Справа № 160/3072/25
Суддя: Коваленко Н.В.
Дата ухвалення: 2025-10-16 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

про повернення касаційної скарги

16 жовтня 2025 року

м. Київ

справа №160/3072/25

адміністративне провадження № К/990/36448/25

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:

судді-доповідача - Коваленко Н.В.,

суддів: Бучик А.Ю., Рибачука А.І.,

перевіривши касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Третього апеляційного адміністративного суду від 20.08.2025 у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії,

У С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, в якому просив:

- визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області №17 від 01.11.2024 про відмову йому в проведенні перерахунку пенсії за віком;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити йому перерахунок та виплату пенсії за віком, застосувавши показник середньої заробітної плати за три календарні роки, що передують року звернення, тобто за 2018-2020 роки у розмірі 9118,81 грн, шляхом послідовного збільшення на коефіцієнти у розмірах: 1,11 (відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 22.02.2021 № 127 "Про додаткові заходи соціального захисту пенсіонерів у 2021 році"), 1,14 (відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.2022 № 118 "Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році"), 1,197 (відповідно до постанови КМУ від 24 лютого 2023 р. № 168), 1,0796 (відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 № 168 "Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році") з 01.03.2024.

Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 02.04.2025 позов задоволено.

Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 20.08.2025 рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 02.04.2025 скасовано та ухвалено нове рішення, яким позов задоволено частково:

- визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області №17 від 01.11.2024;

- зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити з 31.07.2024 індексацію пенсії ОСОБА_1 шляхом збільшення показника середньої заробітної плати, який враховувався йому при призначенні пенсії (9118,81 грн) на визначений постановою Кабінету Міністрів України №185 від 23.02.2024 "Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році" коефіцієнт 1,0796;

- позовні вимоги ОСОБА_1 за період з 01.03.2024 по 30.07.2024 залишено без розгляду.

Не погоджуючись із прийнятим судовим рішенням, ОСОБА_1 звернувся до Верховного Суду з касаційною скаргою.

Ухвалою Верховного Суду від 08.09.2025 відмовлено у задоволенні клопотання ОСОБА_1 про звільнення/відстрочення від сплати судового збору за подання касаційної скарги на постанову Третього апеляційного адміністративного суду від 20.08.2025 у справі №160/3072/25, касаційну скаргу ОСОБА_1 залишено без руху та встановлено десятиденний строк з дня вручення копії ухвали для усунення недоліків касаційної скарги шляхом подання документа про сплату судового збору та докази надсилання Головному управлінню Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області копії касаційної скарги та документів, що до неї додаються.

Ухвала Верховного Суду від 08.09.2025 була отримана скаржником через підсистему «Електронний Суд» 09.09.2025 о 00:30 год., що підтверджується довідкою про доставку електронного листа.

Станом на 16.10.2025 вимоги ухвали Верховного Суду від 08.09.2025 скаржником не виконано, жодних заяв чи клопотань на виконання вимог ухвали суду чи продовження строку на усунення недоліків від скаржника не надходило.

Згідно з пунктом 1 частини четвертої статті 169, частини другої статті 332 Кодексу адміністративного судочинства України касаційна скарга повертається особі, яка її подала, якщо зазначеною особою не усунуто недоліки касаційної скарги, залишеної без руху, у встановлений судом строк.

Зважаючи на те, що позивачем межах установленого Судом строку не виконано вимоги ухвали Верховного Суду від 08.09.2025 про залишення касаційної скарги без руху, касаційну скаргу слід повернути.

Керуючись статтями 169, 330, 332 Кодексу адміністративного судочинства України, Верховний Суд

У Х В А Л И В:

Касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Третього апеляційного адміністративного суду від 20.08.2025 у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії, - повернути особі, яка її подала.

Роз`яснити, що повернення касаційної скарги не позбавляє права повторного звернення до суду касаційної інстанції в порядку, встановленому законом.

Копію ухвали про повернення касаційної скарги надіслати учасникам справи у порядку, визначеному статтею 251 цього Кодексу. Скаржнику надіслати копію ухвали про повернення касаційної скарги разом з касаційною скаргою та доданими до скарги матеріалами.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, є остаточною та не оскаржується.

Суддя-доповідач Н.В. Коваленко

Суддя А.Ю. Бучик

Суддя А.І. Рибачук