Справа № 360/1939/25
Суддя: С.В. Кисіль
Дата ухвалення: 2025-11-25 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЛУГАНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ

Іменем України

25 листопада 2025 рокум. ДніпроСправа № 360/1939/25

Суддя Луганського окружного адміністративного суду Кисіль С. В., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Луганського окружного адміністративного суду перебуває справа за позовом ОСОБА_1 (далі позивач) до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області (далі відповідач, ГУ ПФУ в Луганській області), в якому позивач просить суд:

- визнати протиправною бездіяльність ГУ ПФУ в Луганській області, яка полягає у нездійсненні перерахунку та виплати основного розміру пенсії за вислугу років позивачу на підставі оновленої довідки, наданої Головним управлінням Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Луганській області, від 05 вересня 2025 року № 93-ДВ/57, виходячи із розміру сум грошового забезпечення станом на 01 січня 2023 року;

- зобов`язати ГУ ПФУ в Луганській області здійснити перерахунок та виплату пенсії за вислугу років позивачу на підставі оновленої довідки, наданої Головним управлінням Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Луганській області від 05 вересня 2025 року № 93-ДВ/57, з урахуванням раніше виплачених сум.

Позовні вимоги ОСОБА_1 мотивовані тим, що позивач є отримувачем пенсії за вислугу років та перебуває на обліку у відповідача.

25 квітня 2025 року на виконання рішення Луганського окружного адміністративного суду від 10 квітня 2025 року у справі № 360/230/25 Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області направила оновлену довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01 січня 2023 року за № 20-ДВ/57 на адресу ГУ ПФУ в Луганській області.

Разом з тим, у вищезазначеній довідці Головним Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області і було неправильно встановлено відсоток преміювання позивача, а саме 17 %.

05 вересня 2025 року на виконання рішення Луганського окружного адміністративного суду від 11 липня 2025 року у справі № 360/1106/25 Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області направила оновлену довідку про розмір грошового забезпечення позивача станом на 01.02.2023 року за №93-ДВ/57 на адресу Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області.

19 вересня 2025 року позивач звернувся із заявою до відповідача через особистий електронний кабінет Пенсійного фонду з проханням здійснити в добровільному порядку перерахунок пенсії.

Разом з тим, станом на 05 жовтня 2025 року ГУ ПФУ в Луганській області відповідного перерахунку пенсії на підставі, надісланої Головним управлінням Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Луганській області, оновленої довідки від 05 вересня 2025 року № 93-ДВ/57, не здійснено.

Зазначену бездіяльність відповідача позивач вважає протиправною та просить задовольнити позовні вимоги.

Ухвалою суду від 13 жовтня 2025 року відкрито провадження в адміністративній справі та визначено розглядати справу за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (в письмовому провадженні).

Заперечуючи проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1 , ГУ ПФУ в Луганській області у жовтні 2025 року подало відзив на позовну заяву, вказуючи на те, що підстав для задоволення позову немає, оскільки відповідач діяв виключно в межах наданих йому повноважень із суворим дотриманням вимог чинного законодавства.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши докази відповідно до вимог статей 72-77, 90 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України), суд встановив наступне.

ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) перебуває на обліку в ГУ ПФУ в Луганської області як отримувач пенсії за вислугу років відповідно до Закону України від 09 квітня 1992 року № 2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» з 27 вересня 2013 року, про що свідчать перерахунки по пенсійній справі № -МНС.

Відповідно до перерахунку пенсії по пенсійній справі № -МНС від 01 листопада 2013 року розмір пенсії позивача складав 2308,21 грн (58 % грошового забезпечення) та обчислювався з таких видів грошового забезпечення: посадовий оклад 1550,00 грн, оклад за військове звання 130,00 грн, процентна надбавка за вислугу років 35 % 448,00 грн, середньомісячна сума додаткових видів ГЗ за 24 місяці 2251,67 грн, у т.ч. надбавка за особливо важливі завдання 50 %, премія 110 %, всього грошове забезпечення 3979,67 грн, підсумок пенсії (з надбавками) 3202,21 грн.

