Справа № 560/15898/24
Суддя: Мацький Є.М.
Дата ухвалення: 2025-06-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 560/15898/24

Головуючий суддя 1-ої інстанції - Блонський В.К.

Суддя-доповідач - Мацький Є.М.

09 червня 2025 року

м. Вінниця

Сьомий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді: Мацького Є.М.

суддів: Залімського І. Г. Сушка О.О. ,

розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 17 січня 2025 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії,

В С Т А Н О В И В :

І. ІСТОРІЯ СПРАВИ

КОРОТКИЙ ЗМІСТ ПОЗОВНИХ ВИМОГ

1. В жовтні 2024 року ОСОБА_1 звернулася до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії.

2. Позивач вважає рішення пенсійного органу про відмову у призначенні пенсії із зменшенням пенсійного віку протиправним та таким, що підлягає скасуванню, оскільки має достатньо страхового стажу для її призначення та досягла встановленого законодавством пенсійного віку, тому звернулася в суд з даним позовом за захистом своїх прав та інтересів.

КОРОТКИЙ ЗМІСТ РІШЕННЯ СУДУ ПЕРШОЇ ІНСТАНЦІЇ

3. Рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 17 січня 2025 року адміністративний позов задоволено частково.

3.1. Визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області № 86 від 24.06.2024 року яким ОСОБА_1 відмовлено у призначенні пенсії за віком із зменшенням пенсійного віку відповідно до пункту 2 статті 55 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" від 28 лютого 1991 року № 796-XII, в зв`язку із відсутністю необхідного пенсійного віку.

3.2. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області повторно розглянути заяву ОСОБА_1 від 21.05.2024 року № 1104 про призначення пенсії за віком із зменшенням пенсійного віку відповідно до пункту 2 статті 55 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" від 28 лютого 1991 року № 796-XII, із врахуванням правових висновків суду.

3.3. В решті позовних вимог відмовлено.

КОРОТКИЙ ЗМІСТ ДОВОДІВ АПЕЛЯЦІЙНОЇ СКАРГИ

4. Апелянт, не погодившись з рішенням суду першої інстанції, посилаючись на порушення норм матеріального та процесуального права, просить його скасувати та прийняти нове, яким відмовити в задоволенні позовних вимог.

5. В обґрунтування апеляційної скарги вказує, що страховий стаж ОСОБА_1 становить 25 років 0 місяців 20 днів, до страхового стажу зараховано всі періоди роботи. Вік ОСОБА_1 на день звернення становить 54 року 2 місяці, при необхідному відповідно до пункту 2 статті 55 Закону 796-XII 56 років.

6. Також звертає увагу суду апеляційної інстанції, що до заяви про призначення пенсії позивачкою було надано посвідчення категорії 2 серія НОМЕР_1 , громадянки, яка постійно проживала у зоні безумовного (обов`язкового) відселення з моменту аварії до прийняття рішення про відселення, довідку №11/03 від 05.01.2023, згідно якої зараховані всі періоди проживання у зоні безумовного (обов`язкового) відселення та довідку №298 від 15.02.2024, видану виконавчим комітетом Дубровицької міської ради про періоди проживання на території, яка відноситься до 3 категорії радіоактивного забруднення, яка судом першої інстанції помилково взята до уваги, оскільки позивачкою до матеріалів справи долучено посвідчення категорії 2 серія НОМЕР_1 .

ІІ. ВИКЛАД ОБСТАВИН, ВСТАНОВЛЕНИХ СУДОМ ПЕРШОЇ ІНСТАНЦІЇ

7. Судом першої інстанції встановлено та підтверджено матеріалами справи, що 29.02.2024 року позивач звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області із заявою про призначення пенсії за віком відповідно до статті 55 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" від 28 лютого 1991 року № 796-XII. Подана заява та додані до неї за переліком документи згідно із розпискою-повідомленням прийняті 29.02.2024 року та зареєстровані у пенсійному органі за № 531, що підтверджується копією розписки-повідомлення.

8. Рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області № 86 від 07.03.2024 року позивачу відмовлено у призначенні пенсії за віком згідно із статтею 55 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" від 28 лютого 1991 року № 796-XII.

