 80 КАС України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом (ч. 8 ст. 80 КАС України).

Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне витребувати вищезазначені докази для з`ясування всіх обставин у справі, а тому клопотання третьої особи 4 підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 9, 72-80, 243, 248, 256 КАС України, суд, -

п о с т а н о в и в:

1. Клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «ПАРК СПЕЙС» про витребування доказів задовольнити.

2. Витребувати в Головного управління Держгеокадастру у Львівській області (79019, Львівська обл., м. Львів, проспект В`ячеслава Чорновола, буд. 4; ) наявну землевпорядну документацію щодо організації і встановлення меж території Львівського центрального парку культури і відпочинку ім. Б. Хмельницького.

3. Витребувати в Державного архіву Львівської області (79008, м. Львів, вул. Підвальна, буд. 13) наявну землевпорядну документацію щодо організації і встановлення меж території Львівського центрального парку культури і відпочинку ім. Б. Хмельницького.

4. Витребувати в Головного управління Держгеокадастру у Львівській області (79019, Львівська обл., м. Львів, проспект В`ячеслава Чорновола, буд. 4; ) землевпорядну документацію на земельну ділянку площею 0,3252 га на вул. Є. Дзиндри, 7 кадастровий номер :07:001:0009; земельну ділянку площею 0,4911га на вул. Галицької Армії,7, вул. Галицької Армії, 9 кадастровий номер :07:001:0032; земельну ділянку площею 0,6163га на вул. Стрийській, 12 кадастровий номер :07:001:0033; земельну ділянку площею 0,1022га на вул. Лижвярській, 42 кадастровий номер :07:001:0031.

5. Витребувані докази надіслати на адресу суду протягом п`яти днів з дня отримання ухвали.

6. Копію ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено КАС України. Ухвала, постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, під час розгляду справи в письмовому провадженні, набирає законної сили з моменту її підписання суддею. Заперечення на ухвалу можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.

Повну ухвалу складено 05.03.2026.

Суддя Ю.С.Кондратюк