Відповідно до перерахунку пенсії по пенсійній справі № -МНС від 01 травня 2018 року розмір пенсії позивача (після проведеного з 01 січня 2018 року перерахунку) складав 6046,79 грн (58 % грошового забезпечення) та обчислювався з таких видів грошового забезпечення: посадовий оклад 5780,00 грн; оклад за військовим (спеціальним) званням 1410,00 грн, процентна надбавка за вислугу років 45 % 3235,50 грн, всього грошове забезпечення 10425,50 грн; підсумок пенсії (з надбавками) 6772,79 грн, з урахуванням попередньої суми пенсії 3034,21 грн та підвищення 1869,29 грн (50% від 3738,58) 4903,50 грн; згідно з постановою КМУ № 103 підвищення складає 3738,58 грн, з них виплачується: з 01 січня 2018 року по 31 грудня 2018 року щомісячно 50 % від підвищення 1869,29 грн, з 01 січня 2019 року по 31 грудня 2019 року щомісячно 75 % від підвищення 2803,94 грн, з 01 січня 2020 року щомісячно 100 % від підвищення 3738,58 грн.

Згідно з розрахунком пенсії станом на 01 жовтня 2025 року по пенсійній справі № -МНС розмір пенсії позивача складав 10411,15 грн (58 % грошового забезпечення) та обчислювався з таких видів грошового забезпечення: посадовий оклад 5780,00 грн; оклад за військовим (спеціальним) званням 1410,00 грн, процентна надбавка за вислугу років 45 % 3235,50 грн, середньомісячна сума додаткових видів ГЗ за 24 місяці 7524,75 грн, у т.ч. надбавка за специфічні умови проходження служби %, премія 40 %, всього грошове забезпечення 17950.25 грн, підсумок пенсії (з надбавками) 3202,21 грн, всього грошове забезпечення 10425,50 грн; підсумок пенсії (з надбавками) 17113,36 грн.

Рішенням Луганського окружного адміністративного суду від 10 квітня 2025 року у справі № 360/230/25, яке набрало законної сили 13 травня 2025 року, визнано протиправними дії Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області щодо відмови ОСОБА_1 у видачі оновленої довідки про розмір грошового забезпечення станом на 01 січня 2023 року для перерахунку пенсії та зобов`язано Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області підготувати та направити до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01 січня 2023 року відповідно до вимог статей 43 і 63 Закону № 2262-ХІІ, з урахуванням положень постанови № 704 щодо визначення посадового окладу і окладу за військовим званням шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, на відповідний тарифний коефіцієнт, та з обов`язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премії для здійснення обчислення та перерахунку пенсії з 01 лютого 2023 року;

Згідно з довідкою Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області від 25 квітня 2025 року № 20-ДВ/57 для перерахунку пенсії станом на 01 січня 2023 року, виданою ОСОБА_1 , про розмір грошового забезпечення за посадою начальника Біловодського міськрайонного сектору Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області, що включається у довідку для перерахунку пенсії станом на 01 лютого 2023 року, відповідно до рішення Луганського окружного адміністративного суду від 10 квітня 2025 року у справі № 360/230/25 за нормами, чинними на 01 січня 2023 року: посадовий оклад 8800,00 грн, оклад за військовим (спеціальним) званням (підполковник) 2150,00 грн, надбавка за вислугу років (45 %) 4927,50 грн, надбавка за особливості проходження служби (50 %) 7938,75 грн, премія (17 %) посадового окладу 1496,00 грн, усього 25312,25 грн.

Рішенням Луганського окружного адміністративного суду від 11 липня 2025 року у справі № 360/1106/25, яке набрало законної сили 12 серпня 2025 року, визнано протиправними дії Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області щодо визначення розміру премії, зазначеної у довідці про розмір грошового забезпечення від 25 квітня 2025 року № 20-ДВ/57, що видана ОСОБА_1 для здійснення перерахунку його пенсії, не із середнього розміру премії, фактично виплаченої за січень 2023 року за відповідною (аналогічною) посадою, з якої ОСОБА_1 було звільнено зі служби та зобов`язано Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області оформити та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області оновлену довідку про розмір грошового забезпечення станом на 01 січня 2023 року для здійснення перерахунку пенсії ОСОБА_1 , з урахуванням правової оцінки суду, наведеної в цьому рішенні, вказавши відомості про посадовий оклад, оклад за військовим званням, надбавку за вислугу років та надбавку за особливості проходження служби, у розмірах, що визначені в довідці про розмір грошового забезпечення від 25 квітня 2025 року № 20-ДВ/57, та зазначити відомості про розмір (відсоток) премії, визначеної виходячи з розміру посадового окладу, зазначеного у довідці про розмір грошового забезпечення від 25 квітня 2025 року № 20-ДВ/57, а також виходячи із середнього розміру премії, фактично виплаченої за січень 2023 року за відповідною (аналогічною) посадою, з якої ОСОБА_1 було звільнено зі служби.