9. 21.05.2024 року позивач повторно звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області із заявою про призначення пенсії за віком відповідно до Закону України до статті 55 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" від 28 лютого 1991 року № 796-XII. Подана заява та додані до неї документи за переліком згідно із розпискою-повідомленням прийняті 21.05.2024 року та зареєстровані у пенсійному органі за № 1104, що підтверджується копією розписки-повідомлення.

10. Засобами програмного забезпечення за принципом екстериторіальності визначено структурний підрозділ пенсійного органу, що призначає пенсію-Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області.

11. За результатами розгляду заяви та доданих до неї документів, рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області № 86 від 29.05.2024 року позивачу відмовлено у призначенні пенсії за віком згідно із пунктом 2 статті 55 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" від 28 лютого 1991 року № 796-XII в зв`язку із відсутністю необхідного віку та страхового стажу.

12. Вказане рішення прийняте на підставі таких обставин.

12.1. Вік заявника на дату звернення із заявою про призначення пенсії за віком із зменшенням пенсійного віку становить 54 роки 2 місяці.

12.2. За наданими документами період роботи (проживання) особи в зоні безумовного (обов`язкового) відселення, починаючи з 17.09.1990 складає 4 роки 3 місяці, відповідно право на зниження пенсійного віку становить 4 роки (без застосування початкової величини зниження пенсійного віку). Вік права на дострокову пенсію-56 років.

12.3. Необхідний страховий стаж, зменшений на кількість років зменшення пенсійного віку-29 років.

12.4. Страховий стаж становить 20 років 4 місяці 20 днів.

12.5. За наданими документами до страхового стажу зараховано всі періоди роботи.

12.6. За наданими документами розглянуто зниження пенсійного віку особам які постійно проживали у зоні безумовного (обов`язкового) відселення згідно посвідчення серії НОМЕР_1 від 05.02.1997 (Категорія 2). Зараховано всі періоди проживання у зоні безумовного (обов`язкового) відселення згідно довідки від 05.01.2023 № 11/03.

12.7. Додатковий коментар: для розгляду права на зниження пенсійного віку згідно довідки від 15.02.2024 № 298 про проживання на території яка відноситься до 3 категорії немає підстав, оскільки заявницею надано посвідчення 2 категорії.

13. Згідно із змістом копії посвідчення (категорії 2) серії НОМЕР_1 громадянина (громадянки), який (яка) постійно проживав (ла) у зоні безумовного (обов`язкового) відселення з моменту аварії до прийняття рішення про відселення (розпорядження Ради Міністрів УРСР від 28 червня 1989 року № 224), виданого на ім`я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , вбачається, що пред`явник посвідчення має право на пільги та компенсації встановлені Законом України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" (у редакції від 19 грудня 1991 року із змінами і доповненнями від 1 липня 1992 року) для осіб, які постійно проживали у зоні безумовного (обов`язкового) відселення з моменту аварії до прийняття рішення про відселення (розпорядження Ради Міністрів УРСР від 28 червня 1989 року № 224).

14. Відповідно до копії довідки від 15 лютого 2024 року № 298, виданої виконавчим комітетом Дубровицької міської ради ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що вона дійсно з дати народження по вересень 1990 року, та з 04 травня 2001 року по 01 липня 2007 року була зареєстрована та проживала в селі Зелень Сарненського (Дубровицького) району Рівненської області.

15. Територія вважається забрудненою радіонуклідами внаслідок Чорнобильської катастрофи і відноситься до 3 категорії (зони гарантованого добровільного відселення).

16. Відповідно до копії довідки від 05.01.2023 року № 11/03, виданої виконавчим комітетом Дубровицької міської ради Сарненського району ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 в тім, що вона дійсно проживала у селі Великі Озера Сарненського (Дубровицького) району Рівненської області з 17.09.1990 року по 1995 рік (дата не зазначена).

17. Село Великі Озера відносилося до другої зони, зони безумовного (обов`язкового) відселення внаслідок аварії на ЧАЕС до 01.01.2006 року.

