Справа № 380/16464/24
Суддя: Кисильова Ольга Йосипівна
Дата ухвалення: 2025-05-01 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

01 травня 2025 року

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючої судді: Кисильової О.Й.,

розглянувши у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління ДПС у Львівській області, за участю третьої особи - Славської селищної ради Стрийського району Львівської області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 (далі - позивач) звернувся до суду з адміністративним позовом до Головного управління ДПС у Львівській області (далі - відповідач), за участю третьої особи - Славської селищної ради Стрийського району Львівської області (далі - третя особа), у якому просить:

- визнати протиправною бездіяльність відповідача щодо не вилучення в ІТС "Податковий блок" ДПС України відомостей про земельну ділянку з цільовим призначенням 02.01 - "Для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)" (для селища - не більш як 0,15 га), площею 0,07 га в смт. Славсько Стрийського району Львівської області, що обліковується за позивачем, як землекористувачем;

- зобов`язати відповідача вилучити в ІТС "Податковий блок" ДПС України відомості про земельну ділянку з цільовим призначенням 02.01 - "Для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)" (для селища - не більш як 0,15 га), площею 0,07 га в смт. Славсько Стрийського району Львівської області, що обліковується за позивачем, як землекористувачем.

Ухвалою від 05.08.2024 відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

Позивач подав до суду клопотання про витребування у Славської селищної ради доказів, оскільки запитувані докази мають визначальне значення для правильного вирішення цього спору.

Частиною першою ст. 77 КАС України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.

Докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом (ч. 3 ст. 77 КАС України).

Відповідно до ч. 6 ст. 80 КАС України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

З огляду на наведені позивачем обставини у клопотанні від 14.01.2025, суд вважає, що у зв`язку із необхідністю з`ясування обставин у справі, що мають суттєве значення для вирішення цього спору, існують підстави для витребування додаткових доказів у справі.

Відповідно до ч. 6 ст. 80 КАС України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Згідно із ч. 1ст. 94 КАС України письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору.

Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не визначено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього (ч. 2 ст. 094 КАС України).

Відтак, суд дійшов висновку про необхідність витребування у Славської селищної ради Львівської області належним чином завірені копії документів, що підтверджують обставини, які слугували підставою для видачі довідки від 26.06.2024 № 24/306 про те, що ОСОБА_1 є землекористувачем земельної ділянки площею 0,07 га з цільовим призначенням 02.01 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована в смт. Славсько Стрийського району Львівської області; рішення про надання ОСОБА_1 у користування цієї земельної ділянки; правовстановлюючого документу, яким посвідчується право користування ОСОБА_1 земельною ділянкою; договір про надання ОСОБА_1 земельної ділянки в оренду; документи, які підтверджують присвоєння кадастрового номера земельній ділянці площею 0,07 га в смт. Славсько з цільовим призначенням 02.01.

Згідно із ч. 9 ст. 80 КАС України у разі неподання суб`єктом владних повноважень витребуваних судом доказів без поважних причин або без повідомлення причин суд, залежно від того, яке ці докази мають значення, може визнати обставину, для з`ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у її визнанні, або розглянути справу за наявними в ній доказами, а у разі неподання доказів позивачем - також залишити позовну заяву без розгляду.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали (ч. 7 ст. 80 КАС України).

У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом (ч. 8 ст. 80 КАС України).

Отже, для з`ясування обставин у справі, що мають суттєве значення при її вирішенні, у відповідача необхідно витребувати докази у справі.

Керуючись ст. ст. 77, 80, 243, 248 КАС України, суд

у х в а л и в:

Витребувати у Славської селищної ради Львівської області належним чином завірені копії:

1) документів, що підтверджують обставини, які слугували підставою для видачі довідки від 26.06.2024 № 24/306 про те, що ОСОБА_1 є землекористувачем земельної ділянки площею 0,07 га з цільовим призначенням 02.01 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована в смт. Славсько Стрийського району Львівської області;

2) рішення про надання ОСОБА_1 у користування цієї земельної ділянки;

3) правовстановлюючого документу, яким посвідчується право користування ОСОБА_1 земельною ділянкою;

4) договір про надання ОСОБА_1 земельної ділянки в оренду;

5) документи, які підтверджують присвоєння кадастрового номера земельній ділянці площею 0,07 га в смт. Славсько з цільовим призначенням 02.01.

Витребувані документи надати суду у термін до 14 травня 2025 року.

Копію ухвали надіслати Славській селищній раді Львівської області.

Ухвала не оскаржується.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Суддя Кисильова О.Й.