Відповідно до довідки Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області від 05 вересня 2025 року № 93-ДВ/57 для перерахунку пенсії станом на 01 січня 2023 року, видану ОСОБА_1 , про розмір грошового забезпечення за посадою начальника Біловодського міськрайонного сектору Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області, що включається у довідку для перерахунку пенсії станом на 01 лютого 2023 року, відповідно до рішення Луганського окружного адміністративного суду 11 липня 2025 року у справі № 360/1106/25 за нормами, чинними на 01 січня 2023 року: посадовий оклад 8800,00 грн, оклад за військовим (спеціальним) званням (підполковник) 2150,00 грн, надбавка за вислугу років (45 %) 4927,50 грн, надбавка за особливості проходження служби (50 %) 7938,75 грн, премія (104 %) посадового окладу 9152,00 грн, усього 32968,25 грн.

Листом від 16 вересня 2025 року № 5701-3241/5705/01 Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області повідомило позивача, що на виконання рішення Луганського окружного адміністративного суду від 11 липня 2025 року по справі № 360/1106/25 до ГУ ПФУ в Луганській області направлено довідку про розмір грошового забезпечення станом на 01 січня 2023 року для перерахунку пенсії листом Головного управління від 11 вересня 2025 року № 5701-3181/5705.

Листом від 15 вересня 2025 року № 1200-0308-5/24779 ГУ ПФУ в Луганській області проінформовано Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області щодо відсутності підстав для проведення перерахунку пенсії позивачу з урахуванням грошового забезпечення, зазначеного у довідці станом на 01 січня 2023 року від 05 вересня 2025 року № 93-ДВ/57 ОСОБА_1

19 вересня 2025 року позивач звернувся із заявою до ГУ ПФУ в Луганській області через особистий електронний кабінет Пенсійного фонду з проханням здійснити в добровільному порядку перерахунок пенсії, виходячи із сум грошового забезпечення зазначених у довідці від 05 вересня 2025 року № 93-ДВ/57.

Листом від 01 жовтня 2025 року № 9298-10222/Ф-02/8-1200/25 ГУ ПФУ в Луганській області повідомило позивача, що пенсія нараховується та виплачується відповідно до рішення Луганського окружного адміністративного суду від 25 жовтня 2021 року у справі № 360/4654/21 та відповідно до вимог чинного законодавства. Підстави для проведення перерахунку пенсії з урахуванням грошового забезпечення, зазначеного у довідці від 05 вересня 2025 року № 93-ДВ/57 станом на 01 січня 2023 року, відсутні. Отримавши довідку про розмір грошового забезпечення станом на 01 січня 2023 року від 05 вересня 2025 року № 93-ДВ/57 на ім`я ОСОБА_1 , ГУ ПФУ в Луганській області інформовано Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області щодо відсутності підстав для проведення перерахунку відповідно частини четвертої статті 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».

Вирішуючи адміністративний позов по суті заявлених вимог, надаючи оцінку обставинам (фактам), якими обґрунтовано вимоги і заперечення учасників справи, суд виходить з наступного.

Згідно з частиною першою статті 1 Закону України від 09 квітня 1992 року № 2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (далі Закон № 2262-ХІІ) особи офіцерського складу, прапорщики і мічмани, військовослужбовці надстрокової служби та військової служби за контрактом, особи, які мають право на пенсію за цим Законом при наявності встановленої цим Законом вислуги на військовій службі, службі в органах внутрішніх справ, Національній поліції, Службі судової охорони і в державній пожежній охороні, службі в Державній службі спеціального зв`язку та захисту інформації України, в органах і підрозділах цивільного захисту, податкової міліції, Державної кримінально-виконавчої служби України мають право на довічну пенсію за вислугу років.

Частиною третьою статті 43 Закону № 2262-ХІІ передбачено, що пенсії особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, та членам їх сімей обчислюються з розміру грошового забезпечення, враховуючи відповідні оклади за посадою, військовим (спеціальним) званням, процентну надбавку за вислугу років, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах, установлених законодавством, з якого було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а до 01 січня 2011 року страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Згідно з частиною четвертою статті 63 Закону № 2262-ХІІ усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.

Статтею 9 Закону України від 20 грудня 1991 року № 2011-ХІІ «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» (далі Закон № 2011-ХІІ) визначено, що держава гарантує військовослужбовцям достатнє матеріальне, грошове та інші види забезпечення в обсязі, що відповідає умовам військової служби, стимулює закріплення кваліфікованих військових кадрів.

