Справа № 420/9265/25
Суддя: Бітов А.І.
Дата ухвалення: 2025-12-11 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

П`ЯТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 грудня 2025 р.м. ОдесаСправа № 420/9265/25

Категорія:106000000 Головуючий в 1 інстанції: Єфіменко К.С.

Місце ухвалення: м. Одеса

Дата складання повного тексту:07.07.2025р.

Колегія суддів П`ятого апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого Бітова А.І.

суддів Лук`янчук О.В.

Ступакової І.Г.

у зв`язку з поданням апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції, яке ухвалене в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (у порядку письмового провадження), справа розглянута за правилами п.3 ч.1 ст. 311 КАС України,

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Одесі адміністративну справу за апеляційною скаргою військової частини НОМЕР_1 на рішення Одеського окружного адміністративного суду від 07 липня 2025 року у справі за позовом ОСОБА_1 до військової частини НОМЕР_1 про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И Л А :

У березні 2025 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до військової частини (далі- в/ч) НОМЕР_1 про:

- визнання протиправною бездіяльності в/ч НОМЕР_1 щодо не нарахування та не виплати грошового забезпечення додаткової винагороди у розмірі 100 000 грн. за час лікування за: липень, серпень, вересень, жовтень, листопад, грудень місяці 2024 року та за січень 2025 року у розмірі 700 000 грн., у зв`язку з отриманими тяжкими пораненнями, солдатом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_2

- зобов`язання в/ч НОМЕР_1 провести нарахування та виплати грошове забезпечення додаткову винагороду у розмірі 100 000 грн. за час лікування за: липень, серпень, вересень, жовтень, листопад, грудень місяці 2024 року та за січень 2025 року у розмірі 700 000 грн. (за мінусом 25% аліментів), а всього у сумі (700 000 гривень 175 000.00 грн. (аліменти 25%) = 525 000 грн., у зв`язку з отриманими тяжкими пораненнями, солдату ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_2 .

Обґрунтовуючи свої вимоги, позивач вказував, що позивач має право на отримання збільшеної до 100 000 грн. винагороди за час лікування за: липень, серпень, вересень, жовтень, листопад, грудень місяці 2024 року та за січень 2025 року після тяжкого поранення пов`язаного з захистом Батьківщини.

Відповідач позов не визнав, вказуючи, що до в/ч НОМЕР_1 не надходили документи (висновки (постанови) військово-лікарської (лікарсько-експертної, медичної) комісії), що підтверджують зазначений позивачем період стаціонарного лікування у зв`язку з отриманням тяжкого поранення, від медичних закладів та територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки.

Крім того, відповідачем вживались заходи для отримання документів, які підтверджують періоди стаціонарного лікування позивача з медичного закладу, шляхом надсилання запиту до медичної установи. Для нарахування щомісячного грошового забезпечення та додаткової грошової винагороди у зв`язку з пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини або перебування у відпустці для лікування після поранення (контузії, травми або каліцтва) у зв`язку із отриманням тяжкого поранення за висновком (постановою) військово-лікарської (лікарсько-експертної, медичної) комісії, - за весь час (періоди) перебування на такому лікуванні або у відпустці у відповідності до пункту 11,12,13 розділу ХХХIV Наказу Міністерства оборони України №260 від 07 червня 2018 "Про затвердження Порядку виплати грошового забезпечення військовослужбовцям Збройних Сил України та деяким іншим особам" та пп.пп.1- 2 Постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року №168 "Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану" (далі Постанова №168) військовослужбовець звертається з рапортом на ім`я безпосереднього командира щодо включення його до наказу про виплату додаткової грошової винагороди , додаючи до рапорту довідку про обставини травми та висновки (постанови) військово-лікарської (лікарсько-експертної, медичної) комісії.

Відповідач зазначив, що відповідно до довідки-розрахунку грошового забезпечення ОСОБА_1 позивачу виплачена додаткова винагорода у розмірі 100 000 грн. за час перебування на стаціонарному лікування по 20 жовтня 2024 року відповідно до наданих ним документів до в/ч НОМЕР_1 , що підтверджують періоди знаходження на стаціонарному лікуванні.

Справу розглянуто за правилами спрощеного позовного провадження в порядку письмового провадження.

Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 07 липня 2025 року:

Відмовлено у задоволенні клопотання в/ч НОМЕР_1 про зупинення провадження у справі.