18. Відповідно до копії довідки від 23.12.2024 року № 1142, виданої Володимирецькою селищною радою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що вона дійсно проживала з 07.05.1996 року по 17.04.2001 року в селі Біле Володимирецького району Рівненської області, територія якого відноситься до зони гарантованого добровільного відселення, III категорії радіоактивного забруднення внаслідок Чорнобильської катастрофи згідно постанови КМ УРСР від 23.07.1991 року № 106.

19. Згідно із копією диплому серії НОМЕР_2 від 28 червня 1990 року, ОСОБА_3 , в 1986 році вступила до Дубнівського педагогічного училища Ровенської області і в 1990 році закінчила повний курс цього училища.

20. Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області листом № 2200-0304-9/53907 від 02.06.2024 на адресу Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області та Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області просило названі пенсійні органи переглянути рішення про відмову в призначенні пенсії ОСОБА_1 , опрацювати електронну пенсійну справу без використання принципів черги та про результати повідомити Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області. оскільки вважає за можливе призначити пенсію ОСОБА_1 , зі зниженням пенсійного віку відповідно до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за періоди проживання в зоні гарантованого добровільного відселення без встановлення додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров`ю потерпілій 2-ї категорії.

21. Лист мотивований тим, що ОСОБА_1 , надано посвідчення потерпілої від аварії на ЧАЕС серії НОМЕР_3 категорії, однак в заявниці наявні періоди проживання в зоні безумовного (обов`язкового) відселення 4 роки 4 місяці 13 днів та в зоні гарантованого добровільного відселення 15 років 6 місяців.

22. У відповідь на вказаний лист, Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області направило Головному управлінню Пенсійного фонду України в Хмельницькій області лист № 2000-0303-9/104342 яким повідомило, що відсутні підстави щодо призначення ОСОБА_1 , пенсії за періоди проживання в зоні гарантованого добровільного відселення, оскільки відсутній факт проживання в зоні гарантованого добровільного відселення менше 3-х років станом на 01.01.1993 та відсутнє посвідчення 3 категорії, що передбачено підпунктом 7 пункту 2.1 Порядку № 22-1.

23. Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області у відповідь на лист Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області № 2200-0304-9/53907 від 02.06.2024 направило лист № 2200-0304-9/53907 від 02.06.2024 яким повідомило, що з врахуванням обставин, викладених у листі управління не погоджується з можливістю призначення пенсії ОСОБА_1 , із зниженням пенсійного віку відповідно до статті 55 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за періоди проживання в зоні гарантованого добровільного відселення без встановлення додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров`ю потерпілій 2-ї категорії, виходячи з наступного.

24. Період проживання у зоні безумовного (обов`язкового) складає 4 роки 3 місяці, відповідно право на зниження пенсійного віку становить 4 роки (без застосування початкової величини зниження пенсійного віку). Вік права на дострокову пенсію-56 років.

25. Також заявницею надано довідку від 15.02.2024 № 298 про проживання на території яка відноситься до зони гарантованого добровільного відселення за період з дня народження по вересень 1990 та з 04.05.2001 по 02.07.2007, разом з цим надано диплом серії НОМЕР_2 від 28.06.1990 яким підтверджено навчання з 01.09.1986 по 27.06.1990 в Дубнівському педагогічному училищі у м. Дубно, яке не відноситься до зони гарантованого добровільного відселення.

26. Таким чином, час постійного проживання у зоні гарантованого добровільного відселення станом на 01.01.1993 складає 0 років 4 місяці 6 днів.

27. Додавання періодів проживання в різних зонах радіоактивного забруднення законодавством не передбачено, відповідно право на призначення пенсії за заявою від 21.05.2024, відсутнє.

28. Водночас управління погодилося з необхідністю зарахування до страхового стажу періоду добровільного страхування відповідно до договору від 18.03.2024 № О005.

29. Отже в послідуючому, на заміну рішення № 86 від 29.05.2024, Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області прийняло рішення № 86 від 24.06.2024 яким позивачу відмовлено у призначенні пенсії за віком згідно із пунктом 2 статті 55 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" від 28 лютого 1991 року № 796-XII в зв`язку із відсутністю необхідного віку.

30. Вказане рішення прийняте на підставі таких обставин.

30.1. Вік заявника на дату звернення із заявою про призначення пенсії за віком із зменшенням пенсійного віку становить 54 роки 2 місяці.