Згідно з частиною другою статті 9 Закону № 2011-ХІІ до складу грошового забезпечення входять: посадовий оклад, оклад за військовим званням; щомісячні додаткові види грошового забезпечення (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, винагороди, які мають постійний характер, премія); одноразові додаткові види грошового забезпечення.

Грошове забезпечення визначається залежно від посади, військового звання, тривалості, інтенсивності та умов військової служби, кваліфікації, наукового ступеня і вченого звання військовослужбовця. Грошове забезпечення підлягає індексації відповідно до закону (частина третя статті 9 Закону № 2011-ХІІ).

Так, статтею 43 Закону № 2262-ХІІ передбачено, що пенсії особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, та членам їх сімей обчислюються з розміру грошового забезпечення, враховуючи відповідні оклади за посадою, військовим (спеціальним) званням, процентну надбавку за вислугу років, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах, установлених законодавством, з якого було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а до 01 січня 2011 року страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Вказана норма статті 43 Закону № 2262-ХІІ знаходиться у розділі V «Обчислення пенсії», тобто в загальному розділі, та безпосередньо визначає складові грошового забезпечення для обчислення пенсій. При цьому під обчисленням слід розуміти процес отримання результату за допомогою дій над числами, кожне з яких є конкретним цифровим вираженням розміру складових грошового забезпечення.

Аналогічний правовий висновок висловлено Верховним Судом у постанові від 12 листопада 2019 року у справі № 826/3858/18.

Питання перерахунку раніше призначених пенсій регламентовано статтею 63 Закону № 2262-XII, згідно із якою:

- перерахунок раніше призначених пенсій військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей у зв`язку із введенням в дію цього Закону провадиться за документами, що є у пенсійній справі, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку (частина перша);

- якщо пенсіонер згодом подасть додаткові документи, які дають право на подальше підвищення пенсії, то пенсія перераховується за нормами цього Закону. При цьому перерахунок провадиться за минулий час, але не більш як за 12 місяців з дня подання додаткових документів і не раніше, ніж з дня введення в дію цього Закону (частина друга);

- усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій (частина четверта).

Отже, Кабінету Міністрів України надано право на встановлення умов та порядку перерахунку пенсій, а також розміри складових грошового забезпечення для такого перерахунку.

Механізм проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб», визначений Порядком проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45 (далі Порядок № 45).

До Порядку № 45 пунктом 6 постанови Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2018 року № 103 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» (далі постанова № 103) були внесені зміни.

Проте, постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 29 січня 2020 року у справі № 826/6453/18 визнано протиправним та скасовано пункт 6 постанови № 103.

Отже, з 29 січня 2020 року Порядок № 45 діє в редакції без змін, внесених пунктом 6 постанови № 103.

Пунктом 1 Порядку № 45 (в редакції без змін, внесених пунктом 6 постанови № 103) передбачено, що перерахунок раніше призначених відповідно до Закону № 2262-ХІІ пенсій проводиться у разі прийняття рішення Кабінетом Міністрів України про зміну розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення для відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за Законом № 2262-ХІІ, або у зв`язку із введенням для них нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, установлених законодавством.

Аналіз наведених вище норм права в системному взаємозв`язку вказує, що підставою для проведення перерахунку пенсії особам, які отримують пенсію за нормами Закону № 2262-ХІІ, є зміна розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, або введення для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення, проведені на підставі рішення Кабінету Міністрів України, оскільки саме цьому органу законодавчо надано право на встановлення умов та порядку перерахунку пенсій, а також розмірів грошового забезпечення для такого перерахунку. Перерахунок пенсії здійснюється головними управліннями Пенсійного фонду після надходження від уповноваженого органу відповідної довідки та виключно з урахуванням тих складових грошового забезпечення, які вказані у такій довідці.

Постановою Кабінету Міністрів України від 30 серпня 2017 року № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» (далі постанова № 704) встановлено тарифну сітку розрядів і коефіцієнтів посадових окладів військовослужбовців з числа осіб рядового, сержантського і старшинського складу, офіцерського складу (крім військовослужбовців строкової військової служби), осіб рядового і начальницького складу.

Пунктом 2 постанови № 704 установлено, що грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу складається з посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням, щомісячних (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, винагороди, які мають постійний характер, премії) та одноразових додаткових видів грошового забезпечення.

Пунктом 4 постанови № 704 (в первинній редакції на дату прийняття) встановлено, що розміри посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу визначаються шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 1 січня календарного року), на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13, 14.

