Справа № 380/15417/25
Суддя: Карп'як Оксана Орестівна
Дата ухвалення: 2025-08-14 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про прийняття заяви про уточнення позовних

вимог до розгляду та продовження розгляду справи

14 серпня 2025 року

м. Львів

Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого - судді Карп`як О.О., розглянувши у письмовому провадженні заяву представника позивача про уточнення позовних вимог у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «БІНП ЛТД» до Львівської міської ради, Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про визнання протиправними дій, -

в с т а н о в и в :

Товариство з обмеженою відповідальністю «БІНП ЛТД» (адреса: вул. Чорновола, 95/52,м. Львів,,79061; код ЄДРПОУ - 19329381) (далі - Позивач) звернулося в суд з позовом до Львівської міської ради (пл. Ринок, м. Львів, 79008; код ЄДРПОУ -04055896) Головного управління Держгеокадастру у Львівській області (адреса: пр. Чорновола, 4, м. Львів, 79019; код ЄДРПОУ -39769942) (далі - відповідач), з вимогами:

Визнати протиправною та скасувати ухвалу Львівської міської ради №5882 від 30.01.2025 р. «Про відмову ТзОВ «БІНП ЛТД» в укладенні на новий строк договорів оренди земельних ділянок на просп.Свободи, 16-18» в наступних частинах :

п.1 ухвали стосовно зміни цільового призначення земельних ділянок площею 0,0389 га (кадастровий номер :02:001:0038) та площею 0,0254 га (кадастровий номер :02:001:0039) на просп.Свободи, 16-18 з виду цільового призначення земельної ділянки 03.07 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі на вид цільового призначення земельної ділянки 07.06 для збереження, використання та відтворення зелених зон і зелених насаджень;

п.2 ухвали щодо внесення змін у додаток до ухвали міської ради від 26.01.2012 р. №1163 «Про затвердження переліку та меж скверів Галицького району м. Львова» стосовно доповневнення пунктом з відповідним порядковим номером у редакції оскаржуваної ухвали.

Скасувати рішення (записи) державного кадастрового реєстратора Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про внесення змін у відомості в Державному земельному кадастрі про земельні ділянки з кадастровими номерами :02:001:0038 та :02:001:0039 щодо зміни виду цільового призначення земельних ділянок « 07.06 Для збереження, використання та відтворення зелених зон і зелених насаджень» та категорії земель «Землі рекреаційного призначення».

Зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у Львівській області внести виправлені відомості до Державного земельного кадастру щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :02:001:0038 та :02:001:0039 в частині визначення виду цільового призначення земельної ділянки з « 07.06 Для збереження, використання та відтворення зелених зон і зелених насаджень» та в частині визначення категорії земель з «Землі рекреаційного призначення» на вид цільового призначення земельної ділянки « 03.07 Для будівництва та обслуговування будівель торгівлі» та на категорію земель «Землі житлової та громадської забудови».

Ухвалою суду від 04.08.2025 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.

13.08.2025 року на адресу суду позивачем подано заяву про уточнення позовних вимог, в якій просить суд:

Визнати протиправною та скасувати ухвалу Львівської міської ради №5882 від 30.01.2025 р. «Про відмову ТзОВ «БІНП ЛТД» в укладенні на новий строк договорів оренди земельних ділянок на просп.Свободи, 16-18» в наступних частинах:

п.1 ухвали стосовно зміни цільового призначенняземельних ділянок площею 0,0389 га (кадастровий номер :02:001:0038) та площею 0,0254 га (кадастровий номер :02:001:0039) на просп.Свободи, 16-18 з виду цільового призначення земельної ділянки 03.07 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі на вид цільового призначення земельної ділянки 07.06 для збереження, використання та відтворення зелених зон і зелених насаджень;

п.2 ухвали щодо внесення змін у додаток до ухвали міської ради від 26.01.2012 р. №1163 «Про затвердження переліку та меж скверів Галицького району м.Львова» стосовно доповневнення пунктом з відповідним порядковим номером у редакції оскаржуваної ухвали.

Скасувати рішення (запис) державного кадастрового реєстратора Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області Драйовича Анатолія Васильовича внесений на підставі заяви Львівської міської ради від 04.02.2025 р. №ЗВ-025 про внесення змін у відомості в Державному земельному кадастрі про земельну ділянку з кадастровим номером :02:001:0038 щодо зміни виду цільового призначення земельної ділянки « 07.06 Для збереження, використання та відтворення зелених зон і зелених насаджень» та категорії земель «Землі рекреаційного призначення»;

Скасувати рішення (запис) державного кадастрового реєстратора Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області Ястремської Валентини Миколаївни внесений на підставі заяви Львівської міської ради від 04.02.2025 р. №ЗВ-025 про внесення змін у відомості в Державному земельному кадастрі про земельну ділянку з кадастровим номером :02:001:0039 щодо зміни виду цільового призначення земельної ділянки « 07.06 Для збереження, використання та відтворення зелених зон і зелених насаджень» та категорії земель «Землі рекреаційного призначення»;

Зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у Львівській області внести виправлені відомості до Державного земельного кадастру щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :02:001:0038 та :02:001:0039 в частині визначення виду цільового призначення земельної ділянки з « 07.06 Для збереження, використання та відтворення зелених зон і зелених насаджень» та в частині визначення категорії земель з «Землі рекреаційного призначення» на вид цільового призначення земельної ділянки « 03.07 Для будівництва та обслуговування будівель торгівлі» та на категорію земель «Землі житлової та громадської забудови».

Відповідно до частини 1 статті 47 КАС України позивач має право змінити предмет або підстави позову, збільшити або зменшити розмір позовних вимог шляхом подання письмової заяви до закінчення підготовчого засідання або не пізніше ніж за п`ять днів до першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.

Суд перевірив подану заяву та встановив, що така відповідає вимогам КАС України і приймається судом до розгляду.

Керуючись ст.ст. 47, 241, 248 КАС України, суд, -

у х в а л и в :

Прийняти до розгляду заяву представника позивача про уточнення позовних вимог та продовжити розгляд справи, з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог.

Копію даної ухвали направити учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили відповідно до статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України. Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Карп`як Оксана Орестівна