Адміністративний позов ОСОБА_1 до в/ч НОМЕР_1 про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії задоволено частково.

Визнано протиправною бездіяльності в/ч НОМЕР_1 щодо нарахування та виплати ОСОБА_1 додаткової винагороди відповідно до Постанови №168 у розмірі до 100 000 грн., за період з 20 жовтня 2024 року по 05 грудня 2024 року пропорційно дням перебування на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров`я, у зв`язку з отриманим пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини.

Зобов`язано в/ч НОМЕР_1 нарахувати та виплати ОСОБА_1 додаткову винагороду відповідно до Постанови №168 у розмірі до 100 000 грн., за період з 20 жовтня 2024 року по 05 грудня 2024 року пропорційно дням перебування на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров`я, у зв`язку з отриманим пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини.

В іншій частині позовних вимог відмовлено.

В апеляційній скарзі в/ч НОМЕР_1 ставиться питання про скасування судового рішення в зв`язку з тим, що воно постановлено з неправильним застосуванням норм матеріального та з порушенням норм процесуального права, з неповним з`ясуванням обставин, що мають значення для справи.

Доводи апеляційної скарги:

- у даному випадку, в/ч НОМЕР_1 не було допущено бездіяльності щодо невиплати додаткової винагороди з час стаціонарного лікування ОСОБА_1 через відсутність медичних документів, що підтверджують перебування на такому лікуванні;

- апелянт фактично був позбавлений можливості оцінити наявність підстав для виплати додаткової винагороди ОСОБА_1 тому і твердження суду про визнання протиправною бездіяльність військової частини є помилковим і безпідставним;

- ОСОБА_1 під час проходження служби був повністю забезпечений грошовим, продовольчим і речовим забезпеченням відповідно до норм чинного законодавства. Під час проходження служби від позивача не надходило звернень щодо перерахунку та виплати окладу за військовим званням, надбавки за вислугу років та додаткової винагороди за вказані у позовній заяві періоди;

- суд першої інстанції не врахував, що для виплати додаткової винагороди у розмірі до 100 000 грн за період стаціонарного лікування у зв`язку з пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини за висновком (постановою) військово-лікарської (лікарсько-експертної, медичної) комісії, окрім факту отримання поранення, необхідною умовою є наявність належним чином оформлених документів, які надаються військовослужбовцем до військової частини;

- в/ч НОМЕР_1 вже було здійснено виплату додаткової винагороди до 20 жовтня 2024 року, що підтверджується наявними у матеріалах справи доказами, які долучив відповідач(апелянт).

Рішення Одеського окружного адміністративного суду від 07 липня 2025 року іншими учасниками справи не оскаржено.

Таким чином, відповідно до правил ст. 308 КАС України, суд апеляційної інстанції, перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги, тобто, в частині задоволених позовних вимог.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши доповідача, доводи апеляційної скарги в/ч НОМЕР_1 , перевіривши законність і обґрунтованість судового рішення в межах позовних вимог і доводів апеляційної скарги, колегія суддів приходить до наступного.

Судом першої інстанції встановлені, судом апеляційної інстанції підтверджені, учасниками апеляційного провадження неоспорені наступні обставини.

З 01 лютого 2023 року позивач проходив військову службу у військовій частині НОМЕР_1 , що підтверджується копією військового квитка серії НОМЕР_3 від 31 січня 2023.

Постановою П`ятого апеляційного адміністративного суду від 12 травня 2025 р. по справі №420/20587/24 визнано протиправною бездіяльність військової частини НОМЕР_1 щодо нарахування та виплати ОСОБА_1 додаткової винагороди відповідно до Постанови №168 у розмірі до 100 000 грн., за період з 14 червня 2024 року по 30 червня 2024 року пропорційно дням перебування на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров`я, у зв`язку з отриманим пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини. Зобов`язано в/ч НОМЕР_1 нарахувати та виплати ОСОБА_1 додаткову винагороду відповідно до Постанови №168 у розмірі до 100 000 грн., за період з 14 червня 2024 року по 30 червня 2024 року пропорційно дням перебування на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров`я, у зв`язку з отриманим пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини.