30.2. За наданими документами період роботи (проживання) особи в зоні безумовного (обов`язкового) відселення, починаючи з 17.09.1990 складає 4 роки 3 місяці, відповідно право на зниження пенсійного віку становить 4 роки (без застосування початкової величини зниження пенсійного віку). Вік права на дострокову пенсію-56 років.

30.3. Необхідний страховий стаж, зменшений на кількість років зменшення пенсійного віку-29 років.

30.4. Страховий стаж становить 25 років 4 місяці 20 днів.

30.5. За наданими документами до страхового стажу зараховано всі періоди роботи.

30.6. За наданими документами розглянуто зниження пенсійного віку особам які постійно проживали у зоні безумовного (обов`язкового) відселення згідно посвідчення серії НОМЕР_1 від 05.02.1997 (Категорія 2). Зараховано всі періоди проживання у зоні безумовного (обов`язкового) відселення згідно довідки від 05.01.2023 № 11/03.

30.7. Додатковий коментар: для розгляду права на зниження пенсійного віку згідно довідки від 15.02.2024 № 298 про проживання на території яка відноситься до 3 категорії немає підстав, оскільки заявницею надано посвідчення 2 категорії.

ІІІ. ДЖЕРЕЛА ПРАВА ТА АКТИ ЇХ ЗАСТОСУВАННЯ

31. Частиною 2 статті 19 Конституції України встановлено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

32. Основні положення щодо реалізації конституційного права громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, на охорону їх життя і здоров`я та створення єдиного порядку визначення категорій зон радіоактивно забруднених територій, умов проживання і трудової діяльності на них, соціального захисту потерпілого населення, визначені Законом України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" від 28 лютого 1991 року № 796-XII (далі Закон № 796-XII).

33. Згідно із пунктом 2 статті 9 цього Закону, особами, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, інших ядерних аварій та випробувань, військових навчань із застосуванням ядерної зброї, є: потерпілі від Чорнобильської катастрофи-громадяни, включаючи дітей, які зазнали впливу радіоактивного опромінення внаслідок Чорнобильської катастрофи.

34. Пунктами 2, 3 статті 11 Закону № 796-XII, до потерпілих від Чорнобильської катастрофи належать:

-особи, які постійно проживали на територіях зон безумовного (обов`язкового) та гарантованого добровільного відселення на день аварії або прожили за станом на 1 січня 1993 року на території зони безумовного (обов`язкового) відселення не менше двох років, а на території зони гарантованого добровільного відселення-не менше трьох років, та відселені або самостійно переселилися з цих територій;

-особи, які постійно проживають або постійно працюють чи постійно навчаються у зонах безумовного (обов`язкового) та гарантованого добровільного відселення, за умови, що вони за станом на 1 січня 1993 року прожили або відпрацювали чи постійно навчалися у зоні безумовного (обов`язкового) відселення не менше двох років, а у зоні гарантованого добровільного відселення - не менше трьох років.

35. Згідно із пунктами 2, 3 статті 14 Закону № 796-XII, для встановлення пільг і компенсацій визначаються такі категорії осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи:

-учасники ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, які працювали у зоні відчуження, в тому числі особи, які постійно проживали у зоні безумовного (обов`язкового) відселення з моменту аварії до прийняття постанови про відселення, - категорія 2;

-а також потерпілі від Чорнобильської катастрофи (не віднесені до категорії 2), які:

-постійно проживали на територіях зон безумовного (обов`язкового) та гарантованого добровільного відселення на день аварії або які за станом на 1 січня 1993 року прожили у зоні безумовного (обов`язкового) відселення не менше двох років, а на території зони гарантованого добровільного відселення - не менше трьох років та відселені або самостійно переселилися з цих територій;

-постійно проживають або постійно працюють чи постійно навчаються у зонах безумовного (обов`язкового) та гарантованого добровільного відселення за умови, що вони за станом на 1 січня 1993 року прожили або відпрацювали чи постійно навчалися у зоні безумовного (обов`язкового) відселення не менше двох років, а у зоні гарантованого добровільного відселення - не менше трьох років, - категорія 3.

36. Відповідно до статті 15 Закону № 796-XII, підставами для визначення статусу учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС є період роботи (служби) у зоні відчуження, що підтверджено відповідними документами.

