Справа № 380/13708/23
Суддя: Кисильова Ольга Йосипівна
Дата ухвалення: 2025-01-10 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про виправлення описки у судовому рішенні

10 січня 2025 року

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючої судді: Кисильової О.Й.,

розглянувши у письмовому провадженні заяву про виправлення описки у рішенні суду в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії,

в с т а н о в и в:

15.01.2024 Львівський окружний адміністративний суд ухвалив рішення у справі №380/13708/24 про задоволення позовних вимог ОСОБА_1 .

Визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області від 24.03.2023 № 31 про відмову ОСОБА_1 в переведенні з пенсії за віком згідно із Законом України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" на пенсію відповідно до Закону України "Про державну службу".

Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області зарахувати до стажу роботи ОСОБА_1 періоди роботи в органах державної податкової служби з 26.01.1993 по 15.07.2015 та перевести з 17.03.2023 ОСОБА_1 на пенсію за віком відповідно до статті 37 Закону України "Про державну службу" від 16.12.1993 № 3723-ХІІ, п.п. 10, 12 "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про державну службу" від 10.12.2015 № 889-VIII, з урахуванням довідок про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця від 17.03.2023 № 37-13-01-10-21 та від 17.03.2023 № 38-13-01-10-21.

02.07.2024 відповідач звернувся до суду із заявою про виправлення описки у рішенні від 15.01.2024 у справі № 380/13708/24, а саме виправити період роботи "з 26.01.1993 по 15.07.2015" на вірний, відповідно до відомостей із трудової книжка - "з 26.01.1993 по 15.07.2013".

Зважаючи на ту обставину, що справа № 380/13708/24 розглянута у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження без виклику учасників справи, суд розглядає заяву про виправлення описки в порядку письмового провадження.

Суд встановив, що матеріали справи містять копію трудової книжки ОСОБА_1 від 10.11.1974, відповідно до записів якої ОСОБА_1 15.07.2013 звільнена з роботи за власним бажанням у зв`язку із виходом на пенсію згідно із ст. 38 КЗпП України на підставі наказу від 15.07.2013 № 9-0.

Відтак, при виготовленні рішення від 15.01.2024 у справі № 380/13708/24 у тексті рішення та у його резолютивній частині, суд помилково зазначив період роботи позивача - "з 26.01.1993 по 15.07.2015", замість вірного - "з 26.01.1993 по 15.07.2013".

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 253 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою учасника справи, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені у судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки, незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

За таких обставин, суд дійшов висновку про виправлення описки по тексту рішення та у резолютивній частині рішення від 15.01.2024 у справі № 380/13708/24 щодо періоду роботи позивача, а саме: замість "з 26.01.1993 по 15.07.2015", читати: "з 26.01.1993 по 15.07.2013".

Керуючись ст. ст. 243, 248, 253 КАС України, суд

у х в а л и в:

Внести виправлення до тексту та до резолютивної частини рішення Львівського окружного адміністративного суду від 15.01.2024 у справі № 380/13708/24 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії, а саме:

замість: "з 26.01.1993 по 15.07.2015";

читати: "з 26.01.1993 по 15.07.2013".

Копію ухвали направити учасникам справи.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Восьмого апеляційного адміністративного суду в 15-денний строк з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її проголошення (підписання).

Суддя Кисильова О.Й.