З вказаної постанови вбачається, що "відповідно до довідки про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва) військової частини НОМЕР_1 від 12 квітня 2024 №5535, позивач при виконанні бойового завдання у складі підрозділу військової частини НОМЕР_1 в районі н.п. Терни (Краматорського району Донецької області) 28 лютого 2024 одержав травму, а саме: вогнепальне осколкове сліпе поранення поперекового відділу спини та правого ліктьового суглобу; не під впливом наркотичного та алкогольного сп`яніння; був в засобах індивідуального захисту (бронежилет, шолом кулезахисний).

Відповідно до довідки ВЛК КНП "КОЛ КОР" №397 від 25 березня 2024 - травма, поранення, ТАК, пов`язані з проходженням військової служби.

Відповідно до довідки ВЛК КНП "КРЛ КОР" №456 від 02 вересня 2024 поранення, ТАК, пов`язане із захистом Батьківщини. На підставі ст.8 графи ІІ Розкладу хвороб потребує продовження лікування в умовах КНП "КРЛ КОР".

У зв`язку з отриманим пораненням позивач перебував на стаціонарному лікуванні, а саме:

- відповідно до виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого КП "Дніпропетровська обласна клінічна лікарня імені І.І. Мечникова "ДОР" №с3363 у період з 28 лютого 2024 по 03 березня 2024;

- відповідно до перевідного епікризу із медичної карти стаціонарного хворого №3627 у період з 08 березня 2024 по 26 березня 2024;

- відповідно до виписного епікризу із медичної карти стаціонарного хворого №1577 КНП "Обласний клінічний госпіталь ветеранів війни Кіровоградської обласної ради" у період з 23 травня 2024 по 13 червня 2024;

- відповідно до довідок №1641 від 29 квітня 2024, №2296 від 14 червня 2024, №3736 від 01 жовтня 2024 КНП "Обласний клінічний госпіталь ветеранів війни Кіровоградської обласної ради" позивач знаходився на лікуванні у відділенні анестезіології з ліжками для інтенсивної терапії з 26 березня 2024 по теперішній час та з 14 червня 2024 по теперішній час".

ОСОБА_1 проходив лікування з 08 березня 2024 року по 05 грудня 2024 року в КНП "Обласний клінічний госпіталь ветеранів війни Кіровоградської обласної ради". Свідоцтвом про хворобу №39 від 04 грудня 2024 року. Додатком 11 до Положення про ВЛК в ЗСУ, затвердженого наказом МОУ Країни від 14 серпня 2008 року №402 зі змінами №3742 від 12 грудня 2024 року підтверджено діагноз ОСОБА_1 . Стан після ВОСП м`яких тканин лівої половини грудної клітки з забоєм нижніх часток обох легень, лівобічним посттравматичним гемо пневмотораксом; ВОСП на рівні L1-L3, 3 вогнепальним переломом остистих відростків і дужок L2-L3 хребців з забоєм конусу та корінця кінського хвоста спинного мозку, пневморахісом, пневмоцефалією та наявністю кісткових уламків і металевих осколків в хребтовому каналі L1-L3 хребців, нижньою лівобічною моноплегією, нижній правобічним грубим монопарезом, порушенням функцій тазових органів по типу нетримання, нейрогенний сечовий міхур, вогнепального осколкового поранення м`яких тканин голови зліва; живота з пошкодженням селезінки, забоєм лівої нирки, гемоперитонеумом та наявністю металевого осколка в парахимі селезінки; ВОСП м`яких тканин ділянок правого ліктьового суглобу, лівого стегна, лівої гомілки, внаслідок вибухової травми 28 лютого 2024 року лікованих оперативно: 28 лютого 2024 року -лапаратомія, спленектомія з видаленням стороннього тіла, дренування лівої плевральної порожнини по Бюлау, ПХО вогнепальних ран, 29 лютого 2024 року -лямінектомія L1-L2, видалення кісткових уламків на рівні, L1-L2, пластика ТМО; 04 березня 2024 року торакоцентез, дренування лівої плевральної порожнини по Бюлау; 05 березня 2024 року повторна хірургічна обробка вогнепальних ран лівої лопаткової ділянки, крижової ділянки, обох нижніх кінцівок та ділянки правого ліктьового суглобу, з частковим видаленням металевих осколків, накладання первинно відтермінованих швів та монтажем VAC-системи на рани лівої лопаткової ділянки та правого плеча; 18 березня 2024 року накладання вторинних швів на вогнепальні рани лопаткової області зліва, лівого стегна. СКХ. Конкременти сечового міхура, розкриття та дренування абсцесу калитки, ревізія сечового міхура 22 квітня 2024 року Поранення, Так, пов`язане із захистом Батьківщини.