37. Підставою для визначення статусу потерпілих від Чорнобильської катастрофи, які проживають або працюють на забруднених територіях, є довідка про період проживання, роботи на цих територіях.

38. Відповідно до статті 49 Закону № 796-XII, пенсії особам, віднесеним до категорій 1, 2, 3, 4, встановлюються у вигляді державної пенсії.

39. Згідно із пунктом 2 частини 1 статті 55 Закону № 796-XII, особам, які працювали або проживали на територіях радіоактивного забруднення, пенсії надаються із зменшенням пенсійного віку, встановленого статтею 26 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", за наявності відповідного страхового стажу, зменшеного на кількість років зменшення пенсійного віку, але не менше 15 років страхового стажу:

-потерпілі від Чорнобильської катастрофи:

- особи, які постійно проживали або постійно проживають чи постійно працювали або постійно працюють у зоні безумовного (обов`язкового) відселення за умови, що вони за станом на 1 січня 1993 року прожили або відпрацювали у цій зоні не менше 2 років-4 роки* та додатково 1 рік за кожний рік проживання, роботи, але не більше 9 років;

- особи, які постійно проживали або постійно проживають чи постійно працювали або постійно працюють у зоні гарантованого добровільного відселення за умови, що вони за станом на 1 січня 1993 року прожили або відпрацювали у цій зоні не менше 3 років-3 роки* та додатково 1 рік за 2 роки проживання, роботи, але не більше 6 років.

*Початкова величина зниження пенсійного віку встановлюється лише особам, які постійно проживали або постійно працювали у зазначених зонах з моменту аварії по 31 липня 1986 року незалежно від часу проживання або роботи в цей період.

40. Пенсійний вік за бажанням особи може бути знижено тільки за однією підставою, передбаченою цією статтею, якщо не обумовлено інше. При цьому відповідне зниження пенсійного віку, передбачене цією статтею, застосовується також до завершення періоду збільшення віку виходу на пенсію до 1 січня 2022 року.

41. Принципи, засади і механізми функціонування системи загальнообов`язкового державного пенсійного страхування, призначення, перерахунку і виплати пенсій, передбачено Законом України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" від 09.07.2003 року № 1058-IV, який чинності з 1 січня 2004 року, (далі-Закон № 1058-IV).

42. Відповідно до частин 1, 4 статті 26 Закону № 1058-IV, особи мають право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років за наявності страхового стажу не менше 15 років по 31 грудня 2017 року.

43. Починаючи з 1 січня 2018 року право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років мають особи за наявності страхового стажу: з 1 січня 2022 року по 31 грудня 2022 року - не менше 29 років.

44. Наявність страхового стажу, передбаченого частинами першою-третьою цієї статті, який дає право на призначення пенсії за віком, визначається на дату досягнення особою відповідного віку і не залежить від наявності страхового стажу на дату звернення за призначенням пенсії.

45. Частинами 1, 3 статті 44 Закону № 1058-IV встановлено, що призначення (перерахунок) пенсії здійснюється за зверненням особи або автоматично (без звернення особи) у випадках, передбачених цим Законом.

46. Звернення за призначенням (перерахунком) пенсії здійснюється шляхом подання заяви та інших документів, необхідних для призначення (перерахунку) пенсії, до територіального органу Пенсійного фонду або до уповноваженого ним органу чи уповноваженої особи застрахованою особою особисто або через законного представника недієздатної особи, особи, дієздатність якої обмежена, малолітньої або неповнолітньої особи.

47. Відповідно до пункту 1 частини 1, частини 1 статті 45 Закону № 1058-IV, пенсія призначається з дня звернення за пенсією, крім такого випадку коли пенсія за віком призначається з дня, що настає за днем досягнення пенсійного віку, якщо звернення за пенсією відбулося не пізніше трьох місяців з дня досягнення особою пенсійного віку.

ІV. ПОЗИЦІЯ АПЕЛЯЦІЙНОГО СУДУ

48. Вирішуючи питання про обґрунтованість поданої апеляційної скарги, Апеляційний Суд виходить з наступного.

49. Рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області № 86 від 24.06.2024 на заміну рішення № 86 від 29.05.2024, позивачу відмовлено у призначенні пенсії за віком згідно із пунктом 2 статті 55 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" від 28 лютого 1991 року № 796-XII в зв`язку із відсутністю необхідного віку, оскільки за наданими документами період роботи (проживання) особи в зоні безумовного (обов`язкового) відселення, починаючи з 17.09.1990 складає 4 роки 3 місяці, відповідно право на зниження пенсійного віку становить 4 роки (без застосування початкової величини зниження пенсійного віку).

50. Вказаним рішенням визначено, що вік заявника на дату звернення із заявою про призначення пенсії за віком із зменшенням пенсійного віку становить 54 роки 2 місяці, вік права на дострокову пенсію визначено пенсійним органом у 56 років.

51. Початкова величина зниження пенсійного віку встановлюється лише особам, які постійно проживали або постійно працювали у зазначених зонах з моменту аварії по 31 липня 1986 року незалежно від часу проживання або роботи в цей період.

52. Початкова величина зменшення пенсійного віку в розмірі 4 роки відповідно до пункту 2 статті 55 Закону № 796-XII пенсійним органом не застосована в зв`язку із тим, що відповідно до довідки від 05.01.2023 року № 11/03, виданої виконавчим комітетом Дубровицької міської ради Сарненського району ОСОБА_2 , позивач дійсно проживала у селі Великі Озера Сарненського (Дубровицького) району Рівненської області з 17.09.1990 року по 1995 рік (дата не зазначена), яке відносилося до другої зони, зони безумовного (обов`язкового) відселення внаслідок аварії на ЧАЕС до 01.01.2006 року, що за підрахунком пенсійного органу становить 4 роки 3 місяці.

53. Відповідно до довідки від 15 лютого 2024 року № 298, виданої виконавчим комітетом Дубровицької міської ради, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , з дати народження по вересень 1990 року, та з 04 травня 2001 року по 01 липня 2007 року була зареєстрована та проживала в селі Зелень Сарненського (Дубровицького) району Рівненської області, територія якого вважається забрудненою радіонуклідами внаслідок Чорнобильської катастрофи і відноситься до 3 категорії (зони гарантованого добровільного відселення).

54. Беручи до уваги наведене, суд робить висновок про те, що в період часу з дати аварії на Чорнобильській АЕС, тобто з 24.06.1986 року по 31 липня 1986 року позивач постійно не проживала, а також постійно не працювала саме у зоні безумовного (обов`язкового) відселення, тому Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області у рішенні № 86 від 24.06.2024 правомірно відмовило позивачу у встановлені початкової величини зниження пенсійного віку в розмірі 4 роки, обчисливши тільки період проживання у такій зоні на підставі довідки від 05.01.2023 року № 11/03, виданої виконавчим комітетом Дубровицької міської ради Сарненського району в розмірі 4 роки 3 місяці, та визначивши позивачу вік призначення пенсії за віком у 56 років в зв`язку із його зменшенням на 4 роки.

55. Отже відмова у призначенні пенсії за віком ОСОБА_1 , як потерпілій від Чорнобильської катастрофи, тобто особі, яка постійно проживала або постійно працювала у зоні безумовного (обов`язкового) відселення за умови, що вона за станом на 1 січня 1993 року прожила або відпрацювала у цій зоні не менше 2 років в зв`язку з тим, що позивач не досягла пенсійного віку, так як звернулася із заявою про призначення пенсії за віком у віці 54 роки, є такою що відповідає вимогам абзацу 3 пункту 2 статті 55 Закону № 796-XII.

56. Разом із заявою про призначення пенсії за віком позивач подала довідку від 15 лютого 2024 року № 298, видану виконавчим комітетом Дубровицької міської ради ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що вона дійсно з дати народження по вересень 1990 року, та з 04 травня 2001 року по 01 липня 2007 року була зареєстрована та проживала в селі Зелень Сарненського (Дубровицького) району Рівненської області, територія якого вважається забрудненою радіонуклідами внаслідок Чорнобильської катастрофи і відноситься до 3 категорії (зони гарантованого добровільного відселення).