Додатком 1 до постанови № 704 визначено тарифну сітку розрядів і коефіцієнтів посадових окладів військовослужбовців з числа осіб рядового, сержантського і старшинського складу, офіцерського складу (крім військовослужбовців строкової військової служби), осіб рядового і начальницького складу.

Також додатки 1, 12, 13, 14 до постанови № 704 містять примітки, відповідно до яких, зокрема посадові оклади за розрядами тарифної сітки та оклади за військовим (спеціальним) званням визначаються шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 1 січня календарного року), на відповідний тарифний коефіцієнт.

У подальшому редакція пункту 4 постанови № 704 зазнала змін.

Так, пунктом 4 постанови № 704 (в редакції постанови № 103) було установлено, що розміри посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу визначаються шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01 січня 2018 року, на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13 і 14.

Відповідно до абзацу першого пункту 4 постанови № 704 (в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 12 травня 2023 року № 481 «Про скасування підпункту 1 пункту 3 змін, що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2018 р. № 103, та внесення зміни до пункту 4 постанови Кабінету Міністрів України від 30 серпня 2017 р. № 704» (далі постанова № 481)) установлено, що розміри посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу та деяких інших осіб розраховуються виходячи з розміру 1762 гривні та визначаються шляхом множення на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13 і 14.

Разом із тим, постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 29 січня 2020 року у справі № 826/6453/18 визнано протиправним та скасовано пункт 6 постанови № 103, яким, зокрема в пункт 4 постанови № 704 були внесені зміни.

Отже, з 29 січня 2020 року дня набрання законної сили рішенням Шостого апеляційного адміністративного суду у справі № 826/6453/18, діє редакція пункту 4 постанови № 704, яка діяла до зазначених змін.

Відтак, відповідно до редакції пункту 4 постанови № 704, яка діяла до внесення змін, та вимог пункту 1 Приміток Додатку 1 та пункту Примітки Додатку 14 до постанови № 704 розміри посадового окладу та окладу за військовими (спеціальними) званнями з 29 січня 2020 року мають визначатися шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 1 січня календарного року), на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13, 14.

Суд зазначає, що згідно з пунктом 3 розділу ІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 06 грудня 2016 року № 1774-VІІІ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України», який набрав чинності з 01 січня 2017 року, мінімальна заробітна плата після набрання чинності цим Законом не застосовується як розрахункова величина для визначення посадових окладів та заробітної плати працівників та інших виплат.

Таким чином, оскільки пункт 3 розділу ІІ Закону України від 06 грудня 2016 року № 1774-VІІІ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України» є чинним та має вищу юридичну силу ніж пункт 4 постанови № 704, у редакції до внесення змін постановою № 103, суд вважає, що для обчислення розміру посадового окладу, окладу за військовими (спеціальними) званням військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу підлягає застосуванню, як розрахункова величина, розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановлений на 1 січня календарного року.

За змістом положень пункту 14 розділу ІІ «Документи, які необхідні для призначення, перерахунку пенсії, поновлення виплати раніше призначеної пенсії, переведення з одного виду пенсії на інший та виплати пенсії, допомог» Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 30 січня 2007 року № 3-1 (у редакції постанови правління Пенсійного фонду України від 02 березня 2023 року № 10-1) та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15 лютого 2007 року за № 135/13402 (далі Порядок № 3-1 в редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин) звернення з заявою про перерахунок пенсії можливо виключно 1) або шляхом особистого звернення пенсіонера до органу Пенсійного фонду України; 2) або шляхом подання такої заяви через вебпортал електронних послуг Пенсійного фонду України або засобами Єдиного державного вебпорталу електронних послуг з використанням кваліфікованого електронного підпису, що базується на кваліфікованому сертифікаті електронного підпису.

За нормами пункту 14 розділу ІІ «Документи, які необхідні для призначення, перерахунку пенсії, поновлення виплати раніше призначеної пенсії, переведення з одного виду пенсії на інший та виплати пенсії, допомог» Порядку № 3-1 при особистому зверненні пенсіонера до органу Пенсійного фонду України з заявою про перерахунок пенсії документи про грошове забезпечення подаються тільки в оригіналах, а при поданні заяви про перерахунок пенсії через вебпортал електронних послуг Пенсійного фонду України або засобами Єдиного державного вебпорталу електронних послуг документи про грошове забезпечення подаються в сканованих копіях, на які заявником накладається кваліфікований електронний підпис, що базується на кваліфікованому сертифікаті електронного підпису.