Категорія поранення: Тяжке (згідно класифікатора розподілу травм за ступенем тяжкості зазначеному в Наказі МОЗ України від 04 липня 2007 року №370).

Постанова ВЛК про придатність до військової служби, служби за військовою спеціальністю тощо: На підставі ст. 76а Графи ІІ Розкладу хвороб непридатний до військової служби.

Наказом командира в/ч НОМЕР_1 №30 від 30 січня 2025 року:

1. Солдата ОСОБА_2 , колишнього стрільця снайпера 1-го відділення 2-го механізованого взводу 9-ї механізованої роти НОМЕР_4 механізованого батальйону в/ч НОМЕР_1 , який перебуває в розпорядженні командира в/ч НОМЕР_1 , звільненого наказом командира в/ч НОМЕР_1 (по особовому складу) від 12 січня 2025 р. №12-РС з військової служби у відставку за пп."б" п.2 ч.4 ст. 26 Закону України "Про військовий обов`язок і військову службу" (за станом здоров`я (на підставі висновку (постанови) військово-лікарської комісії про непридатність до військової служби), вважати таким, що справи та посаду здав та вибув для виключення з військового обліку до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З 30 січня 2025 р. виключити зі списків особового складу частини та зняти з усіх видів забезпечення, на продовольчому забезпеченні не перебуває. Вислуга років у Збройних Силах становить: календарна 01 рік 11 місяців 29 днів, пільгова 00 років 00 місяців 00 днів. Виплатити оклад за військовим званням і надбавку за вислугу років в період з 01 січня 2025 року по 30 січня 2025 року.

Щорічна основна відпустка за 2023 рік не використана.

Виплатити грошову компенсацію за 28 днів невикористаної частини щорічної основної відпуски за 2023 року відповідно до абзацу третього п.14 ст. 10-1 Закону України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей".

Щорічна основна відпустка за 2024 рік не використана.

Виплатити грошову компенсацію за 28 днів невикористаної частини щорічної основної відпуски за 2023 року відповідно до абз.3 п.14 ст. 10-1 Закону України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей".

Щорічна основна відпустка за 2024 рік не використана.

Виплатити грошову компенсацію за 30 днів невикористаної частини щорічної основної відпуски за 2024 року відповідно до абз.3 п.14 ст. 10-1 Закону України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей".

Щорічна основна відпустка за 2025 рік не використана.

Допомога для оздоровлення за 2025 року не отримував, на набув права.

Виплатити одноразову грошову допомогу в розмірі 4 відсотків місячного грошового забезпечення за кожний повний календарний місяць служби, але не менше 25% місячного грошового забезпечення за 23 (двадцять три) повних місяці служби за мобілізацією. Матеріальну допомогу для вирішення соціально-побутових питань за 2025 року не отримував.

Постійним або службовим житлом за рахунок МОУ Країни не забезпечувався.

Підстава: наказ командира в/ч НОМЕР_1 (по особовому складу) від 12 січня 2025 року №12-РС, рапорт солдата ОСОБА_1 вх..№4289 від 27 січня 2025 року, припис командира в/ч НОМЕР_1 від 30 січня 2025 року №58.

Вирішуючи справу, суд першої інстанції виходив з того, що позивач, у зв`язку з пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини, яке є тяжким перебуваючи на лікуванні має право на виплату додаткової винагороди, збільшеної до 100 000 грн, пропорційно в розрахунку на місяць за період з 20 жовтня 2024 року по 05 грудня 2024 року. У свою чергу, відповідач будь-яких доказів нарахування та виплати позивачу додаткової винагороди за зазначений період до суду не надав.

Колегія суддів вважає ці висновки суду першої інстанції правильними і такими, що відповідають вимогам Конституції України, ст.ст. 2, 6-12, 77 КАС України, Закону України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей", Постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року №168 "Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану".

Колегія суддів не приймає до уваги доводи апелянта, виходячи з наступного.