57. Згідно із пунктом 2 частини 1, частиною 1 статті 55 Закону № 796-XII, право на пенсії за віком мають особи, які працювали або проживали на територіях радіоактивного забруднення, пенсії надаються із зменшенням пенсійного віку, встановленого статтею 26 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", за наявності відповідного страхового стажу, зменшеного на кількість років зменшення пенсійного віку, але не менше 15 років страхового стажу:

-потерпілі від Чорнобильської катастрофи: особи, які постійно проживали або постійно проживають чи постійно працювали або постійно працюють у зоні гарантованого добровільного відселення за умови, що вони за станом на 1 січня 1993 року прожили або відпрацювали у цій зоні не менше 3 років-3 роки* та додатково 1 рік за 2 роки проживання, роботи, але не більше 6 років.

58. Рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області № 86 від 24.06.2024 яким позивачу відмовлено у призначенні пенсії за віком згідно із пунктом 2 статті 55 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" від 28 лютого 1991 року № 796-XII в зв`язку із відсутністю необхідного віку, містить додатковий коментар: для розгляду права на зниження пенсійного віку згідно довідки від 15.02.2024 № 298 про проживання на території яка відноситься до 3 категорії немає підстав, оскільки заявницею надано посвідчення 2 категорії.

59. Постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2018 року № 551 "Деякі питання видачі посвідчень особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, та іншим категоріям громадян" затверджено "Порядок видачі посвідчень особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, та іншим категоріям громадян", (далі Порядок № 551).

60. Відповідно до пункту 2 Порядку № 551, посвідчення є документом, що підтверджує статус осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, і надає право користуватися пільгами та компенсаціями, встановленими Законом України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", іншими актами законодавства.

61. Пунктом 5 Порядку № 551 встановлено, що потерпілим від Чорнобильської катастрофи з числа евакуйованих у 1986 році із зони відчуження (в тому числі особам, які на момент евакуації перебували у стані внутрішньоутробного розвитку, після досягнення ними повноліття) та особам, які постійно проживали у зоні безумовного (обов`язкового) відселення з моменту аварії до прийняття постанови про відселення, віднесеним до категорії 2, видаються посвідчення "Потерпілий від Чорнобильської катастрофи" (категорія 2) серії Б сірого кольору.

62. Згідно із пунктом 6 Порядку № 551, потерпілим від Чорнобильської катастрофи (не віднесеним до категорії 2), які постійно проживали на територіях зон безумовного (обов`язкового) та гарантованого добровільного відселення на день аварії або які станом на 1 січня 1993 року прожили в зоні безумовного (обов`язкового) відселення не менше двох років, а на території зони гарантованого добровільного відселення-не менше трьох років та відселені або самостійно переселилися з цих територій, і таким, що постійно проживають або постійно працюють чи постійно навчаються у зонах безумовного (обов`язкового) та гарантованого добровільного відселення, за умови, що вони станом на 1 січня 1993 року прожили або відпрацювали чи постійно навчалися у зоні безумовного (обов`язкового) відселення не менше двох років, а в зоні гарантованого добровільного відселення - не менше трьох років, віднесеним до категорії 3, видаються посвідчення "Потерпілий від Чорнобильської катастрофи" (категорія 3) серії Б зеленого кольору.

63. Згідно із пунктом 11 Порядку № 551, посвідчення видаються уповноваженими органами за зареєстрованим або фактичним місцем проживання особи на підставі рішень комісій з визначення статусу осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, та інших категорій громадян, утворених уповноваженими органами.

64. Посвідчення видаються: особам, які постійно проживають або постійно працюють чи постійно навчаються у зонах безумовного (обов`язкового) та гарантованого добровільного відселення за умови, що вони станом на 1 січня 1993 року прожили або відпрацювали чи постійно навчалися в зоні безумовного (обов`язкового) відселення не менше двох років, а в зоні гарантованого добровільного відселення-не менше трьох років,-на підставі довідки встановленого зразка (додаток 6).

65. Із змісту Порядку № 551 вбачається, що таким Порядком не передбачена видача посвідчень потерпілого від Чорнобильської катастрофи різних категорій, тобто наявність посвідчення у позивача однієї категорії, в даному випадку категорії 2 посвідчує її статус потерпілої від Чорнобильської катастрофи як за період проживання у зоні безумовного (обов`язкового) відселення так і у зоні гарантованого добровільного відселення.

