Справа № 380/17214/25
Суддя: Кузан Ростислав Ігорович
Дата ухвалення: 2025-10-16 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про виправлення описки у судовому рішенні

16 жовтня 2025 року

Львівський окружний адміністративний суд в складі головуючого судді Кузана Р.І. розглянувши в порядку письмового провадження питання про виправлення описки в рішенні суду у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити дії,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) звернулася до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області (місцезнаходження: 36011, м. Полтава, вул. Гоголя, 34, ), в якому просить:

- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо переведення ОСОБА_1 з пенсії по інвалідності відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове пенсійне страхування» на пенсію по інвалідності державного службовця відповідно до статті 37 Закону України від 16.12.1993 №3723-ХІІ «Про державну службу» без урахування довідок про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця №312-Ф від 20.08.2024 та №315-Ф від 20.08.2024, виданих Головним управлінням Пенсійного фонду України у Львівській області;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області (вул.Гоголя, 34, м. Полтава, 36011, ) перевести ОСОБА_1 (місце проживання АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на пенсію по інвалідності відповідно до статті 37 Закону України від 16.12.1993 №3723-ХІІ «Про державну службу» у розмірі 60% з урахуванням довідок про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця №312-Ф від 20.08.2024 та №315-Ф від 20.08.2024, виданих Головним управлінням Пенсійного фонду України у Львівській області, з 30.01.2024.

Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 14.10.2025 у справі №380/17214/25 позов задоволено повністю.

Визнано протиправним та скасувати рішення відділу перерахунків пенсій №2 управління пенсійного забезпечення, надання страхових виплат, соціальних послуг, житлових субсидій та пільг Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області №83 від 21.07.2025 про відмову ОСОБА_1 у переведені на пенсію відповідно до Закону України «Про державну службу».

Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області перевести ОСОБА_1 на пенсію за віком відповідно до ст. 37 Закону України від 16.12.1993 №3723-XII «Про державну службу», з урахуванням пункту 12 Прикінцевих та перехідних положень Закону України від 10.12.2015 № 889-VIII «Про державну службу», з урахуванням довідок про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця №312-Ф від 20.08.2024 та №315-Ф від 20.08.2024, виданих Головним управлінням Пенсійного фонду України у Львівській області з 30.01.2024.

Суд встановив, що при виготовленні рішення Львівського окружного адміністративного суду від 14.10.2025 у справі №380/17214/25 було вказано помилково вказано відповідача «Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області» замість правильного «Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області» та вид пенсії, а саме «за віком» замість правильного «по інвалідності».

При вирішенні питання про виправлення описки суд керувався таким.

Відповідно до ч.2 ст.253 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України) суд розглядає питання про виправлення описки в порядку письмового провадження.

Відповідно до ст.253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

З огляду на викладене, суд вважає за необхідне виправити допущену описку в рішення Львівського окружного адміністративного суду від 14.10.2025 у справі №380/17214/25 зазначивши правильного відповідача та вид пенсії.

Керуючись ст.ст. 253, 248, 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

п о с т а н о в и в :

виправити допущену описку в рішенні Львівського окружного адміністративного суду від 14.10.2025 у справі №380/17214/25 шляхом зазначення в резолютивній частині рішення:

«Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області (місцезнаходження: 36011, м. Полтава, вул. Гоголя, 34, ) перевести ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на пенсію по інвалідності відповідно до ст. 37 Закону України від 16.12.1993 №3723-XII «Про державну службу», з урахуванням пункту 12 Прикінцевих та перехідних положень Закону України від 10.12.2015 № 889-VIII «Про державну службу», з урахуванням довідок про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця №312-Ф від 20.08.2024 та №315-Ф від 20.08.2024, виданих Головним управлінням Пенсійного фонду України у Львівській області з 30.01.2024.».

Ухвала суду набирає законної сили негайно після її підписання.

Ухвала суду може бути оскаржена до Восьмого апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повної ухвали суду.

Суддя Р.І. Кузан