Відповідно ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Основні засади державної політики у сфері соціального захисту військовослужбовців та членів їх сімей визначено Законом України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" (в редакції чинній на час виникнення спірних правовідносин), який встановлює єдину систему їх соціального та правового захисту, гарантує військовослужбовцям та членам їх сімей в економічній, соціальній, політичній сферах сприятливі умови для реалізації їх конституційного обов`язку щодо захисту Вітчизни та регулює відносини у цій галузі.

За приписами ст. 9 Закону України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" передбачено, що держава гарантує військовослужбовцям достатнє матеріальне, грошове та інші види забезпечення в обсязі, що відповідає умовам військової служби, стимулює закріплення кваліфікованих військових кадрів.

До складу грошового забезпечення входять: посадовий оклад, оклад за військовим званням; щомісячні додаткові види грошового забезпечення (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, винагороди, які мають постійний характер, премія); одноразові додаткові види грошового забезпечення.

Грошове забезпечення виплачується у розмірах, що встановлюються Кабінетом Міністрів України, та повинно забезпечувати достатні матеріальні умови для комплектування Збройних Сил України, інших утворених відповідно до законів України військових формувань та правоохоронних органів кваліфікованим особовим складом, враховувати характер, умови служби, стимулювати досягнення високих результатів у службовій діяльності.

Указами Президента України від 24 березня 2022 року №64/2022 та №69/2022 на території України введено воєнний стан та оголошена загальна мобілізація.

У зв`язку з повномасштабною військовою агресією Російської Федерації проти України 24 лютого 2022 року Президентом України видано Указ №64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні".

28 лютого 2022 Кабінетом Міністрів України прийнято Постанову №168.

Відповідно до п.1 Постанови №168, що на період воєнного стану особам рядового і начальницького складу Державної служби з надзвичайних ситуацій, особам начальницького складу управління спеціальних операцій Національного антикорупційного бюро та поліцейським виплачується додаткова винагорода в розмірі до 30000 гривень пропорційно в розрахунку на місяць, а тим з них, які беруть безпосередню участь у бойових діях або забезпечують здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії, перебуваючи безпосередньо в районах їх ведення (здійснення), зокрема на тимчасово окупованій Російською Федерацією території України, на території між позиціями сил оборони та позиціями військ держави-агресора, у період здійснення зазначених заходів, розмір такої додаткової винагороди збільшується до 100000 гривень в розрахунку на місяць пропорційно часу участі у таких діях та заходах. Особам рядового і начальницького складу територіальних (міжрегіональних) воєнізованих формувань Державної кримінально-виконавчої служби, що залучаються Головнокомандувачем Збройних Сил до складу оперативно-стратегічного угруповання відповідної групи військ для безпосередньої участі у бойових діях або забезпечення здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії, перебуваючи безпосередньо в районах проведення воєнних (бойових) дій у період здійснення зазначених заходів, виплачується додаткова винагорода в розмірі до 100000 гривень в розрахунку на місяць пропорційно часу участі у таких діях та заходах.

Виплата такої додаткової винагороди здійснюється на підставі наказів командирів (начальників).

Крім того, відповідно п.1-2 Постанови №168, відповідно до наказів про виплату додаткової винагороди у розмірі 100 000 гривень до таких наказів включаються особи, зазначені у п.п.1 та 1-1, у тому числі такі, які:

у зв`язку з пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини, а для поліцейських та осіб рядового і начальницького складу служби цивільного захисту - із участю у бойових діях або забезпеченні здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії, перебуваючи безпосередньо в районах їх ведення (здійснення), зокрема на тимчасово окупованій Російською Федерацією території України, на території між позиціями сил оборони та позиціями військ держави-агресора, у період здійснення зазначених заходів, перебувають на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров`я (у тому числі закордонних), включаючи час переміщення з одного лікарняного закладу охорони здоров`я до іншого, або перебувають у відпустці для лікування після поранення (контузії, травми або каліцтва) у зв`язку із отриманням тяжкого поранення за висновком (постановою) військово-лікарської (лікарсько-експертної, медичної) комісії.

Відповідно п.10 розділу XXXIV Порядку виплати грошового забезпечення військовослужбовцям Збройних Сил України та деяким іншим особам від 07 червня 2018 року №260 у період дії воєнного стану до наказів про виплату додаткової винагороди в розмірі 100 000 гривень також включаються військовослужбовці, які у зв`язку з пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини, перебувають на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров`я (у тому числі закордонних), - з дня отримання такого поранення, включаючи час переміщення до лікарняного закладу (в тому числі з одного лікарняного закладу охорони здоров`я до іншого), або перебувають у відпустці для лікування після тяжкого поранення за висновком (постановою) військово-лікарської (лікарсько-експертної) комісії.