Форма заяви про призначення/перерахунок пенсії, а також обсяг необхідної інформації, яка в ній має бути обов`язково зазначена, затверджена Додатком № 1 до Порядку № 3-1.

Зокрема, обов`язковим реквізитом заяви про призначення/перерахунок пенсії є підпис заявника. Підпис може бути зроблений власноруч на паперовому документі або у вигляді електронного підпису у разі складання документу в електронному вигляді.

Із матеріалів справи вбачається, що на виконання рішення Луганського окружного адміністративного суду від 11 липня 2025 року у справі № 360/1106/25 Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області на адресу ГУ ПФУ в Луганській області направило довідку від 05 вересня 2025 року № 93-ДВ/57 про розмір грошового забезпечення позивача для перерахунку пенсії станом на 01 січня 2023 року встановленої форми.

Позивач звернувся до відповідача з заявою від 19 вересня 2025 року про проведення перерахунку з 01 лютого 2023 року за оновленою довідкою про грошове забезпечення станом на 01 січня 2023 року.

Відтак, отримавши довідку про збільшений з 01 січня 2023 року розмір грошового забезпечення позивача, ГУ ПФУ в Луганській області повинен був здійснити відповідний перерахунок. Проте відповідачем такий перерахунок здійснено не було.

Суд зауважує, що відповідач, як суб`єкт владних повноважень, відповідно до частини другої статті 19 Конституції України зобов`язаний діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Згідно з частиною другою статті 9 КАС України суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, в межах позовних вимог. Суд може вийти за межі позовних вимог, якщо це необхідно для ефективного захисту прав, свобод, інтересів людини і громадянина, інших суб`єктів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.

З метою ефективного захисту прав позивача, про захист яких він просить, суд на підставі частини другої статті 9 КАС України вважає за необхідне вийти за межі позовних вимог, самостійно обравши спосіб захисту, який відповідає об`єкту порушеного права та у спірних правовідносинах є достатнім, необхідним та ефективним:

- визнати протиправною бездіяльність ГУ ПФУ в Луганській області щодо нездійснення перерахунку пенсії позивачу з урахуванням всіх складових грошового забезпечення, які визначені в довідці Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області від 05 вересня 2025 року № 93-ДВ/57;

- зобов`язати ГУ ПФУ в Луганській області здійснити перерахунок та виплату пенсії позивачу з 01 лютого 2023 року з урахуванням всіх складових грошового забезпечення, які визначені в довідці Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області від 05 вересня 2025 року № 93-ДВ/57, та фактично сплачених сум.

Сторонами суду не наведено інших специфічних, доречних та важливих аргументів, які суд зобов`язаний оцінити, виконуючи свої зобов`язання щодо пункту 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

З огляду на вказане позовні вимоги підлягають задоволенню, лише зі словесним корегуванням обраного представником позивача способу судового захисту.

Відповідно до частини першої статті 139 КАС України при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.

Згідно з частиною третьою статті 139 КАС України при частковому задоволенні позову судові витрати покладаються на обидві сторони пропорційно до розміру задоволених вимог.

При зверненні до суду з позовом позивачем сплачено судовий збір у розмірі 968,96 грн.

З огляду на те, що судом установлено порушення відповідачем конституційного права позивача на перерахунок пенсії як складової частини права на соціальний захист, суд присуджує позивачу понесені ним і документально підтверджені судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 968,96 грн за рахунок бюджетних асигнувань відповідача.

Керуючись статтями 2, 8, 9, 19, 20, 32, 72, 77, 90, 94, 132, 241-246, 250, 255, 262 КАС України, суд

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області (ідентифікаційний код 21782461, місцезнаходження: вул. Шевченка, 9, м. Сіверськодонецьк, Луганська область, 93404) про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити певні дії.

Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області щодо нездійснення перерахунку пенсії ОСОБА_1 з урахуванням всіх складових грошового забезпечення, які визначені в довідці Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області від 05 вересня 2025 року № 93-ДВ/57.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Луганській області здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01 лютого 2023 року з урахуванням всіх складових грошового забезпечення, які визначені в довідці Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Луганській області від 05 вересня 2025 року № 93-ДВ/57, та фактично сплачених сум.

Відмовити у задоволенні інших позовних вимог.

Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 968,96 грн (дев`ятсот шістдесят вісім гривень дев`яносто шість копійок).

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Першого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або справа розглянута в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Першого апеляційного адміністративного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя С.В. Кисіль