66. Суд вважає, що за таких обставин відсутня необхідність отримання посвідчень різних категорій, а право на можливе призначення пенсії за віком відповідно до абзацу 3 пункту 2 статті 55 Закону № 796-XII може бути підтверджене відповідною довідкою, а саме довідкою від 15 лютого 2024 року № 298, виданої виконавчим комітетом Дубровицької міської ради, та посвідченням (категорії 2) серії НОМЕР_1 громадянина (громадянки), який (яка) постійно проживав (ла) у зоні безумовного (обов`язкового) відселення з моменту аварії до прийняття рішення про відселення (розпорядження Ради Міністрів УРСР від 28 червня 1989 року № 224), виданого на ім`я ОСОБА_1 , оскільки таке посвідчення видається громадянам які постійно проживали на територіях зон безумовного (обов`язкового) та гарантованого добровільного відселення.

67. Пенсійний вік за бажанням особи при цьому може бути дійсно знижено тільки за однією підставою, передбаченою пунктом 2 статті 55 Закону № 796-XII, тобто зниження пенсійного віку може бути обчислено пенсійним органом тільки як особі яка постійно проживала на територіях зон безумовного (обов`язкового), або як особі яка постійно проживала на територіях зон гарантованого добровільного відселення. Додавання початкових величин зниження пенсійного віку та величин додаткового зниження пенсійного віку за кожний рік проживання, роботи у відповідних зонах, але не більше встановленого строку, Законом № 796-XII, не допускається.

68. Таким чином, довідка від 15 лютого 2024 року № 298, видана виконавчим комітетом Дубровицької міської ради за вказаних обставин є самостійним документом для вирішення пенсійним органом питання про призначення позивачу пенсії за віком із зменшенням пенсійного віку та із врахуванням наявності посвідчення потерпілої від Чорнобильської катастрофи.

69. Враховуючи наведене, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції, що рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області № 86 від 24.06.2024 яким не проведено розгляд права позивача на зниження пенсійного віку згідно із довідкою від 15.02.2024 № 298 в зв`язку із проживанням її на території яка відноситься до 3 категорії, оскільки позивач надала посвідчення 2 категорії, суперечить вимогам чинного законодавства, яким регулюються питання реалізації права громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи на отримання пенсійних виплат, тобто є протиправним, тому його необхідно скасувати.

70. Відповідно до частини першої статті 308 КАС України суд апеляційної інстанції перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Таким чином, оскільки судове рішення позивачем не оскаржене, апеляційному перегляду підлягає рішення суду лише в частині, в якій задоволена частка позовних вимог. В іншій частині судове рішення апеляційному перегляду не підлягає і має бути залишено без змін.

V. ВИСНОВКИ АПЕЛЯЦІЙНОГО СУДУ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ РОЗГЛЯДУ АПЕЛЯЦІЙНОЇ СКАРГИ.

71. Згідно зі ст.90 Кодексу адміністративного судочинства України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об`єктивному дослідженні. Жодні докази не мають для суду наперед встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

72. Відповідно до частин першої, другої, третьої статті 242 Кодексу адміністративного судочинства України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

73. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.

74. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин в адміністративній справі, які були досліджені в судовому засіданні, з наданням оцінки всім аргументам учасників справи.

75. Зазначеним вимогам закону судове рішення відповідає.

76. Переглянувши судове рішення в межах апеляційної скарги, перевіривши повноту встановлення судом фактичних обставин справи та правильність застосування ним норм матеріального та процесуального права, Апеляційний Суд дійшов висновку, що при ухваленні оскаржуваного судового рішення, суд першої інстанції не допустив неправильного застосування норм матеріального права та порушення норм процесуального права, які б були б підставою для скасування судового рішення, а тому апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області слід залишити без задоволення, а рішення суду першої інстанції без змін.

Керуючись ст.ст. 243, 250, 308, 311, 315, 316, 321, 322, 325, 329 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В :

апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області залишити без задоволення, а рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 17 січня 2025 року - без змін.

Постанова суду набирає законної сили з дати її прийняття та оскарженню не підлягає.

Головуючий Мацький Є.М.

Судді Залімський І. Г. Сушко О.О.