Згідно п.11 розділу XXXIV Порядку №260 підставою для видання наказу про виплату додаткової винагороди в розмірі 100 000 грн у зв`язку з пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини, є довідка про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва), форму якої визначено додатком 5 до Положення про військово-лікарську експертизу в Збройних Силах України, затвердженого наказом Міністра оборони України від 14 серпня 2008 №402, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 17.11.2008 за №1109/15800, видана командиром військової частини, де проходить службу або перебуває у відрядженні військовослужбовець, яка містить інформацію про обставини отримання військовослужбовцем поранення (травми, контузії, каліцтва) під час захисту Батьківщини. Така довідка видається відповідно до наказу командира військової частини про отримання поранення (травми, контузії, каліцтва) військовослужбовцем.

Отже, аналіз наведених норм законодавства України, чинних на момент виникнення спірних правовідносин, дає підстави для висновку, що встановлена постановою №168 додаткова винагорода в розмірі 100 000 гривень підлягає виплаті, зокрема, військовослужбовцям Збройних Сил України, які перебувають на стаціонарному лікуванні у зв`язку з пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини.

Тобто, норми постанови №168 передбачають встановлення двох умов, необхідних для виплати збільшеної до 100 000 грн винагороди за час перебування військовослужбовця на стаціонарному лікуванні, а саме: пов`язаність поранення (контузії, травми, каліцтва) військовослужбовця із захистом Батьківщини, а також перебування на стаціонарному лікуванні у зв`язку із таким пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), зокрема і закордоном.

Основним документом, який підтверджує зв`язок отриманого військовослужбовцем Збройних Сил України поранення (контузії, травми, каліцтва) із захистом Батьківщини є довідка про отримання поранення (травми, контузії, каліцтва), визначена додатком 5 до Положення про військово-лікарську експертизу в Збройних Силах України, затвердженого наказом Міністра оборони України від 14 серпня 2008 №402, яка містить інформацію про обставини отримання військовослужбовцем поранення (травми, контузії, каліцтва), під час захисту Батьківщини (та пункт 11 розділу XXXIV Порядку №260).

Верховний Суд у постанові від 30 травня 2025 у справі №380/27432/23, вирішуючи подібний спір, зазначив, що підставою для виплати військовослужбовцю додаткової винагороди у розмірі 100 000 грн. за період перебування на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров`я (у тому числі закордонних) є відповідна довідка про отримання поранення (травми, контузії, каліцтва), а умовою її виплати є отримання військовослужбовцем порання (контузії, травми, каліцтва), пов`язаного із захистом Батьківщини, під час виконання бойових завдань і цей факт має бути підтверджено наказом командира про отримання такого поранення (контузії, травми, каліцтва).

Аналогічні висновки викладені у постановах Верховного Суду від 27 листопада 2024 року у справі №380/20587/23, від 27 серпня 2025 у справі №280/7364/23, від 05 вересня 2025 року у справі №600/3296/23-а.

Як вбачається що відповідно до довідки про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва) в/ч НОМЕР_1 від 12 квітня 2024 року №5535, позивач при виконанні бойового завдання у складі підрозділу військової частини НОМЕР_1 в районі н.п. Терни (Краматорського району Донецької області) 28 лютого 2024 року одержав травму, а саме: вогнепальне осколкове сліпе поранення поперекового відділу спини та правого ліктьового суглобу; не під впливом наркотичного та алкогольного сп`яніння; був в засобах індивідуального захисту (бронежилет, шолом кулезахисний).

Відповідно до довідки ВЛК КНП "КОЛ КОР" №397 від 25 березня 2024 року - травма, поранення, ТАК, пов`язані з проходженням військової служби.

Відповідно до довідки ВЛК КНП "КРЛ КОР" №456 від 02 вересня 2024 року поранення, ТАК, пов`язане із захистом Батьківщини. На підставі ст. 8 графи ІІ Розкладу хвороб потребує продовження лікування в умовах КНП "КРЛ КОР".

У зв`язку з отриманим пораненням позивач перебував на стаціонарному лікуванні, а саме:

- відповідно до виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого КП "Дніпропетровська обласна клінічна лікарня імені І.І. Мечникова "ДОР" №с3363 у період з 28 лютого 2024 по 03 березня 2024;

- відповідно до перевідного епікризу із медичної карти стаціонарного хворого №3627 у період з 08 березня 2024 по 26 березня 2024;

- відповідно до виписного епікризу із медичної карти стаціонарного хворого №1577 КНП "Обласний клінічний госпіталь ветеранів війни Кіровоградської обласної ради" у період з 23 травня 2024 по 13 червня 2024;

- відповідно до довідок №1641 від 29 квітня 2024 року, №2296 від 14 червня 2024 року, №3736 від 01 жовтня 2024 КНП "Обласний клінічний госпіталь ветеранів війни Кіровоградської обласної ради" позивач знаходився на лікуванні у відділенні анестезіології з ліжками для інтенсивної терапії з 26 березня 2024 по теперішній час та з 14 червня 2024 по теперішній час.

Свідоцтвом про хворобу №39 від 04 грудня 2024 р. Додатком 11 до Положення про ВЛК в ЗСУ, затвердженого наказом МОУ Країни від 14 серпня 2008 р. №402 зі змінами №3742 від 12 грудня 2024 р. підтверджено що позивач на обстеженні і лікуванні: 3 28 лютого 2024 року по 28 лютого 2024 року в в/ч НОМЕР_1 . 3 28 лютого 2024 12:00 по 28 лютого 2024 в ЗМЗ Лиман. 3 28 лютого 2024 по 28 лютого 2024 року в ПГХ Слов`янськ. З 28 лютого 2024 року по 03 березня 2024 року в КП ДОКЛ МЛ ім. Мечникова. З 04 березня 2024 року по 08 березня 2024 року в ВМКЦ ЦР м. Вінниця. З 08 березня 2024 року по 26 березня 2024 року в КНП "КОЛ КОР". З 26 березня 2024 року по 22 травня 2024 року в КНП "ОКГ ВВ КОР". З 23 травня 2024 по 13 червня 2024 реабілітаційне лікування в КНП "ОКГ ВВ КОР". З 14 червня 2024 року по 05 грудня 2024 року паліативне лікування в КНП "ОКГ ВВ КОР".

Відповідно до довідки-розрахунку грошового забезпечення ОСОБА_1 позивачу виплачена додаткова винагорода у розмірі 100 000 гривень за час перебування на стаціонарному лікування по 20 жовтня 2024 року.

Враховуючи вищенаведені обставини, колегія суддів погоджується з судом першої інстанції що позивач, у зв`язку з пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини, яке є тяжким перебуваючи на лікуванні має право на виплату додаткової винагороди, збільшеної до 100 000 грн, пропорційно в розрахунку на місяць за період з 20 жовтня 2024 року по 05 грудня 2024 року.

Інші доводи апеляційної скарги зроблених висновків суду першої інстанції не спростовують, тоді як факти та мотивування яких повністю спростовуються матеріалами справи та обставинами, які повно та об`єктивно були встановлені судом першої інстанції при вирішенні справи.

Враховуючи все вищевикладене, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права, а наведені в скарзі доводи правильність висновків суду не спростовують, відповідно, апеляційна скарга задоволенню не підлягає.

Колегія суддів не змінює розподіл судових витрат відповідно ст. 139 КАС України.

Оскільки дана справа правомірно віднесена судом першої інстанції до категорії незначної складності та розглядалась за правилами спрощеного провадження, постанова суду апеляційної інстанції відповідно до ч.5 ст. 328 КАС України в касаційному порядку оскарженню не підлягає.

Керуючись ст.ст. 308, 311, п.1 ч.1 ст. 315, ст.ст. 316, 321, 322, 325, ч.5 ст. 328 КАС України, колегія суддів,

П О С Т А Н О В И Л А :

Апеляційну скаргу військової частини НОМЕР_1 залишити без задоволення, а рішення Одеського окружного адміністративного суду від 07 липня 2025 року залишити без змін.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дати її прийняття, оскарженню в касаційному порядку не підлягає, крім випадків передбачених п.2 ч.5 ст. 328 КАС України.

Повне судове рішення складено 11 грудня 2025 року.

Головуючий: Бітов А.І.

Суддя: Лук`янчук О.В.

Суддя: Ступакова І.Г.